| dbo:abstract
|
- Un bolòmetre és un instrument per mesurar la quantitat de radiació electromagnètica incident. Fou inventat l'any 1878 per l'astrònom estatunidenc Samuel Pierpont Langley. Malgrat que es poden utilitzar per a mesurar radiació de qualsevol freqüència, el disseny dels bolòmetres els fa més sensibles per a la banda de 200 µm a 1 mm de longitud d'ona; per a altres bandes s'acostumen a utilitzar altres tipus de detectors més sensibles. Un bolòmetre està format per un absorbidor, que està connectat a un dissipador de calor (zona de temperatura constant) a través d'una unió aïllada. El resultat és que qualsevol radiació absorbida per l'absorbidor en fa augmentar la temperatura per sobre de la del dissipador de calor. A partir de la diferència de temperatures, que es pot mesurar amb termòmetres, es pot calcular la potència absorbida. (ca)
- مقياس الإشعاع الحراري (أو حرفياً بولومتر) (بالإنجليزية: Bolometer) هو جهاز لقياس طاقة الأشعة الساقطة مثل الموجات الكهرومغناطيسية. وقام باختراع هذا الجهاز عالم الفلك الأميركي صموئيل بييربونت لانجلي في عام 1878. ويأتي أصل كلمة Bolo عن اللغة اليونانية bole التي تعني «رمي» أو «شعاع» وبولومتر تعنى على ذلك «مقياس أشعة»، وأحينا يسمى الجهاز «مجس الأشعة». وهو يقيس طاقة الأشعة للمصادر الضعيفة نسبيا مثل الأشعة تحت الحمراء والضوء المرئي والأشعة فوق البنفسجية وكذلك الميكروويف، ويسجل المجس الأشعة عن طريق قياس الحرارة الناشئة عنها. (ar)
- Bolometr je citlivý přístroj určený pro měření slabého záření. Založený je na zahřívání odporu s vysokým teplotním koeficientem. Zhotovuje se jako vhodně tvarovaný tenký pásek z čistého kovu (platina) s vývody na galvanometr. Od vedlejších rušivých vlivů (ztráty konvekcí) se bolometr izoluje vakuovým pouzdrem. Pohlcováním dopadajícího záření se mění odpor bolometru, na základě čehož se vypočítá množství pohlcené energie. Bolometr je vhodný pro velmi přesné měření teploty. Ve spojení s dalekohledem se jím měří záření hvězd a tepelné záření Měsíce a planet. Moderní konstrukce mají namísto kovového pásku termistor. Pro proměřování rozložení intenzity ve spektru (zejména Slunce) se používá . První bolometr sestrojil americký astronom Samuel Pierpont Langley v roce 1880. Byl tvořen dvěma platinovými proužky pokrytými sazemi z petrolejové lampy. Jeden platinový proužek byl vystaven záření, zatímco druhý nebyl, přičemž oba byly zapojeny do Wheatstoneova můstku. (cs)
- Ein Bolometer, auch bolometrischer Detektor (griechisch bole, „Wurf“, „Strahl“), ist ein Strahlungssensor zur Messung über das gesamte Wellenlängenspektrum der elektromagnetischen Wellen. Das Messprinzip ist die Absorption von Strahlung durch Materie und die Messung der darauffolgenden Erwärmung. Erfinder war der amerikanische Astronom Samuel Pierpont Langley im Jahr 1878. (de)
- En fiziko, bolometro estas aparato, kiu mezuras la varmigan povumon de elektromagneta radiado. (eo)
- A bolometer is a device for measuring radiant heat by means of a material having a temperature-dependent electrical resistance. It was invented in 1878 by the American astronomer Samuel Pierpont Langley. (en)
- Un bolómetro (del griego βολόμετρον o bolometron; βολο- significa objeto lanzado; y -μετρον, medidor) es un instrumento que mide la cantidad total de radiación electromagnética que viene de un objeto en todas las longitudes de onda. Funciona midiendo la temperatura de un detector iluminado por la fuente a estudiar. El bolómetro fue inventado por el astrónomo estadounidense Samuel Pierpont Langley alrededor del año 1878. Con él estudió la radiación infrarroja del Sol. Se puede definir la magnitud bolométrica de una estrella como su luminosidad en todo el espectro electromagnético. (es)
- Bolometer adalah alat untuk mengukur energi radiasi atau sinar elektromagnet, biasa digunakan dalam militer sebagai detektor pada kamera pencitra panas. Bolometer biasa dikenal dan banyak dipakai publik sebagai sensor infra merah. Prinsip kerja bolometer adalah dengan mengukur nilai pertambahan nilai tahanan akibat pemanasan dari penyinaran. Bolometer juga digunakan pada teropong bintang untuk menemukan panas penyinaran dari bintang. Penggunaan bolometer pada militer pernah digunakan pada perang dunia kedua untuk mengamati datangnya kapal perang dengan mendeketksi panas yang dipancarkan dari kapal perang tersebut. Penggunaan bolometer dapat mengatasi keterbatasan pengindraan visual seperti kurangnya intensitas cahaya, ataupun pengamatan pada daerah yang berbahaya. Bolometer dapat mengenali objek dalam kondisi gelap total tanpa pencahayaan, menjejak panas rudal, dan pengujian bahan metal tertentu. Bolometer memiliki keunggulan dibanding tipe sensor infra merah lainya karena memiliki ukuran yang kecil, sensitivitas yang cukup tinggi, dan biaya produksi yang murah. Bolometer dikembangkan dengan melibatkan teknologi microelectromechanical system (MEMS). (in)
- Un bolomètre (du grec bolè, « radiation », et metron, « mesure ») est un détecteur développé par Samuel Pierpont Langley en 1878 afin d'étudier le rayonnement électromagnétique solaire. Le dispositif convertit l'énergie du rayonnement électromagnétique incident en énergie interne de l'absorbeur. Ce dernier est (ou est lié à) un thermomètre dont les propriétés électriques ou magnétiques dépendent de la température, on peut ainsi mesurer les variations d'impédance du détecteur, et donc l'énergie électromagnétique incidente. (fr)
- Il bolometro (dal greco: βολόμετρον "bolometron", misuratore (-μετρον) di oggetti lanciati (βολο-)) è un dispositivo usato per misurare la potenza della radiazione elettromagnetica. Tale dispositivo converte l'energia incidente della radiazione elettromagnetica in energia interna dell'assorbitore. Quest'ultimo è (o è connesso a) un termometro: quindi la temperatura dell'assorbitore è proporzionale alla potenza incidente. (it)
- ボロメータ (bolometer、ギリシア語: βολόμετρον、測るもの (-μετρον)、放射物の (βολο-) から）は入射する電磁波などの放射のエネルギーを、温度に依存する電気抵抗を持つ物質の受ける熱を通して計測するである。1878年にアメリカ人天文学者サミュエル・ラングレーにより発明された。名前は、光線のことを放り投げられたものを意味するギリシア語: βολή により表現している。 熱力学における熱量計として使用する事が本来の使用法である。低温物理学に於いて代替し得る物は無い。 20世紀初頭には既に現在の形態になったが、20世紀後半には赤外線カメラなどの赤外線撮像素子等に応用されたが、近年、MEMS技術を取り入れる事で、さらなる応用の広がりが期待されている。 (ja)
- Een bolometer (Grieks: βολόμετρον (bolometron), βολή, worp. lichtstraal, μετρον, meter) is een instrument dat het vermogen van invallende elektromagnetische straling meet door middel van de opwarming van materiaal, met behulp van een temperatuurafhankelijke elektrische weerstand. Het is in 1878 uitgevonden door de Amerikaanse astronoom Samuel Pierpont Langley. (nl)
- Bolometr – przyrząd do pomiaru energii przenoszonej przez promieniowanie w jak najszerszym zakresie długości fal (intencjonalnie w pełnym zakresie). Jest to detektor termiczny zmieniający energię promieniowania elektromagnetycznego na ciepło, które zmienia temperaturę elementu pomiarowego. Zmiana temperatury jest mierzona różnymi metodami, pierwotną i nadal powszechnie stosowaną jest pomiar zmiany oporu elektrycznego pod wpływem zmiany temperatury. Próg czułości bolometru jest rzędu 10−9–10−12 W. W praktyce większość bolometrów jest wrażliwa na promieniowanie w zakresie widzialnym i podczerwonym. (pl)
- Bolômetro (português brasileiro) ou bolómetro (português europeu) é um instrumento utilizado na medição de radiação eletromagnética incidente através do aquecimento de um material que tem sua resistência elétrica dependente da temperatura. Foi inventado em 1878 pelo astrônomo estadunidense Samuel Pierpont Langley. (pt)
- En bolometer är ett instrument för mätning av temperaturstrålning, ett slags termometer. Principen är att med en eller annan metod bestämma temperaturskillnaderna mellan en svart kropp, som absorberar strålningen, och en liknande, men , som reflekterar strålningen. Skillnaden registreras med hjälp av en Wheatstones brygga. En bolometer kan även användas för att mäta energin hos svaga, högfrekventa växelströmmar, då strömmen i stället sänds genom en tunn platinatråd, innesluten i vakuum för att öka känsligheten, detta slags bolometer kallas även baretter. Instrumentet kan göras ytterst känsligt så att t o m temperaturer på ytan av fjärran planeter kan bestämmas. Bolometern uppfanns 1878 av Samuel Pierpont Langley. En praktisk tillämpning av principen, utan att för den skull kallas ett mätinstrument, utgör solventilen. (sv)
- Боло́метр (др.-греч. βολή — луч и μέτρον — мера) — тепловой приёмник излучения, чаще всего оптического (а именно — ИК-диапазона). Был изобретён Самуэлем Пирпонтом Лэнгли в 1878 году. (ru)
- Болометр (дав.-гр. βολή — промінь і μέτρον — міра) — прилад для вимірювання енергії випромінювання. Був винайдений Самуелем Пірпонтом Ленглі в 1878 р. Основний компонент болометра — дуже тонка пластинка (наприклад, з платини або іншого провідного матеріалу), зачорнена для кращого . Через свою малу товщину пластинка під дією випромінювання швидко нагрівається і її опір підвищується. Для вимірювання малих відхилень опору пластинки її включають у вимірювальний міст, який балансують у відсутності засвічення. Напівпровідниковий болометр складається з двох плівкових (товщиною до 10 мкм) термісторів. Один з термісторів є активним, безпосередньо піддається опроміненню. Другий — компенсаційний. Він екранований від зовнішнього випромінювання і призначений для компенсації змін температури навколишнього середовища. Обидва термістори поміщаються в загальний герметичний корпус. Основні параметри болометрів:
* Опір активного термістора при номінальній температурі;
* Робоча напруга;
* Чутливість при певній частоті модуляції світлового потоку;
* Поріг чутливості;
* Стала часу;
* Рівень власних шумів. Болометр чутливий до всього спектру випромінювання. Але застосовують його в основному в астрономії для реєстрації випромінювання з субміліметровою довжиною хвилі (проміжних між НВЧ та інфрачервоним): для цього діапазону болометр — найчутливіший датчик. Джерелом теплового випромінювання може бути світло зірок чи Сонця, що пройшло через спектрометр і розкладене на тисячі спектральних ліній, енергія в кожній з яких дуже мала. Напівпровідникові болометри застосовуються, наприклад, в системах орієнтації, для дистанційного вимірювання температури об'єктів. (uk)
- 辐射热测量计是一种物体测量辐射热量的传感器。简明原理: 吸收光的辐射功率 → 温度升高 → 改变电阻大小。特点:该仪器具有很高的灵敏性。相对于其他辐射探测器（比如光电管及光电二极管）而言，辐射热测量计具有比较高的带宽，以及对比较难或者未知的射线的探测（比如和） 常用有两种：
* 黑球温度计：利用黑体吸收辐射热量最强的原理，用一个涂黑色的空心铜球和一支插在铜球中心的温度计构成；测定时悬挂在测点，大约15分钟后可读出稳定读数，同时测定同一地点的气温和风向，可算出平均辐射热强度。
* 热电偶单向辐射热计：可测定来自一个方向的辐射热强度；仪器背面有棋盘形黑白相间铝箱制成的辐射热接收体，其后固定有240对康铜热电偶，仪器正面为电流表。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مقياس الإشعاع الحراري (أو حرفياً بولومتر) (بالإنجليزية: Bolometer) هو جهاز لقياس طاقة الأشعة الساقطة مثل الموجات الكهرومغناطيسية. وقام باختراع هذا الجهاز عالم الفلك الأميركي صموئيل بييربونت لانجلي في عام 1878. ويأتي أصل كلمة Bolo عن اللغة اليونانية bole التي تعني «رمي» أو «شعاع» وبولومتر تعنى على ذلك «مقياس أشعة»، وأحينا يسمى الجهاز «مجس الأشعة». وهو يقيس طاقة الأشعة للمصادر الضعيفة نسبيا مثل الأشعة تحت الحمراء والضوء المرئي والأشعة فوق البنفسجية وكذلك الميكروويف، ويسجل المجس الأشعة عن طريق قياس الحرارة الناشئة عنها. (ar)
- Ein Bolometer, auch bolometrischer Detektor (griechisch bole, „Wurf“, „Strahl“), ist ein Strahlungssensor zur Messung über das gesamte Wellenlängenspektrum der elektromagnetischen Wellen. Das Messprinzip ist die Absorption von Strahlung durch Materie und die Messung der darauffolgenden Erwärmung. Erfinder war der amerikanische Astronom Samuel Pierpont Langley im Jahr 1878. (de)
- En fiziko, bolometro estas aparato, kiu mezuras la varmigan povumon de elektromagneta radiado. (eo)
- A bolometer is a device for measuring radiant heat by means of a material having a temperature-dependent electrical resistance. It was invented in 1878 by the American astronomer Samuel Pierpont Langley. (en)
- Un bolómetro (del griego βολόμετρον o bolometron; βολο- significa objeto lanzado; y -μετρον, medidor) es un instrumento que mide la cantidad total de radiación electromagnética que viene de un objeto en todas las longitudes de onda. Funciona midiendo la temperatura de un detector iluminado por la fuente a estudiar. El bolómetro fue inventado por el astrónomo estadounidense Samuel Pierpont Langley alrededor del año 1878. Con él estudió la radiación infrarroja del Sol. Se puede definir la magnitud bolométrica de una estrella como su luminosidad en todo el espectro electromagnético. (es)
- Un bolomètre (du grec bolè, « radiation », et metron, « mesure ») est un détecteur développé par Samuel Pierpont Langley en 1878 afin d'étudier le rayonnement électromagnétique solaire. Le dispositif convertit l'énergie du rayonnement électromagnétique incident en énergie interne de l'absorbeur. Ce dernier est (ou est lié à) un thermomètre dont les propriétés électriques ou magnétiques dépendent de la température, on peut ainsi mesurer les variations d'impédance du détecteur, et donc l'énergie électromagnétique incidente. (fr)
- Il bolometro (dal greco: βολόμετρον "bolometron", misuratore (-μετρον) di oggetti lanciati (βολο-)) è un dispositivo usato per misurare la potenza della radiazione elettromagnetica. Tale dispositivo converte l'energia incidente della radiazione elettromagnetica in energia interna dell'assorbitore. Quest'ultimo è (o è connesso a) un termometro: quindi la temperatura dell'assorbitore è proporzionale alla potenza incidente. (it)
- ボロメータ (bolometer、ギリシア語: βολόμετρον、測るもの (-μετρον)、放射物の (βολο-) から）は入射する電磁波などの放射のエネルギーを、温度に依存する電気抵抗を持つ物質の受ける熱を通して計測するである。1878年にアメリカ人天文学者サミュエル・ラングレーにより発明された。名前は、光線のことを放り投げられたものを意味するギリシア語: βολή により表現している。 熱力学における熱量計として使用する事が本来の使用法である。低温物理学に於いて代替し得る物は無い。 20世紀初頭には既に現在の形態になったが、20世紀後半には赤外線カメラなどの赤外線撮像素子等に応用されたが、近年、MEMS技術を取り入れる事で、さらなる応用の広がりが期待されている。 (ja)
- Een bolometer (Grieks: βολόμετρον (bolometron), βολή, worp. lichtstraal, μετρον, meter) is een instrument dat het vermogen van invallende elektromagnetische straling meet door middel van de opwarming van materiaal, met behulp van een temperatuurafhankelijke elektrische weerstand. Het is in 1878 uitgevonden door de Amerikaanse astronoom Samuel Pierpont Langley. (nl)
- Bolômetro (português brasileiro) ou bolómetro (português europeu) é um instrumento utilizado na medição de radiação eletromagnética incidente através do aquecimento de um material que tem sua resistência elétrica dependente da temperatura. Foi inventado em 1878 pelo astrônomo estadunidense Samuel Pierpont Langley. (pt)
- Боло́метр (др.-греч. βολή — луч и μέτρον — мера) — тепловой приёмник излучения, чаще всего оптического (а именно — ИК-диапазона). Был изобретён Самуэлем Пирпонтом Лэнгли в 1878 году. (ru)
- 辐射热测量计是一种物体测量辐射热量的传感器。简明原理: 吸收光的辐射功率 → 温度升高 → 改变电阻大小。特点:该仪器具有很高的灵敏性。相对于其他辐射探测器（比如光电管及光电二极管）而言，辐射热测量计具有比较高的带宽，以及对比较难或者未知的射线的探测（比如和） 常用有两种：
* 黑球温度计：利用黑体吸收辐射热量最强的原理，用一个涂黑色的空心铜球和一支插在铜球中心的温度计构成；测定时悬挂在测点，大约15分钟后可读出稳定读数，同时测定同一地点的气温和风向，可算出平均辐射热强度。
* 热电偶单向辐射热计：可测定来自一个方向的辐射热强度；仪器背面有棋盘形黑白相间铝箱制成的辐射热接收体，其后固定有240对康铜热电偶，仪器正面为电流表。 (zh)
- Un bolòmetre és un instrument per mesurar la quantitat de radiació electromagnètica incident. Fou inventat l'any 1878 per l'astrònom estatunidenc Samuel Pierpont Langley. Malgrat que es poden utilitzar per a mesurar radiació de qualsevol freqüència, el disseny dels bolòmetres els fa més sensibles per a la banda de 200 µm a 1 mm de longitud d'ona; per a altres bandes s'acostumen a utilitzar altres tipus de detectors més sensibles. (ca)
- Bolometr je citlivý přístroj určený pro měření slabého záření. Založený je na zahřívání odporu s vysokým teplotním koeficientem. Zhotovuje se jako vhodně tvarovaný tenký pásek z čistého kovu (platina) s vývody na galvanometr. Od vedlejších rušivých vlivů (ztráty konvekcí) se bolometr izoluje vakuovým pouzdrem. Pohlcováním dopadajícího záření se mění odpor bolometru, na základě čehož se vypočítá množství pohlcené energie. Bolometr je vhodný pro velmi přesné měření teploty. Ve spojení s dalekohledem se jím měří záření hvězd a tepelné záření Měsíce a planet. Moderní konstrukce mají namísto kovového pásku termistor. Pro proměřování rozložení intenzity ve spektru (zejména Slunce) se používá . (cs)
- Bolometer adalah alat untuk mengukur energi radiasi atau sinar elektromagnet, biasa digunakan dalam militer sebagai detektor pada kamera pencitra panas. Bolometer biasa dikenal dan banyak dipakai publik sebagai sensor infra merah. Prinsip kerja bolometer adalah dengan mengukur nilai pertambahan nilai tahanan akibat pemanasan dari penyinaran. Bolometer juga digunakan pada teropong bintang untuk menemukan panas penyinaran dari bintang. Penggunaan bolometer pada militer pernah digunakan pada perang dunia kedua untuk mengamati datangnya kapal perang dengan mendeketksi panas yang dipancarkan dari kapal perang tersebut. Penggunaan bolometer dapat mengatasi keterbatasan pengindraan visual seperti kurangnya intensitas cahaya, ataupun pengamatan pada daerah yang berbahaya. Bolometer dapat mengenali (in)
- Bolometr – przyrząd do pomiaru energii przenoszonej przez promieniowanie w jak najszerszym zakresie długości fal (intencjonalnie w pełnym zakresie). Jest to detektor termiczny zmieniający energię promieniowania elektromagnetycznego na ciepło, które zmienia temperaturę elementu pomiarowego. Zmiana temperatury jest mierzona różnymi metodami, pierwotną i nadal powszechnie stosowaną jest pomiar zmiany oporu elektrycznego pod wpływem zmiany temperatury. (pl)
- En bolometer är ett instrument för mätning av temperaturstrålning, ett slags termometer. Principen är att med en eller annan metod bestämma temperaturskillnaderna mellan en svart kropp, som absorberar strålningen, och en liknande, men , som reflekterar strålningen. Skillnaden registreras med hjälp av en Wheatstones brygga. En bolometer kan även användas för att mäta energin hos svaga, högfrekventa växelströmmar, då strömmen i stället sänds genom en tunn platinatråd, innesluten i vakuum för att öka känsligheten, detta slags bolometer kallas även baretter. (sv)
- Болометр (дав.-гр. βολή — промінь і μέτρον — міра) — прилад для вимірювання енергії випромінювання. Був винайдений Самуелем Пірпонтом Ленглі в 1878 р. Основний компонент болометра — дуже тонка пластинка (наприклад, з платини або іншого провідного матеріалу), зачорнена для кращого . Через свою малу товщину пластинка під дією випромінювання швидко нагрівається і її опір підвищується. Для вимірювання малих відхилень опору пластинки її включають у вимірювальний міст, який балансують у відсутності засвічення. Основні параметри болометрів: (uk)
|
