タグ

翻訳とbrowserに関するefclのブックマーク (11)

  • Web Vitals を支える科学

    .app 1 .dev 1 #11WeeksOfAndroid 13 #11WeeksOfAndroid Android TV 1 #Android11 3 #DevFest16 1 #DevFest17 1 #DevFest18 1 #DevFest19 1 #DevFest20 1 #DevFest21 1 #DevFest22 1 #DevFest23 1 #hack4jp 3 11 weeks of Android 2 A MESSAGE FROM OUR CEO 1 A/B Testing 1 A4A 4 Accelerator 6 Accessibility 1 accuracy 1 Actions on Google 16 Activation Atlas 1 address validation API 1 Addy Osmani 1 ADK 2 AdMob 32 Ads

    Web Vitals を支える科学
  • ウェブ上でのレンダリング  |  Articles  |  web.dev

    ウェブ上でのレンダリング コレクションでコンテンツを整理 必要に応じて、コンテンツの保存と分類を行います。 ウェブ デベロッパーが下す必要がある重要な意思決定の 1 つは、アプリケーションにロジックとレンダリングを実装する場所です。ウェブサイトを構築する方法は非常に多いため、これは難しい場合があります。 Google は、ここ数年間に Chrome で大規模なサイトと連携して得た知見に基づいて、この分野を理解しています。一般的に、完全なハイドレーション アプローチよりも、サーバーサイド レンダリングまたは静的レンダリングを検討することをおすすめします。 選択するアーキテクチャをより深く理解するには、各アプローチをしっかりと理解し、それらについて説明する際に一貫した用語を使用する必要があります。レンダリング アプローチの違いは、ページのパフォーマンスの観点から、ウェブでのレンダリングのトレー

    efcl
    efcl 2019/06/23
    SSRからCSRのレンダリングパターンについての訳
  • デバッグの技術 | POSTD

    この記事は、アムステルダムで2015年に開かれたFronteersのカンファレンスで私が行った講演、「デバッグの技術」に対応するものです。 要約:利用可能なあらゆるツールの使い方を学び、必要なときにそれを使うことで、バグの撃退を楽しみましょう。そのほうが、キーボードを無暗に叩いて6か月も費やしてしまうより、ずっと楽しいものです。 題に入る前に… この記事を終わりまでスキップしたければ…… Don’t. Write. Bugs. とはいえ…… おそらくこれを読んでいるあなたはロボットではないでしょうから、1個や2個のバグぐらいは書いてしまったことがあるでしょう。「銀の弾丸」は存在しないのです。 実際、先ほどジョークで申し上げた『バグを書くな』というのは、デバッグの仕方を学ぶことの対極にあるものです。必要なのは経験です。バグに対するアプローチを見つけられるようになるためにはバグに遭遇しなけれ

    デバッグの技術 | POSTD
    efcl
    efcl 2015/12/06
    デバッグの考え方やアプローチについて。 Chromeの開発者ツールを使ったデバッグ方法についてなど
  • Front-end Dev Weekly JP

    2099-12-31 このサイトについて このサイトはFront-end Dev Weeklyの記事をGalen Vinterさんの許可を得て日語に翻訳し、公開し Read More... 2099-12-30 Front-end Dev Weeklyについて 以下はFront-end Dev Weeklyサイト上部を日語に訳したものです。 フロントエンド開発者のためのニュースやツール、インスピレーションを厳選し、毎週お届けします。 <a href="http://frontenddevweekly.c Read More... 2015-03-31 [翻訳]Issue 49 Front-end Dev Weekly Issue 49の元記事はこちら PHP7について知っておくべきこと、JavaScriptによる世界征服、そして、レスポンシブデザインは誰でも使えばいいというわけでは無い

    efcl
    efcl 2015/05/10
    Front-end Dev Weeklyの翻訳
  • User timing API  |  Articles  |  web.dev

    High performance web applications are crucial to a great user experience. As web applications become more and more complex, understanding performance impact is vital to creating a compelling experience. Over the past few years, a number of different APIs have appeared in the browser to help analyse performance of the network, load times, etc. but these don’t necessarily give fine-grained detail wi

    User timing API  |  Articles  |  web.dev
    efcl
    efcl 2014/05/22
    User Timingでの高精度な計測について。 markを使った計測やgetEntriesByTypeについて
  • ファビコン・カンニング・ペーパー

    Translation of: favicon-cheat-sheet ファビコンのサイズや形式についての読むと頭が痛くなる偏執的なカンニング・ペーパーです。以下のURLを参考にしました: rel="shortcut icon" considered harmful · Mathias Bynens <-- special thanks @mathiasbynens Everything you always wanted to know about touch icons · Mathias Bynens <-- special thanks @mathiasbynens Jonathan T. Neal | Understand the Favicon Favicon - Wikipedia, the free encyclopedia Making a Good Favicon -

    efcl
    efcl 2013/09/07
    faviconの配置方法について詳しく書かれた翻訳。 faviconの指定方法、appleデバイス、画像の作成 ico と pngの扱い、ツール、キャッシュについてなどまとまってる
  • WebKit Page Cache I - The Basics 抄訳

    WebKit Page Cache I – The Basics Page Cacheの内部動作を調べる必要があったので、上記記事を読んでみた。ざっと見ただけで内部動作については書かれていない事は分かったが、取り敢えずちょこっとピックアップして和訳。 Page Cache Overview Page Cache=Firefoxの"Back-Forward Cache"、"bfcache"、Operaの"Fast History Navigation"と呼ばれる。 WebKitの"Back/Forward List"と"Page Cache"は違う(らしい)。 Page Cacheはウェブをよりスムーズに移動出来る様にするためのエンドユーザ向けの機能。 "HTTP sense"、"disk cache"、"memory cache"における"cache"とは異なる。 Page Cacheは「

    efcl
    efcl 2012/12/07
    WebKit Page Cache I – The Basics bfcacheとunloadについて。 Page Cacheが使えないパターンについて、unloadイベントは、ユーザがページをクローズした時にページにcleanup処理をさせるために設計されたmの
  • Webkit に最適化されたサイトを IE10 に適応させるためのガイド

    スラッシュドットで 「Microsoft、「WebKitはWeb標準を破壊している」と主張」 なんてストーリーが上がってて、なんぞやと思って大の記事を見に行ったんですけど、そしたらそれが 「Webkit しか対象にしてない Web サイトを IE10 でもきちんと動作させるためにやっといた方がいいことガイド」 っていうお役立ちコンテンツだったってことで、がんばって最後まで読んだ手前、ついでなので翻訳して掲載してみようかなと思います。 Microsoft、「WebKitはWeb標準を破壊している」と主張 : スラッシュドット・ジャパン ちなみに翻訳元の記事は 「Windows Phone Developer Blog」 で書かれた内容なので、「Windows Phone 8 で動作する IE10」 っていう書き方になっている部分や、すべて Webkit と対比して書かれているなど、モバイル

    Webkit に最適化されたサイトを IE10 に適応させるためのガイド
    efcl
    efcl 2012/11/25
    Adapting your WebKit-optimized site for Internet Explorer 10 の翻訳記事. vendor-prefixとタッチ/ポインタイベントについて
  • ブラウザのしくみ: 最新ウェブブラウザの内部構造 - HTML5 Rocks

    Preface This comprehensive primer on the internal operations of WebKit and Gecko is the result of much research done by Israeli developer Tali Garsiel. Over a few years, she reviewed all the published data about browser internals and spent a lot of time reading web browser source code. She wrote: As a web developer, learning the internals of browser operations helps you make better decisions and k

    ブラウザのしくみ: 最新ウェブブラウザの内部構造 - HTML5 Rocks
    efcl
    efcl 2012/04/23
    How Browsers Work の日本語訳
  • What's New in SQL2016 CTP2 Release - MSDN Blogs

    In Visual Studio 2022 17.10 Preview 2, we’ve introduced some UX updates and usability improvements to the Connection Manager. With these updates we provide a more seamless experience when connecting to remote systems and/or debugging failed connections. Please install the latest Preview to try it out. Read on to learn what the Connection ...

    What's New in SQL2016 CTP2 Release - MSDN Blogs
    efcl
    efcl 2011/04/12
    セクションのソート機能
  • GitHub - MSDN Blogs

    In Visual Studio 2022 17.10 Preview 2, we’ve introduced some UX updates and usability improvements to the Connection Manager. With these updates we provide a more seamless experience when connecting to remote systems and/or debugging failed connections. Please install the latest Preview to try it out. Read on to learn what the Connection ...

    GitHub - MSDN Blogs
    efcl
    efcl 2010/10/06
    ブラウザのサブシステムがどのような順序で何をしているのかをサブシステム毎に解説。
  • 1