タグ

言語に関するyuubokuのブックマーク (123)

  • 俺は擦れ違いざまにぶつかって転んだ少女に手を差し出した。:アルファルファモザイク

    文化祭でカセットコンロ4台の上に鉄板2枚載せて焼きそばを作っていたらガスボンベが爆発、生徒15人負傷…私立豊南高校

    yuuboku
    yuuboku 2007/08/13
    ←このタグで合ってる?
  • 90年代生まれの間で流行る「火星人語」 -- pekinshuho

    社会 90年代生まれの間で流行る「火星人語」 视频播放位置 この数年、90年代以降に生まれた青少年を主体にしたボルグなどで「火星人語」が流行っている。 「火星人語」の由来は、映画「少林サッカー」に登場する人物が「早く、火星に帰りなさい、地球は非常に危険だから」のセリフ。その後、「地球人には分からない言葉」として用いられるようになった。 こうした言葉の氾濫は言葉の文化を損なうと憂慮する人も多く、また専門家は「より注意すべきは、こうした改ざんされた文字の裏側に、90年以降に生まれた青少年の世間の風潮に逆らったり、自分だけの世界に閉じこもったりする心理や、大人社会との疎外が見られることだ」と指摘する。 以前、台湾のメディアは、「新表記」入力法とインターネットが普及するのに伴い、表記符号が学校などで最も流行するネット言語の1つとなった、と報じたことがある。「火星人語」はまさに表記符号とアルファベッ

    yuuboku
    yuuboku 2007/08/13
    なんつーか、この訳文自体が日本語でおk ←この「おk」が火星人語?
  • http://www.osaka-kyoiku.ac.jp/~inoue/hougen.index/kyanpasukotoba/seikougoi.htm

  • はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました - はてなの告知

    はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました 以下のエントリの通り、今年末を目処にはてなグループを終了予定である旨をお知らせしておりました。 2019年末を目処に、はてなグループの提供を終了する予定です - はてなグループ日記 このたび、正式に終了日を決定いたしましたので、以下の通りご確認ください。 終了日: 2020年1月31日(金) エクスポート希望申請期限:2020年1月31日(金) 終了日以降は、はてなグループの閲覧および投稿は行えません。日記のエクスポートが必要な方は以下の記事にしたがって手続きをしてください。 はてなグループに投稿された日記データのエクスポートについて - はてなグループ日記 ご利用のみなさまにはご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。 2020-06-25 追記 はてなグループ日記のエクスポートデータは2020年2月28

    はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました - はてなの告知
    yuuboku
    yuuboku 2007/08/09
    寝た振りしてる間に出て行ってくれ、じゃなかった。
  • はてなブログ | 無料ブログを作成しよう

    2024/12/27 ベイスターズのドキュメンタリー映画「勝ち切る覚悟」を見た! シーズン終盤~日シリーズ優勝までの舞台裏を抑えたドキュメンタリーで、ベンチ裏での映像がメインとなっている。ナレーションは無く、説明がほとんど無いので「いつ何があったか」があらかじめわかって…

    はてなブログ | 無料ブログを作成しよう
    yuuboku
    yuuboku 2007/08/05
    セックスの醜さが犯しているものこそ美。/↓引用は「厳格でツンデレな姫君が犯され汚されている」という文脈。私は見たこともないけど
  • 【2ch】ニュー速クオリティ:

    インターネットが脳を退化させているのか 30代、40代で増える「もの忘れ外来」の受診 思い出す力の低下

    yuuboku
    yuuboku 2007/08/05
    128「耕すマシン」は仮面ライダー。ガッチャマンは「オラを裸で脅すハゲ」「白い素肌の婆っちゃま」が好きだった。
  • はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました - はてなの告知

    はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました 以下のエントリの通り、今年末を目処にはてなグループを終了予定である旨をお知らせしておりました。 2019年末を目処に、はてなグループの提供を終了する予定です - はてなグループ日記 このたび、正式に終了日を決定いたしましたので、以下の通りご確認ください。 終了日: 2020年1月31日(金) エクスポート希望申請期限:2020年1月31日(金) 終了日以降は、はてなグループの閲覧および投稿は行えません。日記のエクスポートが必要な方は以下の記事にしたがって手続きをしてください。 はてなグループに投稿された日記データのエクスポートについて - はてなグループ日記 ご利用のみなさまにはご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。 2020-06-25 追記 はてなグループ日記のエクスポートデータは2020年2月28

    はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました - はてなの告知
    yuuboku
    yuuboku 2007/08/04
    京都人にとって戦といったら応仁の乱みたいな。
  • 幼児のボキャブラリー急増メカニズムに新説――米研究 - ITmedia News

    幼児が生後18カ月前後に急激にボキャブラリーを増やすメカニズムは、意外とシンプルに説明できるかもしれない――そんな研究報告が8月2日、米科学誌Scienceに発表された。アイオワ大学のボブ・マクマレイ助教授によると、子供に「ボキャブラリーの急増」が起こるのは、難易度が異なる単語を同時に繰り返し学ぶという単語習得の方法によるものだという。 「発達心理学や言語発達の分野ではこれまで、ボキャブラリーの急増を説明するのに、ある時点で子供に何らかの変化が起こるからだと仮定してきた」とマクマレイ助教授。子供が「ものには名前があることを発見」したり、「より効率的なメカニズムを使い始め」たり、「習得した単語を使って、新しい単語を発見し始め」たりすることが理由だとされてきたという。 一方、同助教授は、コンピュータシミュレーションと数学的分析を行った結果、単語はある一定数の繰り返しを行えば習得できると考える。

    幼児のボキャブラリー急増メカニズムに新説――米研究 - ITmedia News
    yuuboku
    yuuboku 2007/08/04
    「簡単」と「難しい」を分ける基準は何?/これは母語習得の場合なので、第二言語習得にそのまま適用できるわけではない、はず。
  • ネコプロトコル - 「xxはおれの嫁」という表現を見るのが結構好き。

    「xxはおれの嫁」という表現を見るのが結構好きになってきた今週のおれなのですけど、こう、愛ってのは排他制御なんだぜ、おまえらにはアクセス制限するぜって声高に叫んでる感がなんだかカッコいいなぁと思うからなのである。 なんつうの? 「xxはおれの嫁」って言葉は明らかにギャラリーがいること前提の言葉だし、ギャラリーの前でこういうことを言える男子なら、街中で「ねえキスして?」とか試されてもガッツリキスとかしちゃえるタイプだろうし、披露宴とか恥ずかしいとかメンドイとか言わずに嫁の晴れ姿を余すところなく見せつけちゃえるんだろうし、そもそも「おれの嫁」状態に持ち込んだということはその前段階として別の意味で「xxはおれの嫁」って言ったんだぜ? そのことを想像するだけで、おれは「おれの嫁」発言する男子のことを大好きになっちゃうのである。 そう。 「xxはおれの嫁」を喧伝できるような男子は、その前に相手の女子

    ネコプロトコル - 「xxはおれの嫁」という表現を見るのが結構好き。
    yuuboku
    yuuboku 2007/08/03
    そのためにはまず僕の髪が肩まで伸びないことには。
  • Amazon.co.jp: 英語、好きですか: アメリカの子供たちは、こうしてABCを覚えます: 松香洋子: 本

    Amazon.co.jp: 英語、好きですか: アメリカの子供たちは、こうしてABCを覚えます: 松香洋子: 本
    yuuboku
    yuuboku 2007/07/28
    発音できてもスペルが読めないのはそういう問題があるのか。
  • 英語のネイティブスピーカーは、名詞の複数形や動詞の三単現... - Yahoo!知恵袋

    英語のネイティブスピーカーは、名詞の複数形や動詞の三単現をいつでもきちんといえるのでしょうか? 日語では、あまり名詞の複数形を重視しません。たしかに、「子供たち」とか「山々」といった表現はありますが、を二冊買うときに、「たちを二冊買います」とはまずいいません。 英語では I buy 2 books というわけですがそれをネイティブスピーカーの方は I buy 2 book といわないのでしょうか。 動詞もしかりです。 友達が来る、という場合に、一人だと思うときは三単現にして、予定が変わって二人来るならばそこを複数形にして動詞は元の形に戻すという操作を無意識に行っているのでしょうか。 そんなロジックやテクニックはどうやって身につけているのでしょうね。 また、私たちが英語圏に行って これを間違えて話してしまうと頭悪いと思われるんでしょうか。 補足皆さん、すばらしくわかりやすい説明をしてい

    yuuboku
    yuuboku 2007/07/05
    三単元のsくらいでびびってちゃいけない。欧州諸語は男性詞女性詞中性詞に一人称二人称三人称に単数に複数に……でも生まれたときから触れてれば普通に使えるみたいよ?
  • 日本語の起源はラテン語?夢とロマンの「新説」が話題に

    語の起源はラテン語?夢とロマンの「新説」が話題に 2007年7月号 DEEP [ディープ・インサイド] 「伝統的な日語の単語の多くがラテン語を起源としている」と主張する、与謝野達氏の「新説」が話題を呼んでいる。『ラテン語と日語の語源的関係』(サンパウロ社刊)。タイトルは硬いが「ページを追うごとにパズルを解くような楽しみを発見する」と文化人類学者の山口昌男氏は評する。 日語約700語を題材に、その語源と見なされるラテン語を詳しく紹介してゆく。「奇想の書」と勘違いする向きもあろうが、比較言語学の最新の概念を使いこなしながら、長時間かけて丁寧に考察された興味深い労作だ。 たとえば「こころ←corculum」 「哀れ←avare」「こい(恋)← cupio」 「上げる←aggero」「下げる← suggero」
「起こす←occurso」や、「がんばれ←quam vale」「おめでとう←

    yuuboku
    yuuboku 2007/07/03
    「塩が足りない」←「シオタラン」がないじゃないくゎ!
  • 言語学で論文を書く人のために

    Ver. 1.6 (2005/2/10) 言語学における修士論文・博士論文執筆の手引き[i] 松 曜 1. 論文とは? ●特定の課題に関して、自分の論を展開したもの。 当然だが、 ●他の文献から学んだことを自分なりに整理しただけでは論文にはならない。 ●内容に関する責任は、執筆者自身にある。内容に関して指導教官に依存すべきではない。 2.    研究の進め方 2.1. 枠組み、研究課題、研究対象、研究方法の設定 まず、どのような理論的枠組み(あるいはアプローチ)で、どのような課題に関して、どのような言語表現・現象を、どのような方法で分析することによって議論するのか、を考えなければならない。「認知意味論的なアプローチにより、プロトタイプという概念の必要性に関して、lieという語の実験的データに基づく分析を通して論じる」というようにである。 といっても、実際にはいろいろ紆余曲折を経る場合が多

    yuuboku
    yuuboku 2007/06/26
    研究の仕方って1年2年で身につくものじゃないと思うんだがなんで大学って4年しかないんだろう。
  • マンガやゲーム作品の題名に4文字が多いワケ - たまごまごごはん

    ●4文字マンガ大行進● タイトルがひらがな4文字の漫画・アニメ・ゲームライトノベルを挙げてください(はてな) これは昨日も紹介した記事。もうほっといたらとめどなく出てくるのではないかと思われます。 オタ文化での4文字、とにかく多いの何の。 一例として、手元にあるコミックハイを開いて見ます。音が4文字のものはというと。 ・ひとひら(桐原いずみ) ・ちゅーぶら!!(中田ゆみ) ・あいたま(師走冬子) ・アリーナ!(ミキマキ) ・そら☆みよ(梅川和実) ・つぶらら(山名沢湖) ・ぽてまよ(御形屋はるか) ・まちまち(かがみふみを) ・みーたん(大便モレタロウ)(←今月から名前変えられています。ヒドい) 多いですねえ。18作品中9作品という多さ。加えて、「女子高生」とかも漢字で4文字。 アフタヌーンも見てみます。 ・プ〜ねこ(北道正幸) ・ラブやん(田丸浩史) ・ななはん(ももせたまみ) ・ガガ

    マンガやゲーム作品の題名に4文字が多いワケ - たまごまごごはん
    yuuboku
    yuuboku 2007/06/01
    3文字だと名前空間が狭すぎるんですかねえ。/「よつばと!」「なななな」「ぴたテン」……
  • 日本語壊滅

    最近の日語は乱れている。若い連中だよ、まともな日語が話せないのは。このままだと日語が崩壊する―― 美しい国を護るべく憂えるインテリゲンチャは、眺めているだけで愉しい。「日語の乱れ」にかこつけて若者を叩くのは、今も昔も変わりなく→産経新聞「大丈夫か日語」[上]、[下] ところで、若者言葉を憂えるのはマスゴミの専売ではなく、大昔から言われていた。その中から「美しい日語の教科書」に載ってそうなやつをみつくろってみる。 枕草子の第一九五段より。 何事を言ひても、「そのことさせむとす」「言はむとす」「何とせむとす」といふ『と』文字を失ひて、ただ「言はむずる」「里へ出でむずる」など言へば、やがていとわろし 【俺訳】 : 「と」抜き言葉キモい。「それをさせんとする」「言わんとする」「○○をせんとす」ならよさげなのに、「と」を取って「言う」とか「里へ行く」のはカッコワルイ 徒然草の第二十二段よ

    日本語壊滅
    yuuboku
    yuuboku 2007/05/11
    清少納言って意外に年寄りくさかったのね……
  • なんでも評点:【悪文を回避する文章テクニック】第2回:「を」の二段重ねは読者泣かせ

    第1回では、肝心のことを書き忘れていた。この企画が誰を対象(オーディエンス)として想定しているかを示していなかった。ひとことで言えば、「多数の人に読まれる文章を書く人」が対象となる。 私の経験則が的を得ていないと思う人も必ずいるはずだし、そういう人たちと意見を戦わせるつもりなど毛頭ない。 また、“きれいな文章を書くための講座”を展開しようというつもりもない。最初に言ったように、文を書き進めるにつれて次々と現れる分岐から最悪の道にさまよいこんでしまうのを回避しようとする方法論に基づいている。 あくまで「悪文を回避するための文章テクニック」である。“悪文”とは、読者が理解するのに努力を要する文と定義付けておきたい。読者が“解読”に努力を払ってくれないと意味が伝わりにくい文は、悪文ということになる。(むろん、読者が文の内容を理解できるかどうかは、読者の知識レベルにも依存するのだが、便宜上、そこま

    yuuboku
    yuuboku 2007/05/05
    これは確かによくやってしまう。英語的に言うと、補文標識や関係代名詞がないからどこからが補文なのか考えないとわからない、という現象かと。/文構造をとらえる訓練が有効かも。
  • 「元気印」のオリジナル語源解説

    「元気印」という言葉を作ったのは私である。これは、知る人ぞ知るエピソードだが、1982年に集英社の芸能雑誌『明星』の読者コーナーで、学校問題をレポートする連載コラムをスタートさせた時に、「無題」というわけにいかないので「元気印レポート」としたのがメジャデビューである。さらに、『いこうぜ元気印--学校地獄からの脱出』(雑誌『80年代』別冊・1982年7月野草社刊)というブックレットも出している。いまや手元に数冊あるばかりだが、今から25年前の仕事である。 私は「全共闘運動」の影響を受けて、中学時代に「政治少年」となった。「団塊の世代」より7~8歳年下だが、政治文化的には同時代を生きた経験を持っている。学生運動が高揚した時期が去って、高橋和己の『憂なる党派』(1969年河出書房新社)や、高史明の『夜がときの歩みを暗くする時』(1971年筑摩書房)などを耽読して、苦い喫茶店のコーヒーを飲んで

    yuuboku
    yuuboku 2007/05/05
    元気印って「きんぎょ注意報」が元ネタなのかと思ってました。保坂さんごめんなさい。
  • なんでも評点:【悪文を回避する文章テクニック】第1回 ― 1つの文の中で助詞の「は」を何度も繰り返すな

    私の業は翻訳であり、訳者として毎日数千字の訳文(日語とは限らず、英語の場合も多いのだが)をキーボードから入力し続けてきた。それに加え、このブログにも筆者として、ほぼ毎日数百字から千数百字くらいまでの文章を書き続けてきた。だが、物書きの端くれなのかというと微妙なところである。 まあとにかく、誤字脱字、用語の誤用、記述の抜けなどから始まって、内輪でしか通じない略語の多用、へんてこな和製英語の乱用、主題を示す言葉の脱落、そして根的に何を言いたいのかさっぱりわからない文など、問題だらけの原文を英語に変換しなければならない。 しかし、長年、悪文と格闘してきたおかげで、いろんな法則を経験的に学んできた。日語の文章の質を低下させる要因については、いまやかなり詳しいはずだ。“悪要因”について詳しくなると、それを反面教師にできるわけだ。 ■ 自分の文に付随する“悪要因”を制御する 業のときも、ここ

    yuuboku
    yuuboku 2007/05/01
    英語で不定詞や関係代名詞について習うようなことにあまり重点を置いていない国語教育の問題かも(「は」の使用回数:0回)
  • 簡易好き嫌い判定

    ある事柄についてネット上のテキストから好き嫌いの評価を抽出し集計します。ある事柄についてネット上のテキストから 好き嫌いの評価を抽出し集計します。 「簡易」版なのでかなり不正確です。ご了承下さい。

    yuuboku
    yuuboku 2007/04/30
    試してみた。語句(好きの割合) 日本テレビ(50%)TBS(66%)テレビ朝日(66.7%)フジテレビ(96.3%)テレビ東京(100%) …日テレ屈辱!
  • 未成年者の趣味が「酒」ってのはmixiでも言ってはいけないのでは - 愛・蔵太の気になるメモ(homines id quod volunt credunt)

    以下のところから。 →mixiの未成年飲酒告白、脅威の数字|おもしろコミュニティ 縁count mixiは18歳から参加できるのが、ためしに「18歳〜19歳」「趣味・お酒」で検索をしてみた。 119199名である。 ぼくがやってみたら「134392名」でした。 引用テキストの人は「(2007年)03/25更新」なので、ひと月で1万5千人ほど増えたことになりますか。 未成年での飲酒・喫煙とかスピード違反とか売・買春とか赤信号無視の道路横断とか、ネットで個人が特定されない場であっても書いてはいけないことはたくさんあると思うんですが。個人が特定されやすそうなmixiではなおさらのこと。まさに「ネット武者」*1。 mixiの注意書き。mixiユーザーのみにしか見られないかも知れませんが一応*2。 →[mixi] ご利用上の注意事項 Q.プロフィールを書くときの注意点は何ですか? A. 自分の特徴や

    未成年者の趣味が「酒」ってのはmixiでも言ってはいけないのでは - 愛・蔵太の気になるメモ(homines id quod volunt credunt)
    yuuboku
    yuuboku 2007/04/30
    ネット武者……わかるようなわからないような……希望:「ネット弁慶」