| dbo:abstract
|
- Die Bidayuh, englisch auch als Land Dayak bezeichnet, sind eine indigene Volksgruppe der Insel Borneo und zählen zu den Dayak-Völkern. Heute siedeln sie im Südwesten des zu Malaysia gehörenden Bundesstaates Sarawak und der angrenzenden indonesischen Provinz Kalimantan Barat. Der größte Teil der Bidayuh in Sarawak lebt in den Verwaltungsdivisionen Kuching und in einem Umkreis von etwa 40 km um die als „Greater Kuching“ bezeichnete Region. Heute sind viele Bidayuh nach Kuching, der Hauptstadt von Sarawak, gezogen. Die meisten Bidayuh-Siedlungen befinden sich in den ländlichen Gebieten von Lundu, Bau, Penrissen, Padawan und Serian, wo sie zumeist auch die größte Bevölkerungsgruppe stellen. Ihr Hauptsiedlungsgebiet liegt an den Oberläufen der Flüsse , Sarawak, und . Traditionell betrieben sie Wanderfeldbau und Jagd. Heute sind fast alle traditionellen Langhäuser durch einzelne Häuser mit Straßen ersetzt worden. Es gibt etwas Plantagenwirtschaft und ein wenig Anbau von Bergreis. Fruchtbäume, besonders der Durianbaum, dienen immer noch zur Kennzeichnung von Besitz. Ein wichtiges kulturelles und architektonisches Merkmal der Bidayuh war das Häuptlingshaus, das heute als Symbol genutzt wird. Das „Baruk“ ist ein rundes Haus, das etwa 1,5 Meter vom Boden errichtet wird. (de)
- Bidayuh is the collective name for several indigenous groups found in southern Sarawak, Malaysia and northern West Kalimantan, Indonesia, on the island of Borneo, which are broadly similar in language and culture (see also below). The name Bidayuh means 'inhabitants of land'. Originally from the western part of Borneo, the collective name Land Dayak was first used during the period of Rajah James Brooke, the White Rajah of Sarawak. At times, they were also lesser referred to as Klemantan people. They constitute one of the main indigenous groups in Sarawak and West Kalimantan and live in towns and villages around Kuching and Serian in the Malaysian state of Sarawak, while in the Indonesian province of West Kalimantan they are mainly concentrated in the northern Sanggau Regency. In Sarawak, most of Bidayuh population can be found within 40 km of the geographical area known as Greater Kuching, within the Kuching and Serian Division. They are the second-largest Dayak ethnic group in Sarawak after the Iban and one of the major Dayak tribes in West Kalimantan. (en)
- Suku Dayak Bidayuh merupakan sub-suku dari suku Dayak rumpun Klemantan yang merupakan sub-bagian dari kelompok Ribunic/Jangkang yang terdiri atas , , , , , suku Dayak Jangkang, Suku Dayak Simpakng, suku Dayak Bisomu, (in)
- Bidayuh est le nom donné à plusieurs groupes indigènes de l'île de Bornéo, dans l’État du Sarawak en Malaisie et dans le Kalimantan occidental en Indonésie. Ceux-ci possèdent une culture et une langue proches (langues dayak des terres). Le mot Bidayuh signifie « habitant de la terre ». À l'époque du rajah blanc du Sarawak James Brooke, on les nommait Land Dayak. Avant le XXe siècle, ils étaient parfois nommés Klemantan. Ils constituent l'un des groupes indigènes les plus importants du Sarawak et du Kalimantan occidental et vivent dans des villages autour de Kuching et de . Il s'agit du second groupe ethnique dayak au regard de la population après les Ibans. En 2014, leur population était estimée à 205 900 personnes. Ils sont à 81,43 % chrétiens, 11,6 % animistes, 2,39 % musulmans (et 4,09 % d'autres religions). Les Biatahs, vivant autour de Kuching sont pour la plupart anglicans. Les habitants de la zone située autour de la ville de sont à majorité catholiques. Les langues parlées sont diverses. Les Lundus parlent jagoi, salako et lara. Les Brataks, Singais, Krokongs et Jagois parlent le singai-jagoi. Les Penrissens parlent bisitang et bunuk. Les Siburans parlent biatah. Les Bidayuhs vivants autour de Serian parlent sadong. Plusieurs kampongs de Serian parlent bukar (par exemple, Kpg Taee). Les Bidayuhs de parlent plusieurs dialectes liés entre eux : le bi-anah, le pinyawa, le braang, le bia', le bisepug et l'emperoh (ou bipuruh). Les cultures salako (ou selako) et lara sont répertoriées comme Bidayuhs par le gouvernement malaisien. Néanmoins, la langue salako fait partie de la même famille que celle des Ibans. La langue lara quant à elle quasiment inintelligible pour des Bidayuhs. Les Bidayuh ont un héritage musical composé du différents types d'ensemble d'agung. Leur danse traditionnelle se nomme ngiyar. Parmi les Bidayuhs, on peut citer les personnalités suivantes : (Miss Talent au concours Miss Monde 2014), Pandelela Pamg (plongeuse médaillée olympique) et (ministre des ressources humaines de Malaisie). (fr)
- 比達友人，是馬來西亞的砂拉越南部和印度尼西亞的西加里曼丹省北部幾個土著群體的統稱，他們在語言和文化上大致相似。比達友的意思是指土地的居民。他們是砂拉越和西加里曼丹的主要土著群體之一，居住在馬來西亞砂拉越州的古晉和三馬拉漢周圍的城鎮和村莊，而在印度尼西亞的西加里曼丹省，他們主要集中在桑戈高北部。在砂拉越他們是伊班族後第二大民族，而在西加里曼丹省他們是達雅人中的大部落。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Suku Dayak Bidayuh merupakan sub-suku dari suku Dayak rumpun Klemantan yang merupakan sub-bagian dari kelompok Ribunic/Jangkang yang terdiri atas , , , , , suku Dayak Jangkang, Suku Dayak Simpakng, suku Dayak Bisomu, (in)
- 比達友人，是馬來西亞的砂拉越南部和印度尼西亞的西加里曼丹省北部幾個土著群體的統稱，他們在語言和文化上大致相似。比達友的意思是指土地的居民。他們是砂拉越和西加里曼丹的主要土著群體之一，居住在馬來西亞砂拉越州的古晉和三馬拉漢周圍的城鎮和村莊，而在印度尼西亞的西加里曼丹省，他們主要集中在桑戈高北部。在砂拉越他們是伊班族後第二大民族，而在西加里曼丹省他們是達雅人中的大部落。 (zh)
- Die Bidayuh, englisch auch als Land Dayak bezeichnet, sind eine indigene Volksgruppe der Insel Borneo und zählen zu den Dayak-Völkern. Heute siedeln sie im Südwesten des zu Malaysia gehörenden Bundesstaates Sarawak und der angrenzenden indonesischen Provinz Kalimantan Barat. Der größte Teil der Bidayuh in Sarawak lebt in den Verwaltungsdivisionen Kuching und in einem Umkreis von etwa 40 km um die als „Greater Kuching“ bezeichnete Region. Heute sind viele Bidayuh nach Kuching, der Hauptstadt von Sarawak, gezogen. (de)
- Bidayuh is the collective name for several indigenous groups found in southern Sarawak, Malaysia and northern West Kalimantan, Indonesia, on the island of Borneo, which are broadly similar in language and culture (see also below). The name Bidayuh means 'inhabitants of land'. Originally from the western part of Borneo, the collective name Land Dayak was first used during the period of Rajah James Brooke, the White Rajah of Sarawak. At times, they were also lesser referred to as Klemantan people. They constitute one of the main indigenous groups in Sarawak and West Kalimantan and live in towns and villages around Kuching and Serian in the Malaysian state of Sarawak, while in the Indonesian province of West Kalimantan they are mainly concentrated in the northern Sanggau Regency. In Sarawak, (en)
- Bidayuh est le nom donné à plusieurs groupes indigènes de l'île de Bornéo, dans l’État du Sarawak en Malaisie et dans le Kalimantan occidental en Indonésie. Ceux-ci possèdent une culture et une langue proches (langues dayak des terres). Le mot Bidayuh signifie « habitant de la terre ». À l'époque du rajah blanc du Sarawak James Brooke, on les nommait Land Dayak. Avant le XXe siècle, ils étaient parfois nommés Klemantan. Ils constituent l'un des groupes indigènes les plus importants du Sarawak et du Kalimantan occidental et vivent dans des villages autour de Kuching et de . Il s'agit du second groupe ethnique dayak au regard de la population après les Ibans. (fr)
|
.jpg){kind=link}
_(14790143343).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(14790143343).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
