| dbo:abstract
|
- NGC 1999 هي مجرة تتبع كوكبة الجبار. اكتشفها ويليام هيرشل في 5 أكتوبر 1785. (ar)
- Το NGC 1999 είναι ένα γεμάτο με σκόνη φωτεινό νεφέλωμα στον αστερισμό Ωρίωνα, με ένα μεγάλο άνοιγμα κενού χώρου που φαίνεται ως μαύρη περιοχή. Είναι νεφέλωμα ανάκλασης, καθώς το φως του είναι ανακλώμενο φως του μεταβλητού αστέρα . Παλαιότερα πιστευόταν ότι το μαύρο κομμάτι ήταν ένα πυκνό νέφος σκόνης και αερίου, το οποίο εμπόδιζε το φως να περάσει, δηλαδή ένα σκοτεινό νεφέλωμα. Ωστόσο, ανάλυση στο υπέρυθρο με το , μαζί με παρατηρήσεις από το έδαφος του υποχιλιοστομετρικού τηλεσκοπίου της Ατακάμα και των οπτικών τηλεσκοπίων Mayall στο Κιτ Πηκ και , απέδειξε το 2010 ότι η σκοτεινή αυτή περιοχή φαίνεται μαύρη όχι επειδή είναι ένας εξαιρετικά πυκνός θύλακας σκόνης και αερίου, αλλά επειδή είναι κενή υλικού και από μέσα της βλέπουμε τον σκοτεινό ουρανό από πίσω. Η ακριβής αιτία της δημιουργίας του ανοίγματος βρίσκεται ακόμα υπό διερεύνηση, με μία πιθανότητα να είναι ότι λεπτοί πίδακες αερίου από κάποιους από τους πρωτοαστέρες στην περιοχή διατρύπησαν το πέπλο σκόνης και αερίου, αλλά και ισχυρή ακτινοβολία από έναν κοντινό ώριμο αστέρα ίσως να βοήθησε στη δημιουργία της οπής. Πιστεύεται ότι αυτή η ανακάλυψη θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια καλύτερη κατανόηση ολόκληρης της διαδικασίας σχηματισμού αστέρων. Το NGC 1999 απέχει από τη Γη περί τα 1.500 έτη φωτός. (el)
- NGC 1999 ist ein staubhaltiger, 1500 Lichtjahre entfernter, Reflexionsnebel im Sternbild Orion. Aufgrund der Form der Wolke wird er auch als Schlüsselloch-Nebel bezeichnet. Das Gas wird von dem veränderlichen Stern beleuchtet und macht so auch die Staubstrukturen sichtbar. Der Nebel befindet sich in der Nähe des bekannten Orionnebels. Das Objekt wurde am 5. Oktober 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt. (de)
- NGC 1999 (alia indiko — LBN 979) estas en konstelacio Oriono. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 1999 nebulosa bat da, Orion konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1785eko urriaren 5an. (eu)
- NGC 1999 is a dust-filled bright nebula with a vast hole of empty space represented by a black patch of sky, as can be seen in the photograph. It is a reflection nebula, and shines from the light of the variable star V380 Orionis. It was previously believed that the black patch was a dense cloud of dust and gas which blocked light that would normally pass through, called a dark nebula. Analysis of this patch by the infrared telescope Herschel (October 9, 2009), which has the capability of penetrating such dense cloud material, resulted in continued black space. This led to the belief that either the cloud material was immensely dense or that an unexplained phenomenon had been detected. With support from ground-based observations done using the submillimeter bolometer cameras on the Atacama Pathfinder Experiment radio telescope (November 29, 2009) and the Mayall (Kitt Peak) and Magellan telescopes (December 4, 2009), it was determined that the patch looks black not because it is an extremely dense pocket of gas, but because it is truly empty. The exact cause of this phenomenon is still being investigated, although it has been hypothesized that narrow jets of gas from some of the young stars in the region punctured the sheet of dust and gas, as well as, powerful radiation from a nearby mature star may have helped to create the hole. Researchers believe this discovery should lead to a better understanding of the entire star forming process. It is located 1,500 light-years away from Earth in the constellation Orion. HH 1/2, the first recognized Herbig-Haro Object, is located near NGC 1999. (en)
- NGC 1999 est une nébuleuse par réflexion située dans la constellation d'Orion. Elle a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785. Cette nébuleuse est éclairée par l'étoile variable (en) et elle est à ∼1 500 a.l. (∼460 pc) du système solaire. (fr)
- NGC 1999 è una nebulosa diffusa a riflessione situata nella costellazione di Orione a 1500 anni luce di distanza dal Sistema solare. Costituita principalmente da polveri, è costantemente irradiata da , una stella variabile di massa 3,5 volte quella del Sole. (it)
- NGC 1999는 오리온자리에 있는 오리온자리 V380을 둘러싸고 있는 반사 성운이다. 지구로부터의 거리는 1,500광년 정도이며 오리온 성운 근처에 있다. 오리온 성운은 새로운 별들이 활발하게 탄생하는 장소이다. (ko)
- NGC 1999とは、オリオン座に存在する反射星雲である。と呼ばれる誕生間もない大質量星の光で輝いており、太陽系からの距離は1500光年、星雲の大きさは0.9光年ほどである。 (ja)
- NGC 1999 is een reflectienevel die zich bevindt in het sterrenbeeld Orion. NGC 1999 ligt op ongeveer 1500 lichtjaar afstand van de Aarde. (nl)
- NGC 1999 – mgławica refleksyjna w gwiazdozbiorze Oriona, odległa o ok. 1500 lat świetlnych od Ziemi. Została odkryta 5 października 1785 roku przez Williama Herschela. Leży na krawędzi Obłoku Molekularnego w Orionie. Mgławica oświetlana jest przez gwiazdę zmienną . Wewnątrz jasnej mgławicy NGC 1999 znajduje się czarna plama. Nie jest to jednak jak przypuszczano ciemna mgławica zawierająca gęste, nieprzepuszczające światła widzialnego obłoki pyłu i gazu. Badania prowadzone za pomocą Teleskopu Herschela oraz teleskopów na powierzchni Ziemi wykazały, że plama ta nie zawiera żadnej materii i dlatego pozostaje czarna. Astronomowie sądzą, że pusta przestrzeń została utworzona, gdy wąskie strugi gazu pochodzące z młodych gwiazd w tym rejonie przebiły powłokę gazu i pyłu tworzącą NGC 1999. Dodatkowym czynnikiem wspierającym utworzenie pustki jest potężne promieniowanie pobliskiej, dojrzałej gwiazdy V380 Orionis. Proces ten może stanowić ważne odkrycie wspomagające lepsze poznanie jak nowe gwiazdy powstają oraz jak rozpraszają otaczające je obłoki gazu. (pl)
- NGC 1999 é uma nebulosa difusa e de reflexão, situada na constelação de Orion a 1500 anos-luz de distancia do Sistema Solar. Compõe-se principalmente de poeira, e brilha a partir da luz da estrela variável V380 Orionis, uma estrela de massa 3,5 vezes a do Sol. (pt)
- NGC 1999 är en dammfylld diffus nebulosa på 1,500 ljusårs avstånd i stjärnbilden Orion. Den är reflektionsnebulosa och lyser av ljuset från den variabla stjärnan . (sv)
- NGC 1999 (другое обозначение — LBN 979) — эмиссионная туманность и отражательная туманность в созвездии Ориона. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». Спектральные измерения излучения, приходящего от туманности, позволили обнаружить наличие в ней таких соединений как CO, CN, HCN, , HO, H₂O и CH, а также то, что газ в туманности движется относительно расположенной рядом туманности . 11 мая 2010 года с использованием телескопа «Гершель» рядом с туманностью было обнаружено «пустое пространство». Это открытие поможет исследователям получить новую информацию о процессах рождения звёзд. (ru)
- NGC 1999示一個充滿塵埃的，它是一個反射星雲，是被明亮的變星照亮的。它位於獵戶座，距離地球1,500光年之處。i. (zh)
- NGC 1999 — галактична туманність, залишки супернової типу EN+RN у сузір'ї Оріон. Відкривачем цього об'єкта є Фрідріх Вільгельм Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 5 жовтня 1785. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- NGC 1999 هي مجرة تتبع كوكبة الجبار. اكتشفها ويليام هيرشل في 5 أكتوبر 1785. (ar)
- NGC 1999 ist ein staubhaltiger, 1500 Lichtjahre entfernter, Reflexionsnebel im Sternbild Orion. Aufgrund der Form der Wolke wird er auch als Schlüsselloch-Nebel bezeichnet. Das Gas wird von dem veränderlichen Stern beleuchtet und macht so auch die Staubstrukturen sichtbar. Der Nebel befindet sich in der Nähe des bekannten Orionnebels. Das Objekt wurde am 5. Oktober 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt. (de)
- NGC 1999 (alia indiko — LBN 979) estas en konstelacio Oriono. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 1999 nebulosa bat da, Orion konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1785eko urriaren 5an. (eu)
- NGC 1999 est une nébuleuse par réflexion située dans la constellation d'Orion. Elle a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785. Cette nébuleuse est éclairée par l'étoile variable (en) et elle est à ∼1 500 a.l. (∼460 pc) du système solaire. (fr)
- NGC 1999 è una nebulosa diffusa a riflessione situata nella costellazione di Orione a 1500 anni luce di distanza dal Sistema solare. Costituita principalmente da polveri, è costantemente irradiata da , una stella variabile di massa 3,5 volte quella del Sole. (it)
- NGC 1999는 오리온자리에 있는 오리온자리 V380을 둘러싸고 있는 반사 성운이다. 지구로부터의 거리는 1,500광년 정도이며 오리온 성운 근처에 있다. 오리온 성운은 새로운 별들이 활발하게 탄생하는 장소이다. (ko)
- NGC 1999とは、オリオン座に存在する反射星雲である。と呼ばれる誕生間もない大質量星の光で輝いており、太陽系からの距離は1500光年、星雲の大きさは0.9光年ほどである。 (ja)
- NGC 1999 is een reflectienevel die zich bevindt in het sterrenbeeld Orion. NGC 1999 ligt op ongeveer 1500 lichtjaar afstand van de Aarde. (nl)
- NGC 1999 é uma nebulosa difusa e de reflexão, situada na constelação de Orion a 1500 anos-luz de distancia do Sistema Solar. Compõe-se principalmente de poeira, e brilha a partir da luz da estrela variável V380 Orionis, uma estrela de massa 3,5 vezes a do Sol. (pt)
- NGC 1999 är en dammfylld diffus nebulosa på 1,500 ljusårs avstånd i stjärnbilden Orion. Den är reflektionsnebulosa och lyser av ljuset från den variabla stjärnan . (sv)
- NGC 1999示一個充滿塵埃的，它是一個反射星雲，是被明亮的變星照亮的。它位於獵戶座，距離地球1,500光年之處。i. (zh)
- NGC 1999 — галактична туманність, залишки супернової типу EN+RN у сузір'ї Оріон. Відкривачем цього об'єкта є Фрідріх Вільгельм Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 5 жовтня 1785. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- Το NGC 1999 είναι ένα γεμάτο με σκόνη φωτεινό νεφέλωμα στον αστερισμό Ωρίωνα, με ένα μεγάλο άνοιγμα κενού χώρου που φαίνεται ως μαύρη περιοχή. Είναι νεφέλωμα ανάκλασης, καθώς το φως του είναι ανακλώμενο φως του μεταβλητού αστέρα . Το NGC 1999 απέχει από τη Γη περί τα 1.500 έτη φωτός. (el)
- NGC 1999 is a dust-filled bright nebula with a vast hole of empty space represented by a black patch of sky, as can be seen in the photograph. It is a reflection nebula, and shines from the light of the variable star V380 Orionis. It is located 1,500 light-years away from Earth in the constellation Orion. HH 1/2, the first recognized Herbig-Haro Object, is located near NGC 1999. (en)
- NGC 1999 – mgławica refleksyjna w gwiazdozbiorze Oriona, odległa o ok. 1500 lat świetlnych od Ziemi. Została odkryta 5 października 1785 roku przez Williama Herschela. Leży na krawędzi Obłoku Molekularnego w Orionie. Mgławica oświetlana jest przez gwiazdę zmienną . (pl)
- NGC 1999 (другое обозначение — LBN 979) — эмиссионная туманность и отражательная туманность в созвездии Ориона. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». Спектральные измерения излучения, приходящего от туманности, позволили обнаружить наличие в ней таких соединений как CO, CN, HCN, , HO, H₂O и CH, а также то, что газ в туманности движется относительно расположенной рядом туманности . (ru)
|
