| dbo:abstract
|
- Anaxibi (en llatí Anaxibius, en grec antic Ἀναξίβιος) fou un navarc i harmost espartà que estava estacionat a Bizanci quan l'Expedició dels deu mil va arribar a Trapezus l'any 400 aC, després de la retirada que van emprendre en ser vençuts a la Batalla de Cunaxa. Els grecs van enviar un dels seus generals a demanar-li un nombre suficient de vaixells per passar a Europa, segons diu Xenofont. Anaxibi els va prometre una ocupació i un pagament quan serien fora de l'Euxí. Quan va arribar a Crisòpolis a la costa asiàtica del Bòsfor Anaxibi, subornat pel sàtrapa Farnabazos II per aconseguir la retirada de la seva satrapia, altre cop els va prometre feina i un sou i els va portar a Bizanci. Allí va intentar desfer-se del grup enviant-los fora de la ciutat sense complir l'acord. Va seguir un tumult i els deu mil es van apoderar de Bizanci i Anaxibi va haver de buscar refugi a l'acròpoli i només es va salvar per la intervenció de Xenofont. Tot seguit els deu mil van deixar la ciutat dirigits per Ceratades i llavors Anaxibi va emetre un decret en què tots els soldats mercenaris del grup que fossin trobats a Bizanci serien venuts com a esclaus. Però Anaxibi va perdre el comandament de la ciutat poc després, i això i el menyspreu de Farnabazos, el van decidir a contactar a Xenofont i demanar als mercenaris d'envair la satrapia de Farnabazos, però finalment el projecte no es va portar a terme. L'any 389 aC Anaxibi va ser enviat a Abidos per substituir Dercil·lides en el comandament i per controlar la creixent influència d'Atenes a la zona. Inicialment va tenir alguns èxits però un dia Ifícrates, el general atenenc enviat contra ell, el va interceptar al retorn d'Antandros, on el general grec havia aconseguit convèncer la ciutat de passar al seu partit. Anaxibi va arribar sobtadament però va veure l'emboscada atenesa i veient segura la seva pròpia derrota, va sacrificar la seva vida lluitant junt amb un petit grup per donar temps als seus companys a fugir, fins que va morir a la lluita l'any 388 aC. (ca)
- Anaxibius (Ancient Greek: Ἀναξίβιος), was the Spartan admiral stationed at Byzantium in 400 BC, to whom the Greek troops of Cyrus the Younger, on their arrival at Trapezus on the Euxine, sent their general, Cheirisophus, to obtain a sufficient number of ships to transport them to Europe. However, when Cheirisophus met them again at Sinope, he brought back nothing from Anaxibius but civil words and a promise of employment and pay as soon as they came out of the Euxine. On their arrival at Chrysopolis, on the Asiatic shore of the Bosporus, Anaxibius, being bribed by Pharnabazus with great promises to withdraw them from his satrapy, again engaged to furnish them with pay, and brought them over to Byzantium. Here he attempted to get rid of them, and to send them forward on their march without fulfilling his agreement. A fight ensued, in which Anaxibius was compelled to flee for refuge to the Acropolis, and which was quelled only by the remonstrances of Xenophon. Soon after this the Greeks left the town under the command of the adventurer Coeratades, and Anaxibius issued a proclamation, subsequently acted on by the harmost Aristarchus of Sparta, that all of Cyrus's soldiers found in Byzantium should be sold as slaves. However, soon after Anaxibius was superseded in command. So finding himself neglected by Pharnabazus, he attempted to revenge himself by persuading Xenophon to lead the Greek army to invade Pharnabazus's satrapy. But the enterprise was stopped by the threats by Aristarchus. In 389, Anaxibius was sent out from Sparta to supersede Dercyllidas in the command at Abydus, and to check the rising fortunes of Athens in the Hellespont. Here he met at first with some success, until 388 when Iphicrates, who had been sent against him by the Athenians, contrived to intercept him on his return from seeking to take possession of the city of Antandrus, which had promised to revolt and join Anaxibius. Anaxibius, coming suddenly on the Athenian ambush, and foreseeing the certainty of his own defeat, told his men to save themselves and flee. His own duty, he said, required him to die there; and, with a small body of comrades, he remained on the spot, fighting till he fell. (en)
- Anaxibio (en griego antiguo: Ἀναξίβιος, Anaxíbios, final del siglo V a. C. – 388 a. C.) fue un navarca y harmosta espartano que estuvo activo en la zona de Bizancio y el Helesponto. Nos es conocido por las noticias que Jenofonte incluye en sus obras Anábasis y Helénicas. Aunque históricamente no es un personaje destacado, su tipo es representativo del notable espartano de la época de la Guerra del Peloponeso, no muy leal ni generoso en su trato con otros griegos, venal y corrupto en desempeño de su cargo pero eficaz como militar y firme y valiente al encarar su propio final. (es)
- Anaxibius (bahasa Yunani Kuno: Ἀναξίβιος), merupakan seorang laksamana Sparta yang ditempatkan di Byzantium pada tahun 400 SM, kepada siapa pasukan Yunani Kyrus Muda, saat mereka tiba di Trabzon, Laut Hitam, mengirim jenderal mereka, Cheirisofos, untuk mendapatkan jumlah yang cukup dari kapal untuk mengangkut mereka ke Eropa. Namun ketika Cheirisofos bertemu mereka lagi di Sinop, dia tidak membawa kembali apa-apa dari Anaxibios tapi juga kata-kata sipil dan janji kerja dan bayaran segera setelah mereka keluar dari Laut Hitam. Setibanya di Üsküdars, di pantai Asia Bosporus, Anaxibios, disuap oleh Farnabazos dengan janji besar untuk menarik mereka dari satrapinya, sekali lagi terlibat untuk memberi mereka upah, dan membawa mereka ke Byzantium. Di sini dia berusaha menyingkirkan mereka, dan untuk mengirim mereka maju dalam perjalanan mereka tanpa memenuhi kesepakatannya. partarunganpun terjadi, di mana Anaxibios terpaksa melarikan diri untuk berlindung ke Akropolis, dan yang hanya diatasi dengan remonstranion Xenophon. Segera setelah ini orang-orang Yunani meninggalkan kota di bawah komando petualang Coeratades, dan Anaxibios mengeluarkan sebuah proklamasi, kemudian bertindak berdasarkan Aristarkhos harmost, bahwa semua tentara Kyrus yang ditemukan di Byzantium harus dijual sebagai budak. Namun, segera setelah Anaxibios digantikan kepemimpinannya. Jadi merasa dirinya ditelantarkan oleh Farnabazos, dia berusaha membalas dendam dengan membujuk Xenophon untuk memimpin tentara Yunani untuk menyerang satrapi Farnabazos. Tapi usaha itu dihentikan oleh ancaman Aristarkhos. Pada tahun 389 Anaxibios dikirim keluar dari Sparta untuk menggantikan Dercyllidas dalam komando di Abydos, dan untuk memeriksa nasib meningkatnya Athena di Hellespont. Di sini dia bertemu pada awalnya dengan beberapa keberhasilan, sampai tahun 388 ketika Iphikrates, yang telah dikirim kepadanya oleh orang Athena, dibujuk untuk mencegatnya saat kembali dari usaha untuk merebut kota Antandrus, yang telah berjanji untuk memberontak dan bergabung dengan Anaxibios. Anaxibios, mendadak tiba di penyergapan Athena, dan meramalkan kepastian kekalahannya sendiri, menyuruh anak buahnya untuk menyelamatkan diri dan melarikan lari. Tugasnya sendiri, katanya, mengharuskannya meninggal di sana; Dan, dengan sekumpulan kecil kawan, dia tetap di tempat, berjuang sampai dia terjatuh. (in)
- Anassibio (in greco antico: Ἀναξίβιος, Anaxìbios; fine V secolo a.C. – 388 a.C.) è stato un militare spartano. (it)
- Анаксибий (?—389 год до н. э.) — спартанский военачальник, участвовавший в Коринфской войне. В 389 году до н. э. спартанцы отправили его в Абидос на борьбу с персами и афинянами. Какое-то время он успешно воевал с персидским сатрапом Фарнабазом и захватил много афинских торговых судов. Опасаясь потерять то, что им удалось приобрести на Геллеспонте, афиняне послали против Анаксибия Ификрата. Сначала военные действия заключались лишь в том, что две армии грабили территорию городов, ставших на сторону их противников, но затем Ификрат, угадав, где Анаксибий будет проходить, решил устроить ему засаду. Когда Анаксибий и его солдаты спускались с гор, где их ожидали Ификрат с его людьми, афиняне выскочили из засады и бросились на спартанцев, убив Анаксибия и многих других вражеских солдат. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Anaxibio (en griego antiguo: Ἀναξίβιος, Anaxíbios, final del siglo V a. C. – 388 a. C.) fue un navarca y harmosta espartano que estuvo activo en la zona de Bizancio y el Helesponto. Nos es conocido por las noticias que Jenofonte incluye en sus obras Anábasis y Helénicas. Aunque históricamente no es un personaje destacado, su tipo es representativo del notable espartano de la época de la Guerra del Peloponeso, no muy leal ni generoso en su trato con otros griegos, venal y corrupto en desempeño de su cargo pero eficaz como militar y firme y valiente al encarar su propio final. (es)
- Anassibio (in greco antico: Ἀναξίβιος, Anaxìbios; fine V secolo a.C. – 388 a.C.) è stato un militare spartano. (it)
- Анаксибий (?—389 год до н. э.) — спартанский военачальник, участвовавший в Коринфской войне. В 389 году до н. э. спартанцы отправили его в Абидос на борьбу с персами и афинянами. Какое-то время он успешно воевал с персидским сатрапом Фарнабазом и захватил много афинских торговых судов. Опасаясь потерять то, что им удалось приобрести на Геллеспонте, афиняне послали против Анаксибия Ификрата. Сначала военные действия заключались лишь в том, что две армии грабили территорию городов, ставших на сторону их противников, но затем Ификрат, угадав, где Анаксибий будет проходить, решил устроить ему засаду. Когда Анаксибий и его солдаты спускались с гор, где их ожидали Ификрат с его людьми, афиняне выскочили из засады и бросились на спартанцев, убив Анаксибия и многих других вражеских солдат. (ru)
- Anaxibi (en llatí Anaxibius, en grec antic Ἀναξίβιος) fou un navarc i harmost espartà que estava estacionat a Bizanci quan l'Expedició dels deu mil va arribar a Trapezus l'any 400 aC, després de la retirada que van emprendre en ser vençuts a la Batalla de Cunaxa. Els grecs van enviar un dels seus generals a demanar-li un nombre suficient de vaixells per passar a Europa, segons diu Xenofont. (ca)
- Anaxibius (Ancient Greek: Ἀναξίβιος), was the Spartan admiral stationed at Byzantium in 400 BC, to whom the Greek troops of Cyrus the Younger, on their arrival at Trapezus on the Euxine, sent their general, Cheirisophus, to obtain a sufficient number of ships to transport them to Europe. Soon after this the Greeks left the town under the command of the adventurer Coeratades, and Anaxibius issued a proclamation, subsequently acted on by the harmost Aristarchus of Sparta, that all of Cyrus's soldiers found in Byzantium should be sold as slaves. (en)
- Anaxibius (bahasa Yunani Kuno: Ἀναξίβιος), merupakan seorang laksamana Sparta yang ditempatkan di Byzantium pada tahun 400 SM, kepada siapa pasukan Yunani Kyrus Muda, saat mereka tiba di Trabzon, Laut Hitam, mengirim jenderal mereka, Cheirisofos, untuk mendapatkan jumlah yang cukup dari kapal untuk mengangkut mereka ke Eropa. (in)
|
