| dbo:abstract
|
- Estrado estas termino simila al podio ekzemple por ĉirkaŭkradita estrado. Laŭ Francisko Azorín estrado estas Levita plankoparto por prezidantaro, oratoro, artisto. Kaj li indikas etimologion el la latina stratum (el kio poste strato) kaj siavice el sternere (etendi). (eo)
- A dais or daïs (/ˈdeɪ.əs/ or /ˈdeɪs/, American English also /ˈdaɪ.əs/ but sometimes considered nonstandard) is a raised platform at the front of a room or hall, usually for one or more speakers or honored guests. Historically, the dais was a part of the floor at the end of a medieval hall, raised a step above the rest of the room. On this, the master of the household or assembly (e.g. the lord of the manor) dined with his senior associates and friends at the high table, while the other guests occupied the lower area of the room. In medieval halls, there was generally a deeply recessed bay window at one or both ends of the dais, which provided retirement or greater privacy than the open hall. The dais area often had its own doorway for admission from the master's chambers, whereas most of the guests entered through a doorway leading into the main area of the hall. At military parades, the dais is the raised, sometimes covered, platform from where the troops are reviewed, addresses are made, and salutes are taken. It can also have stairs and a throne. In life drawing rooms of art schools, the platform where the model poses for the students is sometimes referred to as the dais. A dais for giving speeches is called a rostrum. (en)
- Le dais (du latin discus, « disque, plateau circulaire ») est un ouvrage d'architecture et de sculpture en pierre, en métal, de bois sculpté ou de tissus, qui sert à couvrir un trône, un autel, une chaire, un catafalque, une statue dans une niche, une œuvre d'église ou la place où siègent, dans les occasions solennelles, certains personnages. (fr)
- Um estrado é qualquer plataforma elevada localizada dentro ou fora de uma sala ou gabinete, muitas vezes para ocupação digna, como na frente de uma sala de conferências ou santuário. Historicamente, o estrado era uma parte do andar no final de um hall medieval, erguido um degrau acima do resto da sala. Lá o senhor jantava com seus amigos, à parte dos servos. Posteriormente, também o Mestre da família ou da assembléia (como poderia ser, o senhor da mansão, Mestre de uma Faculdade, Fraternidade ou Casa Conventual) jantava com seus sócios seniores e convidados na Mesa alta, enquanto os demais ocupavam a área inferior da sala. Nos salões médios, geralmente havia uma profunda em um ou em cada extremidade do estrado, que deveria ser para aposentadoria ou maior privacidade do que o salão aberto poderia proporcionar. A área do dais geralmente tinha sua própria porta para a admissão das câmaras do mestrado, enquanto o acesso para a generalidade era de uma entrada para a área principal do corredor. Nos desfiles militares, o estrado é a plataforma levantada, às vezes coberta, de onde as tropas são revistas, abordagens feitas e saudações tomadas. Também pode ser com escadas e um trono. (pt)
- Сінь — елемент архітектури, дашок, що нагадує формою намет. Сінь на стовпах або колонах зводиться над вівтарем, троном, колодязем або баштою. (uk)
- 主席台是一个房间或大厅前面的高台，通常供一个或多个发言者或尊贵的客人使用。 主席台比房间的其他地方要高出一个台阶。在阅兵時，主席台是領導人检阅部队、发表讲话和行礼的地方。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Estrado estas termino simila al podio ekzemple por ĉirkaŭkradita estrado. Laŭ Francisko Azorín estrado estas Levita plankoparto por prezidantaro, oratoro, artisto. Kaj li indikas etimologion el la latina stratum (el kio poste strato) kaj siavice el sternere (etendi). (eo)
- Le dais (du latin discus, « disque, plateau circulaire ») est un ouvrage d'architecture et de sculpture en pierre, en métal, de bois sculpté ou de tissus, qui sert à couvrir un trône, un autel, une chaire, un catafalque, une statue dans une niche, une œuvre d'église ou la place où siègent, dans les occasions solennelles, certains personnages. (fr)
- Сінь — елемент архітектури, дашок, що нагадує формою намет. Сінь на стовпах або колонах зводиться над вівтарем, троном, колодязем або баштою. (uk)
- 主席台是一个房间或大厅前面的高台，通常供一个或多个发言者或尊贵的客人使用。 主席台比房间的其他地方要高出一个台阶。在阅兵時，主席台是領導人检阅部队、发表讲话和行礼的地方。 (zh)
- A dais or daïs (/ˈdeɪ.əs/ or /ˈdeɪs/, American English also /ˈdaɪ.əs/ but sometimes considered nonstandard) is a raised platform at the front of a room or hall, usually for one or more speakers or honored guests. At military parades, the dais is the raised, sometimes covered, platform from where the troops are reviewed, addresses are made, and salutes are taken. It can also have stairs and a throne. In life drawing rooms of art schools, the platform where the model poses for the students is sometimes referred to as the dais. A dais for giving speeches is called a rostrum. (en)
- Um estrado é qualquer plataforma elevada localizada dentro ou fora de uma sala ou gabinete, muitas vezes para ocupação digna, como na frente de uma sala de conferências ou santuário. Historicamente, o estrado era uma parte do andar no final de um hall medieval, erguido um degrau acima do resto da sala. Lá o senhor jantava com seus amigos, à parte dos servos. Posteriormente, também o Mestre da família ou da assembléia (como poderia ser, o senhor da mansão, Mestre de uma Faculdade, Fraternidade ou Casa Conventual) jantava com seus sócios seniores e convidados na Mesa alta, enquanto os demais ocupavam a área inferior da sala. Nos salões médios, geralmente havia uma profunda em um ou em cada extremidade do estrado, que deveria ser para aposentadoria ou maior privacidade do que o salão aberto (pt)
|
.png=3fwidth=3d300)
.png){kind=link}
.png){kind=link}
