| dbo:abstract
|
- علي كريمي، من مواليد 8 نوفمبر 1978 في كرج في إيران، متزوج وله ابنان، وهو لاعب كرة قدم إيراني سابق، وكان يلعب مع نادي شالكة الألماني ومنتخب إيران لكرة القدم، وقد شارك في كأس العالم لكرة القدم 2006. بدأ كريمي بلعب كرة القدم في عام 1998 مع نادي بيرسبولس الإيراني، ولعب معهم حتى عام 2001، وبعدها انتقل إلى نادي الأهلي الإماراتي، ولعب لهم حتى عام 2005، وبعدها انتقل إلى نادي بايرن ميونخ الألماني، ولعب معهم حتى عام 2007، وفي عام 2007 انتقل إلى نادي قطر القطري ولعب لهم حتى عام 2008 والذي انتقل بعدها إلى ناديه الذي نشأ فيه برسبوليس وبعدها إلى نادي ستيل آذين. و يلعب علي كريمي مع منتخب إيران لكرة القدم منذ عام 1998، وفي عام 2004 نال علي كريمي جائزة . (ar)
- Muhammad Alí Karímí Pášakí (persky: محمد علی کریمی, nar. 8. listopadu 1978, Teherán) je bývalý íránský fotbalový záložník a reprezentant. V anglojazyčném tisku se lze setkat s přezdívkami Maradona nebo Čaroděj z Teheránu. Mimo Íránu působil ve Spojených arabských emirátech, Německu a Kataru. Právě on byl režisérem Íránské reprezentace na MS 2006 v Německu. Za íránskou fotbalovou reprezentaci nastoupil celkem ke 127 zápasům a nastřílel 38 gólů. (cs)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki, kurz Ali Karimi (persisch علی کریمی; * 8. November 1978 in Teheran, Iran) ist ein ehemaliger iranischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer. (de)
- Ali Karimi (Persian: علی کریمی Persian: [ɑli kæriˈmi]; born 8 November 1978) is an Iranian football coach and former player. During his professional football career, he has played in the Iran Pro League, UAE Pro League, Qatar Stars League and Bundesliga. Karimi has scored 38 goals in 127 matches for the Iran national team. In 2004, he was recognized as the best scorer of the AFC Asian Cup and received the Asian Footballer of the Year award in the same year. He announced his retirement at the end of the 2013–14 season and, on 11 April 2014, played the final game of his 18-year career. Karimi's professional career began with Fath Tehran, where he made his first-team debut in 1996 aged 18. He then played three seasons with Persepolis, winning the Iranian league twice and the Hazfi Cup once with the club. In July 2001, Karimi signed a two-year contract with UAE Pro League club Al-Ahli Dubai. While an Al-Ahli player, Karimi won two cup titles, and was the top-goalscorer in the 2003–04 season, an impressive feat for a midfielder. After leaving the club in 2005 aged 26, Karimi made a long-awaited move to Europe to play for Bayern Munich. At the club he had relative success, winning both the Bundesliga and the DFB-Pokal in 2005–06 season. Later in his career, he rejoined former coach Felix Magath and won a second German Cup with Schalke 04. Karimi ended his playing career in Iran with Persepolis and Tractor Sazi, and with the latter won the Hazfi Cup in the final season of his career. In international football, Karimi made his Iran debut on 13 October 1998, at the age of 19. He made 127 career appearances in total, appearing at five major tournaments including 1998 Asian Games, 2000, 2004, and 2007 Asian Cups and 2006 FIFA World Cup. Renowned for his on-the-ball skill, dribbling runs and playmaking ability, he was often referred to as the Asian Maradona and The Magician. In the video introducing Iran's national football team in the 2018 World Cup, by FIFA, he was described as "One of the top 2 players of Iran's football history". He is regarded as one of the greatest Asian footballers of all time. In 2017, AFC named Karimi as "one of the icons of Asian football history". Karimi is known as one of the most popular athletes in the history of Iran. In April 2015, he was recognized as Iran's most popular football player (from 1991 to 2015) in a poll by Navad television program. (en)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki (Karaj, Irán, 8 de noviembre de 1978) es un exfutbolista iraní. Jugaba de centrocampista y su último equipo fue el Persépolis FC de la Iran Pro League. (es)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki (persan : محمدعلی کریمی پاشاکی), né le 8 novembre 1978 à Karaj, est un footballeur international iranien , jouant au poste de milieu de terrain offensif, reconverti entraîneur. Surnommé le magicien, ses capacités de dribbles ont fait de lui un joueur à la renommée internationale. (fr)
- Ali Karimi (bahasa Parsi: محمد علی کریمی; lahir 8 November 1978 di Karaj, Iran) merupakan pemain sepak bola berkebangsaan Iran yang saat ini membela tim Persepolis. Ia adalah Pemain Terbaik Asia pada tahun 2004. (in)
- ( 같은 이름을 가진 이란의 1994년생 축구 선수에 대해서는 알리 카리미 (1994년) 문서를 참고하십시오.) 모함마드 알리 카리미 파샤키(페르시아어: محمد علی کریمی, Mohammad Ali Karimi Pashaki, 1978년 11월 8일 ~ )는 이란의 은퇴한 축구 선수이다. 선수 시절 포지션은 공격형 미드필더이다. 카리미는 2004년 아시아 올해의 축구 선수에 선정되었으며, '테헤란의 마법사' 등의 별명을 가지고 있다. (ko)
- アリ・カリミ（アリー・キャリーミー ペルシア語 علی کریمی Alī Karīmī、1978年11月8日 - ）は、イラン・アルボルズ州・キャラジ出身の元同国代表の元サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションは攻撃的MF。 (ja)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki (in persiano محمد علی کریمی; Karaj, 8 novembre 1978) è un ex calciatore iraniano, di ruolo centrocampista. Eletto giocatore asiatico dell'anno nel 2004, è considerato uno dei migliori calciatori asiatici di tutti i tempi ed è soprannominato il Maradona d'Asia. (it)
- Mohammad Ali Karimi (Teheran, 8 november 1978) is een voormalig voetballer uit Iran. Hij werd gezien als een van de beste spelers uit Azië. Hij speelde sinds 2011 als middenvelder voor Persepolis. (nl)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki (persiska محمد علی کریمی ), född 8 november 1978 är en iransk före detta fotbollsspelare. Ali Karimi har varit en nyckelspelare i Irans herrlandslag i fotboll. Han har kallats "trollkarlen från Teheran" och "Asiens Maradona" för sin tekniska skicklighet och goda speluppfattning. Ali Karimi hade spelat i det iranska landslaget sedan 1998, när han 2004 blev känd över hela världen för att ha hjälpt landslaget till en tredjeplacering i det asiatiska mästerskapet 2004, med sina fem mål. När Iran senare samma år spelade vänskapslandskamp mot Tyskland fick även Bayern Münchens dåvarande tränare Felix Magath upp ögonen för Karimi, och valde därför att värva honom till klubben säsongen 2005/2006. Han mottog utmärkelsen "Asiens bästa spelare" 2004 av det asiatiska fotbollsförbundet AFC. Han hjälpte till att ta det iranska landslaget till VM 2006 i Tyskland, men fick aldrig chansen att visa upp sig i turneringen på grund av en skada han dragit på sig strax före turneringens start. (sv)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki (pers. محمد علی کریمی, ur. 8 listopada 1978 w Karadżu) – irański piłkarz grający na pozycji pomocnika, 127-krotny reprezentant kraju. Został dożywotnio zdyskwalifikowany z gry w kadrze narodowej po tym, jak założył zielone opaski na meczu z Koreą Płd. w Seulu, wyrażając swoje niezadowolenie z oszustw podczas ostatnich wyborów prezydenckich w Iranie. Wraz z nim zostały zdyskwalifikowane także inne gwiazdy reprezentacji Iranu (Hosejn Kabi, oraz Wahid Haszemian). Karierę zaczynał w Persepolisie, skąd trafił do Al-Ahli Dubaj, a następnie do niemieckiego Bayernu Monachium. Latem 2007 wyjechał do Kataru, do klubu Qatar SC. W 2008 roku został wypożyczony do Persepolisu. W 2009 podpisał kontrakt z klubem Steel Azin. Rozegrał dla tego klubu 39 spotkań i strzelił 14 bramek. 31 stycznia 2011 roku Karimi przeszedł do niemieckiego FC Schalke 04 i podpisał z tym klubem półroczny kontrakt. 20 lipca 2014 roku zakończył karierę. (pl)
- Муха́ммад Али́ Кари́ми Пашаки (перс. محمد علی کریمی پاشاکی,; 8 ноября 1978, ) — иранский футболист, фланговый полузащитник атакующего плана. Известен по своим выступлениям за сборную Ирана (в том числе на чемпионате мира 2006 года) и мюнхенскую «Баварию». (ru)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki - Persa: محمد علی کریمی (Karaj, 8 de novembro de 1978), é um treinador ex-futebolista iraniano que atuava como meia. Seu ultimo clube foi o Tractor Sazi. (pt)
- Алі Карімі (перс. علی کریمی, нар. 8 листопада 1978, Кередж) — іранський футболіст, що грав на позиції півзахисника. Виступав, зокрема, за клуб «Баварія», а також національну збірну Ірану. Чемпіон Німеччини. Дворазовий володар Кубка Німеччини. (uk)
- 阿里·卡里米（波斯語：محمد علی کریمی，英譯：Mohammad Ali Karimi Pashaki，1978年11月8日－），伊朗前足球員，及後成為足球教練。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Muhammad Alí Karímí Pášakí (persky: محمد علی کریمی, nar. 8. listopadu 1978, Teherán) je bývalý íránský fotbalový záložník a reprezentant. V anglojazyčném tisku se lze setkat s přezdívkami Maradona nebo Čaroděj z Teheránu. Mimo Íránu působil ve Spojených arabských emirátech, Německu a Kataru. Právě on byl režisérem Íránské reprezentace na MS 2006 v Německu. Za íránskou fotbalovou reprezentaci nastoupil celkem ke 127 zápasům a nastřílel 38 gólů. (cs)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki, kurz Ali Karimi (persisch علی کریمی; * 8. November 1978 in Teheran, Iran) ist ein ehemaliger iranischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer. (de)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki (Karaj, Irán, 8 de noviembre de 1978) es un exfutbolista iraní. Jugaba de centrocampista y su último equipo fue el Persépolis FC de la Iran Pro League. (es)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki (persan : محمدعلی کریمی پاشاکی), né le 8 novembre 1978 à Karaj, est un footballeur international iranien , jouant au poste de milieu de terrain offensif, reconverti entraîneur. Surnommé le magicien, ses capacités de dribbles ont fait de lui un joueur à la renommée internationale. (fr)
- Ali Karimi (bahasa Parsi: محمد علی کریمی; lahir 8 November 1978 di Karaj, Iran) merupakan pemain sepak bola berkebangsaan Iran yang saat ini membela tim Persepolis. Ia adalah Pemain Terbaik Asia pada tahun 2004. (in)
- ( 같은 이름을 가진 이란의 1994년생 축구 선수에 대해서는 알리 카리미 (1994년) 문서를 참고하십시오.) 모함마드 알리 카리미 파샤키(페르시아어: محمد علی کریمی, Mohammad Ali Karimi Pashaki, 1978년 11월 8일 ~ )는 이란의 은퇴한 축구 선수이다. 선수 시절 포지션은 공격형 미드필더이다. 카리미는 2004년 아시아 올해의 축구 선수에 선정되었으며, '테헤란의 마법사' 등의 별명을 가지고 있다. (ko)
- アリ・カリミ（アリー・キャリーミー ペルシア語 علی کریمی Alī Karīmī、1978年11月8日 - ）は、イラン・アルボルズ州・キャラジ出身の元同国代表の元サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションは攻撃的MF。 (ja)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki (in persiano محمد علی کریمی; Karaj, 8 novembre 1978) è un ex calciatore iraniano, di ruolo centrocampista. Eletto giocatore asiatico dell'anno nel 2004, è considerato uno dei migliori calciatori asiatici di tutti i tempi ed è soprannominato il Maradona d'Asia. (it)
- Mohammad Ali Karimi (Teheran, 8 november 1978) is een voormalig voetballer uit Iran. Hij werd gezien als een van de beste spelers uit Azië. Hij speelde sinds 2011 als middenvelder voor Persepolis. (nl)
- Муха́ммад Али́ Кари́ми Пашаки (перс. محمد علی کریمی پاشاکی,; 8 ноября 1978, ) — иранский футболист, фланговый полузащитник атакующего плана. Известен по своим выступлениям за сборную Ирана (в том числе на чемпионате мира 2006 года) и мюнхенскую «Баварию». (ru)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki - Persa: محمد علی کریمی (Karaj, 8 de novembro de 1978), é um treinador ex-futebolista iraniano que atuava como meia. Seu ultimo clube foi o Tractor Sazi. (pt)
- Алі Карімі (перс. علی کریمی, нар. 8 листопада 1978, Кередж) — іранський футболіст, що грав на позиції півзахисника. Виступав, зокрема, за клуб «Баварія», а також національну збірну Ірану. Чемпіон Німеччини. Дворазовий володар Кубка Німеччини. (uk)
- 阿里·卡里米（波斯語：محمد علی کریمی，英譯：Mohammad Ali Karimi Pashaki，1978年11月8日－），伊朗前足球員，及後成為足球教練。 (zh)
- علي كريمي، من مواليد 8 نوفمبر 1978 في كرج في إيران، متزوج وله ابنان، وهو لاعب كرة قدم إيراني سابق، وكان يلعب مع نادي شالكة الألماني ومنتخب إيران لكرة القدم، وقد شارك في كأس العالم لكرة القدم 2006. بدأ كريمي بلعب كرة القدم في عام 1998 مع نادي بيرسبولس الإيراني، ولعب معهم حتى عام 2001، وبعدها انتقل إلى نادي الأهلي الإماراتي، ولعب لهم حتى عام 2005، وبعدها انتقل إلى نادي بايرن ميونخ الألماني، ولعب معهم حتى عام 2007، وفي عام 2007 انتقل إلى نادي قطر القطري ولعب لهم حتى عام 2008 والذي انتقل بعدها إلى ناديه الذي نشأ فيه برسبوليس وبعدها إلى نادي ستيل آذين. (ar)
- Ali Karimi (Persian: علی کریمی Persian: [ɑli kæriˈmi]; born 8 November 1978) is an Iranian football coach and former player. During his professional football career, he has played in the Iran Pro League, UAE Pro League, Qatar Stars League and Bundesliga. Karimi has scored 38 goals in 127 matches for the Iran national team. In 2004, he was recognized as the best scorer of the AFC Asian Cup and received the Asian Footballer of the Year award in the same year. He announced his retirement at the end of the 2013–14 season and, on 11 April 2014, played the final game of his 18-year career. (en)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki (pers. محمد علی کریمی, ur. 8 listopada 1978 w Karadżu) – irański piłkarz grający na pozycji pomocnika, 127-krotny reprezentant kraju. Został dożywotnio zdyskwalifikowany z gry w kadrze narodowej po tym, jak założył zielone opaski na meczu z Koreą Płd. w Seulu, wyrażając swoje niezadowolenie z oszustw podczas ostatnich wyborów prezydenckich w Iranie. Wraz z nim zostały zdyskwalifikowane także inne gwiazdy reprezentacji Iranu (Hosejn Kabi, oraz Wahid Haszemian). (pl)
- Mohammad Ali Karimi Pashaki (persiska محمد علی کریمی ), född 8 november 1978 är en iransk före detta fotbollsspelare. Ali Karimi har varit en nyckelspelare i Irans herrlandslag i fotboll. Han har kallats "trollkarlen från Teheran" och "Asiens Maradona" för sin tekniska skicklighet och goda speluppfattning. Han mottog utmärkelsen "Asiens bästa spelare" 2004 av det asiatiska fotbollsförbundet AFC. Han hjälpte till att ta det iranska landslaget till VM 2006 i Tyskland, men fick aldrig chansen att visa upp sig i turneringen på grund av en skada han dragit på sig strax före turneringens start. (sv)
|
