| dbo:abstract
|
- Un supervendes o best-seller és un llibre amb molt d'èxit, tot i que el concepte s'ha acabat exportant a altres àmbits com els discs. El terme designa teòricament només una gran quantitat de vendes però ha acabat esdevenint un gènere literari propi configurat per analogia. (ca)
- Bestseller (z anglického the best sell, doslova „nejlépe prodejné“) označuje knihu, která se stala velmi populární a která jde dobře na odbyt. V běžném kontextu označení bestseller nepředstavuje nějakou přesně definovanou úroveň prodeje, ani žádnou předpokládanou, nebo skutečnou odbornou, nebo literární kvalitu. Jednoduše označuje knihu populární, stejně tak jako slovo hit nebo šlágr označuje úspěšnou hudební skladbu. Hranice počtu prodaných výtisků pro dosažení označení knihy jako bestseller se trvale snižuje. V Česku se v současné době (2011) za bestseller obvykle považuje kniha, které se prodalo více než 10 tisíc výtisků. Dříve bylo k dosažení označení bestseller nutné prodat několik desítek tisíc výtisků (30 tisíc a více). Označení bestseller se obyčejně využívá v marketingu. (cs)
- شهد الأدب في الألفية الجديدة إلحاح بعض الظواهر على الوسط الثقافي العربي، التي كانت موجودة بالفعل من قبل، لكن لم يكن لها مثل هذا الحجم من الاهتمام والحشد الإعلامي الذي يدفع بها إلى صدارة المشهد ويسلط عليها الأضواء، ففيما يتعلق بالرواية، النوع الأدبي الذي يتصدر المشهد الإبداعي الآن، جذب انتباه الجميع ظاهرة الرواية الرائجة أو الأكثر مبيعا الـ"Best seller "، أي التي تحظى بأعلى نسب من إعادة الطبعات والبيع والقراءة خاصة في أوساط الشباب في المرحلة الثانوية والتعليم الجامعي.. مثل السلاسل الأدبية اشتهر بها نبيل فاروق وأحمد خالد توفيق رغم أنها بقيت غير معترف بها رسميا.. ظاهرة الرواية الأكثر مبيعا أو الرواية الرائجة ليست حديثة الظهور عربيا بل هي ظاهرة قديمة، بدايات الظاهرة التي عرفت البيست سيلر، حيث تعود إلى عام 1985 عندما نشرت إحدى مجلات الأدب والنقد الأميركية الجديدة، هي مجلة book man ، قائمة لأفضل الكتب مبيعا وكانت هذه القائمة مستندة إلى تقارير مبيعات الكتب في المكتبات المعروفة على امتداد الولايات المتحدة وتبعت هذه المجلة غيرها، ونشأ تنافس في مدى المصداقية التي فازت بها النيويورك تايمز والـ«Publishers Weekly»، كما يرى الكاتب الراحل فؤاد قنديل في مقال له بعنوان “أين تقرير الـDNA للروايات الأكثر مبيعا في مصر” والمنشور في مجلة الثقافة الجديدة، يرى فيه أن المصطلح تسلّل على استحياء منذ سبعين عاما تقريبا، بعد أن وضع أحد الناشرين في ركن بارز لافتة الأكثر مبيعا فوق رفوف بها كتب مرت عليها سنوات ولا تزال أغلب نسخها قابعة في المخازن، ومبيعاتها منخفضة بشكل مستفز ومثير للحيرة، وخلال أسابيع قليلة اختفت الكتب بعد أن أقبل عليها القراء.. فروايات إحسان عبد القدوس في الخمسينيات والستينيات كانت تحظى بالنسب الأعلى قراءة لتحررها في مجتمع تخطو المرأة فيه لنيل حقوقها، هذا فضلا عن ما أحيط بموضوعاتها الاجتماعية الشائكة من صراعات دائمة مع الموروث الثقافي، جمعت روايات «إحسان» بين قيم مجتمعية ناهضة وقيم فنية رفيعة، في المقابل كانت هناك نصوص «خليل حنا تادرس» التي يُذكر أنها حققت مبيعات وصلت لخمس عشرة ألف نسخة، وروايات محمود عبد الرازق، كما كان هناك دائما أدب خفيف مثل نصوص د. نبيل فاروق، وأحمد خالد توفيق، وهو ما كان يمثل حلقة وصل بين مرحلة أولية من القراءة تنضج بعدها الذائقة وتتعمق الرؤية لتنتقل لمرحلة قرائية أخرى، لذا كانت هذه الروايات متوازية دائما مع النص العالي القيمة الجمالية والفكرية.. غالبا ما تلعب موضوعات الرواية الرائجة في السنوات الأخيرة على التابوهات الثلاثة الجنس والدين والسياسة ففي نصوص أحلام مستغانمي ونوال السعداوي وعلاء الأسواني أمثلة لتلك التنويعات بأشكال مختلفة، ويزداد هذا الانتشار مع فرص الترجمة للعديد من اللغات الأوربية؛ وحبذا لو وصلت الرواية للمنع أو المصادرة، هنا تصبح الدعاية السلبية لمصلحة انتشارها وكثرة عدد طبعاتها وذيوع تداولها في ما يشبه الخفاء.. و الملاحظة التي تشد انتباه المتابع للمشهد الروائي العربي في الآونة الأخيرة أن الروايات التي يقال عنها أنها الأكثر مبيعا هي غالبا التي تختص بسمات محددة لا تتوافر فيها قيم فنية رفيعة، تجمع بين العنف والدم والجنس وتجاور الفقر الشديد مع الغنى، وذلك من خلال أحداث تجمع بين عدد هائل من الشخصيات، على نحو لا يعطى كل شخصية حقها في العمق والنماء الذاتى، كما تستند على موضوعات مشوقة فقط تضمن لها الانتشار وسط فئة سنية معينة.. كما تتبدى في الروايات الأكثر مبيعا قيم الاستهلاك فهي ملونة وصارخة الانفعالات، فيها تتوارى القضايا الوجودية التي ظلت تمثل أسئلة الإنسان الملحة والمتجددة بصيغ متغايرة في الزمن البشري، حيث الأدب الحقيقي هو التمثيل الجمالي للحياة بأسئلتها الأزلية، حالة الموازاة الرمزية للواقع... و يبقى الاستهلاك السريع هو سمة الرواية الرائجة لسهولة قراءتها وبساطة الموضوعات التي تتناولها، ومن ثم المتعة اللحظية غير الغامضة، وسرعة الانتهاء منها، لغتها شبة تقريرية تعالج في معظم موضوعاتها اللعب على الغرائز لا القيم الوجودية والفلسفية، سريعة التناول، ومن ثم ينتهى المتلقي منها بلا جهد، كثوب يبلى بمجرد الارتداء، ويحتاج المستهلك أو القارئ لما بعدها من نصوص، وهو مايدير ماكينات طباعة دور النشر، ويروج لمبدعي أنصاف المواهب، والقراء الباحثين عن وجبات سريعة للتسلية ودغدغة المشاعر، على الغالب تشبه رواية الـ Best seller الموجودات الهشة والمسطحة التي لا تصمد في الزمن، ولايستمر جمالها متدفقا عند كل قراءة متجددة في التاريخ.. وتنهض روايات أخرى على عنصر التشويق: الحبكة البوليسية والمطاردات، أجواء الرعب والظواهر الغرائبية، رواية الغيبيات التي تتناول عالم السحر والمخدرات والدعارة، النصوص التي تعالج فوضى المجتمعات العشوائية بعلاقاتها وغرابتها وذيوع عوالم الجريمة، أوالعوز المذل لكل معنى إنساني نبيل.. كما أن الحاجات اليومية والأحداث العادية التي تمر بحياة هذه الفئة الشبابية التي تقرأ هذه النصوص هي التي تشكل موضوعات وأحداث السرد في هذه الأعمال؛ ولذا يجد الشباب لغتهم الخاصة التي يتداولونها وذواتهم بهمومهم المباشرة مجسدة في هذه النصوص فتنشأ علاقة تعاطف ما معها كما في نص «هيبيا» لمحمد صادق، اذ يرون اللغة حارة تتشكل عيونا تحاكيهم لتنقل ملامح يومياتهم وأوجاعهم المباشرة وكأنها مصورة في مشاهد حريفة «سبايسي» في مواجهة لاوعيهم المتمرد. وهي من هذه الناحية تشبه المسلسلات الدرامية التركية والمكسيكية التي يعرف منتجوها لمن يتوجهون بها من مشاهدين؛ لتزكية أوقات الفراغ وتسليتهم. تبقى ظاهرة «الدعاية السلبية» ودورها الفعال في انتشار النصوص التي تقع تحت طائلة المنع أو المصادرة من قبل أي جهة دينية أصولية، أو ما تنتقده أية جماعات أو تيارات إسلامية أو مسيحية متطرفة في أحد النصوص الروائية سببا جوهريا لذيوع التداول شبه السري لهذه الأعمال، فكل ما يتعرض للمنع يقع عند القارئ في شرك الفضول الذي يستدعي الحصول عليه بكل الطرق لعبا على حقيقة أن كل ما يمنع يرغب فيه. هناك أيضا الدعاية غير الحقيقية التي تقوم بها دور النشر والتي غالبا ما تحشد لها ما يسمى الآن بـ (ألتراس) الثقافة تلك المجموعات الشبابية التي تتعامل مع مواقع الفيسبوك والمواقع الألكترونية الأخري، وتروج فيها لأحد الأعمال أو المبدعين وتصوّر النص على أنه أفضل ما كتب، وحقق أفضل نسب من التوزيع.. و قد تدعي بعض دور النشر أنها طبعت لأحد الروايات أكثر من عشرات الطبعات في حين أن كل طبعة لا تتجاوز المئتين نسخة ويمكن أن توزع على أصدقاء المؤلف فقط، هذا إن كانت هذه الإدعاءات صادقة من الأساس فهناك طبعات لا يدري عنها القارئ أو المتابع شيئا سوى أقاويل دور النشر وتصريحاتهم. وفي ظل غياب ثقافة الإحصاءات وتوافر المعلومات والمراقبة من الجهات المؤسسية المنضبطة التي تضطلع بتقارير صادقة عن حركة الإصدارات والطبعات وأعدادها وما وزع منها في فوضى التصريحات الدعائية لدور النشر لا مجال للتيقن من هذه التقولات. يعد أيضا تحويل بعض النصوص الروائية إلى أعمال درامية سينمائية وتلفزيونية من أهم الأسباب التي تسهم في زيادة توزيع النص كما حدث مع رواية «عمارة يعقوبيان» و«الفيل الأزرق» أو «فورتيجو». كما تسهم حركة الترجمة إلى عدد من اللغات الأجنبية في رواج أحد الأعمال الروائية على حساب مالم يترجم منها رغم احتمال كونه أقل قيمة من الناحية الجمالية والفنية. تسهم الجوائز أيضا في الزيادة من نسبة توزيع أحد النصوص الروائية، رغم أن حصول النص على جائزة لا يعنى أنه الأفضل فنيا في بعض التصفيات؛ فلجان التحكيم قد توجهها بعض المصالح والتوازنات السياسية أو الثقافية. تبقى الإشكالية الرئيسية أن الكثير من هذه الأعمال التي تتصدر قوائم الأعلى مبيعا في الثلاث سنوات الأخيرة تترك المتلقي وهو خواء، لا تضيف له شيء تقريبا إلا التسلية، فهي لا تحتفظ في وعي قارئها أولا وعيه بأي قيمة تجعله أكثر إدراكا للعالم من حوله وفهما له، فما زلت أرى أن الكتب العظيمة هي التي تصنع اختلافا بذواتنا بعد قراءتها، فلا نعود كما كنا قبلها. إشكالية أخرى تتمثل في الغياب النسبي لدور النقد الجاد وندرة المنابر المقدمة له في الصحف والمجلات اليومية، هذا بالإضافة إلى الأجواء الاحتفائية التي توسم المجال فلا يتوافر مناخ نقدي حقيقي يواجه هذه الظواهر الروائية ويتصدى لها لتبيان امكاناتها الفنية الفعلية.. قد كان من أهمّ علامات المشهد الرّوائي سطوعا ولفتا للانتباه، هو صعود جمهور القرّاء معه، والتمرّد على النقد الرسميّ الصّادر من الأكاديميّة، وهي الظّاهرة التي لفتت رونان ماكدونالد فجاء كتابه «موت الناقد» استجابة لهذا الحراك في العمليّة الإبداعيّة، وتبادل الأدوار بدخول عامل جديد على حساب الناقد الأكاديمي الذي أعلن ماكدونالد موته، متمثلا في القارئ الذي هو في ظلّ نظرية الفينومينولوجيا التي شاعت خلال منتصف القرن الماضي، هو المتلقي الأوّل. لكن في ظلّ السّياقات الجديدة وما أحدثته التكنولوجيا من تفاعلية صار لاعبا أساسيّا بل ومهما في تلقي الخطابات وأيضا في تغيير مسارها، محلّلا أسباب صعود سلطة القارئ/ الجمهور، في مقابل أفول النقد الأكاديمي. أتصور أن فكرة «الهروب» من وراء هذه الظاهرة، الانسحاب من واقع ينضح باليأس عند فئات عمرية في مرحلة المراهقة والشباب قد يكون سببا رئيسيا خاصة بعد ثورتين لم تزل الأوضاع المجتمعية بعدهما كما هي، الهروب لعوالم بديلة بعد اليأس من اللاتحقق واللا عدالة، الهروب إلى العلاقات الجنسية بما فيها الشاذة، والعلاقات العاطفية، والقصص البوليسية التشويقية أو العوالم الغيبية أو تدمير الواقع وتصوير عنفه، فليس مصادفة على سبيل المثال أنك لو نزلت لأقرب مكتبة أو دار نشر ستجد الأكثر مبيعا من الرويات يدور معظمها عن قصص الحب التي تشبة روايات عبير وقصص زهرة المترجمة، حتى إن اختلفت عنها بعض الشيء، وهي روايات تعالج قصص الحب وأضلاعها الرئيسية بتنويعات مختلفة. مؤكد أن هناك ذائقة جديدة لقراء يؤثرون السهولة، ويميلون إلى التشويق في سياق ينطوى على التوابل المألوفة. ويلاحظ أن أصحاب هذه الذائقة من مدمنى الفيس بوك والمواقع الإلكترونية التي تعطى كما لا نهائيا من المعلومات والمشهيات القرائية، ولكنها لا تعطى فكرا نقديا، ولا نوع المثقف الذي يعرف الفرق بين قراءة التسلية العابرة وقراءة المتعة الفنية عميقة الأثر.. ويبدو أن طبيعة المراحل الزمنية الانتقالية التي ترتبك فيها القيم، وتتسع مساحات المسكوت عنه من الخطاب المجتمعى المقموع، تفرض هذا النوع المريح المسلى من الروايات الرائجة التي تشبه الأفلام الرائجة، في أنها تريح الأعصاب من القلق والتوتر وتنسى القراء العنف والإرهاب الذي يحيط بحياتهم صباح مساء. ولذلك فالروايات الرائجة لها فائدتها التي أقر بها. يبدو أن هناك حالة من الملل العام لدى الجميع، سأم الشباب من الوضع الذي يعيش فيه وأصابته الحيرة واللايقين والتشكك الذي أصبح يطال أي معنى وقيمة وأي إنسان، فربما يكون ذهاب الشباب لهذه النصوص الروائية بديلا للشك الذي أصابه من التضارب الحاصل في الفضائيات وكل ما يطرح بها من موضوعات، ولما يرونه من تلون الخبراء الاستراتيجيين، والنشطاء، والمحللين، والإعلاميين ولا سيما بعد استفحال دورهم في تكوين الرأي العام عند البسطاء من الشعب المصري والعربي، فهي حالة من التهميش المتعمد من قبل الكثير لكل هذا الضجيج الإعلامي. وقد يذكرنا هذا بظاهرة الروايات الرائجة المعتمدة على قصص الحب التي ظهرت بأوروبا بعد الحرب العالمية الثانية التماسا للدفء والعواطف والأمان الذي افتقد من جراء هذه الحروب الدامية. من الواضح ان حالة الإحباط التي عاشتها المجتمعات العربية على نحو عام قد القت بظلالها على الأدب ونوع مايقرأ، وطبيعة مايقرأ، والهدف من قراءته أيضا. ثمة حالة من اليأس والركود تغلف الواقع العربي بكل أشكاله. وكأن القارئ في مرحلة سنية معينة شعر بعجز الأدب في مجتمعنا عن تغيير الواقع والتصدي للطموحات، واستشعر فيه عدم الجدوى، فأخذ يتعامل معه بوصفه نظرية عليا تمثل مظهرا من مظاهر الكمال الذي لا أثر له في الحياة الفعلية. وكأن الأدب الرفيع وفلسفة الوجود والقضايا العظمى تنتصر على الورق فقط. والنتيجة لم يعد هناك قراء كثر يقرؤون ليتلمسوا فكرا أو يجيبوا عن اسئلة عظيمة أو يتأملوا اعماق الوجود الإنساني وإشكالاته وتناقضاته. هناك من يقرا للتسلية فقط أو ارضاء لنزوات معينة. كما يبدو ان الأوضاع الاجتماعية المتأثرة بأعباء المعيشة والضغوط الاقتصادية المنهكة ووطأة الفقر والجهل قد اسهمت بدورها في تردي مزاج فئة أخرى من القراء في وقت أصبحت فيه الثقافة والمعرفة العميقة لاتغني اقتصاديا ولا تعود بمكافئ مادي يذكر ـــــ فلا يمكن في رصد هذه الظاهرة وتحليلها سوى الوعي بمستويات القراء واختلاف مشاربهم ـــــ هم فقط يريدون ما يؤكد سخطهم وسخريتهم من هذا المجتمع بكل ما يتضمنه من مفارقات وتفاوت طبقي، فيبحثون عن هروب من هذا الواقع العبثي وهم لا يدركون خواء هذا البديل الأدبي. ومع تردي المستوى المعرفي والثقافي تردت الذائقة الأدبية أيضا وتراجع مستوى المتلقي، وغاب عن اطار الأدب القارئ العارف الحاذق القادر على استكناه فنون الأدب والتقاط اشاراتها الفلسفية والوجودية الصعبة. وفي ظل هذا الغياب لقاعدة حقيقية من القراء القادرين على الارتقاء إلى مستوى النص الأدبي وفنونه ظهرت أعمال ادبية وروائية تنزل إلى مستوى ادنى بعملية عكسية واضحة. كل هذا يجعلنا نقول ان نوعية الرائج، ووقت رواجه، ربما يعكس حالة جيل في مرحلة من مراحل الأمة التي نعيشها، وهي باختصار (غياب الهدف) والتلقي السلبي الذي ليس له موقف مما يقدم اليه، اذ لا تتعدى المسألة غالبا حدود الإلهاء ودائرة التسلية. وهو ما لايمكن ان تلبيه ببساطة الا أعمال ذات طبيعة استهلاكية ترتبط للأسف بالقاعدة العريضة والنسبة الأكبر من القراء في مجتمعاتنا العربية المترنحة تحت وطأة التطرف الديني والحروب والفقر والجهل بكل اشكاله وصوره.. (ar)
- Bestseller (englisch best, „am besten“ und to sell, „verkaufen“) ist ein Anglizismus für Handelsartikel, deren Absatzvolumen überdurchschnittlich hoch ist. Solche Artikel werden in Bestsellerlisten aufgenommen. Verkauft sich ein Artikel mindestens eine Million Mal, spricht man insbesondere in der Musikindustrie auch von einem Millionenseller. Das deutschsprachige Synonym Kassenschlager hat seinen Ursprung in der Verwendung des Begriffs Schlager für ein erfolgreiches, massentaugliches, vielfach verkauftes Produkt (vgl. engl. wörtlich und sinngemäß Hit sowie das deutsche Sprichwort einschlagen wie eine Bombe). (de)
- To best seller είναι βιβλίο ή άλλο μέσο ενημέρωσης που είναι γνωστό για τις κορυφαίες πωλήσεις του, με λίστες best seller που δημοσιεύονται από εφημερίδες, περιοδικά και αλυσίδες καταστημάτων βιβλίων. Ορισμένες λίστες κατανέμονται σε ταξινομήσεις και ειδικότητες (μυθιστόρημα, βιβλίο μη μυθοπλασίας, βιβλίο μαγειρικής κ.λπ. ). Ένας συγγραφέας μπορεί επίσης να αναφέρεται ως best seller, εάν το έργο του εμφανίζεται συχνά σε μια λίστα. Οι γνωστές λίστες μπεστ σέλερ στις ΗΠΑ δημοσιεύονται από το Publishers Weekly, USA Today, The New York Times και The Washington Post . Οι περισσότερες από αυτές τις λίστες παρακολουθούν τις πωλήσεις βιβλίων από εθνικά και ανεξάρτητα βιβλιοπωλεία, καθώς και πωλήσεις από μεγάλους λιανοπωλητές διαδικτύου, όπως το Amazon.com και το Barnes & Nobles. Στην καθημερινή χρήση, ο όρος best seller συνήθως δεν σχετίζεται με ένα καθορισμένο επίπεδο πωλήσεων και μπορεί να χρησιμοποιηθεί πολύ χαλαρά στην δημοσιότητα των εκδοτών. Τα βιβλία ανώτερης ακαδημαϊκής αξίας τείνουν να μην είναι best seller, αν και υπάρχουν εξαιρέσεις. Οι λίστες δίνουν απλώς τους τίτλους με τις υψηλότερες πωλήσεις στην κατηγορία κατά την καθορισμένη περίοδο. Ορισμένα βιβλία έχουν πωλήσει πολλά περισσότερα αντίτυπα από τα τρέχοντα "best seller", αλλά για μακρά χρονική περίοδο. Τα blockbusters για τις ταινίες και τα charts για τη μουσική είναι παρόμοιοι όροι, αν και, στην ταινία και τη μουσική, αυτά τα μέτρα σχετίζονται γενικά με τα στοιχεία πωλήσεων του κλάδου για την παρουσία, τα αιτήματα, τις εκπομπές ή τις πωλήσεις μονάδων. Ιδιαίτερα στην περίπτωση των μυθιστορημάτων , ένας μεγάλος προϋπολογισμός και μια αλυσίδα λογοτεχνικών πρακτόρων, επιμελητών, , κριτικών, εμπόρων λιανικής, βιβλιοθηκονόμων και προσπαθειών μάρκετινγκ εμπλέκονται στην παραγωγή των best sellers, δηλαδή στην προσπάθεια αύξησης των πωλήσεων. Ο Sigfrid Henry Steinberg όρισε το best seller ως ένα βιβλίο για το οποίο η ζήτηση, σε σύντομο χρονικό διάστημα από την αρχική έκδοσή του, υπερβαίνει κατά πολύ αυτό που τότε θεωρείται μεγάλη πώληση. (el)
- A bestseller is a book or other media noted for its top selling status, with bestseller lists published by newspapers, magazines, and book store chains. Some lists are broken down into classifications and specialties (novel, nonfiction book, cookbook, etc.). An author may also be referred to as a bestseller if their work often appears in a list. Well-known bestseller lists in the U.S. are published by Publishers Weekly, USA Today, The New York Times and The Washington Post. Most of these lists track book sales from national and independent bookstores, as well as sales from major internet retailers such as Amazon.com and Barnes & Noble. In everyday use, the term bestseller is not usually associated with a specified level of sales, and may be used very loosely indeed in publishers' publicity. Books of superior academic value tend not to be bestsellers, although there are exceptions. Lists simply give the highest-selling titles in the category over the stated period. Some books have sold many more copies than current "bestsellers", but over a long period of time. Blockbusters for films and chart-toppers in recorded music are similar terms, although, in film and music, these measures generally are related to industry sales figures for attendance, requests, broadcast plays, or units sold. Particularly in the case of novels, a large budget and a chain of literary agents, editors, publishers, reviewers, retailers, librarians, and marketing efforts are involved in "making" bestsellers, that is, trying to increase sales. Steinberg defined a bestseller as a book for which demand, within a short time of that book's initial publication, vastly exceeds what is then considered to be big sales. (en)
- Furorlibro estas libro kiu estas ege populara kaj tial aldonita al listo de plej vendataj libroj. Malkiel por filmoj kaj muziko, en la ĉiutaga vivo, kaj specife en Esperantujo, la esprimo furora ne nepre celas ke ĝi estas vere multe vendata aŭ de granda literatura valoro. Precipe estas indiko pri populareco. Furorlibro estas relative nova fenomeno. Ĝia ekzisto dependas de la eblo amase produkti librojn kaj vendi ilin tutmonde. Furorlisto estas statistiko pri la furorlibroj. (eo)
- Bestseller edo best-seller (euskaraz, "gehien saltzen dena") argitaletxe, liburudenda eta literatura-hedabideek emandako datu eta zerrenden arabera aldi jakin batean publikoan arrakasta handia duen liburuei deritze. Sarri, best-seller liburuen zerrendak marketin-teknika moduan erabiltzen dira, liburu horien salmentak bultzatzeko. (eu)
- Se denomina superventas (en inglés: bestseller) a aquel libro, disco, sencillo o videojuego que, gracias a la gran aceptación que tiene entre el público, pasa a formar parte de las listas de «los más vendidos». La expresión también puede utilizarse para señalar el valor académico o artístico de la obra, o bien para destacar la fama que ha adquirido para el público general. Pese al uso que pueda hacerse del término, hay que destacar que el hecho de calificar a una obra como «superventas» implica solo eso: un gran nivel de venta y de difusión, y no necesariamente una gran calidad o rigor académico. (es)
- Un best-seller, ou livre à succès, ou succès de librairie ou encore succès d'édition, est un livre dont le titre figure en haut des listes fondées sur les chiffres de l'industrie de l'édition. Depuis 2004, le site Edistat GfK publie les statistiques de ventes de livres en France. Livres Hebdo, le magazine des professionnels du livre recense également les meilleures ventes toutes les semaines avec un récapitulatif annuel depuis 1984. Ces données ont été exploitées dans le cadre d'un panorama général. Dans les pays anglo-saxons, les best-sellers se répartissent en deux groupes : fiction et non-fiction. Dans le cas de romans, un important effort marketing est fourni par les différents acteurs de la chaîne de publication pour créer un engouement autour du titre. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 베스트셀러 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 베스트셀러(bestseller)는 굉장한 인기를 얻는 책으로 특정 기간, 예를 들어 1개월 혹은 1년 동안에 높은 판매를 나타낸 책을 베스트셀러라고 한다. 출판업계와 도서판매 업체 및 신문사, 잡지사, 서점 체인이 발행하는 현재 가장 많이 팔리는 책의 목록에 의해 결정된다. 일부 목록들은 분류와 전문분야에 따라 나뉜다. 예를 들어 가장 많이 팔리는 새로운 요리책, 소설책, 논픽션 등등이 있다. 미국에서는 뉴욕 타임즈 베스트셀러 목록이 가장 잘 알려진 판매목록 중 하나이다. 일상적으로 베스트셀러라는 용어는 항상 특정한 수준의 판매량과 연관되는 것이 아니라, 출판사의 홍보성에서 막연히 사용될 때도 있다. 베스트셀러는 비록 예외가 있긴 하지만, 굉장히 학문적 가치를 지니거나 문학적 수준을 고려하지 않는 경향이 있다. 이 목록은 단순히 정해진 기간의 분류에서 가장 많이 팔리는 서적의 이름을 제공한다. 어떤 책은 최근의 베스트셀러 보다 더 많은 판매량을 가질 지 모르지만, 이것은 오랜 기간 동안에 팔린 것이다. 근대적 독서 계층이 태동한 17세기 영국에서 가장 많이 읽힌 책은 침례교 신자로서 각지를 돌아다니며 열렬히 설교하던 존 번연의 《천로역정》(1678년)이다. 이 책의 제1부는 저자의 생전에 이미 11판까지 나왔고 판마다 각각 1만 부씩이나 인쇄되었다. 이 부수는 당시로서는 엄청난 숫자였다. 당시에는 또 성공회 사제인 존 폭스의 《폭스의 순교사(Fox's Book of Martrs)》(1563년)를 비롯하여 이른바 순교자 열전이 간행되었다. 《폭스의 순교사(Fox's Book of Martrs)》는 당시에 책값이 결코 싸지 않았다. 숙련된 장인의 3주치 임금에 해당하는 10실링 이상이었지만 1만부 이상 팔려 나갔다. 순교자의 기록과 전기는 개신교가 로마 가톨릭 교회로부터 탄압받던 종교 개혁 시대의 개신교신자들에게는 전략적으로도 크게 요구되었던 것이다. 영화에서 블록버스터나 레코드 음악에서 차트 상위 순위가 비슷한 용어이다. (ko)
- Per best seller (o bestseller) s'intende principalmente un'opera narrativa o saggistica venduta in un numero di copie notevolmente elevato in un delimitato arco di tempo (letteralmente l'espressione inglese significa "che vende meglio di tutti gli altri"). Il termine in senso lato può altresì designare qualsiasi tipo di merce con elevati tassi di vendita in un dato e limitato periodo. Lo sviluppo di tale fenomeno è collegato soprattutto alla diffusione dei mezzi di comunicazione di massa, che attraverso la pubblicità diretta e indiretta permettono di diffondere rapidamente l'interesse per un'opera. In assenza di questo fattore si possono avere vendite consistenti distribuite su lunghi lassi di tempo (persino secoli); si parla allora di long seller (appartengono a questa categoria classici come Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino di Carlo Collodi e Moby Dick di Herman Melville o testi sacri come la Bibbia). (it)
- Bestseller ("best" i "sell" z ang. „najlepiej sprzedający się”) – książka, film, gra lub inne wydawnictwo, które dzięki tematowi, sposobowi ujęcia, szczególnej aktualności lub innym czynnikom uzyskuje w pewnym okresie największą popularność i najwyższe nakłady, niejednokrotnie niezależnie od swej wartości artystycznej. Pojęcie bestselleru i kryterium wzrostu sprzedaży jako miary oddziaływania dzieła wiąże się ze sporządzaniem rozmaitych rankingów, jak radiowe listy przebojów, listy publikowane w rozmaitych czasopismach branżowych, głównie muzycznych, listy sprzedaży publikatorów itp. Ich powstanie wiąże się z burzliwym rozwojem kultury amerykańskiej w latach 20. i 30. XX wieku. W Polsce, w okresie PRL-u miano bestselleru nadawano tym wydawnictwom, które bywały szczególnie trudno dostępne, głównie z przyczyny niewielkich nakładów. Zwykle sprzedawane były „na czarno”. (pl)
- ベストセラー（bestseller）とは、よく売れた商品のこと。特に書籍について言うことが多い。本項では累積的な書籍のベストセラーについて詳述する。なお、出版業界では一定期間において特定の書店でよく売れた本のことをいうが、書店ごとに客筋は異なることから、大手取次の発表するベストセラーが平均的なものとされている。 (ja)
- Een bestseller (letterlijk uit het Engels: bestverkopende) is een succesrijk boek of ander product dat binnen een bepaalde periode uitzonderlijk goed verkoopt. Uitgeverijen van boeken publiceren deze cijfers in statistieken die bestsellerlijsten worden genoemd. In de popmuziek duidt men de best verkopende platen aan met de benaming hits. Bij films die in een bepaalde periode volle zalen aantrekken, spreekt men over blockbusters. De term bestseller wordt ook wel gebruikt voor andere media, zoals muziekalbums en computerspellen. Het begrip is bij publicaties, met name bij boeken, relatief. Een succesboek uit de Harry Potter-reeks overtreft in aantal een succesboek als Komrijs Nederlandse poëzie, ook wel de Dikke Komrij genoemd. Het boek The Bestseller Code van Jodie Archer en Matthew Jockers verscheen in 2016 en gaat over het schrijven van bestsellers. Tevens is er over ditzelfde onderwerp een Voor Dummies-boek geschreven, Een bestseller schrijven van Bart van Lierde. (nl)
- Bästsäljare (från engelskans bestseller) är en samtida bok som säljer i mycket stora upplagor. Det kan avse både skönlitteratur och vetenskapliga böcker.Bästsäljarlistor publiceras av tidningar och bokhandelskedjor. Vissa listor är indelade i klassificeringar och specialiteter (roman, faktabok, kokbok etc.). Författare kan också kallas bästsäljare om deras verk ofta finns med i en lista. I USA publiceras bästsäljarlistor av Publishers Weekly, USA Today, New York Times och Washington Post. De flesta av dessa listor anger bokförsäljning från nationella och oberoende bokhandlare, såväl som försäljning från stora internethandlare som Amazon.com och Barnes & Noble. Det engelska ordet "bestseller" har blivit ett låneord i svenska språket, och återfinns sedan 2015 i Svenska Akademiens ordlista. (sv)
- Бестсе́ллер (от англ. bestseller — «продаваемый лучше всех») или хо́довая кни́га — популярная книга или другое тиражируемое издание (например, музыкальный альбом или компьютерная игра), попавшее в список наиболее продаваемых. Термин «бестселлер» не определяет какого-то конкретного уровня продаж или литературного качества произведения, он просто говорит о большой популярности, как, например, термин «блокбастер», используемый в индустрии кино, или термин «хит», употребляющийся для описания очень популярного музыкального произведения. (ru)
- Best-seller, best seller ou, ainda, bestseller (do inglês: "mais vendido") é um livro ou outra mídia conhecida por seu status de mais vendido, através de listas de best-sellers publicadas por jornais, revistas e cadeias de livrarias. Algumas listas são divididas em classificações e especialidades (romance, livro de não ficção, livro de receitas, etc.). Um autor também pode ser referido como um best-seller se seu trabalho frequentemente aparece em uma lista. Listas de mais vendidos nos Estados Unidos são publicadas por Publishers Weekly, USA Today, The New York Times e The Washington Post. Listas de mais vendidos no Brasil são publicadas pela Veja. A maioria dessas listas rastreia as vendas de livros em livrarias nacionais, como a livraria Saraiva e independentes, bem como as vendas de grandes varejistas na Internet, como Amazon.com e Barnes & Noble. No uso diário, o termo best-seller geralmente não é associado a um nível específico de vendas e pode ser usado de forma muito vaga na publicidade de editores. Livros de valor acadêmico superior tendem a não ser best-sellers, embora haja exceções. As listas simplesmente fornecem os títulos mais vendidos na categoria durante o período declarado. Alguns livros venderam muito mais cópias do que os "bestsellers" atuais, mas por um longo período de tempo. Sucessos de bilheteria para filmes e sucessos de vendas em música gravada são termos semelhantes, embora, em filmes e música, essas medidas geralmente estejam relacionadas aos números de vendas da indústria para atendimento, solicitações, reproduções de transmissão ou unidades vendidas. Particularmente no caso de romances, um grande orçamento e uma rede de agentes literários, editores, revisores, varejistas, bibliotecários e esforços de marketing estão envolvidos em "fazer" best-sellers, ou seja, tentar aumentar as vendas. Steinberg definiu um best-seller como um livro cuja demanda, pouco tempo depois da publicação inicial do livro, excede em muito o que então é considerado um grande volume de vendas. (pt)
- Бестселер (з англ. bestseller — той, що добре продається) — популярна книжка, яка потрапила до списку тих, які найбільше продаються. Термін «бестселер» не визначає літературної якості твору, він лише говорить про його велику популярність, як, наприклад, термін «блокбастер» про фільми чи термін «хіт» про музичні твори. Списки бестселерів публікуються зазвичай щотижня в популярних газетах, наприклад, "Нью-Йорк Таймс", на основі інформації, зібраної в книжкових крамницях. Публікує списки бестселерів також Amazon.com. (uk)
- 暢銷書是指那些受到社會大眾歡迎，且銷售量出色的書籍，許多報紙、雜誌與媒體都會定期公佈書籍銷售排行榜，例如紐約時報書籍銷售排行榜。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un supervendes o best-seller és un llibre amb molt d'èxit, tot i que el concepte s'ha acabat exportant a altres àmbits com els discs. El terme designa teòricament només una gran quantitat de vendes però ha acabat esdevenint un gènere literari propi configurat per analogia. (ca)
- Bestseller (englisch best, „am besten“ und to sell, „verkaufen“) ist ein Anglizismus für Handelsartikel, deren Absatzvolumen überdurchschnittlich hoch ist. Solche Artikel werden in Bestsellerlisten aufgenommen. Verkauft sich ein Artikel mindestens eine Million Mal, spricht man insbesondere in der Musikindustrie auch von einem Millionenseller. Das deutschsprachige Synonym Kassenschlager hat seinen Ursprung in der Verwendung des Begriffs Schlager für ein erfolgreiches, massentaugliches, vielfach verkauftes Produkt (vgl. engl. wörtlich und sinngemäß Hit sowie das deutsche Sprichwort einschlagen wie eine Bombe). (de)
- Furorlibro estas libro kiu estas ege populara kaj tial aldonita al listo de plej vendataj libroj. Malkiel por filmoj kaj muziko, en la ĉiutaga vivo, kaj specife en Esperantujo, la esprimo furora ne nepre celas ke ĝi estas vere multe vendata aŭ de granda literatura valoro. Precipe estas indiko pri populareco. Furorlibro estas relative nova fenomeno. Ĝia ekzisto dependas de la eblo amase produkti librojn kaj vendi ilin tutmonde. Furorlisto estas statistiko pri la furorlibroj. (eo)
- Bestseller edo best-seller (euskaraz, "gehien saltzen dena") argitaletxe, liburudenda eta literatura-hedabideek emandako datu eta zerrenden arabera aldi jakin batean publikoan arrakasta handia duen liburuei deritze. Sarri, best-seller liburuen zerrendak marketin-teknika moduan erabiltzen dira, liburu horien salmentak bultzatzeko. (eu)
- Se denomina superventas (en inglés: bestseller) a aquel libro, disco, sencillo o videojuego que, gracias a la gran aceptación que tiene entre el público, pasa a formar parte de las listas de «los más vendidos». La expresión también puede utilizarse para señalar el valor académico o artístico de la obra, o bien para destacar la fama que ha adquirido para el público general. Pese al uso que pueda hacerse del término, hay que destacar que el hecho de calificar a una obra como «superventas» implica solo eso: un gran nivel de venta y de difusión, y no necesariamente una gran calidad o rigor académico. (es)
- ベストセラー（bestseller）とは、よく売れた商品のこと。特に書籍について言うことが多い。本項では累積的な書籍のベストセラーについて詳述する。なお、出版業界では一定期間において特定の書店でよく売れた本のことをいうが、書店ごとに客筋は異なることから、大手取次の発表するベストセラーが平均的なものとされている。 (ja)
- Бестсе́ллер (от англ. bestseller — «продаваемый лучше всех») или хо́довая кни́га — популярная книга или другое тиражируемое издание (например, музыкальный альбом или компьютерная игра), попавшее в список наиболее продаваемых. Термин «бестселлер» не определяет какого-то конкретного уровня продаж или литературного качества произведения, он просто говорит о большой популярности, как, например, термин «блокбастер», используемый в индустрии кино, или термин «хит», употребляющийся для описания очень популярного музыкального произведения. (ru)
- Бестселер (з англ. bestseller — той, що добре продається) — популярна книжка, яка потрапила до списку тих, які найбільше продаються. Термін «бестселер» не визначає літературної якості твору, він лише говорить про його велику популярність, як, наприклад, термін «блокбастер» про фільми чи термін «хіт» про музичні твори. Списки бестселерів публікуються зазвичай щотижня в популярних газетах, наприклад, "Нью-Йорк Таймс", на основі інформації, зібраної в книжкових крамницях. Публікує списки бестселерів також Amazon.com. (uk)
- 暢銷書是指那些受到社會大眾歡迎，且銷售量出色的書籍，許多報紙、雜誌與媒體都會定期公佈書籍銷售排行榜，例如紐約時報書籍銷售排行榜。 (zh)
- شهد الأدب في الألفية الجديدة إلحاح بعض الظواهر على الوسط الثقافي العربي، التي كانت موجودة بالفعل من قبل، لكن لم يكن لها مثل هذا الحجم من الاهتمام والحشد الإعلامي الذي يدفع بها إلى صدارة المشهد ويسلط عليها الأضواء، ففيما يتعلق بالرواية، النوع الأدبي الذي يتصدر المشهد الإبداعي الآن، جذب انتباه الجميع ظاهرة الرواية الرائجة أو الأكثر مبيعا الـ"Best seller "، أي التي تحظى بأعلى نسب من إعادة الطبعات والبيع والقراءة خاصة في أوساط الشباب في المرحلة الثانوية والتعليم الجامعي.. مثل السلاسل الأدبية اشتهر بها نبيل فاروق وأحمد خالد توفيق رغم أنها بقيت غير معترف بها رسميا.. (ar)
- Bestseller (z anglického the best sell, doslova „nejlépe prodejné“) označuje knihu, která se stala velmi populární a která jde dobře na odbyt. V běžném kontextu označení bestseller nepředstavuje nějakou přesně definovanou úroveň prodeje, ani žádnou předpokládanou, nebo skutečnou odbornou, nebo literární kvalitu. Jednoduše označuje knihu populární, stejně tak jako slovo hit nebo šlágr označuje úspěšnou hudební skladbu. Označení bestseller se obyčejně využívá v marketingu. (cs)
- To best seller είναι βιβλίο ή άλλο μέσο ενημέρωσης που είναι γνωστό για τις κορυφαίες πωλήσεις του, με λίστες best seller που δημοσιεύονται από εφημερίδες, περιοδικά και αλυσίδες καταστημάτων βιβλίων. Ορισμένες λίστες κατανέμονται σε ταξινομήσεις και ειδικότητες (μυθιστόρημα, βιβλίο μη μυθοπλασίας, βιβλίο μαγειρικής κ.λπ. ). Ένας συγγραφέας μπορεί επίσης να αναφέρεται ως best seller, εάν το έργο του εμφανίζεται συχνά σε μια λίστα. Οι γνωστές λίστες μπεστ σέλερ στις ΗΠΑ δημοσιεύονται από το Publishers Weekly, USA Today, The New York Times και The Washington Post . Οι περισσότερες από αυτές τις λίστες παρακολουθούν τις πωλήσεις βιβλίων από εθνικά και ανεξάρτητα βιβλιοπωλεία, καθώς και πωλήσεις από μεγάλους λιανοπωλητές διαδικτύου, όπως το Amazon.com και το Barnes & Nobles. (el)
- A bestseller is a book or other media noted for its top selling status, with bestseller lists published by newspapers, magazines, and book store chains. Some lists are broken down into classifications and specialties (novel, nonfiction book, cookbook, etc.). An author may also be referred to as a bestseller if their work often appears in a list. Well-known bestseller lists in the U.S. are published by Publishers Weekly, USA Today, The New York Times and The Washington Post. Most of these lists track book sales from national and independent bookstores, as well as sales from major internet retailers such as Amazon.com and Barnes & Noble. (en)
- Un best-seller, ou livre à succès, ou succès de librairie ou encore succès d'édition, est un livre dont le titre figure en haut des listes fondées sur les chiffres de l'industrie de l'édition. Depuis 2004, le site Edistat GfK publie les statistiques de ventes de livres en France. Livres Hebdo, le magazine des professionnels du livre recense également les meilleures ventes toutes les semaines avec un récapitulatif annuel depuis 1984. Ces données ont été exploitées dans le cadre d'un panorama général. (fr)
- Per best seller (o bestseller) s'intende principalmente un'opera narrativa o saggistica venduta in un numero di copie notevolmente elevato in un delimitato arco di tempo (letteralmente l'espressione inglese significa "che vende meglio di tutti gli altri"). Il termine in senso lato può altresì designare qualsiasi tipo di merce con elevati tassi di vendita in un dato e limitato periodo. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 베스트셀러 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 베스트셀러(bestseller)는 굉장한 인기를 얻는 책으로 특정 기간, 예를 들어 1개월 혹은 1년 동안에 높은 판매를 나타낸 책을 베스트셀러라고 한다. 출판업계와 도서판매 업체 및 신문사, 잡지사, 서점 체인이 발행하는 현재 가장 많이 팔리는 책의 목록에 의해 결정된다. 일부 목록들은 분류와 전문분야에 따라 나뉜다. 예를 들어 가장 많이 팔리는 새로운 요리책, 소설책, 논픽션 등등이 있다. 미국에서는 뉴욕 타임즈 베스트셀러 목록이 가장 잘 알려진 판매목록 중 하나이다. 일상적으로 베스트셀러라는 용어는 항상 특정한 수준의 판매량과 연관되는 것이 아니라, 출판사의 홍보성에서 막연히 사용될 때도 있다. 베스트셀러는 비록 예외가 있긴 하지만, 굉장히 학문적 가치를 지니거나 문학적 수준을 고려하지 않는 경향이 있다. 이 목록은 단순히 정해진 기간의 분류에서 가장 많이 팔리는 서적의 이름을 제공한다. 어떤 책은 최근의 베스트셀러 보다 더 많은 판매량을 가질 지 모르지만, 이것은 오랜 기간 동안에 팔린 것이다. 영화에서 블록버스터나 레코드 음악에서 차트 상위 순위가 비슷한 용어이다. (ko)
- Een bestseller (letterlijk uit het Engels: bestverkopende) is een succesrijk boek of ander product dat binnen een bepaalde periode uitzonderlijk goed verkoopt. Uitgeverijen van boeken publiceren deze cijfers in statistieken die bestsellerlijsten worden genoemd. In de popmuziek duidt men de best verkopende platen aan met de benaming hits. Bij films die in een bepaalde periode volle zalen aantrekken, spreekt men over blockbusters. De term bestseller wordt ook wel gebruikt voor andere media, zoals muziekalbums en computerspellen. (nl)
- Bestseller ("best" i "sell" z ang. „najlepiej sprzedający się”) – książka, film, gra lub inne wydawnictwo, które dzięki tematowi, sposobowi ujęcia, szczególnej aktualności lub innym czynnikom uzyskuje w pewnym okresie największą popularność i najwyższe nakłady, niejednokrotnie niezależnie od swej wartości artystycznej. W Polsce, w okresie PRL-u miano bestselleru nadawano tym wydawnictwom, które bywały szczególnie trudno dostępne, głównie z przyczyny niewielkich nakładów. Zwykle sprzedawane były „na czarno”. (pl)
- Best-seller, best seller ou, ainda, bestseller (do inglês: "mais vendido") é um livro ou outra mídia conhecida por seu status de mais vendido, através de listas de best-sellers publicadas por jornais, revistas e cadeias de livrarias. Algumas listas são divididas em classificações e especialidades (romance, livro de não ficção, livro de receitas, etc.). Um autor também pode ser referido como um best-seller se seu trabalho frequentemente aparece em uma lista. Listas de mais vendidos nos Estados Unidos são publicadas por Publishers Weekly, USA Today, The New York Times e The Washington Post. Listas de mais vendidos no Brasil são publicadas pela Veja. A maioria dessas listas rastreia as vendas de livros em livrarias nacionais, como a livraria Saraiva e independentes, bem como as vendas de gran (pt)
- Bästsäljare (från engelskans bestseller) är en samtida bok som säljer i mycket stora upplagor. Det kan avse både skönlitteratur och vetenskapliga böcker.Bästsäljarlistor publiceras av tidningar och bokhandelskedjor. Vissa listor är indelade i klassificeringar och specialiteter (roman, faktabok, kokbok etc.). Författare kan också kallas bästsäljare om deras verk ofta finns med i en lista. I USA publiceras bästsäljarlistor av Publishers Weekly, USA Today, New York Times och Washington Post. De flesta av dessa listor anger bokförsäljning från nationella och oberoende bokhandlare, såväl som försäljning från stora internethandlare som Amazon.com och Barnes & Noble. (sv)
|
