dbo:abstract
|
- Spenglerův pohár 2012 byl 86. ročník soutěže hokejových klubů, která probíhala od 26. do 31. prosince 2012 ve švýcarském Davosu. Účastnilo se jí šest celků (pět evropských klubů a výběr Kanaďanů hrajících v evropských ligách), které byly rozděleny po třech do dvou skupin. Jedna byla pojmenovaná po Richardu Torrianim, druhá po Hansi Cattinim. Ve skupinách se celky utkaly systémem každý s každým. Nejhorší z jedné skupiny se následně utkal ve čtvrtfinále s druhým ze druhé skupiny. Vítězové těchto dvou soubojů postoupili do semifinále, v němž narazili na vítěze základních skupin. Vítězové semifinále se utkali ve finále. (cs)
- The 2012 Spengler Cup was held in Davos, Switzerland, from December 26 to December 31, 2012. All matches were played at HC Davos's home known as Vaillant Arena. Six competing teams were split into two groups of three. The two groups, named Torriani and Cattini, were named after legendary Swiss hockey players Richard "Bibi" Torriani and the Cattini brothers, Hans and Ferdinand. (en)
- Der Spengler Cup 2012 (französisch Coupe Spengler 2012) war die 86. Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und fand vom 26. bis 31. Dezember 2012 im Schweizer Luftkurort Davos statt. Als Spielstätte fungierte die dortige Vaillant Arena. Insgesamt besuchten 71'544 Zuschauer die elf Turnierspiele, die damit allesamt ausverkauft waren. Es siegte das Team Canada, das durch einen 7:2-Sieg im Finalspiel über den Gastgeber HC Davos das Turnier gewann. Bereits in der Qualifikation hatten die Kanadier die Partie deutlich mit 5:0 für sich entschieden. In der dritten Auflage mit dem neuen Modus trafen erstmals nicht die beiden Gruppensieger der Vorrunde aufeinander. Für das Team Canada war es der insgesamt zwölfte Titelgewinn am Spengler Cup seit 1984 und der erste seit 2007. Aufgrund des Lockouts in der National Hockey League und dem verspäteten Beginn der NHL-Saison 2012/13 nahmen wie bereits im Jahr 2004 zahlreiche namhafte Spieler aus der Liga am Turnier teil. Der US-Amerikaner Patrick Kane in Diensten des Finalisten und Gastgebers aus Davos war mit fünf Scorerpunkten, darunter vier Tore, erfolgreichster Akteur des Turniers. (de)
- La Coupe Spengler 2012 est la 86e édition de la Coupe Spengler. Elle se déroule du 26 au 31 décembre 2012 à Davos, en Suisse, et est remportée l'équipe du Canada, composée de Canadiens jouant en Europe. (fr)
- L'86ª edizione della Coppa Spengler si è svolta dal 26 dicembre al 31 dicembre 2012 alla Vaillant Arena di Davos, in Svizzera. Il torneo ha coinvolto per la terza volta sei formazioni suddivise in due gruppi da tre intitolati a Bibi Torriani ed Hans Cattini. Oltre ai padroni di casa e campioni uscenti dell'Hockey Club Davos era presente un'altra formazione svizzera, l'HC Fribourg-Gottéron. In seguito al lockout della NHL numerosi giocatori canadesi ingaggiati da formazioni della Lega Nazionale A sono stati convocati dal Team Canada e dalle altre squadre invitate al torneo. Al termine della fase preliminare le prime di ciascun gruppo si sono qualificate per le semifinali, mentre le altre squadre si sono affrontate nei quarti di finale. La competizione è stata vinta dal Team Canada in finale contro l'HC Davos con il punteggio di 7-2. Per la rappresentativa nordamericana si è trattato del dodicesimo titolo, a cinque anni di distanza dall'ultimo successo. (it)
- 86. edycja Pucharu Spenglera – rozegrana została w dniach 26–31 grudnia 2012. Wzięło w niej udział po raz trzeci w historii turnieju sześć zespołów. Mecze rozgrywane były w hali Vaillant Arena. Do turnieju oprócz drużyny gospodarzy HC Davos oraz tradycyjnie uczestniczącego Teamu Canada zaproszono cztery drużyny: Adler Mannheim, Fribourg-Gottéron, HC Vítkovice oraz Saławat Jułajew Ufa. Po zwiększeniu turnieju do sześciu drużyn rozgrywki podzielono na dwie grupy. Pierwsza nazwana została na cześć Richarda Torrianiego dwukrotnego brązowego medalistę igrzysk olimpijskich w hokeju na lodzie z 1928 i 1948 oraz srebrnego medalistę mistrzostw świata w saneczkarstwie w jedynkach mężczyzn z 1957 roku. Wszystkie te medale zdobył w Davos. Druga grupa została nazwana na część Hansa Cattini oraz Ferdinanda Cattini. Cała trójka grała w przeszłości w zespole HC Davos. Z racji podziału na grupy po rozegraniu meczów fazy grupowej odbyły się dwa spotkania o awans do półfinałów turnieju. Zwycięzcy półfinałów rozegrali finałowe spotkanie w samo południe 31 grudnia 2012 roku. Obrońcami tytułu była drużyna gospodarzy, której nie udało się obronić tytułu, przegrywając w finale z drużyną Team Canada. (pl)
- Кубок Шпенглера 2012 — 86-й традиционный турнир Кубок Шпенглера. Проходил с 26 по 31 декабря 2012 года в швейцарском Давосе. Благодаря локауту в НХЛ на Кубок Шпенглера сборная Канады выставила звёздный состав и, разгромив в финале «Давос», в 12-й раз стала победителем престижного турнира. (ru)
- Кубок Шпенглера 2012 — 86-й традиційний турнір Кубок Шпенглера, що проходив у швейцарському місті Давос в період з 26 по 31 грудня 2012 року. Традиційно окрім господарів хокейного клубу «Давос» та збірної команди Канади участь в ньому взяли: чеський клуб ХК «Вітковіце», швейцарський клуб «Фрібур-Готтерон», російський «Салават Юлаєв» та німецький Мангейм. За регламентом змагань переможці груп виходять безпосередньо до півфіналу, а команди які зайняли 2-3 місця починають боротьбу з 1/4 фіналу. (uk)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 25730 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:attendance
|
- 6020 (xsd:integer)
- 6504 (xsd:integer)
- 71544 (xsd:integer)
|
dbp:bg
|
- #eeeeee (en)
- #eeffff (en)
- #F7F6A8 (en)
|
dbp:count
| |
dbp:country
| |
dbp:date
|
- 2012-12-26 (xsd:date)
- 2012-12-27 (xsd:date)
- 2012-12-28 (xsd:date)
- 2012-12-29 (xsd:date)
- 2012-12-30 (xsd:date)
- 2012-12-31 (xsd:date)
|
dbp:dates
|
- 0001-12-31 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:games
| |
dbp:goalie
| |
dbp:goals
|
- 77 (xsd:integer)
- (en)
- 1039.0
- 122.0
- 130.0
- 1305.0
- 1568.0
- 1768.0
- 177.0
- 194.0
- 198.0
- 204.0
- 2049.0
- 2189.0
- 2785.0
- 2908.0
- 3030.0
- 3274.0
- 3364.0
- 377.0
- 3780.0
- 417.0
- 46.0
- 530.0
- 547.0
- 556.0
- 600.0
- 601.0
- 708.0
- 1502.0
- 2730.0
- 2947.0
- 882.0
- 954.0
- 992.0
- 906.0
- 989.0
- 909.0
- 1258.0
- 1272.0
- 1367.0
- 1049.0
- 1294.0
- 1436.0
- 1391.0
- 1263.0
- 2424.0
- 2976.0
- 3007.0
- 3277.0
- 1869.0
- 2679.0
- 1618.0
- 2090.0
- 1605.0
- 1824.0
- 2436.0
- 2162.0
- 1905.0
- 3588.0
- 1725.0
- 1758.0
- 3208.0
- 1455.0
- 1603.0
- 1651.0
- 3382.0
- 1520.0
- 1874.0
- 3191.0
- 2562.0
- 1943.0
- 2454.0
- 2788.0
- 2729.0
- 2165.0
- 2970.0
- 3241.0
- 3612.0
|
dbp:linesman
|
- Andreas Kohler (en)
- Roger Arm (en)
- Andreas Köhler (en)
- Joris Müller (en)
- Michaël Tscherrig (en)
- Nicolas Fluri (en)
|
dbp:nextseason
| |
dbp:numTeams
|
- [[#Teams participating (en)
|
dbp:official
|
- Brent Reiber (en)
- Daniel Piechaczek (en)
- Graham Skilliter (en)
- Stéphane Rochette (en)
- Antonín Jeřábek (en)
|
dbp:penalties
|
- 2 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 26 (xsd:integer)
|
dbp:periods
| |
dbp:prevseason
| |
dbp:progression
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
|
dbp:rd
|
- Final (en)
- Quarterfinals (en)
- Semifinals (en)
|
dbp:rd1Score
|
- 2 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
|
dbp:rd1Seed
|
- B2 (en)
- A2 (en)
- A3 (en)
- B3 (en)
|
dbp:rd1Team
|
- HC Davos (en)
- Salavat Yulaev Ufa (en)
- (en)
- ''' (en)
- HC Fribourg-Gottéron (en)
- Adler Mannheim (en)
|
dbp:rd2Score
|
- 1 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
|
dbp:rd2Seed
|
- A1 (en)
- B1 (en)
- QF1 (en)
- QF2 (en)
|
dbp:rd2Team
|
- HC Davos (en)
- (en)
- Team Canada (en)
- HC Fribourg-Gottéron (en)
- HC Vítkovice Steel (en)
|
dbp:rd3Score
|
- 2 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
|
dbp:rd3Seed
| |
dbp:rd3Team
|
- HC Davos (en)
- Team Canada (en)
|
dbp:reference
| |
dbp:score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
|
dbp:second
| |
dbp:shots
|
- 17 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 24 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- 26 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
- 33 (xsd:integer)
- 34 (xsd:integer)
- 35 (xsd:integer)
- 39 (xsd:integer)
- 40 (xsd:integer)
- 48 (xsd:integer)
- 52 (xsd:integer)
|
dbp:size
| |
dbp:stadium
| |
dbp:team
|
- HC Davos (en)
- Salavat Yulaev Ufa (en)
- Team Canada (en)
- HC Fribourg-Gottéron (en)
- Adler Mannheim (en)
- HC Vítkovice Steel (en)
|
dbp:time
| |
dbp:tourneyName
|
- Spengler Cup (en)
- Davos, Switzerland (en)
|
dbp:type
| |
dbp:venues
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:winners
| |
dbp:year
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Spenglerův pohár 2012 byl 86. ročník soutěže hokejových klubů, která probíhala od 26. do 31. prosince 2012 ve švýcarském Davosu. Účastnilo se jí šest celků (pět evropských klubů a výběr Kanaďanů hrajících v evropských ligách), které byly rozděleny po třech do dvou skupin. Jedna byla pojmenovaná po Richardu Torrianim, druhá po Hansi Cattinim. Ve skupinách se celky utkaly systémem každý s každým. Nejhorší z jedné skupiny se následně utkal ve čtvrtfinále s druhým ze druhé skupiny. Vítězové těchto dvou soubojů postoupili do semifinále, v němž narazili na vítěze základních skupin. Vítězové semifinále se utkali ve finále. (cs)
- The 2012 Spengler Cup was held in Davos, Switzerland, from December 26 to December 31, 2012. All matches were played at HC Davos's home known as Vaillant Arena. Six competing teams were split into two groups of three. The two groups, named Torriani and Cattini, were named after legendary Swiss hockey players Richard "Bibi" Torriani and the Cattini brothers, Hans and Ferdinand. (en)
- La Coupe Spengler 2012 est la 86e édition de la Coupe Spengler. Elle se déroule du 26 au 31 décembre 2012 à Davos, en Suisse, et est remportée l'équipe du Canada, composée de Canadiens jouant en Europe. (fr)
- Кубок Шпенглера 2012 — 86-й традиционный турнир Кубок Шпенглера. Проходил с 26 по 31 декабря 2012 года в швейцарском Давосе. Благодаря локауту в НХЛ на Кубок Шпенглера сборная Канады выставила звёздный состав и, разгромив в финале «Давос», в 12-й раз стала победителем престижного турнира. (ru)
- Кубок Шпенглера 2012 — 86-й традиційний турнір Кубок Шпенглера, що проходив у швейцарському місті Давос в період з 26 по 31 грудня 2012 року. Традиційно окрім господарів хокейного клубу «Давос» та збірної команди Канади участь в ньому взяли: чеський клуб ХК «Вітковіце», швейцарський клуб «Фрібур-Готтерон», російський «Салават Юлаєв» та німецький Мангейм. За регламентом змагань переможці груп виходять безпосередньо до півфіналу, а команди які зайняли 2-3 місця починають боротьбу з 1/4 фіналу. (uk)
- Der Spengler Cup 2012 (französisch Coupe Spengler 2012) war die 86. Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und fand vom 26. bis 31. Dezember 2012 im Schweizer Luftkurort Davos statt. Als Spielstätte fungierte die dortige Vaillant Arena. Insgesamt besuchten 71'544 Zuschauer die elf Turnierspiele, die damit allesamt ausverkauft waren. Der US-Amerikaner Patrick Kane in Diensten des Finalisten und Gastgebers aus Davos war mit fünf Scorerpunkten, darunter vier Tore, erfolgreichster Akteur des Turniers. (de)
- L'86ª edizione della Coppa Spengler si è svolta dal 26 dicembre al 31 dicembre 2012 alla Vaillant Arena di Davos, in Svizzera. Il torneo ha coinvolto per la terza volta sei formazioni suddivise in due gruppi da tre intitolati a Bibi Torriani ed Hans Cattini. Oltre ai padroni di casa e campioni uscenti dell'Hockey Club Davos era presente un'altra formazione svizzera, l'HC Fribourg-Gottéron. In seguito al lockout della NHL numerosi giocatori canadesi ingaggiati da formazioni della Lega Nazionale A sono stati convocati dal Team Canada e dalle altre squadre invitate al torneo. Al termine della fase preliminare le prime di ciascun gruppo si sono qualificate per le semifinali, mentre le altre squadre si sono affrontate nei quarti di finale. (it)
- 86. edycja Pucharu Spenglera – rozegrana została w dniach 26–31 grudnia 2012. Wzięło w niej udział po raz trzeci w historii turnieju sześć zespołów. Mecze rozgrywane były w hali Vaillant Arena. Do turnieju oprócz drużyny gospodarzy HC Davos oraz tradycyjnie uczestniczącego Teamu Canada zaproszono cztery drużyny: Adler Mannheim, Fribourg-Gottéron, HC Vítkovice oraz Saławat Jułajew Ufa. Po zwiększeniu turnieju do sześciu drużyn rozgrywki podzielono na dwie grupy. Pierwsza nazwana została na cześć Richarda Torrianiego dwukrotnego brązowego medalistę igrzysk olimpijskich w hokeju na lodzie z 1928 i 1948 oraz srebrnego medalistę mistrzostw świata w saneczkarstwie w jedynkach mężczyzn z 1957 roku. Wszystkie te medale zdobył w Davos. Druga grupa została nazwana na część Hansa Cattini oraz Ferdina (pl)
|
rdfs:label
|
- Spenglerův pohár 2012 (cs)
- Spengler Cup 2012 (de)
- 2012 Spengler Cup (en)
- Coppa Spengler 2012 (it)
- Coupe Spengler 2012 (fr)
- Puchar Spenglera 2012 (pl)
- Кубок Шпенглера 2012 (ru)
- Кубок Шпенглера 2012 (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |