| dbo:abstract
|
- Argentina se účastnila Letní olympiády 1960 v italském Římě ve 14 sportech. Zastupovalo ji 91 sportovců, všichni muži. (cs)
- Argentina's participation in the 1960 Summer Olympics in Rome, Italy, marked the eighth Olympic performance officially organized by the Argentine Olympic Committee (Comité Olímpico Argentino). The delegation consisted of 91 athletes, all of whom were men, something which had not happened since the 1932 Games in Los Angeles and which has not happened since. Ironically, the flag bearer, a woman named Cristina Hardekopf, was a diver but was not included in the delegation as a participating athlete. However, Jorge Somlay, a rower, participated as Argentina's youngest Olympic competitor at only 13 years old. The Olympic team won two medals, one bronze and one silver, and five Olympic diplomas. They placed 27th in total medal count over 83 participating countries. The silver medal was one in yachting and the bronze in boxing, giving Argentina half of its medals and 3 out of five of its Olympic Diplomas (something which was usual until the 1968 Summer Olympics in Mexico City). Argentina's performance in the games forms part of a period of scarce results, which was affected by scarce support for the Olympic Games by the state as well as other political reasons. Repeating what happened in the 1956 Games in Melbourne, Argentina did not win a single gold medal, and the two medals that they did win were far below their average winnings of 4-7 medals in all of the games from 1924 to 1952. In 2004 Argentina's Olympic success recovered to the levels it had during the 1924-1952 period. (en)
- Argentinien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom mit einer Delegation von 92 Athleten an 54 Wettkämpfen in 15 Sportarten teil. Die meisten Athleten waren Männer, einzige Frau war die Wasserspringerin , die auch als Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier fungierte. (de)
- La participación de Argentina en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 fue la octava actuación olímpica oficial organizada por el Comité Olímpico Argentino. La delegación presentó 91 deportistas, todos varones, algo que no sucedía desde Los Ángeles 1932, ni volvería a suceder. Paradójicamente la abanderada fue una mujer, Cristina Hardekopf, una clavadista, que no fue incluida en la delegación como deportista participante. En la delegación se encontraba también el remero Jorge Somlay, quien con 13 años, es el deportista argentino más joven en haber participado en una competencia olímpica. El equipo olímpico obtuvo dos medallas, una de plata y otra de bronce, y 5 diplomas olímpicos (puestos premiados). En el medallero general ocupó la posición Nº 30 sobre 83 países participantes. La medalla de plata fue ganada en yachting y la de bronce en boxeo que, como fue habitual hasta México 1968, se destacó aportando la mitad de las medallas y 3 de los 5 diplomas olímpicos. La actuación olímpica de Argentina en los Juegos de Roma 1960 formó parte de un período de magros resultados, afectado por razones políticas y de escaso apoyo estatal al deporte olímpico. Repitiendo lo sucedido en los Juegos de Melbourne 1956, Argentina no ganó ninguna medalla de oro, y las dos obtenidas se encontraban muy por debajo del promedio de entre cuatro y siete medallas ganadas en todos los juegos entre 1924 y 1952. El rendimiento olímpico argentino recién recuperaría en 2004 los niveles que tuvo en el período 1924-1952. (es)
- L'équipe olympique argentine participe aux Jeux olympiques d'été de 1960 à Rome. Elle y remporte deux médaille : une en argent et une en bronze, se situant à la trentième place des nations au tableau des médailles. La plongeuse est la porte-drapeau d'une délégation argentine comptant 91 sportifs (91 hommes). (fr)
- L'Argentina partecipò alle XVII Olimpiadi, svoltesi a Roma dal 25 agosto all'11 settembre 1960, con una delegazione di 92 atleti impegnati in quattordici discipline, per un totale di 54 competizioni. Fu l'undicesima partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. Furono conquistate due medaglie: una d'argento e una di bronzo. (it)
- 1960年ローマオリンピックのアルゼンチン選手団（1960ねんローマオリンピックのアルゼンチンせんしゅだん）は、1960年8月25日から9月11日にかけてイタリアの首都ローマで開催された1960年ローマオリンピックのアルゼンチン選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Argentinië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1960 in Rome, Italië. Net als vier jaar eerder werd er één zilveren en één bronzen medaille gewonnen. (nl)
- Argentynę na XVII Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Rzymie reprezentowało 91 sportowców w 14 dyscyplinach. Był to 11 start Argentyńczyków na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Argentina deltog med 92 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1960 i Rom. Totalt vann de en silvermedalj och en bronsmedalj. (sv)
- A Argentina competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960, realizados em Roma, Itália. (pt)
- Аргентина принимала участие в Летних Олимпийских играх 1960 года в Риме (Италия) в одиннадцатый раз за свою историю, и завоевала одну серебряную и одну бронзовую медали. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Argentina se účastnila Letní olympiády 1960 v italském Římě ve 14 sportech. Zastupovalo ji 91 sportovců, všichni muži. (cs)
- Argentinien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom mit einer Delegation von 92 Athleten an 54 Wettkämpfen in 15 Sportarten teil. Die meisten Athleten waren Männer, einzige Frau war die Wasserspringerin , die auch als Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier fungierte. (de)
- L'équipe olympique argentine participe aux Jeux olympiques d'été de 1960 à Rome. Elle y remporte deux médaille : une en argent et une en bronze, se situant à la trentième place des nations au tableau des médailles. La plongeuse est la porte-drapeau d'une délégation argentine comptant 91 sportifs (91 hommes). (fr)
- L'Argentina partecipò alle XVII Olimpiadi, svoltesi a Roma dal 25 agosto all'11 settembre 1960, con una delegazione di 92 atleti impegnati in quattordici discipline, per un totale di 54 competizioni. Fu l'undicesima partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. Furono conquistate due medaglie: una d'argento e una di bronzo. (it)
- 1960年ローマオリンピックのアルゼンチン選手団（1960ねんローマオリンピックのアルゼンチンせんしゅだん）は、1960年8月25日から9月11日にかけてイタリアの首都ローマで開催された1960年ローマオリンピックのアルゼンチン選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Argentinië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1960 in Rome, Italië. Net als vier jaar eerder werd er één zilveren en één bronzen medaille gewonnen. (nl)
- Argentynę na XVII Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Rzymie reprezentowało 91 sportowców w 14 dyscyplinach. Był to 11 start Argentyńczyków na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Argentina deltog med 92 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1960 i Rom. Totalt vann de en silvermedalj och en bronsmedalj. (sv)
- A Argentina competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960, realizados em Roma, Itália. (pt)
- Аргентина принимала участие в Летних Олимпийских играх 1960 года в Риме (Италия) в одиннадцатый раз за свою историю, и завоевала одну серебряную и одну бронзовую медали. (ru)
- Argentina's participation in the 1960 Summer Olympics in Rome, Italy, marked the eighth Olympic performance officially organized by the Argentine Olympic Committee (Comité Olímpico Argentino). The delegation consisted of 91 athletes, all of whom were men, something which had not happened since the 1932 Games in Los Angeles and which has not happened since. Ironically, the flag bearer, a woman named Cristina Hardekopf, was a diver but was not included in the delegation as a participating athlete. However, Jorge Somlay, a rower, participated as Argentina's youngest Olympic competitor at only 13 years old. (en)
- La participación de Argentina en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 fue la octava actuación olímpica oficial organizada por el Comité Olímpico Argentino. La delegación presentó 91 deportistas, todos varones, algo que no sucedía desde Los Ángeles 1932, ni volvería a suceder. Paradójicamente la abanderada fue una mujer, Cristina Hardekopf, una clavadista, que no fue incluida en la delegación como deportista participante. En la delegación se encontraba también el remero Jorge Somlay, quien con 13 años, es el deportista argentino más joven en haber participado en una competencia olímpica. (es)
|
