| dbo:abstract
|
- Delta Amacuro és un dels 23 estats en què és dividida Veneçuela. La capital de l'estat és Tucupita. (ca)
- دلتا أماكورو (بالإنجليزية: Delta Amacuro) هي ولاية في فنزويلا، تتبع فنزويلا، بلغ عدد سكانها 167٬676 نسمة، في 2011، عاصمتها ، تبلغ مساحتها 40٬200 كيلومتر مربع. (ar)
- Delta Amacuro je jedním ze 23 spolkových států Venezuely. Nachází se na severovýchodě země. Má rozlohu 40 200 km² a žije v něm okolo 170 000 obyvatel (druhý nejméně lidnatý stát Venezuely). Hlavním městem je (80 000 obyvatel). Dělí se na čtyři okresy. Státní heslo zní „La Paz en la Federación“ („Mír ve federaci“), státním stromem je kořenovník obecný. Stát se nachází u pobřeží a zahrnuje rozsáhlou deltu řeky Orinoko, porostlou tropickým deštným pralesem, patří k němu i a další ostrovy. Řeka tvoří státní hranici mezi Venezuelou a Guyanou. Území je rovinaté, nejvyšším bodem je (687 m). Pěstuje se rýže, kukuřice, maniok a banánovník, loví se ryby, ekonomicky významná je těžba ropy, zlata a bauxitu. Turistickou atrakcí je a vodopád . Původními obyvateli jsou indiáni z kmene Warao,, většinu populace tvoří . Roku 1498 zde přistál Kryštof Kolumbus. Region byl původně součástí , pak federálním teritoriem a v roce 1991 získal postavení jednoho ze států federace. (cs)
- Delta Amacuro ist ein Bundesstaat Venezuelas; er liegt im Nordosten des Landes. Seine Hauptstadt ist Tucupita. Hier mündet der Orinoco in den Atlantik. Vor seiner Küste liegt die Insel Trinidad. Die Durchschnittstemperatur beträgt 26,7 °C. Die Niederschlagsmenge liegt zwischen 900 und 2500 mm pro Jahr. Gouverneurin des Bundesstaates ist seit 2008 Lizeta Hernández (PSUV). Ihre Amtszeit beträgt vier Jahre. (de)
- Delta Amacuro State (Spanish: Estado Delta Amacuro, IPA: [esˈtaðo ˈðelta amaˈkuɾo]) is one of the 23 states of Venezuela, and is the location of the Orinoco Delta. The Paria Gulf and the Atlantic Ocean are found to the north, Bolívar State is found to the south, the Atlantic Ocean and Guyana are found to the east, and Monagas State is found to the west. The state capital city is Tucupita. Delta Amacuro State covers a total surface area of 40,200 km2 (15,500 sq mi) and, in 2011, had a census population of 171,413. (en)
- Delta Amacuro es un estado de Venezuela ubicado en la región Guayana, limitando al norte con el golfo de Paria (océano Atlántico), al este con el océano Atlántico y el territorio reclamado de Guayana Esequiba, al sur con el estado Bolívar y al oeste con Monagas. Con 40 200 km², es el séptimo más extenso —por detrás de Bolívar, Amazonas, Apure, Guárico, Zulia y Estado Anzoátegui— y con 4,65 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por detrás de Amazonas. Posee 4 municipios autónomos y 20 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Tucupita, Sierra Imataca, Pedernales y Curiapo. (es)
- Delta Amacuro Venezuelako ekialdean dagoen estatu bat da. Bere hiriburua da. 40.200 kilometro koadro ditu eta 2011n 167.522 biztanle zituen. (eu)
- Delta Amacuro merupakan sebuah negara bagian di Venezuela yang memiliki luas wilayah 40.200 km² dan populasi 149.130 jiwa (2006). Ibu kotanya ialah . (in)
- Delta Amacuro est un État du Venezuela. Sa capitale est Tucupita. En 2011, sa population s'élève à 165 525 habitants. (fr)
- 델타아마쿠로주(스페인어: Estado Delta Amaculo)는 베네수엘라 동부에 위치한 주로 주도는 투쿠피타이며 면적은 40,200km2, 인구는 152,700명(2007년 기준)이다. 1991년에 신설되었으며 4개 지방 자치체를 관할한다. 남쪽으로는 볼리바르 주, 서쪽으로는 모나가스 주, 북쪽으로는 대서양과 접하며 동쪽으로는 가이아나와 국경을 접한다. (ko)
- Lo Stato di Delta Amacuro è uno degli Stati del Venezuela. È situato nella parte orientale del paese nella valle dell'Orinoco e confina a nord con l'Oceano Atlantico, a sud con lo Stato di Bolívar, a est con l'Oceano Atlantico e la Guyana e a ovest con lo Stato di Monagas. Forma, con gli Stati Bolívar e Amazonas, una macroregione nota come Guayana venezuelana. Circa la metà della superficie dello Stato (20.000 km² su 40.200) è occupata dal vasto delta del fiume Orinoco all'interno del quale si trovano numerosissime isole formate da depositi alluvionali e separate fra di loro da diversi canali navigabili. Regione ricoperta da una fitta coltre di vegetazione, è ancora abitata da alcune migliaia di indios guaraúnos, ormai in via di estinzione. Le attività economiche principali sono la pesca, l'allevamento e le attività legate alla raffinazione del petrolio. (it)
- デルタ・アマクーロ州（デルタ・アマクーロしゅう、Estado Delta Amacuro）はベネズエラを構成する23州の内の一つ。州都は。人口は123,490）（1997年）、面積は40,200km2。 州内のオリノコ川流域は先住民のワラオ族の土地としても知られ、州内には多くのワラオ族の住民が住んでいる。特にアントーニオ・ディアスは住民のほとんどがワラオ族である。 (ja)
- Delta Amacuro is een van de 23 deelstaten van Venezuela. De hoofdstad is Tucupita. Delta Amacuro heeft een oppervlakte van 40.200 km² en telde in 2011 een bevolking van 165.525. (nl)
- Delta Amacuro (hiszp. Estado Delta Amacuro) – jeden z 23 stanów Wenezueli. Stolicą stanu jest miasto Tucupita. Stan Delta Amacuro zajmuje powierzchnię 40 200 km², w 2011 roku liczył 165 525 mieszkańców. Dla porównania, w 1970 było ich 34,3 tys. Stan leży przy granicy z Gujaną. Pokrywa bagienny obszar delty Orinoko, z dużą ilością lasów równikowych. Eksploatowana jest balata, wydobywa się ropę naftową, uprawia ryż, trzcinę cukrową, banany, palmy kokosowe. Rybołówstwo. (pl)
- Delta Amacuro é um dos estados da Venezuela. (pt)
- Delta Amacuro är en av Venezuelas 23 delstater (estados), belägen i den nordöstra delen av landet. Den har en yta på 40 200 km² och en befolkning på 152 700 invånare (2007). Huvudstad är . (sv)
- Дельта-Амакуро (ісп. Delta Amacuro) — один з 23 Венесуели, розташований на північному сході країни. Адміністративний центр — місто Тукупіта. Середньорічна температура становить 26,7 °C. Кількість опадів між 900 і 2500 мм на рік. (uk)
- Дельта-Амакуро (исп. Delta Amacuro) — один из 23 штатов Венесуэлы, расположенный на северо-востоке страны. Административный центр — город Тукупита. Среднегодовая температура составляет 26,7 °C. Количество осадков между 900 и 2500 мм в год. Площадь штата 40 200 км², население — 167 676 человек (2011). Индейцы составляют 25,42% населения штата. Коренные народы составляют большинство населения в муниципалитетах Антонио-Диас (92,92%) и Педерналес (69,57%). К этносу варао в муниципалитете Антонио-Диас относится 89,42% населения, а в муниципалитете Педерналес - 68,97%. (ru)
- 阿馬庫羅三角洲州（西班牙語：Estado Delta Amacuro）是委內瑞拉的一個州，位於該國最東部（不包括委國聲稱擁有的西屬圭亞那）。西北為帕里亞灣，與千里達島隔海相望，東北臨大西洋。奧里諾科河三角洲位於本州。面積40,200平方公里，2007年人口152,700人，為全國最低。首府。该州与圭亚那接壤。 1884年起為聯邦屬地，1991年建州。下分四自治市。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Delta Amacuro és un dels 23 estats en què és dividida Veneçuela. La capital de l'estat és Tucupita. (ca)
- دلتا أماكورو (بالإنجليزية: Delta Amacuro) هي ولاية في فنزويلا، تتبع فنزويلا، بلغ عدد سكانها 167٬676 نسمة، في 2011، عاصمتها ، تبلغ مساحتها 40٬200 كيلومتر مربع. (ar)
- Delta Amacuro ist ein Bundesstaat Venezuelas; er liegt im Nordosten des Landes. Seine Hauptstadt ist Tucupita. Hier mündet der Orinoco in den Atlantik. Vor seiner Küste liegt die Insel Trinidad. Die Durchschnittstemperatur beträgt 26,7 °C. Die Niederschlagsmenge liegt zwischen 900 und 2500 mm pro Jahr. Gouverneurin des Bundesstaates ist seit 2008 Lizeta Hernández (PSUV). Ihre Amtszeit beträgt vier Jahre. (de)
- Delta Amacuro State (Spanish: Estado Delta Amacuro, IPA: [esˈtaðo ˈðelta amaˈkuɾo]) is one of the 23 states of Venezuela, and is the location of the Orinoco Delta. The Paria Gulf and the Atlantic Ocean are found to the north, Bolívar State is found to the south, the Atlantic Ocean and Guyana are found to the east, and Monagas State is found to the west. The state capital city is Tucupita. Delta Amacuro State covers a total surface area of 40,200 km2 (15,500 sq mi) and, in 2011, had a census population of 171,413. (en)
- Delta Amacuro es un estado de Venezuela ubicado en la región Guayana, limitando al norte con el golfo de Paria (océano Atlántico), al este con el océano Atlántico y el territorio reclamado de Guayana Esequiba, al sur con el estado Bolívar y al oeste con Monagas. Con 40 200 km², es el séptimo más extenso —por detrás de Bolívar, Amazonas, Apure, Guárico, Zulia y Estado Anzoátegui— y con 4,65 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por detrás de Amazonas. Posee 4 municipios autónomos y 20 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Tucupita, Sierra Imataca, Pedernales y Curiapo. (es)
- Delta Amacuro Venezuelako ekialdean dagoen estatu bat da. Bere hiriburua da. 40.200 kilometro koadro ditu eta 2011n 167.522 biztanle zituen. (eu)
- Delta Amacuro merupakan sebuah negara bagian di Venezuela yang memiliki luas wilayah 40.200 km² dan populasi 149.130 jiwa (2006). Ibu kotanya ialah . (in)
- Delta Amacuro est un État du Venezuela. Sa capitale est Tucupita. En 2011, sa population s'élève à 165 525 habitants. (fr)
- 델타아마쿠로주(스페인어: Estado Delta Amaculo)는 베네수엘라 동부에 위치한 주로 주도는 투쿠피타이며 면적은 40,200km2, 인구는 152,700명(2007년 기준)이다. 1991년에 신설되었으며 4개 지방 자치체를 관할한다. 남쪽으로는 볼리바르 주, 서쪽으로는 모나가스 주, 북쪽으로는 대서양과 접하며 동쪽으로는 가이아나와 국경을 접한다. (ko)
- デルタ・アマクーロ州（デルタ・アマクーロしゅう、Estado Delta Amacuro）はベネズエラを構成する23州の内の一つ。州都は。人口は123,490）（1997年）、面積は40,200km2。 州内のオリノコ川流域は先住民のワラオ族の土地としても知られ、州内には多くのワラオ族の住民が住んでいる。特にアントーニオ・ディアスは住民のほとんどがワラオ族である。 (ja)
- Delta Amacuro is een van de 23 deelstaten van Venezuela. De hoofdstad is Tucupita. Delta Amacuro heeft een oppervlakte van 40.200 km² en telde in 2011 een bevolking van 165.525. (nl)
- Delta Amacuro (hiszp. Estado Delta Amacuro) – jeden z 23 stanów Wenezueli. Stolicą stanu jest miasto Tucupita. Stan Delta Amacuro zajmuje powierzchnię 40 200 km², w 2011 roku liczył 165 525 mieszkańców. Dla porównania, w 1970 było ich 34,3 tys. Stan leży przy granicy z Gujaną. Pokrywa bagienny obszar delty Orinoko, z dużą ilością lasów równikowych. Eksploatowana jest balata, wydobywa się ropę naftową, uprawia ryż, trzcinę cukrową, banany, palmy kokosowe. Rybołówstwo. (pl)
- Delta Amacuro é um dos estados da Venezuela. (pt)
- Delta Amacuro är en av Venezuelas 23 delstater (estados), belägen i den nordöstra delen av landet. Den har en yta på 40 200 km² och en befolkning på 152 700 invånare (2007). Huvudstad är . (sv)
- Дельта-Амакуро (ісп. Delta Amacuro) — один з 23 Венесуели, розташований на північному сході країни. Адміністративний центр — місто Тукупіта. Середньорічна температура становить 26,7 °C. Кількість опадів між 900 і 2500 мм на рік. (uk)
- Дельта-Амакуро (исп. Delta Amacuro) — один из 23 штатов Венесуэлы, расположенный на северо-востоке страны. Административный центр — город Тукупита. Среднегодовая температура составляет 26,7 °C. Количество осадков между 900 и 2500 мм в год. Площадь штата 40 200 км², население — 167 676 человек (2011). Индейцы составляют 25,42% населения штата. Коренные народы составляют большинство населения в муниципалитетах Антонио-Диас (92,92%) и Педерналес (69,57%). К этносу варао в муниципалитете Антонио-Диас относится 89,42% населения, а в муниципалитете Педерналес - 68,97%. (ru)
- 阿馬庫羅三角洲州（西班牙語：Estado Delta Amacuro）是委內瑞拉的一個州，位於該國最東部（不包括委國聲稱擁有的西屬圭亞那）。西北為帕里亞灣，與千里達島隔海相望，東北臨大西洋。奧里諾科河三角洲位於本州。面積40,200平方公里，2007年人口152,700人，為全國最低。首府。该州与圭亚那接壤。 1884年起為聯邦屬地，1991年建州。下分四自治市。 (zh)
- Delta Amacuro je jedním ze 23 spolkových států Venezuely. Nachází se na severovýchodě země. Má rozlohu 40 200 km² a žije v něm okolo 170 000 obyvatel (druhý nejméně lidnatý stát Venezuely). Hlavním městem je (80 000 obyvatel). Dělí se na čtyři okresy. Státní heslo zní „La Paz en la Federación“ („Mír ve federaci“), státním stromem je kořenovník obecný. Původními obyvateli jsou indiáni z kmene Warao,, většinu populace tvoří . Roku 1498 zde přistál Kryštof Kolumbus. Region byl původně součástí , pak federálním teritoriem a v roce 1991 získal postavení jednoho ze států federace. (cs)
- Lo Stato di Delta Amacuro è uno degli Stati del Venezuela. È situato nella parte orientale del paese nella valle dell'Orinoco e confina a nord con l'Oceano Atlantico, a sud con lo Stato di Bolívar, a est con l'Oceano Atlantico e la Guyana e a ovest con lo Stato di Monagas. Forma, con gli Stati Bolívar e Amazonas, una macroregione nota come Guayana venezuelana. Le attività economiche principali sono la pesca, l'allevamento e le attività legate alla raffinazione del petrolio. (it)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
