| dbo:abstract
|
- الهالةاللَعْوَة (بالإنجليزية: Areola) هي الجزء الدائري من الجلد الذي يحيط بالحلمة في ثدي الإنسان، وهي ذات لون أغمق من لون الجلد المحيط بها. (ar)
- En anatomia, el terme arèola (del llatí areola, diminutiu d'area, «lloc obert») es fa servir per a descriure qualsevol àrea circular petita, com per exemple la pell acolorida que envolta el mugró. També es fa servir per a descriure altres àrees circulars com la que envolta un punt o zona inflamats. (ca)
- Prsní dvorec, v anatomii areola, (areola mammae), je přibližně kruhová oblast na prsu okolo bradavky s tmavším zabarvením oproti okolní kůži. Pod prsním dvorcem jsou u žen umístěny vývody mléčných žláz, které slouží ke kojení, ústící do bradavky. Dvorec samotný obsahuje nervové receptory sloužící ke spuštění uvolňování mateřského mléka. (cs)
- The human areola (areola mammae, /əˈriːələ/ or /ˌæriˈoʊlə/) is the pigmented area on the breast around the nipple. Areola, more generally, is a small circular area on the body with a different histology from the surrounding tissue, or other small circular areas such as an inflamed region of skin. The mature human female nipple has several small openings arranged radially around the tip of the lactiferous ducts from which milk is released during lactation. Other small openings in the areola are sebaceous glands, also known as areolar glands. (en)
- Ne konfuzu ĝin kun Aŭreolo. Por la signifo de la termino ĉe plantoj, vidu la paĝon Areolo (plantoj). Areolo estas la papilriĉa cirkla korteto ĉirkaŭ mampinto de mamo de virino. En anatomio, la termino areolo (kiel diminutivo de la latina vorto area, «malferma loko») uzeblas por aludi al ĉiu ajn etan cirklan areon, kiel ekzemple la koloritan haŭtaĵon kiu ĉirkaŭas la mampinton. Ĝi estas uzata ankaŭ por aludi al aliaj cirklaj areoj kiel la inflamon kiu ĉirkaŭas komedonon. (eo)
- Anatomian, areola hitza (area latinezko hitzaren txikigarria "toki irekia"), edozein area biribil txiki deskribatzeko erabiltzen da, titimuturra inguratzen duen koloreztatutako larruazala, adibidez. Borobil formako beste area batzuk deskribatzeko ere erabiltzen da, zaldarra inguratzen duen hantura, adibidez. (eu)
- En anatomía, el término areola o aréola (diminutivo del latín area, «lugar abierto») se utiliza para describir cualquier área circular pequeña, como por ejemplo la piel coloreada que rodea el pezón. También es utilizado para describir otras áreas circulares como la inflamación que rodea una espinilla. (es)
- Areola adalah daerah gelap di sekitar payudara, yang dapat melebar atau lebih gelap selama kehamilan. Dalam , areola, yang kata jamaknya areolae, berasal dari bahasa latin area yang berarti "tempat terbuka", digunakan untuk menjelaskan kulit berwarna gelap yang mengelilingi puting payudara manusia (areola mammae). Terdapat Lubang-lubang kecil lain di areola, lubang tersebut adalah yang dikenal dengan kelenjar Montgomery yang menyediakan pelumas untuk menjaga kelembapan area disekitar saat dihisap bayi ataupun dipompa. Bentuk dan ukuran areola juga sangat beragam, pada wanita dewasa biasanya lebih lebar dari pria ataupun gadis sebelum masa pubertas. Areola manusia hampir semuanya berbentuk lingkaran, tetapi banyak pria yang memiliki areola berbentuk elips. Diameter areola pria kebanyakan sekitar 2,5 cm, sedangkan wanita dewasa rata-rata 3 cm, wanita yang pernah melahirkan sekitar 10 cm. Sedangkan wanita yang sedang menyusui atau memiliki payudara yang lebih besar cenderung memiliki areola yang lebih besar. (in)
- L'aréole est la zone de peau circulaire pigmentée située sur la face antérieure du thorax autour du mamelon. Elle est présente chez les hommes et les femmes. (fr)
- 乳輪（にゅうりん）とは、乳首の周囲の色素沈着した領域（焦げ茶色・黒色・桃色）。別名：乳暈（にゅううん）。 (ja)
- Een areola is in de menselijke anatomie een rond of soms ovaal gebied dat meer gepigmenteerd is dan de omringende huid. De term wordt meestal gebruikt voor de tepelhof, de donkerdere huid rond de menselijke tepel (areola mammae), maar kan ook slaan op bijvoorbeeld een opgezet deel van de huid rond een pustel (puistje). De grootte en vorm van de tepelhof kan per mens sterk verschillen. De diameter loopt uiteen van gemiddeld 25 millimeter bij mannen tot 40 à 100 millimeter bij vrouwen. Bij de vrouwelijke tepels geeft de tepelhof grofweg de omvang van de melkklieren weer. Ook talgklieren en de klieren van Montgomery bevinden zich in de tepelhof. De kleur van een areola wordt deels bepaald door de pigmentstoffen melanine en feomelanine. De aanwezigheid van deze twee stoffen is genetisch bepaald. Een areola kan in de loop der tijd van kleur veranderen onder invloed van hormonen die vrijkomen bij bijvoorbeeld zwangerschap, veroudering en menstruatie, maar ook door sommige medicijnen of wanneer de huid bruint door zonnebaden. (nl)
- ( 중국 전한 사람 유륜에 대해서는 유륜 (사람) 문서를 참고하십시오.) 유륜(乳輪, areola, 라틴어 어원을 갖고 있으며 부분, 트인 공간의 뜻을 가진 지소어) 또는 젖꽃판은 인체 해부학에서 유두 주변의 둥근 모양으로 피부가 착색된 부분을 지칭한다. (ko)
- In anatomia con il termine areola (dal latino "area") si intende la zona circolare altamente pigmentata che circonda il capezzolo, di colore differente dal resto della mammella. (it)
- Vårtgård eller areola mammae kallas det område med brun eller rosa pigmentering som omger bröstvårtan. Vårtgården har glatt muskulatur, vilket innebär att den kan dra ihop sig till exempel vid kyla, vilket kan bero på att det underlättar amning. Till skillnad från övrig hud har vårtgårdarna inte svettkörtlar. På vårtgården finns Montgomerys körtlar, som kan se ut som millimeterstora upphöjningar, vilka gör en del vårtgårdar knottriga. Montgomerys körtlar är en särskild sorts talgkörtlar som bara finns på vårtgårdarna. Vårtgårdens talg förhindrar både uttorkning av vårtgårdarna (som andra talgkörtlar) och fungerar bakteriedödande. Storleken på vårtgårdarna beror delvis på bröstens tyngd. Mäns vårtgårdar är omkring 2,5 cm i diameter, medan storleksvariationen på kvinnors vårtgårdar är mycket stor. Färgen på vårtgårdarna beror på kroppens pigmentering i övrigt. Ett tidigt graviditetstecken är att vårtgårdarna blir mörkare. En teori att vårtgården är mörkare än resten av brösten är att det gör det lättare för ammande barn att hitta bröstvårtan. Vårtgårdarna kan bli såriga av amning och av friktion från till exempel strävt tyg. (sv)
- Ареола (лат. areola — площадка; area — открытое место) — пигментированная область вокруг соска. Ареола примерно очерчивает область соска молочной железы. Цвет пигмента отличается у людей в диапазоне от светло-розового до тёмно-коричневого, в зависимости от количества двух соединений меланина: эумеланин (коричневый пигмент) и феомеланин (красный пигмент). Размер ареолы может меняться из-за гормональных изменений, вызванных менструацией, некоторых лекарственных препаратов и старения. Обычно во время беременности ареола темнее. После родов их первоначальный размер может быть восстановлен частично или полностью, однако это индивидуально для каждой женщины. Размер и форма ареолы также широко варьируются. Ареолы у женщин, как правило, больше, чем у мужчин и девочек до наступления половой зрелости. Ареола у большинства мужчин имеет диаметр около 25 миллиметров, а у женщин около 30 миллиметров. У некоторых женщин ареола может достигать десяти сантиметров. У женщин с относительно большой грудью и у женщин во время грудного вскармливания размер ареолы может превышать 10 см. Небольшие бугорки на ареоле называются железами Монтгомери. Форма ареолы, как правило, круглая, но значительно реже у некоторых мужчин и женщин может иметь форму эллипса. (ru)
- A aréola humana (areola mammae, /əˈriːələ/ ou /ˌæriˈoʊlə/) é a área pigmentada na mama ao redor do mamilo. A aréola, mais geralmente, é uma pequena área circular no corpo com uma histologia diferente do tecido circundante, ou outras pequenas áreas circulares, como uma região inflamada da pele. O mamilo feminino humano maduro tem várias pequenas aberturas dispostas radialmente ao redor da ponta dos ductos lactíferos dos quais o leite é liberado durante a lactação. Outras pequenas aberturas na aréola são as glândulas sebáceas, também conhecidas como glândulas areolares. (pt)
- Грудне кружальце, арео́ла (лат. areola — «майданчик»; від area — «відкрите місце») — пігментована ділянка навколо соска. (uk)
- 人類的乳暈（英語：areola）是乳房上乳頭周圍的色素區。 乳暈是人體上的一個小而呈圓形的（皮膚表層）區域，與其周圍組織不同，也與其他小圓形區域，例如皮膚發炎區域不同。 成熟女性的乳頭有幾個小開口，這些開口圍繞著泌乳管的尖端呈放射狀排列，在哺乳期間，乳汁從這些開口中釋放出來。 乳暈中的其他小開口是皮脂腺，在此稱作乳暈腺（英語：Areolar gland 或 Glands of Montgomery），會製造油性分泌物以潤滑乳頭。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الهالةاللَعْوَة (بالإنجليزية: Areola) هي الجزء الدائري من الجلد الذي يحيط بالحلمة في ثدي الإنسان، وهي ذات لون أغمق من لون الجلد المحيط بها. (ar)
- En anatomia, el terme arèola (del llatí areola, diminutiu d'area, «lloc obert») es fa servir per a descriure qualsevol àrea circular petita, com per exemple la pell acolorida que envolta el mugró. També es fa servir per a descriure altres àrees circulars com la que envolta un punt o zona inflamats. (ca)
- Prsní dvorec, v anatomii areola, (areola mammae), je přibližně kruhová oblast na prsu okolo bradavky s tmavším zabarvením oproti okolní kůži. Pod prsním dvorcem jsou u žen umístěny vývody mléčných žláz, které slouží ke kojení, ústící do bradavky. Dvorec samotný obsahuje nervové receptory sloužící ke spuštění uvolňování mateřského mléka. (cs)
- The human areola (areola mammae, /əˈriːələ/ or /ˌæriˈoʊlə/) is the pigmented area on the breast around the nipple. Areola, more generally, is a small circular area on the body with a different histology from the surrounding tissue, or other small circular areas such as an inflamed region of skin. The mature human female nipple has several small openings arranged radially around the tip of the lactiferous ducts from which milk is released during lactation. Other small openings in the areola are sebaceous glands, also known as areolar glands. (en)
- Ne konfuzu ĝin kun Aŭreolo. Por la signifo de la termino ĉe plantoj, vidu la paĝon Areolo (plantoj). Areolo estas la papilriĉa cirkla korteto ĉirkaŭ mampinto de mamo de virino. En anatomio, la termino areolo (kiel diminutivo de la latina vorto area, «malferma loko») uzeblas por aludi al ĉiu ajn etan cirklan areon, kiel ekzemple la koloritan haŭtaĵon kiu ĉirkaŭas la mampinton. Ĝi estas uzata ankaŭ por aludi al aliaj cirklaj areoj kiel la inflamon kiu ĉirkaŭas komedonon. (eo)
- Anatomian, areola hitza (area latinezko hitzaren txikigarria "toki irekia"), edozein area biribil txiki deskribatzeko erabiltzen da, titimuturra inguratzen duen koloreztatutako larruazala, adibidez. Borobil formako beste area batzuk deskribatzeko ere erabiltzen da, zaldarra inguratzen duen hantura, adibidez. (eu)
- En anatomía, el término areola o aréola (diminutivo del latín area, «lugar abierto») se utiliza para describir cualquier área circular pequeña, como por ejemplo la piel coloreada que rodea el pezón. También es utilizado para describir otras áreas circulares como la inflamación que rodea una espinilla. (es)
- L'aréole est la zone de peau circulaire pigmentée située sur la face antérieure du thorax autour du mamelon. Elle est présente chez les hommes et les femmes. (fr)
- 乳輪（にゅうりん）とは、乳首の周囲の色素沈着した領域（焦げ茶色・黒色・桃色）。別名：乳暈（にゅううん）。 (ja)
- ( 중국 전한 사람 유륜에 대해서는 유륜 (사람) 문서를 참고하십시오.) 유륜(乳輪, areola, 라틴어 어원을 갖고 있으며 부분, 트인 공간의 뜻을 가진 지소어) 또는 젖꽃판은 인체 해부학에서 유두 주변의 둥근 모양으로 피부가 착색된 부분을 지칭한다. (ko)
- In anatomia con il termine areola (dal latino "area") si intende la zona circolare altamente pigmentata che circonda il capezzolo, di colore differente dal resto della mammella. (it)
- A aréola humana (areola mammae, /əˈriːələ/ ou /ˌæriˈoʊlə/) é a área pigmentada na mama ao redor do mamilo. A aréola, mais geralmente, é uma pequena área circular no corpo com uma histologia diferente do tecido circundante, ou outras pequenas áreas circulares, como uma região inflamada da pele. O mamilo feminino humano maduro tem várias pequenas aberturas dispostas radialmente ao redor da ponta dos ductos lactíferos dos quais o leite é liberado durante a lactação. Outras pequenas aberturas na aréola são as glândulas sebáceas, também conhecidas como glândulas areolares. (pt)
- Грудне кружальце, арео́ла (лат. areola — «майданчик»; від area — «відкрите місце») — пігментована ділянка навколо соска. (uk)
- 人類的乳暈（英語：areola）是乳房上乳頭周圍的色素區。 乳暈是人體上的一個小而呈圓形的（皮膚表層）區域，與其周圍組織不同，也與其他小圓形區域，例如皮膚發炎區域不同。 成熟女性的乳頭有幾個小開口，這些開口圍繞著泌乳管的尖端呈放射狀排列，在哺乳期間，乳汁從這些開口中釋放出來。 乳暈中的其他小開口是皮脂腺，在此稱作乳暈腺（英語：Areolar gland 或 Glands of Montgomery），會製造油性分泌物以潤滑乳頭。 (zh)
- Areola adalah daerah gelap di sekitar payudara, yang dapat melebar atau lebih gelap selama kehamilan. Dalam , areola, yang kata jamaknya areolae, berasal dari bahasa latin area yang berarti "tempat terbuka", digunakan untuk menjelaskan kulit berwarna gelap yang mengelilingi puting payudara manusia (areola mammae). Terdapat Lubang-lubang kecil lain di areola, lubang tersebut adalah yang dikenal dengan kelenjar Montgomery yang menyediakan pelumas untuk menjaga kelembapan area disekitar saat dihisap bayi ataupun dipompa. (in)
- Een areola is in de menselijke anatomie een rond of soms ovaal gebied dat meer gepigmenteerd is dan de omringende huid. De term wordt meestal gebruikt voor de tepelhof, de donkerdere huid rond de menselijke tepel (areola mammae), maar kan ook slaan op bijvoorbeeld een opgezet deel van de huid rond een pustel (puistje). (nl)
- Ареола (лат. areola — площадка; area — открытое место) — пигментированная область вокруг соска. Ареола примерно очерчивает область соска молочной железы. Цвет пигмента отличается у людей в диапазоне от светло-розового до тёмно-коричневого, в зависимости от количества двух соединений меланина: эумеланин (коричневый пигмент) и феомеланин (красный пигмент). Небольшие бугорки на ареоле называются железами Монтгомери. Форма ареолы, как правило, круглая, но значительно реже у некоторых мужчин и женщин может иметь форму эллипса. (ru)
- Vårtgård eller areola mammae kallas det område med brun eller rosa pigmentering som omger bröstvårtan. Vårtgården har glatt muskulatur, vilket innebär att den kan dra ihop sig till exempel vid kyla, vilket kan bero på att det underlättar amning. Till skillnad från övrig hud har vårtgårdarna inte svettkörtlar. På vårtgården finns Montgomerys körtlar, som kan se ut som millimeterstora upphöjningar, vilka gör en del vårtgårdar knottriga. Montgomerys körtlar är en särskild sorts talgkörtlar som bara finns på vårtgårdarna. Vårtgårdens talg förhindrar både uttorkning av vårtgårdarna (som andra talgkörtlar) och fungerar bakteriedödande. (sv)
|
