| dbo:abstract
|
- Xicano (en castellà i en anglès chicano) és una identitat escollida per molts mexicans als Estats Units. L'etiqueta xicano de vegades s'utilitza de manera intercanviable amb Mexican American, tot i que els termes tenen significats diferents. Mentre que la identitat mexicana-americana va sorgir per fomentar l'assimilació a la societat i separar la comunitat de la lluita política dels afroamericans, la identitat chicana va sorgir entre els joves anti-assimilacionistes, alguns dels quals pertanyien a la subcultura , que reclamaven el terme (que abans havia estat un insult classista i racista). Xicano va ser àmpliament reivindicat als anys 60 i 70 per expressar l'apoderament polític, ètnic solidaritat i orgull de ser d'origen indígenes (molts com a símbol), divergent de la identitat mexicano-americana més assimilacionista. Els líders del foren influenciats i van col·laborar amb els líders i activistes del Black Power. La joventut xicano als barrios va rebutjar l'assimilació cultural a la i va acceptar la seva identitat i visió del món com una forma d'empoderament i resistència. El moviment xicano va vacil·lar a mitjans de la dècada de 1970 com a resultat de la vigilància estatal, la infiltració i la repressió per part d'agències governamentals, i agent provocadors, com ara a través de COINTELPRO, una hiperfixació sobre l'orgull masculí i el masclisme que excloïa les xicanes i els xicanos queer del moviment, així com l'interès esvaït per construccions del com Aztlán. La identitat va experimentar un nou declivi a finals dels anys setanta i vuitanta quan l'assimilació i la es van convertir en un objectiu de molts mexicans-americans en una era de conservadorisme, que en canvi es va identificar com a . Hispanic va sorgir d'una col·laboració entre el govern dels EUA i les elits polítiques mexicano-americanes del que volien fomentar l'assimilació a la societat nord-americana en apartar-se de la de la identitat xicana i se separen del que consideraven el 'militant' . Xicano havia "perdut el foc", com resumeix . Tanmateix, els xicanos van continuar participant en la construcció dels fonaments dels moviments feminista, gais i lesbianes, i anti-apartheid dels anys vuitanta, que van mantenir la seva rellevància a nivell popular. Després d'una dècada de domini hispà, l' xicano enmig de la i el moviment anti-Guerra del Golf va provocar un renaixement de la identitat xicana i una demanda per a l'expansió dels programes d' programes. Les xicanes, més que no pas els xicanos, estaven ara en gran part al capdavant dels moviments activistes xicanes i eren crítiques per elevar la identitat xicana. Tot i que es van enfrontar a les crítiques dels "lleialistes al moviment", van treballar per abordar problemes socials de , racisme ambiental, atenció sanitària, violència sexual, i l'explotació capitalista a les seves comunitats i en solidaritat amb el Tercer Món. Si bé anteriorment hi havia hagut una repressió generalitzada del tema xicana/o no masculí i no heteronormatiu en el moviment xicano, les feministes xicanes van criticar l' xicana com un llegat de la colonització, informat per un desig "d'alliberar el seu poble sencer"; no per oprimir els homes, sinó per ser socis iguals en el moviment. Xicanisma, encunyat per el 1994, va obtenir cert reconeixement entre les feministes, erudites i artistes xicanes a principis de la dècada de 2000 i indica esforços per allunyar-se dels tons de . La X també va ser un gest simbòlic per reconèixer les arrels indígenes alhora que reconeixia la necessitat de donar suport a la sobirania indígena. Fomentar la solidaritat amb els immigrants sense papers també es va fer important, malgrat l' i la alhora treballant per mantenir la distància. A la dècada de 2000, la visió del món xicana es va convertir cada cop més en , informada i ampliant les tradicions anteriors de l'antiimperialisme i la solidaritat del Tercer Món en el Moviment Xicano. Les xicanes van connectar les a l'estranger amb política racial interna, i es van comprometre amb "la lluita per la justícia social de ciutadans i no ciutadans". Van emfatitzar que, tot i que les seves lluites no eren idèntiques, estaven "igualment arrelades en els desequilibris de poder entre el Primer Món i el Tercer Món". A la dècada de 2010, la identitat va experimentar un ressorgiment centrat en l'orgull ètnic, la consciència indígena, l'expressió cultural, la defensa dels immigrants i els drets de les dones i les persones queer; alguns fins i tot s'hi van referir com a "renaixement". A finals de la dècada de 2010, va sorgir la identitat , que indica un canvi en el moviment xicano. El terme ha estat descrit com obertament inclusiu per a persones més enllà de l'origen mexicà i representant d'una connexió amb l'indigenisme, la , la desconstrucció del binarisme de gènere i la solidaritat . (ca)
- Chicano ist eine Bezeichnung für in den Vereinigten Staaten lebende Mexikaner und ihre Nachfahren (mexikanische Amerikaner). Sie gehören damit zur Gruppe der Hispanics bzw. der Latinos. Die Bezeichnung Chicano, ursprünglich diskriminierend verwendet, ist verhältnismäßig neu und wird mittlerweile von mexikanischen Immigranten zur Kennzeichnung ihrer speziellen Lebenssituation benutzt. Wahrscheinlich liegt der Ursprung des Wortes in der Zeit um 1930 und den folgenden 1940er Jahren, als infolge einer Vereinbarung der Regierungen beider Länder arme mexikanische Landarbeiter mit Hilfe des Bracero-Programms als billige Arbeitskräfte in den Vereinigten Staaten zur Feldarbeit eingesetzt wurden. Der Gebrauch des Wortes lässt sich wohl zuerst auf den Feldern in Kalifornien nachweisen. Die Verballhornung der Eigenbezeichnung der Arbeiter als „Mexicanos“ ist im Zusammenhang mit regionalen Eigenheiten der Aussprache der Einwanderer zu sehen: Das „x“ wird als Zischlaut, angesiedelt zwischen „sch“ und „ch“ ausgesprochen, klingt also in etwa wie „Me-chi-ka-noss“. Als Schimpfwort in englischer Adaption zu „Chicanos“ verkürzt, wird es von mexikanischen Aktivisten in der Bürgerrechtsbewegung in den 1960er und 1970er Jahren aufgegriffen, um selbstbewusst eine eigenständige mexikanisch-amerikanische kulturelle Identität herauszustellen. (de)
- Chicano or Chicana is a chosen identity for many Mexican Americans in the United States. The label Chicano is sometimes used interchangeably with Mexican American, although the terms have different meanings. While Mexican-American identity was related to encouraging assimilation into White American society and separating the community from the African-American political struggle, Chicano identity emerged among anti-assimilationist youth. Some belonged to the Pachuco subculture, and claimed the term (which had previously been a classist and racist slur). The term Chicano was widely reclaimed by ethnic Mexicans in the 1960s and 1970s to express political empowerment, ethnic solidarity, and pride in being of Indigenous descent (with many using the Nahuatl language), diverging from the more assimilationist Mexican American term. Chicano Movement leaders collaborated with Black Power movement. Chicano youth in barrios rejected cultural assimilation into whiteness and embraced their identity and worldview as a form of empowerment and resistance. The Chicano Movement faltered by the mid-1970s as a result of external and internal pressures. It was under state surveillance, infiltration, and repression by U.S. government agencies, informants, and agent provocateurs, such as through COINTELPRO. At the same time, the Movement had a hyper-fixation on masculine pride and machismo, which excluded Chicanas and queer Chicanos from the movement. In addition, young people had fading interest in Chicano nationalist constructs, such as Aztlán. By the late 1970s and 1980s, assimilation and economic mobility became goals of many Mexican Americans in an era of conservatism, who instead began to identify as Hispanic or Latino. The term Hispanic emerged from a collaboration between the U.S. government and Mexican-American political elites in the Hispanic Caucus of Congress, who wanted to encourage assimilation into 'mainstream' American society by departing from the radical politics of Chicano identity and to distinguish themselves from what they considered to be the 'militant' Black Caucus. Chicano had "lost its fire", as summarized by Earl Shorris. However, Chicanos continued to participate in building the foundations of the feminist, gay and lesbian, and anti-apartheid movements of the 1980s, which maintained the term's relevance at the grassroots level. After a decade of Hispanic dominance, Chicano student activism amidst the early 1990s recession and the anti-Gulf War movement provoked a revival of Chicano identity and a demand for the expansion of Chicano studies programs. Chicanas, rather than Chicanos, became active at the forefront of Chicana movements and were critical in elevating Chicana identity. Though they faced critiques from "movement loyalists", Chicana feminists worked to address social problems of employment discrimination, environmental racism, healthcare, sexual violence, and capitalist exploitation in their communities and in solidarity with the Third World. While there had previously been widespread repression of the non-masculine and non-heteronormative Chicano subject in the Chicano Movement, Chicana feminists critiqued Chicano patriarchal authority as a legacy of colonization. They worked to "to liberate her entire people"; not to oppress men, but to be equal partners in the movement. Xicanisma, coined by Ana Castillo in 1994, gained some recognition among Chicana feminists, scholars and artists by the early 2000s and indicate efforts to shift away from the patriarchal overtones of Chicanismo. The X was also a symbolic gesture toward acknowledging Indigenous roots while recognizing the need to support Indigenous sovereignty. Building solidarity with undocumented immigrants also became important, despite issues of legal status and economic competitiveness at times working to maintain distance between groups. In the 2000s, the Chicano worldview increasingly became transnational, informed by and expanding upon earlier traditions of anti-imperialism and Third World solidarity in the Chicano Movement. Chicanas connected U.S. foreign interventions abroad with domestic racial politics, and committed themselves to "the struggle for social justice of citizens and non-citizens". They emphasized that, while their struggles were not identical, they were "equally rooted in power imbalances between the First World and the Third World." In the 2010s, the Chicano identity was revived based on ethnic pride, Indigenous consciousness, cultural expression, defense of immigrants, and the rights of women and queer people; some even referred to it as a 'renaissance'. In the late 2010s, Xicanx identity emerged, indicating another shift. The term has been described as openly inclusive to people beyond Mexican origin and representative of a connection to Indigeneity, decolonial consciousness, deconstructing the gender binary, and transnational solidarity. (en)
- Chicano es un término que se refiere a un estadounidense de origen mexicano, empleado coloquialmente en Estados Unidos para referirse a los mexicano-estadounidenses. En un inicio, se utilizó para referirse a todos los habitantes hispanos oriundos de los territorios estadounidenses que pertenecieron anteriormente a México (Texas, Arizona, Nuevo México, California, Utah, Nevada y partes de Colorado, Oklahoma y Wyoming). Sin embargo, dependiendo de la fuente o el contexto, puede referirse a un ciudadano estadounidense de origen mexicano o a una persona nacida en Estados Unidos de origen mexicano. (Ver Tratado de Guadalupe Hidalgo). En julio de 2009, los mexicano-estadounidenses representaban el 10.3% de la población de Estados Unidos, con más de 26 781 547 habitantes que figuran en los censos como descendientes de mexicanos. Los mexicano-estadounidenses comprenden el 51% de todos los latinos e hispanos de Estados Unidos, siendo este el segundo país en el mundo con mayor número de mexicanos, solo superado por su lugar de origen, México. También comprenden el 23% de todos los mexicanos del mundo. Canadá tiene la segunda mayor cantidad de mexicanos fuera de su lugar de origen y Guatemala también tiene una pequeña e importante 'gran minoría' de mexicanos. La mayor parte de los mexicano-estadounidenses son descendientes de mestizos y europeos, principalmente de españoles y también existe una minoría de alrededor de 170 000 descendientes de indígenas, tanto de Estados Unidos como de México. (es)
- Txikanoak Estatu Batuetan bizi diren jatorri mexikarreko pertsonak dira. Hala ere, hitzak esanahi desberdinak hartzen ditu munduko toki desberdinetan. Hitza hedatu zen, batez ere mexikar jatorriko estatubatuarren artean, mugimenduaren gailurrean 1960ko eta 1970eko hamarkadetan. Txikano hitza lehen Mexikokoak ziren Estatu Batuetako lurraldeetan (Texas, Arizona, Mexiko Berria, Kalifornia, Utah eta Nevada batez ere) bizi diren ere izendatzeko erabiltzen da. Txikano terminoak konnotazio negatiboak izan ditzake Estatu Batuetan, eta haren ordez "mexikar amerikar", "hispano" eta "latino" erabiltzen dira batzuetan. (eu)
- Chicano est un terme qui désigne une identité culturelle employée d’abord par certains Mexicano-Américains. Il peut aussi désigner une personne ayant des origines à la fois aux États-Unis et en Amérique latine. Le mot « chicano » porte aussi une connotation assez péjorative. Le fait d'être Chicano est avant tout le fait d'être un Mexicain vivant aux États-Unis, mais il s'avère qu'être Chicano peut être aussi considéré comme un style, un mode de vie. En effet certains Salvadoriens, Colombiens ou autres Latinos se considèrent comme des Chicanos. C'est un certain style de vie porté sur une musique particulière (voir rock chicano ou chicano punk) ou par un style vestimentaire, une attitude spécifique unique (la classe, les lowriders et les expressions « spanglish ») qui fait que même des non-Mexicains qui répondent aux critères du « chicanisme » peuvent être considérés comme Chicanos. Les femmes chicanas, subissant une double discrimination (en tant que femmes et en tant que chicanas), sont à l'origine du féminisme chicana à partir des années 1970. (fr)
- チカーノ（Chicano）は、狭義にはメキシコ系アメリカ人の2世以降を指すとすることもあるが、1世も含めることが多い。また、実際にはメキシコを出自としながら、メキシコにそのアイデンティティーを求めず、ヒスパニックアメリカンと自称するメキシコ系アメリカ人も存在する。西海岸のカリフォルニアや、南部テキサスなど、メキシコとの国境に位置する州の居住者が多い。 (ja)
- 치카노(Chicano) 또는 치카나(Chicana)는 미국에 거주하는 멕시코계 사람들 중 특정 정치 의식을 가지고 정체성을 공유하는 이들을 일컫는 표현이다. 특히 도심지에 주로 거주하며 강력한 을 기른 1세대 또는 2세대 멕시칸-아메리칸 이민자 공동체를 말한다. 이말의 사용은 일반적으로 민족적 자긍심을 나타내나 자신의 혈통을 자랑스러이 여기는 모든 멕시칸-아메리칸에 의해 공유되는 표현은 아니다. 이러한 정체성을 공유하는 여성은 에스파냐어의 단어 표준을 따라 치카나라고 부르며 또한 복수로는 치카노스라 부른다. (ko)
- Chicano o chicana (anche scritto xicano o xicana) è l'identità scelta per sé dalla popolazione di origine messicana residente negli Stati Uniti d'America. Talvolta usato per definire i messicani, il termine chicano presenta una vasta varietà di significati in molte zone del sudovest. Il termine divenne di largo uso durante il "Movimento Chicano", specialmente tra gli americani di origine messicana residenti nella città di Chicago come mezzo per esprimere la propria identità, cultura, etnia e orgoglio comunitario. La definizione ebbe connotazioni negative prima di tale movimento e ne mantiene la connotazione tra i membri più conservatori. I sentimenti di orgoglio chicano generalmente si scostano dai movimenti a favore delle identità indigene locali in quanto non rappresentanti gli interessi di tutte le genti con ascendenze messicane, che a causa degli eventi storici presentano origini etniche spesso molto eterogenee. (it)
- Чика́но (исп. Chicano) — этническая идентичность на Юго-Западе США. Зачастую чикано отождествляют с американцами мексиканского происхождения, однако эти понятия имеют различное значение: в то время как мексиканско-американская идентичность была связана с поощрением ассимиляции в белое американское общество и отделением сообщества от афроамериканской политической борьбы, идентичность чикано возникла среди молодёжи, выступавшей против ассимиляции и за союз с чернокожими. В 1940-х это слово стало использоваться в качестве самоназвания представителями субкультуры (ранее оно считалось оскорбительным и произносилось с чувством классовой ненависти и расового превосходства). (ru)
- 奇卡诺人（英語：Chicano／Chicana，或Xicano／Xicana），是指墨西哥裔美国人，也就是出生于美国的祖先是墨西哥人的美国人，相对于仅仅生活在美国的墨西哥本土人士。最初，“奇卡诺人”一词是由墨西哥裔的美国公民自己使用的，也用于谈及墨西哥裔的美国公民。 (zh)
- Чикано (ісп. Chicano, мексиканці США) — доанглоамериканське латиноамериканське населення Південного Заходу США, яке осіло на цих землях в XVI—XIX століттях в період іспанської колонізації Америки, створення , а також в умовах незалежної Мексики 1810—1848 рр. На початок XIX століття чикано розпались на декілька етно-культурних груп, які сформувалися в різні періоди історії краю та містили різні соціальні стани: фермери-ранчеро та місіонери чисельністю приблизно 4—5 тис. чол. в штаті Каліфорнія, мексиканці Техасу в кількості приблизно 4—5 тис., приблизно 1 тис. мексиканців в штаті Аризона, а також досить численні та метиси Нью-Мексико та Колорадо чисельністю не менш 30 тис. Таким чином, по завершенні американо-мексиканської війни 1845—1848 р. після анексії території Північної Мексики Сполученими Штатами, на території США виявилось не менше 50 тис. латиноамериканців. Їхня чисельність була приблизно рівна числу франкоканадців, які опинились в складі Британської імперії після падіння Нової Франції. Будучи іспаномовними католиками, чикано зі значною домішкою індіанської (40 %) та африканської (5 %) крові довгий час зазнавали різноманітних форм дискримінації зі сторони декількох хвиль білих англосаксонських переселенців — «англо» на місцевому жаргоні. Як зауважила письменниця чикано (нар. в 1953), «бути чикано означало бути темношкірим маргіналом, до якого ставились як до іноземця в його власному будинку, від якого чекали виконання найбруднішої роботи та який нічого не міг потребувати від суспільства в якому він тягнув своє існування». Навіть незважаючи на масову конфіскацію земель, чикано змогли зберегти свою культуру, мову, а також створити багату літературу на іспанських та англійських мовах. В 1960-тих та 1970-тих роках чикано розпочали боротьбу за свої громадянські права. Отримали розвиток та група . Завдяки масовому притоку мексиканських імігрантів у США в 1980-тих і 1990-тих роках культура чикано отримала новий імпульс, хоча в багатьох регіонах традидійного існування одвічні чиканські традиції були поступово змінені на сучасні , відмінні. Особливо це стосується м. Ель-Пасо, де доля мексиканців виросла з 53 % в 1950 р. до 82 % в 2009 завдяки новим мігрантом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- チカーノ（Chicano）は、狭義にはメキシコ系アメリカ人の2世以降を指すとすることもあるが、1世も含めることが多い。また、実際にはメキシコを出自としながら、メキシコにそのアイデンティティーを求めず、ヒスパニックアメリカンと自称するメキシコ系アメリカ人も存在する。西海岸のカリフォルニアや、南部テキサスなど、メキシコとの国境に位置する州の居住者が多い。 (ja)
- 치카노(Chicano) 또는 치카나(Chicana)는 미국에 거주하는 멕시코계 사람들 중 특정 정치 의식을 가지고 정체성을 공유하는 이들을 일컫는 표현이다. 특히 도심지에 주로 거주하며 강력한 을 기른 1세대 또는 2세대 멕시칸-아메리칸 이민자 공동체를 말한다. 이말의 사용은 일반적으로 민족적 자긍심을 나타내나 자신의 혈통을 자랑스러이 여기는 모든 멕시칸-아메리칸에 의해 공유되는 표현은 아니다. 이러한 정체성을 공유하는 여성은 에스파냐어의 단어 표준을 따라 치카나라고 부르며 또한 복수로는 치카노스라 부른다. (ko)
- Чика́но (исп. Chicano) — этническая идентичность на Юго-Западе США. Зачастую чикано отождествляют с американцами мексиканского происхождения, однако эти понятия имеют различное значение: в то время как мексиканско-американская идентичность была связана с поощрением ассимиляции в белое американское общество и отделением сообщества от афроамериканской политической борьбы, идентичность чикано возникла среди молодёжи, выступавшей против ассимиляции и за союз с чернокожими. В 1940-х это слово стало использоваться в качестве самоназвания представителями субкультуры (ранее оно считалось оскорбительным и произносилось с чувством классовой ненависти и расового превосходства). (ru)
- 奇卡诺人（英語：Chicano／Chicana，或Xicano／Xicana），是指墨西哥裔美国人，也就是出生于美国的祖先是墨西哥人的美国人，相对于仅仅生活在美国的墨西哥本土人士。最初，“奇卡诺人”一词是由墨西哥裔的美国公民自己使用的，也用于谈及墨西哥裔的美国公民。 (zh)
- Xicano (en castellà i en anglès chicano) és una identitat escollida per molts mexicans als Estats Units. L'etiqueta xicano de vegades s'utilitza de manera intercanviable amb Mexican American, tot i que els termes tenen significats diferents. Mentre que la identitat mexicana-americana va sorgir per fomentar l'assimilació a la societat i separar la comunitat de la lluita política dels afroamericans, la identitat chicana va sorgir entre els joves anti-assimilacionistes, alguns dels quals pertanyien a la subcultura , que reclamaven el terme (que abans havia estat un insult classista i racista). Xicano va ser àmpliament reivindicat als anys 60 i 70 per expressar l'apoderament polític, ètnic solidaritat i orgull de ser d'origen indígenes (molts com a símbol), divergent de la identitat mexicano (ca)
- Chicano ist eine Bezeichnung für in den Vereinigten Staaten lebende Mexikaner und ihre Nachfahren (mexikanische Amerikaner). Sie gehören damit zur Gruppe der Hispanics bzw. der Latinos. Die Bezeichnung Chicano, ursprünglich diskriminierend verwendet, ist verhältnismäßig neu und wird mittlerweile von mexikanischen Immigranten zur Kennzeichnung ihrer speziellen Lebenssituation benutzt. Wahrscheinlich liegt der Ursprung des Wortes in der Zeit um 1930 und den folgenden 1940er Jahren, als infolge einer Vereinbarung der Regierungen beider Länder arme mexikanische Landarbeiter mit Hilfe des Bracero-Programms als billige Arbeitskräfte in den Vereinigten Staaten zur Feldarbeit eingesetzt wurden. (de)
- Chicano or Chicana is a chosen identity for many Mexican Americans in the United States. The label Chicano is sometimes used interchangeably with Mexican American, although the terms have different meanings. While Mexican-American identity was related to encouraging assimilation into White American society and separating the community from the African-American political struggle, Chicano identity emerged among anti-assimilationist youth. Some belonged to the Pachuco subculture, and claimed the term (which had previously been a classist and racist slur). The term Chicano was widely reclaimed by ethnic Mexicans in the 1960s and 1970s to express political empowerment, ethnic solidarity, and pride in being of Indigenous descent (with many using the Nahuatl language), diverging from the more as (en)
- Chicano es un término que se refiere a un estadounidense de origen mexicano, empleado coloquialmente en Estados Unidos para referirse a los mexicano-estadounidenses. En un inicio, se utilizó para referirse a todos los habitantes hispanos oriundos de los territorios estadounidenses que pertenecieron anteriormente a México (Texas, Arizona, Nuevo México, California, Utah, Nevada y partes de Colorado, Oklahoma y Wyoming). Sin embargo, dependiendo de la fuente o el contexto, puede referirse a un ciudadano estadounidense de origen mexicano o a una persona nacida en Estados Unidos de origen mexicano. (Ver Tratado de Guadalupe Hidalgo). (es)
- Txikanoak Estatu Batuetan bizi diren jatorri mexikarreko pertsonak dira. Hala ere, hitzak esanahi desberdinak hartzen ditu munduko toki desberdinetan. Hitza hedatu zen, batez ere mexikar jatorriko estatubatuarren artean, mugimenduaren gailurrean 1960ko eta 1970eko hamarkadetan. Txikano hitza lehen Mexikokoak ziren Estatu Batuetako lurraldeetan (Texas, Arizona, Mexiko Berria, Kalifornia, Utah eta Nevada batez ere) bizi diren ere izendatzeko erabiltzen da. (eu)
- Chicano est un terme qui désigne une identité culturelle employée d’abord par certains Mexicano-Américains. Il peut aussi désigner une personne ayant des origines à la fois aux États-Unis et en Amérique latine. Le mot « chicano » porte aussi une connotation assez péjorative. Les femmes chicanas, subissant une double discrimination (en tant que femmes et en tant que chicanas), sont à l'origine du féminisme chicana à partir des années 1970. (fr)
- Chicano o chicana (anche scritto xicano o xicana) è l'identità scelta per sé dalla popolazione di origine messicana residente negli Stati Uniti d'America. Talvolta usato per definire i messicani, il termine chicano presenta una vasta varietà di significati in molte zone del sudovest. Il termine divenne di largo uso durante il "Movimento Chicano", specialmente tra gli americani di origine messicana residenti nella città di Chicago come mezzo per esprimere la propria identità, cultura, etnia e orgoglio comunitario. La definizione ebbe connotazioni negative prima di tale movimento e ne mantiene la connotazione tra i membri più conservatori. (it)
- Чикано (ісп. Chicano, мексиканці США) — доанглоамериканське латиноамериканське населення Південного Заходу США, яке осіло на цих землях в XVI—XIX століттях в період іспанської колонізації Америки, створення , а також в умовах незалежної Мексики 1810—1848 рр. Як зауважила письменниця чикано (нар. в 1953), «бути чикано означало бути темношкірим маргіналом, до якого ставились як до іноземця в його власному будинку, від якого чекали виконання найбруднішої роботи та який нічого не міг потребувати від суспільства в якому він тягнув своє існування». (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
