| dbo:abstract
|
- باربرا كوك (بالإنجليزية: Barbara Cook) هي مغنية وممثلة أمريكية، ولدت في 25 أكتوبر 1927 في أتلانتا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 8 أغسطس 2017 في مانهاتن في الولايات المتحدة بسبب فشل تنفسي. من الجوائز التي نالتها مركز كينيدي الثقافي سنة 1955 سنة 1958 سنة 1987. (ar)
- Barbara Cook (Atlanta, 25 d'octubre de 1927 - Manhattan, 8 d'agost de 2017) va ser una actriu i cantant estatunidenca que va guanyar protagonisme a la dècada del 1950 com a protagonista dels musicals originals de Broadway (1955), Candide (1956) i The Music Man (1957), entre d'altres, guanyant el premi Tony pel darrer. Va continuar actuant principalment al teatre fins a mitjans dels anys setanta, quan va començar una segona carrera com a cantant de cabaret i concert. També va fer nombrosos enregistraments. Durant els seus anys com a principal "" de Broadway, Cook va ser lloada per la seva excel·lent veu de soprano lírica. Era particularment admirada per la seva agilitat vocal, àmplia gamma, so càlid i interpretacions emotives. A mesura que envellia, la seva veu adquiria una qualitat més fosca, fins i tot en la veu del cap, que era menys destacada en la seva joventut. En el moment de la seva mort, Cook era àmpliament reconeguda com un dels "intèrprets principals" de cançons i estàndards de teatre musical, en particular les cançons del compositor Stephen Sondheim. Les seves subtils i sensibles interpretacions de la cançó popular nord-americana van continuar guanyant grans elogis fins als vuitanta anys. Va ser honrada als del 2011. (ca)
- Barbara Cook (October 25, 1927 – August 8, 2017) was an American actress and singer who first came to prominence in the 1950s as the lead in the original Broadway musicals Plain and Fancy (1955), Candide (1956) and The Music Man (1957) among others, winning a Tony Award for the last. She continued performing mostly in theatre until the mid-1970s, when she began a second career as a cabaret and concert singer. She also made numerous recordings. During her years as Broadway’s leading ingénue, Cook was lauded for her excellent lyric soprano voice. She was particularly admired for her vocal agility, wide range, warm sound, and emotive interpretations. As she aged her voice took on a darker quality, even in her head voice, that was less prominent in her youth. At the time of her death, Cook was widely recognized as one of the "premier interpreters" of musical theatre songs and standards, in particular the songs of composer Stephen Sondheim. Her subtle and sensitive interpretations of American popular song continued to earn high praise even into her eighties. She was named an honoree at the 2011 Kennedy Center Honors. (en)
- Barbara Cook (* 25. Oktober 1927 in Atlanta; † 8. August 2017 in New York City) war eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. (de)
- Barbara Cook (Atlanta, Georgia, Estados Unidos, 25 de octubre de 1927-Nueva York, Estados Unidos, 8 de agosto de 2017) fue una actriz y cantante estadounidense con registro de soprano lírica que actuó durante seis décadas, ganadora del en 1955, Premio Tony en 1957 y nominada en 2002 y 2010, ganadora del y merecedora del Premio Kennedy por su contribución a las artes escénicas en 2011. Estrenó la ópereta Candide de Leonard Bernstein, considerada una figura icónica de la canción de Broadway con nominaciones al Premio Laurence Olivier y escogida para el American Theater Hall of Fame. (es)
- Barbara Cook est une actrice et chanteuse américaine née le 25 octobre 1927 à Atlanta en Géorgie aux États-Unis et morte le 8 août 2017 à New York (État de New York). Gagnante d’un Tony Awards en 1958 pour Meilleure actrice dans un second rôle dans une comédie musicale dans The Music Man, elle atteint la notoriété dans les années 1950 après ses rôles dans les comédies musicales Candide (1956) et The Music Man (1957) entre autres. Elle continua à se produire, principalement au théâtre jusqu’au milieu des années 1970 où elle commença une seconde carrière, de chanteuse. Durant ces années sur les scènes de Broadway, Cook fut encensée pour son excellente voix de soprano lyrique. Elle était particulièrement admirée pour son agilité vocale, sa large tessiture, son ton chaud et ses interprétations chargées d’émotions. Avec l’âge, sa voix a pris une qualité plus sombre, même en voix de tête, qui était moins marquante dans sa jeunesse. Barbara Cook est largement reconnue comme une des interprètes majeures des chansons de comédies musicales et en particulier des œuvres de Stephen Sondheim. Ses interprétations subtiles et sensibles de chanson populaires américaines lui valent toujours d’excellentes critiques. (fr)
- 바버라 쿡(Barbara Cook, 1927년 10월 25일 ~ 2017년 8월 8일)은 미국의 배우, 가수이다. (ko)
- Barbara Cook (Atlanta, 25 ottobre 1927 – New York, 8 agosto 2017) è stata un soprano e attrice statunitense. La sua carriera è strettamente legata all'opera di Rodgers e Hammerstein: interpreta Ado Annie in Oklahoma! nel tour statunitense del 1943 e a Broadway nel 1953, Carrie in Carousel a New York nel 1954 e Julie Jordan a Broadway nel 1957, Anna Leonowens in The King and I a Broadway nel 1960 e a Londra nel 1996. Ha interpretato anche musical di altri compositori, tra cui Meredith Willson (con il musical The Music Man nel 1958, per cui vinse il Tony Award alla miglior attrice non protagonista in un musical), Jerome Kern (Show Boat, New York 1966), Sammy Fain (Flahooley, New York, 1951), Jerry Bock (She Loves Me, Broadway 1963), Stephen Sondheim (Follies, Sondheim on Sondheim), Jule Styne (Funny Girl, 1967), Michael Gore (Carrie, Stratford-upon-Avon, 1988) e Leonard Bernstein (Candide, Broadway, 1957). Nel 2000 ha cantato alla Sydney Opera House nella cerimonia inaugurativa dei Giochi della XXVII Olimpiade. Nel 2011 ha ricevuto il Premio Kennedy Center e in suo onore si sono esibite Audra McDonald, Patti LuPone, Glenn Close, Laura Osnes, Sarah Jessica Parker e Matthew Broderick. (it)
- Барбара Кук (англ. Barbara Cook, 25 октября 1927 — 8 августа 2017) — американская певица и актриса, обладательница премий «Тони», «Грэмми» и «Драма Деск», которая достигла широкого признания за свои выступления в бродвейских мюзиклах. Кук начала карьеру в пятидесятых в оригинальных версиях постановок Candide (1956) и The Music Man (1957), а после продолжала оставаться одной из ведущих актрис на сцене. Она также выступала в кабере и давала сольные концерты. В 2011 году она была введена в «Зал славы Кеннеди». Скончалась от дыхательной недостаточности в своём доме на Манхэттене 8 августа 2017 года в возрасте 89 лет. На следующий день, 9 августа, огни театров Бродвея были выключены на одну минуты в дань памяти Барбары Кук. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- باربرا كوك (بالإنجليزية: Barbara Cook) هي مغنية وممثلة أمريكية، ولدت في 25 أكتوبر 1927 في أتلانتا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 8 أغسطس 2017 في مانهاتن في الولايات المتحدة بسبب فشل تنفسي. من الجوائز التي نالتها مركز كينيدي الثقافي سنة 1955 سنة 1958 سنة 1987. (ar)
- Barbara Cook (* 25. Oktober 1927 in Atlanta; † 8. August 2017 in New York City) war eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. (de)
- Barbara Cook (Atlanta, Georgia, Estados Unidos, 25 de octubre de 1927-Nueva York, Estados Unidos, 8 de agosto de 2017) fue una actriz y cantante estadounidense con registro de soprano lírica que actuó durante seis décadas, ganadora del en 1955, Premio Tony en 1957 y nominada en 2002 y 2010, ganadora del y merecedora del Premio Kennedy por su contribución a las artes escénicas en 2011. Estrenó la ópereta Candide de Leonard Bernstein, considerada una figura icónica de la canción de Broadway con nominaciones al Premio Laurence Olivier y escogida para el American Theater Hall of Fame. (es)
- 바버라 쿡(Barbara Cook, 1927년 10월 25일 ~ 2017년 8월 8일)은 미국의 배우, 가수이다. (ko)
- Barbara Cook (Atlanta, 25 d'octubre de 1927 - Manhattan, 8 d'agost de 2017) va ser una actriu i cantant estatunidenca que va guanyar protagonisme a la dècada del 1950 com a protagonista dels musicals originals de Broadway (1955), Candide (1956) i The Music Man (1957), entre d'altres, guanyant el premi Tony pel darrer. Va continuar actuant principalment al teatre fins a mitjans dels anys setanta, quan va començar una segona carrera com a cantant de cabaret i concert. També va fer nombrosos enregistraments. (ca)
- Barbara Cook (October 25, 1927 – August 8, 2017) was an American actress and singer who first came to prominence in the 1950s as the lead in the original Broadway musicals Plain and Fancy (1955), Candide (1956) and The Music Man (1957) among others, winning a Tony Award for the last. She continued performing mostly in theatre until the mid-1970s, when she began a second career as a cabaret and concert singer. She also made numerous recordings. (en)
- Barbara Cook est une actrice et chanteuse américaine née le 25 octobre 1927 à Atlanta en Géorgie aux États-Unis et morte le 8 août 2017 à New York (État de New York). Gagnante d’un Tony Awards en 1958 pour Meilleure actrice dans un second rôle dans une comédie musicale dans The Music Man, elle atteint la notoriété dans les années 1950 après ses rôles dans les comédies musicales Candide (1956) et The Music Man (1957) entre autres. Elle continua à se produire, principalement au théâtre jusqu’au milieu des années 1970 où elle commença une seconde carrière, de chanteuse. (fr)
- Barbara Cook (Atlanta, 25 ottobre 1927 – New York, 8 agosto 2017) è stata un soprano e attrice statunitense. La sua carriera è strettamente legata all'opera di Rodgers e Hammerstein: interpreta Ado Annie in Oklahoma! nel tour statunitense del 1943 e a Broadway nel 1953, Carrie in Carousel a New York nel 1954 e Julie Jordan a Broadway nel 1957, Anna Leonowens in The King and I a Broadway nel 1960 e a Londra nel 1996. Ha interpretato anche musical di altri compositori, tra cui Meredith Willson (con il musical The Music Man nel 1958, per cui vinse il Tony Award alla miglior attrice non protagonista in un musical), Jerome Kern (Show Boat, New York 1966), Sammy Fain (Flahooley, New York, 1951), Jerry Bock (She Loves Me, Broadway 1963), Stephen Sondheim (Follies, Sondheim on Sondheim), Jule Styn (it)
- Барбара Кук (англ. Barbara Cook, 25 октября 1927 — 8 августа 2017) — американская певица и актриса, обладательница премий «Тони», «Грэмми» и «Драма Деск», которая достигла широкого признания за свои выступления в бродвейских мюзиклах. Кук начала карьеру в пятидесятых в оригинальных версиях постановок Candide (1956) и The Music Man (1957), а после продолжала оставаться одной из ведущих актрис на сцене. Она также выступала в кабере и давала сольные концерты. В 2011 году она была введена в «Зал славы Кеннеди». (ru)
|
