| dbo:abstract
|
- كارولين فيس (بالهولندية: Caroline Vis) مواليد 4 مارس 1970 في فلاردينجن، هي لاعبة كرة مضرب هولندية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1989 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2006. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 111 في سنة 1994. (ar)
- Caroline Vis (born 4 March 1970 in Vlaardingen) is a retired professional tennis player from the Netherlands. Vis turned pro in 1989. A doubles specialist, Vis won nine titles during her career on the WTA Tour. She reached the mixed doubles final at the 1991 French Open, playing with countryman Paul Haarhuis. Her career-high doubles ranking was No. 9 in the world, which she reached in August 1998. Vis retired in 2006. (en)
- Caroline Vis (* 4. März 1970 in Vlaardingen) ist eine ehemalige niederländische Tennisspielerin. (de)
- Caroline Vis (4 de marzo de 1970 en Vlaardingen) es una tenista neerlandesa, retirada de la actividad. Se convirtió en profesional en 1989. Especialista en dobles, Vis ganó nueve títulos en esta modalidad en toda su carrera en el WTA Tour. Alcanzó la final del Torneo de Roland Garros de 1991 en dobles mixto jugando con su coterráneo Paul Haarhuis. Fue No. 9 del mundo en dobles en 1998. Se retiró en 2006. (es)
- Caroline Vis (née le 4 mars 1970 à Vlaardingen) est une joueuse de tennis néerlandaise, professionnelle de mars 1989 à 2004. Elle s'est essentiellement illustrée dans les épreuves de double dames : victorieuse de neuf tournois WTA au cours de sa carrière dans cette spécialité, elle a atteint au moins une fois les 1/4 de finale dans chacun des quatre tournois du Grand Chelem et s'est hissée, le 3 août 1998, au 9e rang mondial. Caroline Vis a régulièrement fait partie de l'équipe des Pays-Bas de Fed Cup. (fr)
- Caroline Vis (Vlaardingen, 4 marzo 1970) è un'ex tennista olandese. (it)
- Caroline Vis (Vlaardingen, 4 maart 1970) is een voormalig tennisspeelster uit Nederland. Ze begon met tennis toen ze zeven jaar oud was, speelde rechtshandig en was professional tussen 1989 en 2006. Vis was voornamelijk actief in het dubbelspel en bereikte in 1998 de negende positie op de wereldranglijst van het dubbelspel. Ze won in het vrouwendubbelspel negen WTA-toernooien en vijf ITF-toernooien. Haar beste resultaat in de grandslamtoernooien is het bereiken van de finale van het gemengd dubbelspel van Roland Garros in 1991, samen met landgenoot Paul Haarhuis – ze verloren in drie sets van de Tsjechische zus en broer Helena Suková en Cyril Suk. (nl)
- Caroline Vis (ur. 4 marca 1970 we Vlaardingen) – tenisistka holenderska, specjalistka gry podwójnej, reprezentantka w Pucharze Federacji. Kariera zawodowa praworęcznej Holenderki przypadła na lata 1989–2004. Może się ona poszczycić dziewięcioma zwycięstwami turniejowymi w grze podwójnej w cyklu WTA Tour (m.in. prestiżowe mistrzostwa Kanady) oraz dalszymi osiemnastoma finałami, a najskuteczniejszą parę tworzyła z Indonezyjką Yayuk Basuki, z którą w latach 1996–1998 wystąpiła trzykrotnie w turnieju Masters (Season Ending Championships). W tym turnieju w 1998 para holendersko-indonezyjska pokonała niespodziewanie w I rundzie ówczesne liderki deblowe, Martinę Hingis i Janę Novotną. W 1999 Holenderka zakwalifikowała się do Masters z Rumunką Iriną Spîrleą. W sierpniu 1998 została sklasyfikowana na pozycji nr 9 w rankingu światowym deblistek. Poza zwycięstwami w głównym cyklu ma na koncie także pięć wygranych turniejów deblowych niższej rangi (ITF Women’s Circuit). Vis ma również osiągnięcia w grze mieszanej. Była w finale wielkoszlemowego French Open w 1991 (z Paulem Haarhuisem) oraz jeszcze trzech półfinałach wielkoszlemowych (w 1998 w Australian Open z Haarhuisem i na Wimbledonie z Maheshem Bhupathim, w 2002 w Australian Open z Michaelem Hillem). W grze pojedynczej najwyższą pozycję rankingową Holenderka zajmowała w maju 1994 (nr 111), po osiągnięciu w t.r. ćwierćfinału halowego turnieju w Paryżu (pokonała w II rundzie Francuzkę Mary Pierce, wówczas nr 12 WTA). Jesienią 1994 w Antwerpii przeszła z powodzeniem eliminacje, ale odpadła w I rundzie turnieju głównego ze Szwajcarką Martiną Hingis, dla której był to jeden z pierwszych zawodowych występów. Łączne zarobki Caroline Vis przekroczyły milion dolarów. Pożegnała się z tenisem zawodowym turniejem w Antwerpii w 2004, gdzie w parze z Tunezyjką Salimą Safar uległa belgijskim siostrom Elke i Kim Clijsters. W latach 1988–1999 występowała w reprezentacji Holandii w Pucharze Federacji. Grała w zespole narodowym wyłącznie jako deblistka, zazwyczaj w parze z Manon Bollegraf. Bilans jej występów to sześć zwycięstw i sześć porażek. (pl)
- Caroline Vis (Vlaardingen, 4 de março de 1970) é um ex-tenista profissional holandesa. (pt)
- Каролина Вис (нидерл. Caroline Vis; род. 4 марта 1970, Влардинген, Южная Голландия) — нидерландская профессиональная теннисистка, специализировавшаяся на игре в парах. Победительница девяти турниров WTA в парном разряде, финалистка Открытого чемпионата Франции 1991 года в смешанном парном разряде. (ru)
- Кароліна Віс (нід. Caroline Vis, нар. 4 березня 1970, Влардінген) — колишня професійна нідерландська тенісистка.Здобула дев'ять парних титулів туру WTA.Найвищу одиночну позицію рейтингу WTA — 111 місце досягнула в травні 1994, парну — 9 місце в серпні 1998 року.Завершила кар'єру 2006 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كارولين فيس (بالهولندية: Caroline Vis) مواليد 4 مارس 1970 في فلاردينجن، هي لاعبة كرة مضرب هولندية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1989 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2006. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 111 في سنة 1994. (ar)
- Caroline Vis (born 4 March 1970 in Vlaardingen) is a retired professional tennis player from the Netherlands. Vis turned pro in 1989. A doubles specialist, Vis won nine titles during her career on the WTA Tour. She reached the mixed doubles final at the 1991 French Open, playing with countryman Paul Haarhuis. Her career-high doubles ranking was No. 9 in the world, which she reached in August 1998. Vis retired in 2006. (en)
- Caroline Vis (* 4. März 1970 in Vlaardingen) ist eine ehemalige niederländische Tennisspielerin. (de)
- Caroline Vis (4 de marzo de 1970 en Vlaardingen) es una tenista neerlandesa, retirada de la actividad. Se convirtió en profesional en 1989. Especialista en dobles, Vis ganó nueve títulos en esta modalidad en toda su carrera en el WTA Tour. Alcanzó la final del Torneo de Roland Garros de 1991 en dobles mixto jugando con su coterráneo Paul Haarhuis. Fue No. 9 del mundo en dobles en 1998. Se retiró en 2006. (es)
- Caroline Vis (née le 4 mars 1970 à Vlaardingen) est une joueuse de tennis néerlandaise, professionnelle de mars 1989 à 2004. Elle s'est essentiellement illustrée dans les épreuves de double dames : victorieuse de neuf tournois WTA au cours de sa carrière dans cette spécialité, elle a atteint au moins une fois les 1/4 de finale dans chacun des quatre tournois du Grand Chelem et s'est hissée, le 3 août 1998, au 9e rang mondial. Caroline Vis a régulièrement fait partie de l'équipe des Pays-Bas de Fed Cup. (fr)
- Caroline Vis (Vlaardingen, 4 marzo 1970) è un'ex tennista olandese. (it)
- Caroline Vis (Vlaardingen, 4 maart 1970) is een voormalig tennisspeelster uit Nederland. Ze begon met tennis toen ze zeven jaar oud was, speelde rechtshandig en was professional tussen 1989 en 2006. Vis was voornamelijk actief in het dubbelspel en bereikte in 1998 de negende positie op de wereldranglijst van het dubbelspel. Ze won in het vrouwendubbelspel negen WTA-toernooien en vijf ITF-toernooien. Haar beste resultaat in de grandslamtoernooien is het bereiken van de finale van het gemengd dubbelspel van Roland Garros in 1991, samen met landgenoot Paul Haarhuis – ze verloren in drie sets van de Tsjechische zus en broer Helena Suková en Cyril Suk. (nl)
- Caroline Vis (Vlaardingen, 4 de março de 1970) é um ex-tenista profissional holandesa. (pt)
- Каролина Вис (нидерл. Caroline Vis; род. 4 марта 1970, Влардинген, Южная Голландия) — нидерландская профессиональная теннисистка, специализировавшаяся на игре в парах. Победительница девяти турниров WTA в парном разряде, финалистка Открытого чемпионата Франции 1991 года в смешанном парном разряде. (ru)
- Кароліна Віс (нід. Caroline Vis, нар. 4 березня 1970, Влардінген) — колишня професійна нідерландська тенісистка.Здобула дев'ять парних титулів туру WTA.Найвищу одиночну позицію рейтингу WTA — 111 місце досягнула в травні 1994, парну — 9 місце в серпні 1998 року.Завершила кар'єру 2006 року. (uk)
- Caroline Vis (ur. 4 marca 1970 we Vlaardingen) – tenisistka holenderska, specjalistka gry podwójnej, reprezentantka w Pucharze Federacji. Kariera zawodowa praworęcznej Holenderki przypadła na lata 1989–2004. Może się ona poszczycić dziewięcioma zwycięstwami turniejowymi w grze podwójnej w cyklu WTA Tour (m.in. prestiżowe mistrzostwa Kanady) oraz dalszymi osiemnastoma finałami, a najskuteczniejszą parę tworzyła z Indonezyjką Yayuk Basuki, z którą w latach 1996–1998 wystąpiła trzykrotnie w turnieju Masters (Season Ending Championships). W tym turnieju w 1998 para holendersko-indonezyjska pokonała niespodziewanie w I rundzie ówczesne liderki deblowe, Martinę Hingis i Janę Novotną. W 1999 Holenderka zakwalifikowała się do Masters z Rumunką Iriną Spîrleą. W sierpniu 1998 została sklasyfikowana (pl)
|
