dbo:abstract
|
- Dominique Joseph René Vandamme, hrabě z Unebourgu, event. někdy též Van Damme, (5. listopadu 1770 Cassel, departement Nord; Francie – 15. července 1830, tamtéž) byl francouzský generál v době prvního císařství. (cs)
- Dominique Joseph René Vandamme, grafo el Unebourg, event. iam ankaŭ Van Damme, (la 5-an de novembro 1770 Cassel, departemento Nord; Francio - la 15-an de julio 1830, samloke) estis franca generalo en la tempo de la Unua Imperio. (eo)
- General Dominique-Joseph René Vandamme, Count of Unseburg (5 November 1770, Cassel, Nord – 15 July 1830) was a French military officer, who fought in the Napoleonic Wars. He was a dedicated career soldier with a reputation as an excellent division and corps commander. However he had a nasty disposition that alienated his colleagues, and would publicly criticize Napoleon, who never appointed him marshal. (en)
- Dominique-Joseph René Vandamme (nacido en Cassel, departamento de Nord, el 5 de noviembre de 1770, fallece en Cassel el 15 de julio de 1830). , y conde de en Alsacia. (es)
- Dominique Joseph Vandamme, auch Dominique-Joseph-René Van Damme, Graf von Unebourg (auch: Unsebourg, Ursbourg) (* 5. November 1770 in Cassel, Département Nord; † 15. Mai 1830 ebenda) war ein französischer General in den Napoleonischen Kriegen. Er galt als außergewöhnlich tapfer und furchtlos und als guter Befehlshaber. Seine schroffen Umgangsformen und mangelnde Anpassungsfähigkeit machten ihn zu einem schwierigen Untergebenen und Kollegen. Obwohl Napoleon sehr ergeben, beklagte er öffentlich, dass andere statt seiner zu Marschällen ernannt wurden. Vandamme befehligte während der Napoleonischen Kriege mehrfach deutsche Truppen. (de)
- Dominique Joseph René Vandamme, comte d’Unsebourg, né le 5 novembre 1770 à Cassel et mort le 15 juillet 1830 dans cette même ville, est un général français de la Révolution et de l’Empire. (fr)
- Joseph René Vandamme (5 November 1770 – 15 Juli 1830) adalah seorang perwira militer Prancis, yang berperang dalam Peperangan era Napoleon. Ia merupakan prajurit yang brutal dan bengis, dikenal akan pembangkangan dan perampokannya. Napoleon pernah berkata kepadanya, "Kalau saya memiliki dua engkau, satu-satunya solusi adalah memerintahkan yang satunya digantung." Ketika Perang Revolusi Prancis pada tahun 1793 pecah, ia menjabat sebagai brigadir jenderal. Ia diajukan ke pengadilan perang atas perampokan yang dilakukannya dan ditunda. Setelah dipulihkan, ia berperang dalam pada tanggal 23 Maret 1799, tetapi ketidaksetujuan dengan Jend. Jean Victor Marie Moreau membuatnya dikirim untuk tugas pendudukan di Belanda. Dalam Pertempuran Austerlitz pada tahun 1805, ia memimpin pendudukan kembali Dataran Tinggi Pratzen. Dalam kampanye tahun 1809, ia bertempur di , , dan Wagram, dan ia terluka. Dalam kampanye tahun 1813, divisi Vandamme dikepung oleh Jend. di Kulm dan 13.000 prajuritnya ditangkap, termasuk Vandamme sendiri. Dibawa ke Tsar Aleksandr I, Vandamme didakwa atas perampokan, tetapi konon ia menjawab, "Setidaknya hamba tak pernah didakwa membunuh ayah hamba." ( untuk pembunuhan Tsar Pavel I.) Dalam kampanye 1815, ia memimpin Korps III, di bawah pimpinan Marsekal Emmanuel, marquis de Grouchy. Ia memimpin Emmanuel de Grouchy bergabung dengan Napoleon Bonaparte dalam Pertempuran Waterloo, tetapi Grouchy lebih memilih mendekati Korps III Prusia di bawah pimpinan Jend. , memenangkan Pertempuran Wavre, tetapi kalah perang. Setelah pemulihan Louis XVIII dari Prancis Vandamme mengungsi ke Amerika, tetapi diizinkan kembali pada tahun 1819. (in)
- Dominique-Joseph René Vandamme (Cassel, 5 novembre 1770 – Cassel, 15 luglio 1830) è stato un generale francese, nominato generale dell'Impero e conte d'Unsebourg sotto Napoleone. Allo scoppio della rivoluzione francese era già militare con il rango di brigadiere generale. Durante gli anni delle guerre rivoluzionarie francesi fu prima condannato per saccheggio e sospeso dall'incarico, in seguito venne riabilitato e prese parte alla battaglia di Stockach nel 1799, ma a causa del suo carattere e dei disaccordi con il generale Jean Victor Marie Moreau fu mandato in Olanda con compiti di supporto. Durante le guerre napoleoniche parteciperà a diverse battaglie importanti, tra cui la battaglia di Austerlitz, la battaglia di Abensberg e la battaglia di Eckmühl. Durante la campagna del 1813 si troverà anche a condurre eserciti ma verrà catturato nella battaglia di Kulm. Nella campagna del 1815 fu alla testa del III Corpo d'armata francese, che prese parte alla battaglia di Ligny ma non raggiunse il campo di battaglia di Waterloo. Vandamme era un soldato particolarmente aggressivo, brutale e violento; celebre a causa delle insubordinazioni e dei tanti saccheggi, dopo la restaurazione venne esiliato in America. Gli fu concesso di fare ritorno in patria nel 1819 e passò i suoi ultimi anni nella città natale, in cui morì all'età di 59 anni. (it)
- 도미니크-조제프 르네 방담(Dominique-Joseph René Vandamme), 운세부르크(Unseburg)혹은 위네부르 백작(1770년 11월 5일 - 1830년 7월 15일)은 나폴레옹 전쟁에서 활약한 프랑스군 장교이다. (ko)
- ドミニク=ジョゼフ・ルネ・ヴァンダム(Dominique-Joseph René Vandamme、1770年11月5日 - 1830年7月15日)は、ナポレオン戦争で活躍したフランスの将軍。ヴァンダムは残忍さと獰猛さ(略奪と不服従)で有名だった。ナポレオンはヴァンダムに対し「もし君が二人いたならば、私はもう一人を君に殺させるだろう」と言ったと伝えられている。 1793年にフランス革命戦争が勃発した時、ヴァンダムは少将だった。略奪の容疑で軍法会議で停職処分を受けた後、復帰して1799年3月25日の第一次シュトッカッハの戦いで活躍した。しかしモローへの反逆により、ヴァンダムはオランダの占領任務へ回された。 1805年のアウステルリッツの戦いでは、プラツェン高地を奪還する攻撃を指揮した。 1809年での戦役では、、、ヴァグラムの戦いに参加し、負傷した。 1813年の戦役では、ドレスデンの戦いで敗れた連合軍を追撃した際に、でヴァンダムの師団はプロイセン軍のクライスト将軍に包囲され、ヴァンダム自身を含む1万3千人の捕虜を出した。ヴァンダムはロシア皇帝アレクサンドル1世の前に引き出され、略奪行為について非難されたが、「私は略奪者でも山賊でもありません。しかしいかなる場合であっても、世間と歴史は私の手を父の血に浸したことを非難しないでしょう(私は自分の父親を殺してはいない)」(パーヴェル1世の暗殺(アレクサンドルが関与したのではないかと疑われている)への皮肉)と言い返した。 1815年の戦役(百日天下)においてはグルーシー指揮下の第3師団を率いており、ワーテルローの戦いにおいてグルーシーにナポレオンと合流するように進言したが、グルーシーがナポレオンの命令を墨守してプロイセン軍の追撃を優先したため敗北した。 第二次王政復古に際してアメリカに追放されるが、1819年に帰国が認められた。 (ja)
- Dominique-Joseph René Vandamme (Kassel, 5 november 1770 - Kassel, 15 juli 1830) was een Frans generaal tijdens de Franse revolutionaire en napoleontische oorlogen. Hij was berucht om zijn grote gewelddadigheid, insubordinatie en plundering. Napoleon zelf gaf toe dat hij bang was van Vandamme en dat, als hij ooit de duivel in de hel aanviel, hij Vandamme het bevel over de voorste troepen zou geven. Ook zei Napoleon ooit: "Als ik twee Vandammes had, zou ik de één de ander dood laten schieten. Maar ik heb er maar één en die houd ik voor mezelf, omdat ik hem nodig heb en omdat hij onvervangbaar is." Vandamme werd in 1808 door Napoleon verheven in de adel, met de titel comte d'Unebourg (graaf van Unebourg). Zijn naam staat gebeiteld in de Arc de Triomphe in Parijs. (nl)
- Dominique-Joseph René Vandamme, Conde de Unsebourg (Cassel, 5 de Novembro de 1770 - Cassel, 15 de Julho de 1830) foi um General francês que participou na Revolução francesa e nas Guerras Napoleónicas. (pt)
- Dominique-Joseph René Vandamme, hrabia d’Unsebourg (ur. 5 listopada 1770 w Cassel, zm. 15 lipca 1830 w Cassel) – generał armii napoleońskiej, znany z niesubordynacji, porywczości i skłonności do rabunków na podbitych terenach. Napoleon miał powiedzieć o nim: „Gdybym miał dwóch takich jak ty, jedynym rozwiązaniem byłoby nakazanie jednemu z was powiesić drugiego”. Miał również scharakteryzować Vandamme’a mówiąc, że gdyby przyszło mu prowadzić walkę przeciw Lucyferowi w piekle, posłałby Vandamme’a jako dowódcę straży przedniej. W roku 1793 Vandamme służył w stopniu generała brygady. Za rabunki stanął przed sądem wojennym i został zdymisjonowany. Przywrócony do służby, brał udział w bitwie pod Stockach 25 marca 1799 roku, ale po konflikcie z generałem Moreau powierzono mu funkcję w okupowanych Niderlandach. Pod Austerlitz dowodził jedną z kolumn atakujących płaskowyż Pratzen. Jako dowódca dywizji wirtemberskiej dowodził w pruskiej kampanii Napoleona (1806–1807) oblężeniem śląskich miast i twierdz Głogów, Wrocław, Srebrna Góra, Kłodzko i Nysa. Wsławił się pokonaniem ponad 50-tysięcznej armii pruskiej zgromadzonej w twierdzach pruskich na Śląsku przez 12-tysięczny korpus armii francuskiej wraz z 3-tysięczną brygadą Legionów Polskich. Jego wyczucie podczas oblężenia twierdzy Nysa i Srebrna Góra oraz zdobycie planów twierdz przekonało samego Hieronima Bonaparte do słów uznania. Podczas wycofywania się Francuzów w 1807 r., po podpisaniu pokoju w Tylży, nakazał zburzenie części fortyfikacji wojennych w twierdzach śląskich oraz we Wrocławiu. W kampanii przeciw Austrii w 1809 roku brał udział w bitwach pod Abensbergiem, Landshut, Eckmühl i Wagram, gdzie został ranny. W trakcie kampanii 1813 roku dywizja Vandamme’a została w bitwie pod Kulm otoczona przez Prusaków pod wodzą i Vandamme wraz z 13 000 żołnierzy poddał się do niewoli. Postawiony przed carem Aleksandrem i oskarżony o rabunki miał odpowiedzieć: Nie jestem łupieżcą ani rabusiem, ale gdybym nawet nim był, historia nie oskarży mnie, że mam na rękach krew ojca. Była to oczywista aluzja do morderstwa cara Pawła I, którego dokonano za wiedzą i zgodą Aleksandra I. Podczas 100 dni Napoleona Vandamme jako dowódca 3 korpusu podlegał Grouchy’emu. Naciskał na niego, by dołączył do Napoleona walczącego pod Waterloo, lecz ten kontynuował pościg za rozbitym pod Ligny 3 korpusem Prusaków. Pobił ich pod Wavre, lecz wojna była już przegrana. W okresie restauracji Burbonów przebywał początkowo na wygnaniu w Ameryce Północnej, lecz pozwolono mu wrócić do Francji w roku 1819. (pl)
- Dominique-Joseph René Vandamme, ursprungligen Van Damm, greve av , född den 5 november 1770 i Cassel (departementet Nord), död där den 15 juli 1830, var en fransk general. Vandamme var vid revolutionens utbrott underofficer, bildade 1792 en frivillig jägarkår och avancerade genom tapperhet, militärisk begåvning och uppdriven republikanism ganska snart till divisionsgeneral. Som sådan kommenderade han 1799 och 1800 i södra Tyskland och Bataviska republiken (Holland). Efter att ha fört division under fälttåget i Österrike 1805 stod han 1806 och 1807 i Schlesien i spetsen för württembergska divisionen och förde 1809 en armékår. År 1812 förde Vandamme 8:e armékåren, vid kung Jérômes häravdelning, men hemsändes på grund av en tvist med denne. År 1813 gjorde han sitt namn förhatligt genom sin grymma behandling av Hamburg, förde 1:a armékåren och blev med denna slagen och fången av ryssarna vid Kulm (30 augusti). Återkommen från Ryssland först på hösten 1814, slöt sig Vandamme 1815 till Napoleon, fick befälet över 3:e armékåren och uppbar med denna det svåraste arbetet i slaget vid Ligny. Efter att en tid ha varit landsförvist slog sig Vandamme ned i Cassel. Wikimedia Commons har media relaterad till Dominique René Vandamme. (sv)
- Доміні́к-Жозе́ф Рене́ Ванда́м (фр. Dominique-Joseph René Vandamme, *5 листопада 1770 —†15 липня 1830) — французький військовий діяч часів Першої імперії. (uk)
- Доминик-Жозеф Рене Вандам (фр. Dominique-Joseph René Vandamme; 1770—1830) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1799 год), граф (1809 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Dominique Joseph René Vandamme, hrabě z Unebourgu, event. někdy též Van Damme, (5. listopadu 1770 Cassel, departement Nord; Francie – 15. července 1830, tamtéž) byl francouzský generál v době prvního císařství. (cs)
- Dominique Joseph René Vandamme, grafo el Unebourg, event. iam ankaŭ Van Damme, (la 5-an de novembro 1770 Cassel, departemento Nord; Francio - la 15-an de julio 1830, samloke) estis franca generalo en la tempo de la Unua Imperio. (eo)
- General Dominique-Joseph René Vandamme, Count of Unseburg (5 November 1770, Cassel, Nord – 15 July 1830) was a French military officer, who fought in the Napoleonic Wars. He was a dedicated career soldier with a reputation as an excellent division and corps commander. However he had a nasty disposition that alienated his colleagues, and would publicly criticize Napoleon, who never appointed him marshal. (en)
- Dominique-Joseph René Vandamme (nacido en Cassel, departamento de Nord, el 5 de noviembre de 1770, fallece en Cassel el 15 de julio de 1830). , y conde de en Alsacia. (es)
- Dominique Joseph René Vandamme, comte d’Unsebourg, né le 5 novembre 1770 à Cassel et mort le 15 juillet 1830 dans cette même ville, est un général français de la Révolution et de l’Empire. (fr)
- 도미니크-조제프 르네 방담(Dominique-Joseph René Vandamme), 운세부르크(Unseburg)혹은 위네부르 백작(1770년 11월 5일 - 1830년 7월 15일)은 나폴레옹 전쟁에서 활약한 프랑스군 장교이다. (ko)
- Dominique-Joseph René Vandamme, Conde de Unsebourg (Cassel, 5 de Novembro de 1770 - Cassel, 15 de Julho de 1830) foi um General francês que participou na Revolução francesa e nas Guerras Napoleónicas. (pt)
- Доміні́к-Жозе́ф Рене́ Ванда́м (фр. Dominique-Joseph René Vandamme, *5 листопада 1770 —†15 липня 1830) — французький військовий діяч часів Першої імперії. (uk)
- Доминик-Жозеф Рене Вандам (фр. Dominique-Joseph René Vandamme; 1770—1830) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1799 год), граф (1809 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже. (ru)
- Dominique Joseph Vandamme, auch Dominique-Joseph-René Van Damme, Graf von Unebourg (auch: Unsebourg, Ursbourg) (* 5. November 1770 in Cassel, Département Nord; † 15. Mai 1830 ebenda) war ein französischer General in den Napoleonischen Kriegen. Er galt als außergewöhnlich tapfer und furchtlos und als guter Befehlshaber. Seine schroffen Umgangsformen und mangelnde Anpassungsfähigkeit machten ihn zu einem schwierigen Untergebenen und Kollegen. Obwohl Napoleon sehr ergeben, beklagte er öffentlich, dass andere statt seiner zu Marschällen ernannt wurden. (de)
- Joseph René Vandamme (5 November 1770 – 15 Juli 1830) adalah seorang perwira militer Prancis, yang berperang dalam Peperangan era Napoleon. Ia merupakan prajurit yang brutal dan bengis, dikenal akan pembangkangan dan perampokannya. Napoleon pernah berkata kepadanya, "Kalau saya memiliki dua engkau, satu-satunya solusi adalah memerintahkan yang satunya digantung." Dalam Pertempuran Austerlitz pada tahun 1805, ia memimpin pendudukan kembali Dataran Tinggi Pratzen. Dalam kampanye tahun 1809, ia bertempur di , , dan Wagram, dan ia terluka. (in)
- Dominique-Joseph René Vandamme (Cassel, 5 novembre 1770 – Cassel, 15 luglio 1830) è stato un generale francese, nominato generale dell'Impero e conte d'Unsebourg sotto Napoleone. Allo scoppio della rivoluzione francese era già militare con il rango di brigadiere generale. Durante gli anni delle guerre rivoluzionarie francesi fu prima condannato per saccheggio e sospeso dall'incarico, in seguito venne riabilitato e prese parte alla battaglia di Stockach nel 1799, ma a causa del suo carattere e dei disaccordi con il generale Jean Victor Marie Moreau fu mandato in Olanda con compiti di supporto. (it)
- ドミニク=ジョゼフ・ルネ・ヴァンダム(Dominique-Joseph René Vandamme、1770年11月5日 - 1830年7月15日)は、ナポレオン戦争で活躍したフランスの将軍。ヴァンダムは残忍さと獰猛さ(略奪と不服従)で有名だった。ナポレオンはヴァンダムに対し「もし君が二人いたならば、私はもう一人を君に殺させるだろう」と言ったと伝えられている。 1793年にフランス革命戦争が勃発した時、ヴァンダムは少将だった。略奪の容疑で軍法会議で停職処分を受けた後、復帰して1799年3月25日の第一次シュトッカッハの戦いで活躍した。しかしモローへの反逆により、ヴァンダムはオランダの占領任務へ回された。 1805年のアウステルリッツの戦いでは、プラツェン高地を奪還する攻撃を指揮した。 1809年での戦役では、、、ヴァグラムの戦いに参加し、負傷した。 1815年の戦役(百日天下)においてはグルーシー指揮下の第3師団を率いており、ワーテルローの戦いにおいてグルーシーにナポレオンと合流するように進言したが、グルーシーがナポレオンの命令を墨守してプロイセン軍の追撃を優先したため敗北した。 第二次王政復古に際してアメリカに追放されるが、1819年に帰国が認められた。 (ja)
- Dominique-Joseph René Vandamme (Kassel, 5 november 1770 - Kassel, 15 juli 1830) was een Frans generaal tijdens de Franse revolutionaire en napoleontische oorlogen. Hij was berucht om zijn grote gewelddadigheid, insubordinatie en plundering. Napoleon zelf gaf toe dat hij bang was van Vandamme en dat, als hij ooit de duivel in de hel aanviel, hij Vandamme het bevel over de voorste troepen zou geven. Ook zei Napoleon ooit: "Als ik twee Vandammes had, zou ik de één de ander dood laten schieten. Maar ik heb er maar één en die houd ik voor mezelf, omdat ik hem nodig heb en omdat hij onvervangbaar is." (nl)
- Dominique-Joseph René Vandamme, hrabia d’Unsebourg (ur. 5 listopada 1770 w Cassel, zm. 15 lipca 1830 w Cassel) – generał armii napoleońskiej, znany z niesubordynacji, porywczości i skłonności do rabunków na podbitych terenach. Napoleon miał powiedzieć o nim: „Gdybym miał dwóch takich jak ty, jedynym rozwiązaniem byłoby nakazanie jednemu z was powiesić drugiego”. Miał również scharakteryzować Vandamme’a mówiąc, że gdyby przyszło mu prowadzić walkę przeciw Lucyferowi w piekle, posłałby Vandamme’a jako dowódcę straży przedniej. Pod Austerlitz dowodził jedną z kolumn atakujących płaskowyż Pratzen. (pl)
- Dominique-Joseph René Vandamme, ursprungligen Van Damm, greve av , född den 5 november 1770 i Cassel (departementet Nord), död där den 15 juli 1830, var en fransk general. Vandamme var vid revolutionens utbrott underofficer, bildade 1792 en frivillig jägarkår och avancerade genom tapperhet, militärisk begåvning och uppdriven republikanism ganska snart till divisionsgeneral. Som sådan kommenderade han 1799 och 1800 i södra Tyskland och Bataviska republiken (Holland). Efter att ha fört division under fälttåget i Österrike 1805 stod han 1806 och 1807 i Schlesien i spetsen för württembergska divisionen och förde 1809 en armékår. År 1812 förde Vandamme 8:e armékåren, vid kung Jérômes häravdelning, men hemsändes på grund av en tvist med denne. År 1813 gjorde han sitt namn förhatligt genom sin gr (sv)
|