Bermain Judi Bola dengan Profit Terbagus – Istilah judi bola bukanlah hal yang asing didengar. Permainan ini dianggap dapat menciptakan profit dengan kencang, walaupun risiko kerugiannya bahkan juga sama besar. Terlepas dari hal itu, peminat taruhan ini tidak pernah surut karena memang bola ialah olahraga yang semacam itu diminati masyarakat. Di lingkungan masyarakat sendiri, taruhan sepak bola da
2011年10月25日09:22 カテゴリpresentationruby 英語困難者によるはじめての英語LightningTalks in RubyConf2011 @bash0C7です。ECナビ事業本部でエンジニアをしつつ、アジャイル戦略室という活動を行なっています。 今回の話は、アメリカのニューオリンズで行われたRubyConf2011でLTした経験についてです。 PA011287 by sora_h, on Flickr(http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) 謝辞このエントリーは、nari3の英会話困難者によるはじめての英語プレゼン に影響されました。ありがとうございました。どこでどんなLTをしたかVOYAGE GROUPでは海外の技術カンファレンスに社費で参加できる制度があります。今年わたしがその制度の対象者の一人に選出され、R
english, presen私の英語レベルはTOEIC400点台で、まぁ残念なレベルというか、ゆっくり喋ってもらえば50%は聞き取れて、簡単な英語なら喋れるという感じ。 と、私のような日常会話にも困るようなに残念な英語でも、プレゼンはできます。 覚悟の問題で「やろう」と思えばできる。意外ですが、そんなもんでした。 とはいえ、人一倍準備が必要なことは明らかで、私がどのような準備をしたのか、ということを書いときたいと思います。 資料作り最初は日本語でざーっと書いて、それを翻訳する形で進めていきました。 Google Translationさんには大変お世話になりました。 さらに職場に英語が得意な人がいたので、その方にレビューしていただいて、不自然な英語が無くなるようにしました。大半を直してもらいました…。 本当に多大な時間を割いてもらって、感謝していますm(_ _)m 気をつけたのは「喋りた
Bermain Judi Bola dengan Profit Terbagus – Istilah judi bola bukanlah hal yang asing didengar. Permainan ini dianggap dapat menciptakan profit dengan kencang, walaupun risiko kerugiannya bahkan juga sama besar. Terlepas dari hal itu, peminat taruhan ini tidak pernah surut karena memang bola ialah olahraga yang semacam itu diminati masyarakat. Di lingkungan masyarakat sendiri, taruhan sepak bola da
Ayumu AIZAWA @ayumin @a_matsuda 角谷さんがパスポートを紛失してしまいました。すみませんがホテルのロビーとかに落としていなかったか確認してもらえないでしょうか… /cc @yukihiro_matz
rubyconfRubyistなら一度は行っておくべきと言われるRubyconfへの参戦記です。 今回は発表すると言うことでNaClから交通費が出ます。 素晴らしすぎる。Rubyconfで発表したかったらまずウチの会社に入るべし（ぉ 「出雲->羽田->成田->ダラス->ニューオリンズ」で移動。 10時間飛行機の中はツライ。深夜バスみたいな感じかなぁ。 機内で寝れるように調整したのだけど、あんまり寝られなかった。難しい。 機内で見た映画は「My Back Page」と「トゥルーグリッド」。 どちらも欠点はあるけど中々おもしろい。 入国審査・関税検査（？）は緊張したけど、たいしたことなかった。 人によるそうで、中には意地悪な審査官もいるそうです。 それより国内線の方が厳重な気が。ダラスだけだろうか。 セキュリティチェックの時、ポケットにパスポートを入れてたらしかられてしまった。 「ポケットの中
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
