| dbo:abstract
|
- كارلوس ديلغادو (بالإنجليزية: Carlos Delgado) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 25 يونيو 1972 في Aguadilla في الولايات المتحدة. (ar)
- Carlos Juan Delgado Hernández (born June 25, 1972) is a Puerto Rican former professional baseball player and coach. He played in Major League Baseball as a first baseman from 1993 to 2009, most prominently as a member of the Toronto Blue Jays where he was a member of the 1993 World Series winning team, and was the 2003 American League RBI champion. He was also a two-time American League All-Star player and a three-time Silver Slugger Award winner during his tenure with the Blue Jays. Delgado holds the Major League Baseball record for career home runs by a Puerto Rican player with 473. He is one of only six players in Major League history to hit 30 home runs in ten consecutive seasons, becoming the fourth player to do so. During his twelve years with the Toronto Blue Jays, Delgado set many team records, including home runs (336), RBI (1,058), walks (827), slugging percentage (.556), OPS (.949), runs (889), total bases (2,786), doubles (343), runs created (1,077), extra base hits (690), times on base (2,362), hit by pitch (122), intentional walks (128) and at bats per home run (14.9). Delgado also played for the Florida Marlins and New York Mets. In 2006, he was named the recipient of the prestigious Roberto Clemente Award. On February 4, 2015, Delgado was elected to the Canadian Baseball Hall of Fame. (en)
- Carlos Juan Delgado Hernández (nacido el 25 de junio de 1972 en Aguadilla, Puerto Rico) es un jugador retirado de las Grandes Ligas de Béisbol. Su último equipo fueron los New York Mets. (es)
- Carlos Juan Delgado Hernández (né le 25 juin 1972 à Aguadilla, Porto Rico) est un joueur portoricain de baseball qui joue en Ligue majeure de baseball au poste de premier but de 1993 à 2009. Joueur pendant 17 saisons, dont 12 avec les Blue Jays de Toronto, Carlos Delgado frappe 473 coups de circuit en carrière. Au moment de l'annonce de sa retraite, en janvier 2015, il occupe le 31e rang de l'histoire des ligues majeures à ce chapitre. En plus de détenir plusieurs records de franchise des Blue Jays, Delgado détient les records de coups de circuit et de points produits en carrière par un joueur portoricain. Il compte deux sélections à la partie d'étoiles, trois Bâtons d'argent comme meilleur joueur de premier but offensif de la Ligue américaine et un championnat des points produits, avec 145 pour Toronto en 2003. (fr)
- カルロス・フアン・デルガド・エルナンデス（Carlos Juan Delgado Hernández, 1972年6月25日 - ）は、プエルトリコ出身の元プロ野球選手（一塁手）。右投左打。 (ja)
- 카를로스 델가도(Carlos Delgado, 1972년 6월 25일 ~ )는 푸에르토리코 출신의 전 야구 선수로, 메이저 리그의 1루수였다. 2006년과 2009년, 그리고 2013년에는 월드 베이스볼 클래식에 푸에르토리코의 대표팀으로 참여하기도 했다. 그리고 2006년과 2009년은 선수로, 2013년에는 타격코치로 참여한 것이다. (ko)
- Carlos Juan Delgado Hernández (nascido em 25 de junho de 1972) é um ex-jogador porto-riquenho profissional de beisebol da Major League Baseball. Com 473 home runs e 1512 RBIs, Delgado detém o recorde de home runs e RBIS de todos os tempos entre os jogadores porto-riquenhos. Delgado está na lista dos jogadores da MLB com 30 home runs ou mais em dez temporadas consecutivas. Durante seus doze anos com o Toronto Blue Jays, Delgado estabeleceu muitos recordes da equipe, incluindo home runs (336), RBIs (1058), walks (827), slugging percentage (.556), on-base plus sluggin (.949), corridas (889), bases totais (2786), rebatidas duplas (343), corridas criadas (1077), rebatidas extrabases (690), vezes em base (2362), hit by pitch (122), walks intencionais (128) e vezes ao bastão por home run (14.9). Delgado também jogou pelo Florida Marlins e pelo New York Mets. Em 4 de fevereiro de 2015, Delgado foi eleito para o . (pt)
- Carlos Juan Delgado Hernández, född den 25 juni 1972 i Aguadilla, är en puertoricansk före detta professionell basebollspelare som spelade 17 säsonger i Major League Baseball (MLB) 1993–2009. Delgado var förstabasman. Delgado spelade för Toronto Blue Jays (1993–2004), Florida Marlins (2005) och New York Mets (2006–2009). Han spelade totalt 2 035 matcher i MLB med ett slaggenomsnitt på 0,280, 473 homeruns och 1 512 RBI:s (inslagna poäng). Bland Delgados meriter kan nämnas att han togs ut till två all star-matcher, vann tre Silver Slugger Awards, en Hank Aaron Award och en Roberto Clemente Award. För hans insatser för Toronto Blue Jays har han upptagits i klubbens så kallade "Level of Excellence" och valts in i Canadian Baseball Hall of Fame. Statistiskt hade Delgado flest doubles i American League 2000 (57) och samma säsong hade han även flest extra-base hits (99) och total bases (378). 2003 hade han flest RBI:s i ligan (145) och även högst on-base % + slugging % (OPS) (1,019). Den 25 september 2003 slog Delgado fyra homeruns i samma match, något som fram till dess bara hade hänt 14 gånger i MLB:s historia. Delgado representerade vid World Baseball Classic och . (sv)
- 卡洛斯·戴加多（Carlos Delgado，1972年6月25日－）為波多黎各的棒球選手之一，曾經效力於美國職棒大聯盟多倫多藍鳥隊及佛羅里達馬林魚隊，目前則效力於美國職棒大聯盟紐約大都會隊。 由於有著不錯的打擊能力，2006年被入選為第一屆世界棒球經典賽波多黎各代表隊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كارلوس ديلغادو (بالإنجليزية: Carlos Delgado) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 25 يونيو 1972 في Aguadilla في الولايات المتحدة. (ar)
- Carlos Juan Delgado Hernández (nacido el 25 de junio de 1972 en Aguadilla, Puerto Rico) es un jugador retirado de las Grandes Ligas de Béisbol. Su último equipo fueron los New York Mets. (es)
- カルロス・フアン・デルガド・エルナンデス（Carlos Juan Delgado Hernández, 1972年6月25日 - ）は、プエルトリコ出身の元プロ野球選手（一塁手）。右投左打。 (ja)
- 카를로스 델가도(Carlos Delgado, 1972년 6월 25일 ~ )는 푸에르토리코 출신의 전 야구 선수로, 메이저 리그의 1루수였다. 2006년과 2009년, 그리고 2013년에는 월드 베이스볼 클래식에 푸에르토리코의 대표팀으로 참여하기도 했다. 그리고 2006년과 2009년은 선수로, 2013년에는 타격코치로 참여한 것이다. (ko)
- 卡洛斯·戴加多（Carlos Delgado，1972年6月25日－）為波多黎各的棒球選手之一，曾經效力於美國職棒大聯盟多倫多藍鳥隊及佛羅里達馬林魚隊，目前則效力於美國職棒大聯盟紐約大都會隊。 由於有著不錯的打擊能力，2006年被入選為第一屆世界棒球經典賽波多黎各代表隊。 (zh)
- Carlos Juan Delgado Hernández (born June 25, 1972) is a Puerto Rican former professional baseball player and coach. He played in Major League Baseball as a first baseman from 1993 to 2009, most prominently as a member of the Toronto Blue Jays where he was a member of the 1993 World Series winning team, and was the 2003 American League RBI champion. He was also a two-time American League All-Star player and a three-time Silver Slugger Award winner during his tenure with the Blue Jays. (en)
- Carlos Juan Delgado Hernández (né le 25 juin 1972 à Aguadilla, Porto Rico) est un joueur portoricain de baseball qui joue en Ligue majeure de baseball au poste de premier but de 1993 à 2009. Joueur pendant 17 saisons, dont 12 avec les Blue Jays de Toronto, Carlos Delgado frappe 473 coups de circuit en carrière. Au moment de l'annonce de sa retraite, en janvier 2015, il occupe le 31e rang de l'histoire des ligues majeures à ce chapitre. (fr)
- Carlos Juan Delgado Hernández (nascido em 25 de junho de 1972) é um ex-jogador porto-riquenho profissional de beisebol da Major League Baseball. Com 473 home runs e 1512 RBIs, Delgado detém o recorde de home runs e RBIS de todos os tempos entre os jogadores porto-riquenhos. Delgado está na lista dos jogadores da MLB com 30 home runs ou mais em dez temporadas consecutivas. (pt)
- Carlos Juan Delgado Hernández, född den 25 juni 1972 i Aguadilla, är en puertoricansk före detta professionell basebollspelare som spelade 17 säsonger i Major League Baseball (MLB) 1993–2009. Delgado var förstabasman. Delgado spelade för Toronto Blue Jays (1993–2004), Florida Marlins (2005) och New York Mets (2006–2009). Han spelade totalt 2 035 matcher i MLB med ett slaggenomsnitt på 0,280, 473 homeruns och 1 512 RBI:s (inslagna poäng). Den 25 september 2003 slog Delgado fyra homeruns i samma match, något som fram till dess bara hade hänt 14 gånger i MLB:s historia. (sv)
|
