東日本大震災から１年に合わせて来日している、世界的なポップスターのシンディ・ローパーさんが、１２日に日本外国特派員協会で開いた記者会見の全文を掲載します。 無名時代に日本料理店で働いていたこともあるというシンディさん、会見では日本のファンや被災地への思いとともに、大ヒット曲「ガールズ・ジャスト・ワナ・ハブ・ファン」の邦題名にまつわるエピソードなども披露しました。 シンディ・ローパーさん記者会見 3月13日13時から日本外国特派員協会にて ～ニホンを忘れないで～ シンディ： こういう場は初めてなのでどんな感じになるのか分からないのですが、依頼があったのでどんな風になるかな？と思いながら依頼を受けることにしました。みなさん、元気ですか？ 昨年私達は、地震のあと残りました。というのもこの国には1983年以来、長い関わりがありますし。日本にいる仲間たちと一緒に密接に働いてきました。長い時間、実
川崎市フランチャイズオーケストラの東京交響楽団（東響）は８日、本拠地のミューザ川崎シンフォニーホールが東日本大震災の被害で使用できなくなっていることに伴い、ドイツのベルリン・フィルハーモニー管弦楽団から１万５千ユーロ（約１６５万円）の寄付を受けたと発表した。 ベルリン・フィルは日本ツアーのたびに同ホールでコンサートを開いており、５月にドイツで開催した支援コンサートの収益４万５千ユーロのうち東響と福島ＴＶジュニアオーケストラ、国連児童基金（ユニセフ）の３団体にそれぞれ３分の１ずつ寄付した。 オーボエ奏者のアンドレアス・ヴィットマン氏は「震災はショッキングなニュースだが、とりわけミューザ川崎シンフォニーホールの深刻な被害は、11月にコンサートを予定していた私たちにとっても大変悲しい出来事。東響とホールの早期の再建に役立ててほしい」とコメント。 東響の大野順二楽団長は「世界最高峰の実力と知
ベガルタといえばこのチャント、というぐらい、他サポーターにもお馴染みのメロディ。 この応援歌の元になったのは Twisted Sister(トゥイステッド・シスター) という米国のヘビメタバンドの“We’re Not Gonna Take It.”という曲です。 http://www.youtube.com/watch?v=OynQecMSCf4 ↓ この「Twisted Sister」側にベガルタ仙台のチャントの話が伝わったようで、なんと公式サイトのトップにコメントつきで応援動画が掲載されました。 http://www.twistedsister.com/home.php 英文部分の翻訳： 「この動画では、日本の仙台市にあるサッカーチームのサポーターが、Twisted Sister の“We’re Not Gonna Take It.”に合わせて応援しています。 そして仙台は、地震と津波
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
