| dbo:abstract
|
- Bromus tectorum, el Bromus de les teulades és una gramínia anual d'hivern que és planta nativa d'Europa, sud-oest d'Àsia i nord d'Àfrica, però que ha esdevingut planta invasora en molts altres llocs. A l'est dels Estats Units és comuna però no domina en els ecosistemes. Al Canadà domina en l'ecosistema on ha estat declarada mala herba nociva. Bromus tectorum incrementa la freqüència d'incendis forestals. (ca)
- الشويعرة المتدلية نوع نباتي يتبع جنس الشويعرة من الفصيلة النجيلية. (ar)
- Tegmentbromuso (Bromus tectorum), estas specio el la familio de poacoj, hejma en Eŭropo, sudokcidenta Azio kaj norda Afriko. La latina scienca kaj la Esperanta nomoj indikas ke oni povas trovi la planton kelkfoje eĉ sur la tegmentoj. (eo)
- Die Dach-Trespe (Bromus tectorum) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Süßgräser (Poaceae). Sie wächst vor allem in Äckern und kurzlebigen Unkrautfluren. (de)
- Bromus tectorum, known as downy brome, drooping brome or cheatgrass, is a winter annual grass native to Europe, southwestern Asia, and northern Africa, but has become invasive in many other areas. It now is present in most of Europe, southern Russia, Japan, South Africa, Australia, New Zealand, Iceland, Greenland, North America and western Central Asia. In the eastern US B. tectorum is common along roadsides and as a crop weed, but usually does not dominate an ecosystem. It has become a dominant species in the Intermountain West and parts of Canada, and displays especially invasive behavior in the sagebrush steppe ecosystems where it has been listed as noxious weed. B. tectorum often enters the site in an area that has been disturbed, and then quickly expands into the surrounding area through its rapid growth and prolific seed production. The reduction of native plants and the increased fire frequency caused by B. tectorum prompted the United States Fish and Wildlife Service (USFWS) to examine if the greater sage-grouse needed to be listed as a threatened or endangered species due to habitat destruction. After the review was completed by the USFWS, Secretarial Order 3336 was signed with the goal of reducing the threat of rangeland fires and preserve habitat by reducing downy brome. Research has shown that ecosystems with a healthy biological soil crust and native plant community will be resistant to B. tectorum invasion. In areas where B. tectorum is invasive treatments that are being researched/used by land managers to control B. tectorum include seeding of native plants and non-native bunch-grasses to out compete B. tectorum, herbicides, and prescribed burns. The effectiveness of these treatments is tightly linked to the timing of the water availability at the site. With precipitation shortly after herbicide and seeding treatments increasing the success, and overall high precipitation increases B. tectorum growth, causing the treatment effects to be statistically insignificant. (en)
- Bromus tectorum, es una especie herbácea perenne perteneciente a la familia de las gramíneas (Poaceae). Su nombre común entre otros es espiguilla. (es)
- Bromus tectorum(
Pour les articles homonymes, voir Brome (homonymie). ) Bromus tectorum À gauche Brome des toits ;à droite Brome des champs. Espèce Bromus tectorumL. 1753 Synonymes
* Anisantha tectorum (L.) Bromus tectorum, le brome des toits ou brome des murs, est une plante herbacée annuelle de la famille des Poaceae, relativement commune, que l'on rencontre au bords des chemins, dans les friches et sur les vieux murs. C'est une plante rudérale, envahissante et une adventice. (fr)
- Il forasacco dei tetti (nome scientifico Bromus tectorum L., 1753) è una specie di pianta spermatofita monocotiledone appartenente alla famiglia Poaceae (sottofamiglia Pooideae ex Graminaceae). (it)
- Zwenkdravik (Anisantha tectorum, synoniem: Bromus tectorum) is een eenjarige tot tweejarige plant, die behoort tot de grassenfamilie. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend en stabiel of toegenomen. Zwenkdravik komt van nature voor in Europa, Noord-Afrika en Voor-Azië en is van daaruit verder verspreid naar Noord- en Zuid-Amerika, Nieuw-Zeeland, Australië en Hawaï. De plant wordt 15–50 cm hoog en vormt kleine zoden. De tot 20 cm lange en 2–4 mm brede bladeren en bladscheden zijn behaard. Het gespleten tongetje is 3–5 mm lang. Zwenkdravik bloeit in mei en juni met een vrij dichte pluim, waarvan de takken en de vierkante pluimspil zacht behaard zijn. Aan de lange takken zitten drie tot acht aartjes. De aartjes hangen in waaierachtige bundels over naar een zijde. Het aartje is 2,5-3,5 cm lang en heeft kort behaarde kafjes. Een aartje bevat vier tot negen bloemen. Het onderste, lijnvormige kroonkafje van de onderste bloem is 9–13 mm lang met een even lange kafnaald. Het bovenste kelkkafje is 7–11 mm lang en het onderste 6 – 7 mm. Het onderste kelkkafje heeft één nerf, het bovenste drie nerven. De oranjebruine helmknoppen zijn 0,6-0,8 mm lang. De vrucht is een graanvrucht. Zwenkdravik komt voor op droge grond in de duinen, langs spoorwegen en op industrieterreinen. (nl)
- Bromus tectorum é uma espécie de planta com flor pertencente à família das poáceas e ao tipo fisionómico dos terófitos. (pt)
- Taklosta (Bromus tectorum [L.]) är en art i familjen gräs. (sv)
- Stokłosa dachowa (Bromus tectorum L.) – gatunek rośliny z rodziny wiechlinowatych. Gatunek kosmopolityczny. W Polsce jest gatunkiem pospolitym. (pl)
- Костёр кровельный (лат. Bromus tectorum) — вид травянистых растений рода Костёр (Bromus) семейства Злаки (Poaceae). (ru)
- 绢雀麦（学名：Bromus tectorum），又名旱雀麦，为禾本科雀麦属下的一个种，原產於歐洲、西南亞和北非，但亦入侵到世界其他地區。 (zh)
- Стоколос покрівельний, стоколос покрівляний, стоколоса стріхова, анізанта покрівельна як Anisantha tectorum (Bromus tectorum) — вид рослин родини тонконогові (Poaceae), поширений у Європі, Азії, Північній Африці. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bromus tectorum, el Bromus de les teulades és una gramínia anual d'hivern que és planta nativa d'Europa, sud-oest d'Àsia i nord d'Àfrica, però que ha esdevingut planta invasora en molts altres llocs. A l'est dels Estats Units és comuna però no domina en els ecosistemes. Al Canadà domina en l'ecosistema on ha estat declarada mala herba nociva. Bromus tectorum incrementa la freqüència d'incendis forestals. (ca)
- الشويعرة المتدلية نوع نباتي يتبع جنس الشويعرة من الفصيلة النجيلية. (ar)
- Tegmentbromuso (Bromus tectorum), estas specio el la familio de poacoj, hejma en Eŭropo, sudokcidenta Azio kaj norda Afriko. La latina scienca kaj la Esperanta nomoj indikas ke oni povas trovi la planton kelkfoje eĉ sur la tegmentoj. (eo)
- Die Dach-Trespe (Bromus tectorum) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Süßgräser (Poaceae). Sie wächst vor allem in Äckern und kurzlebigen Unkrautfluren. (de)
- Bromus tectorum, es una especie herbácea perenne perteneciente a la familia de las gramíneas (Poaceae). Su nombre común entre otros es espiguilla. (es)
- Bromus tectorum(
Pour les articles homonymes, voir Brome (homonymie). ) Bromus tectorum À gauche Brome des toits ;à droite Brome des champs. Espèce Bromus tectorumL. 1753 Synonymes
* Anisantha tectorum (L.) Bromus tectorum, le brome des toits ou brome des murs, est une plante herbacée annuelle de la famille des Poaceae, relativement commune, que l'on rencontre au bords des chemins, dans les friches et sur les vieux murs. C'est une plante rudérale, envahissante et une adventice. (fr)
- Il forasacco dei tetti (nome scientifico Bromus tectorum L., 1753) è una specie di pianta spermatofita monocotiledone appartenente alla famiglia Poaceae (sottofamiglia Pooideae ex Graminaceae). (it)
- Bromus tectorum é uma espécie de planta com flor pertencente à família das poáceas e ao tipo fisionómico dos terófitos. (pt)
- Taklosta (Bromus tectorum [L.]) är en art i familjen gräs. (sv)
- Stokłosa dachowa (Bromus tectorum L.) – gatunek rośliny z rodziny wiechlinowatych. Gatunek kosmopolityczny. W Polsce jest gatunkiem pospolitym. (pl)
- Костёр кровельный (лат. Bromus tectorum) — вид травянистых растений рода Костёр (Bromus) семейства Злаки (Poaceae). (ru)
- 绢雀麦（学名：Bromus tectorum），又名旱雀麦，为禾本科雀麦属下的一个种，原產於歐洲、西南亞和北非，但亦入侵到世界其他地區。 (zh)
- Стоколос покрівельний, стоколос покрівляний, стоколоса стріхова, анізанта покрівельна як Anisantha tectorum (Bromus tectorum) — вид рослин родини тонконогові (Poaceae), поширений у Європі, Азії, Північній Африці. (uk)
- Bromus tectorum, known as downy brome, drooping brome or cheatgrass, is a winter annual grass native to Europe, southwestern Asia, and northern Africa, but has become invasive in many other areas. It now is present in most of Europe, southern Russia, Japan, South Africa, Australia, New Zealand, Iceland, Greenland, North America and western Central Asia. In the eastern US B. tectorum is common along roadsides and as a crop weed, but usually does not dominate an ecosystem. It has become a dominant species in the Intermountain West and parts of Canada, and displays especially invasive behavior in the sagebrush steppe ecosystems where it has been listed as noxious weed. B. tectorum often enters the site in an area that has been disturbed, and then quickly expands into the surrounding area thro (en)
- Zwenkdravik (Anisantha tectorum, synoniem: Bromus tectorum) is een eenjarige tot tweejarige plant, die behoort tot de grassenfamilie. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend en stabiel of toegenomen. Zwenkdravik komt van nature voor in Europa, Noord-Afrika en Voor-Azië en is van daaruit verder verspreid naar Noord- en Zuid-Amerika, Nieuw-Zeeland, Australië en Hawaï. De plant wordt 15–50 cm hoog en vormt kleine zoden. De tot 20 cm lange en 2–4 mm brede bladeren en bladscheden zijn behaard. Het gespleten tongetje is 3–5 mm lang. (nl)
|
