この節には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 脚注による出典や参考文献の参照が不十分です。脚注を追加してください。（2024年8月） 一次資料や記事主題の関係者による情報源に頼って書かれています。（2024年8月） 日本語の「反出生主義」は、英語の「antinatalism」に対する訳語である[18]。森岡正博によれば、この訳語の初出は2011年のウィキペディア日本語版である[18]。具体的には、2011年にウィキペディアンの一人が 「デイヴィッド・ベネター」の記事を作成し、そこで「反出生主義」の訳語を与えた[18]。2014年には別のウィキペディアンが「反出生主義」の記事を作成した。ベネターの思想自体は、2000年代に加藤秀一がロングフルライフ訴訟（英語版）との関連で日本に紹介し、他の学者も言及していたが、学者で最初に「反出生主義」と呼んだのは2013年の
