| dbo:abstract
|
- El tritó dels Carpats (Lissotriton montandoni) és un amfibi de l'ordre dels urodels i de la família dels salamàndrids. (ca)
- Čolek karpatský (Lissotriton montandoni) je druh čolka z čeledi mlokovitých. Patří mezi karpatsko-sudetské endemity. Žije v Karpatech (Rumunsko, Ukrajina, Polsko, Slovensko - Malá a Velká Fatra) a v Česku například v Hrubém Jeseníku a v Hostýnských vrších. Vyskytuje se zejména ve vyšších polohách v jehličnatých a bukových stanovištích. Obývá malé vodní plochy jako jsou louže, jezírka, tajchy a mokřady. Je ohrožován ztrátou biotopu. Na Slovensku má stupeň ohrožení - zranitelný. (cs)
- The Carpathian newt, or Montandon’s newt, (Lissotriton montandoni) is a species of salamander in the family Salamandridae found in Czech Republic, Poland, Romania, Slovakia, and Ukraine. The total length of adults of this species is around 10 cm. Its natural habitats are temperate forests, rivers, intermittent rivers, freshwater marshes, intermittent freshwater marshes, arable land, pastureland, rural gardens, and ponds. It is threatened by habitat loss. (en)
- Der Karpatenmolch (Lissotriton montandoni, Syn.: Triturus montandoni vgl.: Triturus) ist ein Schwanzlurch aus der Familie der Echten Salamander (Salamandridae). (de)
- Lissotriton montandoni Lissotriton generoko animalia da. Anfibioen barruko Salamandridae familian sailkatuta dago, Caudata ordenan. (eu)
- Lissotriton montandoni est une espèce d'urodèles de la famille des Salamandridae. Elle est appelée en français triton de Montandon ou triton des Carpates. (fr)
- Il tritone di Montandon (Lissotriton montandoni Boulenger, 1880) è un anfibio caudato appartenente alla famiglia dei Salamandridi. (it)
- Traszka karpacka (Lissotriton montandoni) – gatunek płaza ogoniastego z rodziny salamandrowatych. Zamieszkuje Karpaty i wschodnią część Sudetów. Prowadzi lądowy tryb życia, rozmnażając się w wodzie, często w niewielkich, istniejących tylko okresowo zbiornikach wodnych. Składane są w nich jaja, z których wylęgają się kijanki. Podobnie jak dorosłe traszki, prowadzą one drapieżny tryb życia. W drugiej połowie lipca powstają dorosłe osobniki. Jest to gatunek o niewielkich zasobach w Europie Środkowej, na Ukrainie osiąga niekiedy znaczne zagęszczenie. Radzi sobie w siedliskach antropogenicznych. IUCN uznaje ją za gatunek najmniejszej troski. (pl)
- De karpatensalamander of karpatenwatersalamander (Lissotriton montandoni) is een salamander uit de familie echte salamanders (Salamandridae). (nl)
- O tritão-dos-cárpatos (Lissotriton montandoni) é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. Pode ser encontrada nos seguintes países: República Checa, Alemanha, Polónia, Roménia, Eslováquia e Ucrânia. Os seus habitats naturais são: florestas temperadas, rios, rios intermitentes, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, terras aráveis, pastagens, jardins rurais e lagoas. Esta espécie está ameaçada por perda de habitat. (pt)
- Karpatsalamander (Lissotriton montandoni) är ett stjärtgroddjur i familjen salamandrar. Arten har även kallats Triturus montandoni. (sv)
- Карпа́тский трито́н (лат. Lissotriton montandoni) — вид тритонов из рода Lissotriton отряда хвостатых земноводных. От схожих видов можно отличить по отсутствию спинного гребня. Подвидов не выделяют. (ru)
- Тритон карпатський (Lissotriton montandoni) ― вид тритонів роду малих тритонів, ендемік Карпатських гір. Від близьких видів відрізняється відсутністю спинного гребеня. Підвидів не виділяють.Інші назви: Водяна ящірка. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5490 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- Triturus montandoni dis.png (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- * Triton montandoni( Boulenger, 1880)
* Molge montandonii( Boulenger, 1882)
* Triton montandoni( Wolterstorff, 1912)
* Diemictylus montandoni( Fowler & Dunn, 1917)
* Triturus montandoni( Dunn, 1918)
* Triturus montandoni( , 1927)
* Triton hoffmanni( Szeliga-Mierzeyewksi & Ulasiewicz, 1931)
* Triturus montandoni( Wolterstorff & Herre, 1935)
* Triturus montandoni( MacGregor, Sessions & Arntzen, 1990)
* Lissotriton montandoni( García-París, Montori & Herrero, 2004)
* Lophinus montandoni( Litvinchuk, Zuiderwijk, Borkin & Rosanov, 2005) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El tritó dels Carpats (Lissotriton montandoni) és un amfibi de l'ordre dels urodels i de la família dels salamàndrids. (ca)
- Čolek karpatský (Lissotriton montandoni) je druh čolka z čeledi mlokovitých. Patří mezi karpatsko-sudetské endemity. Žije v Karpatech (Rumunsko, Ukrajina, Polsko, Slovensko - Malá a Velká Fatra) a v Česku například v Hrubém Jeseníku a v Hostýnských vrších. Vyskytuje se zejména ve vyšších polohách v jehličnatých a bukových stanovištích. Obývá malé vodní plochy jako jsou louže, jezírka, tajchy a mokřady. Je ohrožován ztrátou biotopu. Na Slovensku má stupeň ohrožení - zranitelný. (cs)
- The Carpathian newt, or Montandon’s newt, (Lissotriton montandoni) is a species of salamander in the family Salamandridae found in Czech Republic, Poland, Romania, Slovakia, and Ukraine. The total length of adults of this species is around 10 cm. Its natural habitats are temperate forests, rivers, intermittent rivers, freshwater marshes, intermittent freshwater marshes, arable land, pastureland, rural gardens, and ponds. It is threatened by habitat loss. (en)
- Der Karpatenmolch (Lissotriton montandoni, Syn.: Triturus montandoni vgl.: Triturus) ist ein Schwanzlurch aus der Familie der Echten Salamander (Salamandridae). (de)
- Lissotriton montandoni Lissotriton generoko animalia da. Anfibioen barruko Salamandridae familian sailkatuta dago, Caudata ordenan. (eu)
- Lissotriton montandoni est une espèce d'urodèles de la famille des Salamandridae. Elle est appelée en français triton de Montandon ou triton des Carpates. (fr)
- Il tritone di Montandon (Lissotriton montandoni Boulenger, 1880) è un anfibio caudato appartenente alla famiglia dei Salamandridi. (it)
- Traszka karpacka (Lissotriton montandoni) – gatunek płaza ogoniastego z rodziny salamandrowatych. Zamieszkuje Karpaty i wschodnią część Sudetów. Prowadzi lądowy tryb życia, rozmnażając się w wodzie, często w niewielkich, istniejących tylko okresowo zbiornikach wodnych. Składane są w nich jaja, z których wylęgają się kijanki. Podobnie jak dorosłe traszki, prowadzą one drapieżny tryb życia. W drugiej połowie lipca powstają dorosłe osobniki. Jest to gatunek o niewielkich zasobach w Europie Środkowej, na Ukrainie osiąga niekiedy znaczne zagęszczenie. Radzi sobie w siedliskach antropogenicznych. IUCN uznaje ją za gatunek najmniejszej troski. (pl)
- De karpatensalamander of karpatenwatersalamander (Lissotriton montandoni) is een salamander uit de familie echte salamanders (Salamandridae). (nl)
- O tritão-dos-cárpatos (Lissotriton montandoni) é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. Pode ser encontrada nos seguintes países: República Checa, Alemanha, Polónia, Roménia, Eslováquia e Ucrânia. Os seus habitats naturais são: florestas temperadas, rios, rios intermitentes, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, terras aráveis, pastagens, jardins rurais e lagoas. Esta espécie está ameaçada por perda de habitat. (pt)
- Karpatsalamander (Lissotriton montandoni) är ett stjärtgroddjur i familjen salamandrar. Arten har även kallats Triturus montandoni. (sv)
- Карпа́тский трито́н (лат. Lissotriton montandoni) — вид тритонов из рода Lissotriton отряда хвостатых земноводных. От схожих видов можно отличить по отсутствию спинного гребня. Подвидов не выделяют. (ru)
- Тритон карпатський (Lissotriton montandoni) ― вид тритонів роду малих тритонів, ендемік Карпатських гір. Від близьких видів відрізняється відсутністю спинного гребеня. Підвидів не виділяють.Інші назви: Водяна ящірка. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Carpathian newt (en)
- Tritó dels Carpats (ca)
- Čolek karpatský (cs)
- Karpatenmolch (de)
- Lissotriton montandoni (eu)
- Lissotriton montandoni (it)
- Lissotriton montandoni (fr)
- Karpatensalamander (nl)
- Traszka karpacka (pl)
- Tritão-dos-cárpatos (pt)
- Карпатский тритон (ru)
- Karpatsalamander (sv)
- Тритон карпатський (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
