テキストを両端そろえにしたときに、いくつかの単語が長くてどうにも間延びしてしまうことはよくある。 Wordなどでは自動でハイフンをいれてくれるが、そうしたツールがないときに使えそうなのがSoft Hyphenatorだ。 このサイトで文章を貼り付ければ、長い単語はハイフン付で改行してくれる。妙に間延びしたテキストがかっちりするから便利だろう。 またさらに便利(そう)なのは英語以外の言語にも対応している点だ。この単語ってどこで区切るんだっけ?と悩まずにすむ。 日本語をメインにしている限り、あまり使いどころはないかもしれないが、知っておいて損はないだろう。