| dbo:abstract
|
- Castlemartyr (irisch: Baile na Martra; anglisiert: Ballymarter oder Ballymartyr) ist eine Landstadt im Osten des irischen County Cork, östlich der Stadt Cork. Die Einwohnerzahl von Castlemartyr wurde 2016 mit 1600 Personen ermittelt. Dort findet man noch Überreste der Versuche örtlicher Stämme, sich selbst und ihr Vieh gegen Plünderer und die sehr reale Bedrohung durch wilde Tiere zu verteidigen. Diese Verteidigungseinrichtungen hatten die Form von Ringforts oder Ráths, kreisrunde Erdwerke, die als Wohnstatt und Pferch für die Tiere dienten. Sie lagen erhöht, um ihre Verteidigungsmöglichkeiten zu verbessern. Vielleicht die besten Beispiele solch früher Festungen und Wohnstätten kann man in der Nähe des Dorfes, in den Ortsteilen Mogeely, Kilrush, Couragh, Ballygibbon, Parknahyla, Rathaha, Kilbree, Ballybutler und Dromada More finden. (de)
- Castlemartyr (Irish: Baile na Martra, formerly anglicised as Ballymarter or Ballymartyr) is a village in County Cork, Ireland. It is located 25 minutes east of Cork city, 10 km (6 mi) east of Midleton, 16 km (10 mi) west of Youghal and 6 km (4 mi) from the coast. Approximately 1,600 people live in the village and its hinterland. It is situated on the N25 national primary road and the R632 regional road. It is home to a number of community and sporting organisations, a 15th-century tower house (Castlemartyr Castle, now a ruin), and an 18th-century country house (Castlemartyr House, now a hotel). (en)
- Castlemartyr (irlanderaz Baile na Martra, ingelesera Ballymarter edo Ballymartyr bezala itzulia) Irlandako hego-mendebaldeko Cork konderriaren hego-ekialdean dagoen udalerria da. Cork hiritik 25 minutu ekialdera dago, Midleton udalerritik 10 km ekialdera, Youghal udalerritik 16 km mendebaldera eta kostaldetik 6 kilometrora. Castlemartyr GAA izeneko joko gaelikoetako taldea du. (eu)
- Castlemartyr es una localidad situada en el condado de Cork de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1600 habitantes. Se encuentra ubicada al suroeste del país, a poca distancia de la ciudad de Cork y de la costa del océano Atlántico. (es)
- Baile in Éirinn is ea Baile na Martra (Béarla: Castlemartyr). Tá an baile suite in oirthear Chontae Chorcaí. Tá cónaí ar timpeall is 500 duine ann. (ga)
- Castlemartyr (in irlandese: Baile na Martra ) è un villaggio nella contea di Cork, in Irlanda. (it)
- Каслмартир (англ. Castlemartyr; ирл. Baile na Martra) — деревня в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер). (ru)
- Castlemartyr (irl. Baile na Martra) – miasto w Irlandii w hrabstwie Cork, położone pomiędzy Youghal i Midleton. (pl)
- Castlemartyr (iriska: Baile na Martra) är en ort i de östra delarna av grevskapet Cork på Irland. Orten ligger i närheten av Midleton, längs vägen N25. Tätorten (settlement) Castlemartyr hade 1 600 invånare vid folkräkningen 2016. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Castlemartyr (irlanderaz Baile na Martra, ingelesera Ballymarter edo Ballymartyr bezala itzulia) Irlandako hego-mendebaldeko Cork konderriaren hego-ekialdean dagoen udalerria da. Cork hiritik 25 minutu ekialdera dago, Midleton udalerritik 10 km ekialdera, Youghal udalerritik 16 km mendebaldera eta kostaldetik 6 kilometrora. Castlemartyr GAA izeneko joko gaelikoetako taldea du. (eu)
- Castlemartyr es una localidad situada en el condado de Cork de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1600 habitantes. Se encuentra ubicada al suroeste del país, a poca distancia de la ciudad de Cork y de la costa del océano Atlántico. (es)
- Baile in Éirinn is ea Baile na Martra (Béarla: Castlemartyr). Tá an baile suite in oirthear Chontae Chorcaí. Tá cónaí ar timpeall is 500 duine ann. (ga)
- Castlemartyr (in irlandese: Baile na Martra ) è un villaggio nella contea di Cork, in Irlanda. (it)
- Каслмартир (англ. Castlemartyr; ирл. Baile na Martra) — деревня в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер). (ru)
- Castlemartyr (irl. Baile na Martra) – miasto w Irlandii w hrabstwie Cork, położone pomiędzy Youghal i Midleton. (pl)
- Castlemartyr (iriska: Baile na Martra) är en ort i de östra delarna av grevskapet Cork på Irland. Orten ligger i närheten av Midleton, längs vägen N25. Tätorten (settlement) Castlemartyr hade 1 600 invånare vid folkräkningen 2016. (sv)
- Castlemartyr (Irish: Baile na Martra, formerly anglicised as Ballymarter or Ballymartyr) is a village in County Cork, Ireland. It is located 25 minutes east of Cork city, 10 km (6 mi) east of Midleton, 16 km (10 mi) west of Youghal and 6 km (4 mi) from the coast. Approximately 1,600 people live in the village and its hinterland. It is situated on the N25 national primary road and the R632 regional road. (en)
- Castlemartyr (irisch: Baile na Martra; anglisiert: Ballymarter oder Ballymartyr) ist eine Landstadt im Osten des irischen County Cork, östlich der Stadt Cork. Die Einwohnerzahl von Castlemartyr wurde 2016 mit 1600 Personen ermittelt. (de)
|
_-_Baile_na_Martra_(geograph_1888906).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Baile_na_Martra_(geograph_1888906).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
