| dbo:abstract
|
- كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2015 هي النسخة الثلاثون من كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم بغينيا الاستوائية من 17 يناير إلى 8 فبراير 2015. كان المغرب سينظم هذه البطولة، وبسبب تفشي فيروس إيبولا في أجزاء من القارة، طلب المغرب تأجيل البطولة ولكن الاتحاد الأفريقي لكرة القدم رفض ذلك. وتم نقل البطولة إلى غينيا الاستوائية وحل منتخبها مكان المنتخب المغربي. (ar)
- La XXX Copa d'Àfrica de Nacions es va disputar el 2015 a Guinea Equatorial. En principi era el Marroc qui havia d'organitzar el torneig, però la CAF va decidir de canviar la seu a causa de la negativa del Marroc a organitzar l'esdeveniment durant les dates acordades per por de la propagació de l'epidèmia de l'ebola del 2014. (ca)
- Der Afrika-Cup 2015 (französisch Coupe d’Afrique des Nations, englisch Africa Cup of Nations), ausgerichtet vom afrikanischen Verband Confédération Africaine de Football (CAF), war die 30. Auflage der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball. Die Nationalmannschaft der Elfenbeinküste gewann das Turnier durch einen Sieg im Elfmeterschießen über Ghana. Zum zweiten Mal nach 1988 sollte Marokko die Meisterschaft ausrichten. Dem Land wurde das Turnier jedoch im November 2014 entzogen, weil es sich wegen der Ebolafieber-Epidemie in Westafrika weigerte, dieses im Januar 2015 auszurichten. Zudem verlor die marokkanische Fußballnationalmannschaft ihr als Ausrichter zustehendes automatisches Startrecht. Am 14. November 2014 wurde Äquatorialguinea als neuer Ausrichter des Turniers bestimmt. Damit erhielt die Mannschaft von Äquatorialguinea, die zunächst wegen eines Regelverstoßes während der Qualifikation ausgeschlossen worden war, das Startrecht des Gastgebers. Das Turnier wurde von Zuschauerausschreitungen im zweiten Halbfinale zwischen Äquatorialguinea und Ghana überschattet, die zu einer halbstündigen Spielunterbrechung führten. Rekordsieger Ägypten und Titelverteidiger Nigeria konnten sich nicht qualifizieren. Die Auslosung der Endrunde fand am 3. Dezember 2014 in Malabo statt. Die Spiele wurden in Malabo, Bata, Mongomo und Ebebiyín ausgetragen. (de)
- Africký pohár národů 2015 byl historicky 30. africkým fotbalovým šampionátem. Závěrečný turnaj se konal od 17. ledna do 8. února 2015 v Rovníkové Guineji. Původně se tento ročník měl konat v Maroku, které se ale pořádání vzdalo kvůli obavám z epidemie eboly. Pohár národů získala reprezentace Pobřeží slonoviny. (cs)
- Το Κύπελλο Εθνών Αφρικής 2015 ή αλλιώς Κόπα Άφρικα 2015 είναι η 30η διοργάνωση του θεσμού και διεξήχθη στην Ισημερινή Γουινέα στο διάστημα 17 Ιανουαρίου 2015-8 Φεβρουαρίου 2015. Αρχικά διοργανώτρια χώρα είχε ανακηρυχθεί το Μαρόκο, όμως η ομοσπονδία της χώρας αρνήθηκε εν τέλει να φιλοξενήσει τη διοργάνωση λόγω του ιού Έμπολα. Έτσι η αφρικανική ομοσπονδία την απέκλεισε οριστικά από την διοργάνωση. Τελικά, όμως, αποφασίστηκε η Ισημερινή Γουινέα να φιλοξενήσει την διοργάνωση. Η πρωταθλήτρια της προηγούμενης διοργάνωσης το 2013 ήταν η ομάδα της Νιγηρίας. (el)
- The 2015 Africa Cup of Nations, known as the Orange Africa Cup of Nations, Equatorial Guinea 2015 for sponsorship reasons, was the 30th staging of the Africa Cup of Nations, the international men's football championship of Africa. It was organized by the Confederation of African Football (CAF) and was held from 17 January to 8 February 2015. The tournament was initially scheduled to be hosted by Morocco who later demanded postponement of the event because of the Ebola virus epidemic in West Africa; subsequently Morocco was ruled out as a host country and replaced by Equatorial Guinea. Ivory Coast won the tournament for their second Africa Cup of Nations title, defeating Ghana 9–8 in a penalty shoot-out after the final finished goalless following extra time. The DR Congo came third and the hosts Equatorial Guinea fourth, while defending champions Nigeria did not qualify. (en)
- La Copa Africana de Naciones 2015 (denominada Copa Africana de Naciones Orange 2015 por motivos de patrocinio) fue la XXX edición del torneo de selecciones nacionales absolutas más importante de la Confederación Africana de Fútbol (CAF). Se llevó a cabo en Guinea Ecuatorial entre el 17 de enero y el 8 de febrero del año en mención. Esta fue la segunda ocasión que el torneo se desarrolló en Guinea Ecuatorial luego de la co-organización junto a Gabón de la Copa Africana de Naciones 2012. En un principio fue Marruecos el designado para albergar el torneo, pero la CAF decidió quitarle la organización ante la negativa marroquí a realizar el evento en las fechas previstas por temor a una posible propagación de la epidemia de ébola de 2014-2015. En consecuencia Marruecos fue impedida de disputar el torneo y su puesto lo ocupó Guinea Ecuatorial, su reemplazo en la organización. La selección de Nigeria, campeón defensor tras ganar la copa en 2013, no pudo defender su título luego que no fuese capaz de superar la fase clasificatoria, lo que significó que su lugar de privilegio quede vacante incluso antes de iniciarse el torneo. El anfitrión Guinea Ecuatorial, en su segunda aparición en una Copa Africana, logró ubicarse en el cuarto lugar al perder en definición por penales el partido por el tercer puesto frente a la República Democrática del Congo. Con la obtención del cuarto lugar Guinea Ecuatorial superó la que fue su primera participación en el año 2012 donde alcanzó los cuartos de final, instancia en la que quedó eliminado. Costa de Marfil se coronó como campeón del torneo al derrotar en la final a la selección de Ghana 9 a 8 en tiros de penal, luego de empatar a cero en 120 minutos de juego. De esta manera, Costa de Marfil consiguió su segundo título continental, antes ya lo había logrado en la Copa Africana de Naciones 1992 donde también derrotó por penales a Ghana. Por su parte, Ghana volvió a llegar a una final de Copa Africana luego de 5 años (la última en 2010), sin embargo, continua con su mala racha de finales perdidas entre las que se cuentan las ocurridas en los certámenes de 1992, 2010 y la actual de 2015 sumándose, además, las derrotas en el partido decisivo de las ediciones de 2009 y 2014 del Campeonato Africano de Naciones. Completó el podio la selección de la República Democrática del Congo que derrotó en los penales al local Guinea Ecuatorial en el partido definitorio del tercer lugar, RD Congo volvió a colocarse entre los tres primeros del torneo algo que no lograba desde la Copa Africana de Naciones 1998 donde alcanzó idéntica ubicación. (es)
- La coupe d'Afrique des nations de football 2015 est la 30e édition de la coupe d'Afrique des nations de football. Elle se déroule du 17 janvier au 8 février 2015, en Guinée équatoriale, après le désistement du Maroc. L'équipe du Nigeria de football, tenante du titre, n'est pas qualifiée. La Côte d'Ivoire, victorieuse de la séance de tirs au but en finale contre le Ghana (0-0 a.p.) , s'empare du trophée pour la deuxième fois de son histoire. (fr)
- Piala Negara-Negara Afrika 2015 adalah edisi ke-30 turnamen sepak bola Piala Negara-Negara Afrika. Turnamen ini diselenggarakan di Guinea Khatulistiwa sejak tanggal 17 Januari hingga 8 Februari 2015. Maroko pada awalnya memenangkan hak sebagai tuan rumah penyelenggara, namun kemudian mereka kemudian mengundurkan diri karena terjadinya wabah virus Ebola di Afrika Barat dan digantikan oleh Guinea Khatulistiwa. 16 tim berpartisipasi pada putaran final. Pantai Gading menjuarai turnamen ini setelah menang atas Ghana dengan skor 9–8 dalam adu penalti setelah bermain imbang tanpa gol pada pertandingan final di , Bata. Republik Demokratik Kongo berada pada peringkat ketiga setelah mengalahkan tuan rumah Guinea Khatulistiwa dengan skor 4–2 dalam adu penalti setelah juga bermain imbang tanpa gol pada pertandingan perebutan tempat ketiga di Stadion Malabo, Malabo. Pemain Ghana Christian Atsu menjadi pemain terbaik sepanjang turnamen, sementara pemain Ghana lainnya André Ayew meraih gelar pencetak gol terbanyak sepanjang putaran final dengan 3 gol. (in)
- 2015년 아프리카 네이션스컵(영어: 2015 Africa Cup of Nations)은 2015년 1월 17일부터 2월 8일까지 적도 기니에서 개최된 대회인 30번째 아프리카 네이션스컵이다. 이 대회는 당초 모로코에서 개최될 예정이었으나, 2014년 10월 모로코가 서아프리카 에볼라 유행에 따른 우려로 아프리카 축구 연맹에 대회 개최 연기를 요청했다. 이에 따라 아프리카 축구 연맹은 11월 2일 집행위원회를 소집하여 이 문제에 대해 한 차례 논의를 거쳤다. 아프리카 축구 연맹은 이 대회의 개최를 2016년으로 연기하기는 어렵다는 입장을 밝히며 11월 8일까지 모로코 축구 협회에 2015년 개최 의사를 전달할 것을 요청하였으나 모로코 축구 협회가 이에 응하지 않아 11월 11일에 이사회를 소집하여 이 문제에 대해 다시 논의하였다. 이에 따라 아프리카 축구 연맹은 모로코 축구 협회에 이 대회의 개최권을 박탈함과 동시에 출전 정지 징계를 내렸음을 통보하는 한편 모로코를 대신하여 이 대회를 개최할 국가를 선정하는 작업에 들어갔다. 그리고 11월 14일, 적도 기니에서 개최하기로 결정하였다. (ko)
- Puchar Narodów Afryki 2015 – 30. edycja turnieju o mistrzostwo Afryki w piłce nożnej mężczyzn, która odbywała się w dniach 17 stycznia – 8 lutego 2015 r. Turniej początkowo miał być rozegrany na boiskach w Maroku, jednak ze względu na panującą w Afryce epidemię wirusa Ebola, władze Marokańskiego Związku Piłki Nożnej postanowiły zrzec się prawa do organizacji turnieju zaledwie 3 miesiące przed jego rozpoczęciem. Ostatecznie nowym gospodarzem została Gwinea Równikowa. (pl)
- La Coppa delle nazioni africane 2015, o Orange Africa Cup of Nations 2015 per ragioni di sponsorizzazione, nota anche come Guinea Equatoriale 2015, è stata la 30ª edizione di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili (spesso detto Coppa d'Africa) organizzato dalla CAF e la cui fase finale si è svolta in Guinea Equatoriale dal 17 gennaio all'8 febbraio 2015. Il torneo si sarebbe dovuto svolgere in Marocco, ma il paese magrebino si è rifiutato di organizzare la manifestazione nelle date prestabilite a causa dell'epidemia di Ebola in Africa Occidentale. Per la seconda volta nella sua storia a trionfare è stata la Costa d'Avorio, che nella finale disputata all'Estadio de Bata dell'omonima città ha sconfitto il Ghana ai rigori per 9-8, dopo i tempi supplementari conclusi 0-0. (it)
- アフリカネイションズカップ2015 (英: 2015 Africa Cup of Nations、西: Copa Africana de Naciones 2015、仏: Coupe d'Afrique des Nations 2015)は、2015年1月17日から2月8日まで赤道ギニアで開催された第30回のアフリカネイションズカップである。 (ja)
- O Campeonato Africano das Nações(português angolano), Taça das Nações Africanas (português europeu) ou Copa Africana de Nações (português brasileiro) de 2015 foi a 30ª edição do torneio organizado pela Confederação Africana de Futebol (CAF). Foi realizada entre 17 de janeiro a 9 de fevereiro na Guiné Equatorial, pela segunda vez em três anos, após a desistência do Marrocos em sediar o torneio por conta do surto de ebola na região ocidental do continente africano. Numa reedição da final de 1992, o título foi conquistado pela Costa do Marfim após derrotar Gana na final por 9–8 nos pênaltis, após empate por 0–0 no tempo normal e na prorrogação. (pt)
- De 30ste editie van het Afrikaans kampioenschap voetbal werd gehouden in Equatoriaal-Guinea. De winnaar was Ivoorkust na een strafschoppenserie van 22 penalty's tegen Ghana. Het toernooi zou eigenlijk plaatsvinden in Marokko. Vanwege de ebola-uitbraak in West-Afrika wilde dat land het toernooi uitstellen maar de CAF weigerde dit. Vervolgens gaf Marokko de organisatie terug en wees de CAF op 14 november 2014 Equatoriaal-Guinea aan. Marokko werd van deelname uitgesloten en het gastland werd aan de deelnemende landen toegevoegd. Het toernooi begon vervolgens op 17 januari 2015 met een openingswedstrijd tussen het gastland en Congo-Brazzaville. (nl)
- Afrikanska mästerskapet i fotboll 2015 avgjordes i Ekvatorialguinea mellan 17 januari och 8 februari 2015 och var den 30:e upplagan av Afrikanska mästerskapet i fotboll, Afrikas fotbollsmästerskap (Caf). Från och med 2013 hålls turneringen på udda år så att den inte krockar med fotbolls-VM. Mästerskapet skulle ursprungligen hållits i Marocko men de ville inte arrangera turneringen på grund av Ebolautbrottet i Västafrika 2014. Värdlandet ändrades sedan till Ekvatorialguinea. (sv)
- 2015年非洲國家盃為第 30 屆的非洲國家盃，原由摩洛哥主辦，但因伊波拉疫情影響，摩洛哥放棄主辦權，改由赤道幾內亞主辦。本賽程於2015年1月17日至2015年2月8日閉幕。 (zh)
- Кубок африканських націй 2015 (ісп. Copa Africana de Naciones 2015) — 30-й Кубок африканських націй, який відбувався з 17 січня по 8 лютого 2015 року в Екваторіальній Гвінеї Турнір спочатку планувався до проведення в Марокко, але в жовтні 2014 року Марокко відмовилося провести турнір у заплановані терміни через епідемію гарячки Ебола в Західній Африці. Через це в листопаді того ж року турнір було перенесено до Екваторіальної Гвінеї. (uk)
- Кубок африканских наций 2015 — 30-й розыгрыш Кубка африканских наций, проводившийся в Экваториальной Гвинее с 17 января по 8 февраля 2015 года. В чемпионате участвовали 16 команд. Сборная Кот-д’Ивуара стала победителем турнира, обыграв в финале сборную Ганы в серии пенальти со счетом 9:8 (победный мяч забил голкипер Бубакар Барри). Ивуарийцы второй раз стали победителями турнира, повторив свой успех 1992 года, когда они в финале в еще более затяжной серии пенальти из 24 ударов переиграли сборную Ганы. Чемпион 2013 года — сборная Нигерии — не смогла пройти квалификацию на турнир, поэтому в финальном этапе не играла. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2015 هي النسخة الثلاثون من كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم بغينيا الاستوائية من 17 يناير إلى 8 فبراير 2015. كان المغرب سينظم هذه البطولة، وبسبب تفشي فيروس إيبولا في أجزاء من القارة، طلب المغرب تأجيل البطولة ولكن الاتحاد الأفريقي لكرة القدم رفض ذلك. وتم نقل البطولة إلى غينيا الاستوائية وحل منتخبها مكان المنتخب المغربي. (ar)
- La XXX Copa d'Àfrica de Nacions es va disputar el 2015 a Guinea Equatorial. En principi era el Marroc qui havia d'organitzar el torneig, però la CAF va decidir de canviar la seu a causa de la negativa del Marroc a organitzar l'esdeveniment durant les dates acordades per por de la propagació de l'epidèmia de l'ebola del 2014. (ca)
- Africký pohár národů 2015 byl historicky 30. africkým fotbalovým šampionátem. Závěrečný turnaj se konal od 17. ledna do 8. února 2015 v Rovníkové Guineji. Původně se tento ročník měl konat v Maroku, které se ale pořádání vzdalo kvůli obavám z epidemie eboly. Pohár národů získala reprezentace Pobřeží slonoviny. (cs)
- Το Κύπελλο Εθνών Αφρικής 2015 ή αλλιώς Κόπα Άφρικα 2015 είναι η 30η διοργάνωση του θεσμού και διεξήχθη στην Ισημερινή Γουινέα στο διάστημα 17 Ιανουαρίου 2015-8 Φεβρουαρίου 2015. Αρχικά διοργανώτρια χώρα είχε ανακηρυχθεί το Μαρόκο, όμως η ομοσπονδία της χώρας αρνήθηκε εν τέλει να φιλοξενήσει τη διοργάνωση λόγω του ιού Έμπολα. Έτσι η αφρικανική ομοσπονδία την απέκλεισε οριστικά από την διοργάνωση. Τελικά, όμως, αποφασίστηκε η Ισημερινή Γουινέα να φιλοξενήσει την διοργάνωση. Η πρωταθλήτρια της προηγούμενης διοργάνωσης το 2013 ήταν η ομάδα της Νιγηρίας. (el)
- La coupe d'Afrique des nations de football 2015 est la 30e édition de la coupe d'Afrique des nations de football. Elle se déroule du 17 janvier au 8 février 2015, en Guinée équatoriale, après le désistement du Maroc. L'équipe du Nigeria de football, tenante du titre, n'est pas qualifiée. La Côte d'Ivoire, victorieuse de la séance de tirs au but en finale contre le Ghana (0-0 a.p.) , s'empare du trophée pour la deuxième fois de son histoire. (fr)
- 2015년 아프리카 네이션스컵(영어: 2015 Africa Cup of Nations)은 2015년 1월 17일부터 2월 8일까지 적도 기니에서 개최된 대회인 30번째 아프리카 네이션스컵이다. 이 대회는 당초 모로코에서 개최될 예정이었으나, 2014년 10월 모로코가 서아프리카 에볼라 유행에 따른 우려로 아프리카 축구 연맹에 대회 개최 연기를 요청했다. 이에 따라 아프리카 축구 연맹은 11월 2일 집행위원회를 소집하여 이 문제에 대해 한 차례 논의를 거쳤다. 아프리카 축구 연맹은 이 대회의 개최를 2016년으로 연기하기는 어렵다는 입장을 밝히며 11월 8일까지 모로코 축구 협회에 2015년 개최 의사를 전달할 것을 요청하였으나 모로코 축구 협회가 이에 응하지 않아 11월 11일에 이사회를 소집하여 이 문제에 대해 다시 논의하였다. 이에 따라 아프리카 축구 연맹은 모로코 축구 협회에 이 대회의 개최권을 박탈함과 동시에 출전 정지 징계를 내렸음을 통보하는 한편 모로코를 대신하여 이 대회를 개최할 국가를 선정하는 작업에 들어갔다. 그리고 11월 14일, 적도 기니에서 개최하기로 결정하였다. (ko)
- Puchar Narodów Afryki 2015 – 30. edycja turnieju o mistrzostwo Afryki w piłce nożnej mężczyzn, która odbywała się w dniach 17 stycznia – 8 lutego 2015 r. Turniej początkowo miał być rozegrany na boiskach w Maroku, jednak ze względu na panującą w Afryce epidemię wirusa Ebola, władze Marokańskiego Związku Piłki Nożnej postanowiły zrzec się prawa do organizacji turnieju zaledwie 3 miesiące przed jego rozpoczęciem. Ostatecznie nowym gospodarzem została Gwinea Równikowa. (pl)
- アフリカネイションズカップ2015 (英: 2015 Africa Cup of Nations、西: Copa Africana de Naciones 2015、仏: Coupe d'Afrique des Nations 2015)は、2015年1月17日から2月8日まで赤道ギニアで開催された第30回のアフリカネイションズカップである。 (ja)
- De 30ste editie van het Afrikaans kampioenschap voetbal werd gehouden in Equatoriaal-Guinea. De winnaar was Ivoorkust na een strafschoppenserie van 22 penalty's tegen Ghana. Het toernooi zou eigenlijk plaatsvinden in Marokko. Vanwege de ebola-uitbraak in West-Afrika wilde dat land het toernooi uitstellen maar de CAF weigerde dit. Vervolgens gaf Marokko de organisatie terug en wees de CAF op 14 november 2014 Equatoriaal-Guinea aan. Marokko werd van deelname uitgesloten en het gastland werd aan de deelnemende landen toegevoegd. Het toernooi begon vervolgens op 17 januari 2015 met een openingswedstrijd tussen het gastland en Congo-Brazzaville. (nl)
- Afrikanska mästerskapet i fotboll 2015 avgjordes i Ekvatorialguinea mellan 17 januari och 8 februari 2015 och var den 30:e upplagan av Afrikanska mästerskapet i fotboll, Afrikas fotbollsmästerskap (Caf). Från och med 2013 hålls turneringen på udda år så att den inte krockar med fotbolls-VM. Mästerskapet skulle ursprungligen hållits i Marocko men de ville inte arrangera turneringen på grund av Ebolautbrottet i Västafrika 2014. Värdlandet ändrades sedan till Ekvatorialguinea. (sv)
- 2015年非洲國家盃為第 30 屆的非洲國家盃，原由摩洛哥主辦，但因伊波拉疫情影響，摩洛哥放棄主辦權，改由赤道幾內亞主辦。本賽程於2015年1月17日至2015年2月8日閉幕。 (zh)
- Кубок африканських націй 2015 (ісп. Copa Africana de Naciones 2015) — 30-й Кубок африканських націй, який відбувався з 17 січня по 8 лютого 2015 року в Екваторіальній Гвінеї Турнір спочатку планувався до проведення в Марокко, але в жовтні 2014 року Марокко відмовилося провести турнір у заплановані терміни через епідемію гарячки Ебола в Західній Африці. Через це в листопаді того ж року турнір було перенесено до Екваторіальної Гвінеї. (uk)
- Кубок африканских наций 2015 — 30-й розыгрыш Кубка африканских наций, проводившийся в Экваториальной Гвинее с 17 января по 8 февраля 2015 года. В чемпионате участвовали 16 команд. Сборная Кот-д’Ивуара стала победителем турнира, обыграв в финале сборную Ганы в серии пенальти со счетом 9:8 (победный мяч забил голкипер Бубакар Барри). Ивуарийцы второй раз стали победителями турнира, повторив свой успех 1992 года, когда они в финале в еще более затяжной серии пенальти из 24 ударов переиграли сборную Ганы. Чемпион 2013 года — сборная Нигерии — не смогла пройти квалификацию на турнир, поэтому в финальном этапе не играла. (ru)
- The 2015 Africa Cup of Nations, known as the Orange Africa Cup of Nations, Equatorial Guinea 2015 for sponsorship reasons, was the 30th staging of the Africa Cup of Nations, the international men's football championship of Africa. It was organized by the Confederation of African Football (CAF) and was held from 17 January to 8 February 2015. The tournament was initially scheduled to be hosted by Morocco who later demanded postponement of the event because of the Ebola virus epidemic in West Africa; subsequently Morocco was ruled out as a host country and replaced by Equatorial Guinea. (en)
- Der Afrika-Cup 2015 (französisch Coupe d’Afrique des Nations, englisch Africa Cup of Nations), ausgerichtet vom afrikanischen Verband Confédération Africaine de Football (CAF), war die 30. Auflage der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball. Die Nationalmannschaft der Elfenbeinküste gewann das Turnier durch einen Sieg im Elfmeterschießen über Ghana. Das Turnier wurde von Zuschauerausschreitungen im zweiten Halbfinale zwischen Äquatorialguinea und Ghana überschattet, die zu einer halbstündigen Spielunterbrechung führten. (de)
- La Copa Africana de Naciones 2015 (denominada Copa Africana de Naciones Orange 2015 por motivos de patrocinio) fue la XXX edición del torneo de selecciones nacionales absolutas más importante de la Confederación Africana de Fútbol (CAF). Se llevó a cabo en Guinea Ecuatorial entre el 17 de enero y el 8 de febrero del año en mención. Esta fue la segunda ocasión que el torneo se desarrolló en Guinea Ecuatorial luego de la co-organización junto a Gabón de la Copa Africana de Naciones 2012. (es)
- Piala Negara-Negara Afrika 2015 adalah edisi ke-30 turnamen sepak bola Piala Negara-Negara Afrika. Turnamen ini diselenggarakan di Guinea Khatulistiwa sejak tanggal 17 Januari hingga 8 Februari 2015. Maroko pada awalnya memenangkan hak sebagai tuan rumah penyelenggara, namun kemudian mereka kemudian mengundurkan diri karena terjadinya wabah virus Ebola di Afrika Barat dan digantikan oleh Guinea Khatulistiwa. 16 tim berpartisipasi pada putaran final. (in)
- La Coppa delle nazioni africane 2015, o Orange Africa Cup of Nations 2015 per ragioni di sponsorizzazione, nota anche come Guinea Equatoriale 2015, è stata la 30ª edizione di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili (spesso detto Coppa d'Africa) organizzato dalla CAF e la cui fase finale si è svolta in Guinea Equatoriale dal 17 gennaio all'8 febbraio 2015. (it)
- O Campeonato Africano das Nações(português angolano), Taça das Nações Africanas (português europeu) ou Copa Africana de Nações (português brasileiro) de 2015 foi a 30ª edição do torneio organizado pela Confederação Africana de Futebol (CAF). Foi realizada entre 17 de janeiro a 9 de fevereiro na Guiné Equatorial, pela segunda vez em três anos, após a desistência do Marrocos em sediar o torneio por conta do surto de ebola na região ocidental do continente africano. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
