| dbo:abstract
|
- Τα ΝΒΑ Playoffs είναι η φάση της διοργάνωσης που συμμετέχουν 16 ομάδες, οι οκτώ από τη Δύση και οι αντίστοιχες οκτώ από την Ανατολή που στην κανονική περίοδο του πρωταθλήματος είχαν υψηλότερο ποσοστό νικών για την ανάδειξη του πρωταθλητή NBA. Τα Playoffs του 2010 ξεκίνησαν στις 17 Απριλίου. Η διοργάνωση αποτελείται από 4 γύρους, με την ομάδα που πετυχαίνει 4 νίκες σε κάθε γύρο να πέρνει την πρόκριση για τον επόμενο. (el)
- The 2010 NBA playoffs was the postseason tournament of the National Basketball Association's 2009-10 season. The tournament concluded with the Western Conference champion Los Angeles Lakers defeating the Eastern Conference champion Boston Celtics 4 games to 3 in the NBA Finals. Kobe Bryant was named NBA Finals MVP for the second straight year. For the 2nd time in 3 seasons and the first time since 2008, all Western Conference playoff teams had at least 50 wins. The 7 games separating 1–8 was tied for the smallest margin, also from 2008. Cleveland's 61 wins in the NBA was the smallest win total for best record since the Pacers won 61 in 2004. The Cavaliers' second round playoff exit (4–2 vs. Boston) was the earliest for the top seed since the Dallas Mavericks' first round loss to the Golden State Warriors in 2007. Many teams avenged previous losses by defeating teams who defeated them in recent years. The Spurs defeated the Mavericks, who beat them twice in the previous 4 seasons. The Cavaliers beat the Bulls for the first time since The Shot. The Suns defeated the Spurs, who won the previous 4 meetings in the last decade. The Lakers beat the Suns, who defeated them in the first round in 2006 and 2007. The Celtics defeated the Magic, who eliminated them in 2009. And in the finals, the Lakers beat the Celtics who defeated them in the 2008 NBA Finals. Game 5 of the Magic-Celtics series was the last game played at Amway Arena (formerly known as Orlando Arena and TD Waterhouse Centre). The Magic, who last year upset the top-seeded Cavaliers in 6 after they went 8-0 through the first two rounds, also went 8-0 through two playoff series, only to suffer the same fate as the Cavaliers last year, losing to Boston in 6. The Cavs loss led to the LeBron James decision to join the Miami Heat. This was the last playoff appearance for the Cavs until 2015 when James returned to Cleveland and faced again his common rivals the Celtics and Bulls. The Charlotte Bobcats made their first playoff appearance in franchise history, and the first in the Charlotte NBA team's history since 2002. However, they failed to win a single playoff game in a loss to the Magic in the first round. The Celtics-Cavaliers series marked the first time that each team lost a home playoff game by record margins: Boston lost Game 3 124-95; Cleveland lost Game 5 120-88. The Oklahoma City Thunder made their first playoff appearance since relocating from Seattle in 2008; the team's last appearance was as the Seattle SuperSonics in 2005. Games 3, 4 and 6 were the first playoff games played at Ford Center (the arena's former tenants, the New Orleans/Oklahoma City Hornets, didn't play a single playoff game in the building). They made the most of their debut playoff appearance, pushing the eventual champion Lakers to 6 games. The Mavericks would hold the dubious distinction of losing 3 first round series while holding the top 2 playoff seeds. They lost to the seventh-seeded San Antonio Spurs in 6. They have also lost a playoff series against the Seattle SuperSonics (1987, as the second seed) and the Golden State Warriors (2007, as the top seed). (en)
- Los Playoffs de la NBA de 2010 es el ciclo de cierre al torneo de la temporada 2009-2010 de la NBA. En Estados Unidos, la fase de los Playoffs también se denomina post-temporada y es la llave para conseguir el título definitivo de la NBA. (es)
- Les playoffs NBA 2010 sont les séries éliminatoires (en anglais, playoffs) de la saison NBA 2009-2010. Ils commencent le 17 avril 2010, et se terminent en juin avec les finales NBA. Les Lakers de Los Angeles sont champions de NBA en saison NBA 2009-2010, ils conservent le titre acquis en 2009. (fr)
- Playoff NBA 2010 adalah pertandingan-pascamusim dari NBA musim 2009-10. Dari Eastern Conference yang bertanding adalah: 1.
* Cleveland Cavaliers (61-21, Juara ) 2.
* Orlando Magic (59-23, Juara ) 3.
* Atlanta Hawks (53-29) 4.
* Boston Celtics (50-32, Juara ) 5.
* Miami Heat (47-35) 6.
* Milwaukee Bucks (46-36) 7.
* Charlotte Bobcats (44-38) 8.
* Chicago Bulls (41-41) Dari Western Conference yang bertanding adalah: 1.
* Los Angeles Lakers (57-25, Juara ) 2.
* Dallas Mavericks (54-28, Juara ) 3.
* Phoenix Suns (54-28) 4.
* Denver Nuggets (53-29, Juara dan menang tie breaker dari Jazz) 5.
* Utah Jazz (53-29) 6.
* Portland Trail Blazers (50-32, menang tie breaker dari Spurs dan OKC) 7.
* San Antonio Spurs (50-32, unggul tie breaker dari OKC, tetapi kalah dari Blazers) 8.
* Oklahoma City Thunder (50-32) (in)
- Gli NBA Playoffs 2010 hanno avuto inizio il 17 aprile 2010 e si sono conclusi il 17 giugno 2010 con la vittoria dei Los Angeles Lakers (campioni della Western Conference) che hanno sconfitto i campioni della Eastern Conference, i Boston Celtics. (it)
- 2010 NBA Playoffs - pozasezonowe rozgrywki ligi NBA 2010. Rozgrywki trwały od 17 kwietnia do 17 czerwca. Mistrzem została drużyna Los Angeles Lakers, która w finale pokonała Boston Celtics broniąc tym samym tytułu mistrzowskiego z poprzedniego roku. MVP finałów po raz drugi z rzędu został Kobe Bryant. Drużyna Charlotte Bobcats wystąpiła po raz pierwszy w historii w rozgrywkach Playoff, przegrywając w pierwszej rundzie z Orlando Magic. Po raz pierwszy od 2008 roku wszystkie zespoły w playoff z Konferencji Zachodniej odniosły co najmniej 50 zwycięstw w sezonie zasadniczym. (pl)
- Игры плей-офф НБА в сезоне 2009/2010 начались 17 апреля 2010 года. Восемь лучших команд от каждой из двух конференций лиги вышли в плей-офф, все посеяны с 1 по 8 в турнирной сетке. Игры в сериях на выбывание до 4-х побед. Уже во второй раз за три сезона, и впервые с сезона 2008 года, 8 команд Западной конференции должны были выиграть по крайней мере 50 матчей. Разница показателей между командами составляла всего лишь 7 побед, разница между 8 сеяной командой и 1-й была также минимальна, как и в плей-офф 2008 года. Кливленд выиграл 61 матч, что является лучшим результатом по количеству одержанных побед в регулярном сезоне НБА после того как Индиана Пэйсерс выиграла 61 игру в сезоне 2003-04. «Лос-Анджелес Лейкерс» стал чемпионом НБА, обыграв в финале «Бостон Селтикс» со счетом 4-3. Это 16-й титул в истории клуба. Коби Брайант был признан MVP финала плей-офф НБА. (ru)
- 2010年NBA季後賽是國家籃球協會（NBA）在2009-10 NBA賽季常規賽完畢後舉行的七場四勝制淘汰賽。比賽於2010年4月至6月進行。 (zh)
|
| dbp:assist
|
- Jason Kidd 7 (en)
- Jason Kidd 8 (en)
- Derek Fisher 6 (en)
- Jason Kidd 11 (en)
- Kobe Bryant 4 (en)
- Kobe Bryant 6 (en)
- Kobe Bryant 8 (en)
- Kobe Bryant 11 (en)
- Kobe Bryant 7 (en)
- Kobe Bryant 9 (en)
- Ray Allen 7 (en)
- Steve Nash 6 (en)
- Jason Kidd 6 (en)
- Paul Pierce 5 (en)
- Steve Nash 10 (en)
- Steve Nash 11 (en)
- Steve Nash 15 (en)
- Steve Nash 8 (en)
- Steve Nash 9 (en)
- Tony Parker 6 (en)
- Chauncey Billups 4 (en)
- Chauncey Billups 8 (en)
- Jason Kidd 5 (en)
- Joe Johnson 9 (en)
- Manu Ginóbili 5 (en)
- Steve Nash 13 (en)
- Dwyane Wade 10 (en)
- Dwyane Wade 5 (en)
- Dwyane Wade 6 (en)
- Kobe Bryant 10 (en)
- Manu Ginóbili 6 (en)
- Marcus Camby 5 (en)
- Tony Parker 8 (en)
- Dwyane Wade 8 (en)
- LeBron James 8 (en)
- Manu Ginóbili 7 (en)
- Manu Ginóbili 9 (en)
- Andre Miller 8 (en)
- Andre Miller 9 (en)
- LeBron James 10 (en)
- LeBron James 11 (en)
- LeBron James 7 (en)
- LeBron James 9 (en)
- Steve Nash 16 (en)
- Chauncey Billups 11 (en)
- Deron Williams 10 (en)
- Deron Williams 13 (en)
- Deron Williams 14 (en)
- Deron Williams 8 (en)
- Deron Williams 9 (en)
- Al Horford 3 (en)
- Jameer Nelson 5 (en)
- Jameer Nelson 6 (en)
- Joe Johnson 6 (en)
- Jordan Farmar 5 (en)
- Rajon Rondo 12 (en)
- Rajon Rondo 13 (en)
- Rajon Rondo 6 (en)
- Rajon Rondo 8 (en)
- Rajon Rondo 9 (en)
- Pau Gasol 9 (en)
- Bryant, Gasol 4 each (en)
- Derrick Rose 7 (en)
- Jameer Nelson 4 (en)
- Joe Johnson 5 (en)
- Josh Smith 9 (en)
- Mo Williams 7 (en)
- Rajon Rondo 10 (en)
- Rajon Rondo 19 (en)
- Andre Miller 3 (en)
- Artest, Bryant, Farmar, Gasol 5 each (en)
- Artest, Gasol 3 each (en)
- Barnes, Carter, Redick 2 each (en)
- Barnes, Howard, Lewis, Nelson 3 each (en)
- Bibby, Johnson 3 each (en)
- Billups, Carter 3 each (en)
- Billups, Nenê 4 each (en)
- Brandon Jennings 3 (en)
- Brandon Jennings 5 (en)
- Brandon Jennings 6 (en)
- Bryant, Gasol 3 each (en)
- Carter, Howard, Lewis, Nelson 2 each (en)
- Carter, Nelson 4 each (en)
- Crawford, Johnson 4 each (en)
- Delfino, Salmons 4 each (en)
- Deron Williams 11 (en)
- Derrick Rose 10 (en)
- Derrick Rose 5 (en)
- Derrick Rose 6 (en)
- Derrick Rose 8 (en)
- Diaw, Felton 4 each (en)
- Diaw, Felton 6 each (en)
- Dragić, Nash 8 each (en)
- Durant, Westbrook 4 each (en)
- Ginóbili, Parker 5 each (en)
- Jamal Crawford 6 (en)
- Jameer Nelson 9 (en)
- James, Williams 7 each (en)
- Jerryd Bayless 7 (en)
- John Salmons 10 (en)
- John Salmons 4 (en)
- John Salmons 5 (en)
- Kobe Bryant 13 (en)
- Lewis, Nelson 6 each (en)
- Lewis, Nelson, Redick 4 each (en)
- Manu Ginóbili 11 (en)
- Mo Williams 10 (en)
- Nelson, Williams 5 each (en)
- Pau Gasol 4 (en)
- Rajon Rondo 6 (en)
- Raymond Felton 4 (en)
- Rondo, Pierce 7 each (en)
- Russell Westbrook 6 (en)
- Russell Westbrook 8 (en)
- Russell Westbrook 9 (en)
- Sefolosha, Westbrook 3 each (en)
- Stephen Jackson 8 (en)
- Wade, Chalmers 5 each (en)
|
| dbp:referee
|
- Dan Crawford, Bill Kennedy, Tom Washington (en)
- Dan Crawford, James Capers, Ken Mauer (en)
- David Jones, Mike Callahan, Scott Foster (en)
- Bennett Salvatore, Bill Spooner, Derrick Stafford (en)
- Bennett Salvatore, Bill Spooner, Greg Willard (en)
- Bennett Salvatore, Derrick Stafford, Mike Callahan (en)
- Bennett Salvatore, Eric Lewis, Bill Spooner (en)
- Bennett Salvatore, Ken Mauer, Michael Smith (en)
- Bennett Salvatore, Ken Mauer, Zach Zarba (en)
- Bennett Salvatore, Marc Davis, Bob Delaney (en)
- Bennett Salvatore, Michael Smith, Bill Kennedy (en)
- Bennett Salvatore, Mike Callahan, Zach Zarba (en)
- Bennett Salvatore, Rodney Mott, Bill Spooner (en)
- Bennett Salvatore, Ron Garretson, Ed Malloy (en)
- Bob Delaney, David Jones, Scott Foster (en)
- Dan Crawford, Bill Kennedy, Bennett Salvatore (en)
- Dan Crawford, Bob Delaney, Leon Wood (en)
- Dan Crawford, Derrick Collins, Ed Malloy (en)
- Dan Crawford, Dick Bavetta, Ed Malloy (en)
- Dan Crawford, Dick Bavetta, Pat Fraher (en)
- Dan Crawford, Joe Crawford, Scott Foster (en)
- Dan Crawford, Ken Mauer, Michael Smith (en)
- Dan Crawford, Tony Brothers, Sean Wright (en)
- Derrick Stafford, Scott Foster, Zach Zarba (en)
- Dick Bavetta, Dan Crawford, Rodney Mott (en)
- Ed Malloy, Dan Crawford, Eddie F. Rush (en)
- Eddie F. Rush, Bill Spooner, Jason Phillips (en)
- Eddie F. Rush, Bill Spooner, Tom Washington (en)
- Eddie F. Rush, Derrick Collins, Ron Garretson (en)
- Eddie F. Rush, Tom Washington, Tom Goble (en)
- Eddie Rush, Bob Delaney, John Goble (en)
- Eddie Rush, Bob Delaney, Marc Davis (en)
- Joe Crawford, Dick Bavetta, Greg Willard (en)
- Joe Crawford, Ed Malloy, Leon Wood (en)
- Joe Crawford, Eddie F. Rush, Tom Washington (en)
- Joe Crawford, Greg Willard, Zach Zarba (en)
- Joe Crawford, Jason Phillips, Bill Spooner (en)
- Joe Crawford, Joe DeRosa, Derrick Stafford (en)
- Joe Crawford, Marc Davis, Greg Willard (en)
- Joe Crawford, Mike Callahan, Derrick Stafford (en)
- Joe Crawford, Mike Callahan, Ed Malloy (en)
- Joe Crawford, Ron Garretson, Derrick Stafford (en)
- Joe Crawford, Ron Garretson, Eric Lewis (en)
- Joe Crawford, Scott Foster, Greg Willard (en)
- Joe Crawford, Sean Wright, Marc Davis (en)
- Joe DeRosa, Bob Delaney, Tom Washington (en)
- Joe DeRosa, Dick Bavetta, Ed Malloy (en)
- Joe DeRosa, Dick Bavetta, Marc Davis (en)
- Joe DeRosa, Marc Davis, Bill Kennedy (en)
- Joe DeRosa, Marc Davis, Derrick Stafford (en)
- Joe DeRosa, Mike Callahan, Michael Smith (en)
- Joe DeRosa, Pat Fraher, Bill Kennedy (en)
- Joe DeRosa, Sean Corbin, Marc Davis (en)
- Joe DeRosa, Sean Corbin, Michael Smith (en)
- Ken Mauer, Bill Kennedy, Greg Willard (en)
- Ken Mauer, Bill Kennedy, Zach Zarba (en)
- Ken Mauer, Bill Spooner, Leon Wood (en)
- Ken Mauer, James Capers, Mike Callahan (en)
- Ken Mauer, Ron Garretson, Sean Corbin (en)
- Monty McCutchen, Bob Delaney, Eddie F. Rush (en)
- Monty McCutchen, Bob Delaney, Jason Phillips (en)
- Monty McCutchen, Eddie F. Rush, Tom Washington (en)
- Monty McCutchen, Jason Phillips, Tom Washington (en)
- Monty McCutchen, Jason Phillips, Tony Brothers (en)
- Monty McCutchen, Joe DeRosa, Ken Mauer (en)
- Monty McCutchen, Mike Callahan, James Capers (en)
- Monty McCutchen, Mike Callahan, Ken Mauer (en)
- Monty McCutchen, Mike Callahan, Marc Davis (en)
- Monty McCutchen, Pat Fraher, Greg Willard (en)
- Monty McCutchen, Tom Washington, Greg Willard (en)
- Monty McCutchen, Tony Brothers, James Capers (en)
- Scott Foster, Bill Kennedy, Greg Willard (en)
- Scott Foster, Bob Delaney, Derrick Stafford (en)
- Scott Foster, Derrick Stafford, James Capers (en)
- Scott Foster, Eddie F. Rush, Greg Willard (en)
- Scott Foster, James Capers, Bill Kennedy (en)
- Scott Foster, James Capers, Derrick Stafford (en)
- Scott Foster, Jason Phillips, Greg Willard (en)
- Scott Foster, Tony Brothers, Sean Corbin (en)
- Sean Corbin, Bob Delaney, Dan Crawford (en)
|
| dbp:series
|
- Cleveland leads series, 1–0 (en)
- Series tied, 1–1 (en)
- Series tied, 2–2 (en)
- Series tied, 3–3 (en)
- Boston leads series, 1–0 (en)
- Boston leads series, 2–0 (en)
- Boston leads series, 3–0 (en)
- Boston leads series, 3–1 (en)
- Boston leads series, 3–2 (en)
- Boston wins series, 4–1 (en)
- Boston wins series, 4–2 (en)
- Atlanta leads series, 1–0 (en)
- Atlanta leads series, 2–0 (en)
- Atlanta leads series, 2–1 (en)
- Dallas leads series, 1–0 (en)
- Phoenix leads series, 2–1 (en)
- Phoenix leads series, 3–2 (en)
- Cleveland leads series, 2–1 (en)
- Phoenix wins series, 4–2 (en)
- Portland leads series, 1–0 (en)
- Denver leads series, 1–0 (en)
- Milwaukee leads series, 3–2 (en)
- Phoenix leads series, 1–0 (en)
- San Antonio leads series, 2–1 (en)
- San Antonio leads series, 3–1 (en)
- San Antonio leads series, 3–2 (en)
- LA Lakers lead series, 1–0 (en)
- LA Lakers lead series, 2–0 (en)
- LA Lakers lead series, 2–1 (en)
- LA Lakers lead series, 3–0 (en)
- LA Lakers lead series, 3–2 (en)
- LA Lakers win series, 4–2 (en)
- Utah leads series, 2–1 (en)
- LA Lakers win series, 4–0 (en)
- LA Lakers win series, 4–3 (en)
- Phoenix leads series, 2–0 (en)
- Cleveland leads series, 2–0 (en)
- Utah leads series, 3–1 (en)
- Utah leads series, 3–2 (en)
- Orlando leads series, 1–0 (en)
- Orlando leads series, 2–0 (en)
- San Antonio wins series, 4–2 (en)
- Orlando leads series, 3–0 (en)
- Utah wins series, 4–2 (en)
- Phoenix leads series, 3–0 (en)
- Phoenix wins series, 4–0 (en)
- Cleveland leads series, 3–1 (en)
- Atlanta wins series, 4–3 (en)
- Cleveland wins series, 4–1 (en)
- Orlando wins series, 4–0 (en)
- LA Lakers lead series, 2–1
*This was the first playoff game at Ford Center in Oklahoma City (en)
|
