| dbo:abstract
|
- Dulle Griet (προφ. Ντoύλλε Χριτ, αγγλικά γνωστή και ως Mad Meg, σε ελεύθερη απόδοση "Η τρελή Μαργαρίτα") είναι λαογραφική μορφή της Φλάνδρας και αποτέλεσε το θέμα μιας ελαιογραφίας του 1562 του Πίτερ Μπρίγκελ του πρεσβύτερου. Ο πίνακας απεικονίζει μιαν ανδρογυναίκα, την Dulle Griet, η οποία οδηγεί έναν "στρατό" από γυναίκες για να λεηλατήσει την Κόλαση και σήμερα εκτίθεται στο στην Αμβέρσα. (el)
- Dulle Griet (anglicized as Dull Gret), also known as Mad Meg, is a figure of Flemish folklore who is the subject of a 1563 oil-on-panel by Flemish renaissance artist Pieter Bruegel the Elder. The painting depicts a virago, Dulle Griet, who leads an army of women to pillage Hell, and is currently held and exhibited at the Museum Mayer van den Bergh in Antwerp. (en)
- Das Die Tolle Grete oder De Dulle Griet genannte Ölgemälde von Pieter Bruegel dem Älteren zeigt eine hünenhafte Frau, die in Harnisch und Helm durch ein infernales Chaos schreitet. Es entstand um 1562 und befindet sich heute im Museum Mayer van den Bergh in Antwerpen. (de)
- Margari Eroa, nederlanderaz: Dulle Griet, 1563ko Pieter Bruegel Zaharra flandriarraren margolan bat da. Margoak Margari Eroa edo Dulle Griet infernua erasotzen ari den emakume armada bat gidatzen islatzen du. Gaur egun, Anberes hiriko Mayer van den Bergh Museoan ikusgai dago.
* Datuak: Q80869
* Multimedia: Dull Gret (eu)
- Margot la folle ou Dulle Griet, est une huile sur panneau de chêne (115 × 161 cm) de Pieter Brueghel l'Ancien, inspirée de Margot la Folle (en néerlandais : Dulle Griet), personnage du folklore gantois. Elle date de 1563. Cette œuvre fait partie des collections du Musée Mayer van den Bergh à Anvers, fondé par Henriette van den Bergh pour abriter la collection de son fils (nl). Il est le seul musée des Flandres à posséder des œuvres de Pieter Brueghel l’Ancien. Contrairement à de nombreuses autres œuvres du peintre, il n’en existe aucune copie. David Teniers le Jeune a peint sur un sujet identique à celui de Pieter Brueghel l'Ancien en 1640. (fr)
- Dulle Griet, también conocida como La loca Meg, que podría traducirse literalmente al español como «La loca Rita», es una pintura de Pieter Brueghel el Viejo, actualmente en el de Amberes, Bélgica. Se trata de un panel con unas dimensiones de 115 centímetros de alto y 161 de ancho. Fue ejecutada en el año 1563. Dulle Griet es una figura del folclore flamenco, protagonista de esta pintura de Brueghel. Se representa a una mujer campesina, la loca Meg, que dirige a un ejército de mujeres a rapiñar el Infierno. Dulle Griet también protagonizará una pintura de los años 1640 del pintor también flamenco David Teniers el Joven. Además, aparece como un personaje menor en la obra teatral del año 1982, escrita por Caryl Churchill titulada y es la heroína de un cómic de . (es)
- Margherita la pazza (Dulle Griet) è un dipinto a olio su tavola (115x161 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1561 e conservato nel Museo Mayer van den Bergh di Anversa. Contiene una scritta poco leggibile, interpretabile come "MDLXI", a cui era probabilmente anteposta la firma dell'artista. (it)
- 『悪女フリート』（蘭: Dulle Griet, 英: Dull Gret (Mad Meg)）は、ルネサンス後期の風景画家、ピーテル・ブリューゲルによって1561年 に製作された油彩画。 (ja)
- Dulle Griet is een schilderij van Pieter Bruegel de Oude uit 1563. Het hangt in het Museum Mayer van den Bergh in Antwerpen. Bruegel heeft in dit werk twee tegenstellingen met elkaar gecombineerd: Dulle Griet op de voorgrond is de vrouw die zich gedraagt als een man, met de focus op hebzucht met daartegenover de Reus op de achtergrond die staat voor de man die zich gedraagt als een vrouw, met de focus op verspilling. Dit tegen de achtergrond van de hel, waar andere zonden aan bod komen bij de vechtende vrouwtjes, de duiveltjes en de minnende koppeltjes. (nl)
- Dulle Griet (dosł. Szalona Gocha) – obraz olejny niderlandzkiego malarza Pietera Bruegla namalowany w 1562, a obecnie znajdujący się w Museum Mayer van den Bergh, w Antwerpii. (pl)
- «Божевільна Грета» (нід. Dulle Griet) — картина фламандського художника Пітера Брейгеля Старшого; створена в період з 1562 по 1564 рік. Головною героїнею є персонаж фламандського фольклору, яка в пориві божевілля штурмує пекло, щоб задовольнити свою жадібність. Картина перебуває в музеї Маєра ван дер Берга (Антверпен) під інвентарним номером — MMB.0045. Попри популярність серед мистецтвознавців та поціновувачів, раніше картину не надавали для демонстрації в інших музеях світу, як і багато інших творів художника. Вперше «Божевільну Грету» відправили у жовтні 2018 року до віденського музею історії мистецтв для участі у виставці, присвяченій 450-річчю з дня смерті Пітера Брейгеля Старшого. Разом з «Падінням бунтівних янголів» та «Тріумфом смерті» «Божевільна Грета» складає серію картин під назвою «Трилогія пошуку Бога», трилогії, яка стосується теми пороків, шляхів спасіння і комплексу невидимої присутності чи відсутності Бога. (uk)
- «Безумная Грета» (нидерл. Dulle Griet) — картина голландского живописца Питера Брейгеля Старшего, которая была создана в период с 1562 по 1564 год. Заглавным героем картины является персонаж фламандского фольклора, в порыве безумия штурмующий ад, чтобы насытить свою жадность. В настоящее время картина находится в музее Майера ван ден Берга (Антверпен). (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8962 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:city
| |
| dbp:heightMetric
| |
| dbp:imageFile
|
- Dulle Griet, by Pieter Brueghel .jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:imperialUnit
| |
| dbp:metricUnit
| |
| dbp:museum
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:widthMetric
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dulle Griet (προφ. Ντoύλλε Χριτ, αγγλικά γνωστή και ως Mad Meg, σε ελεύθερη απόδοση "Η τρελή Μαργαρίτα") είναι λαογραφική μορφή της Φλάνδρας και αποτέλεσε το θέμα μιας ελαιογραφίας του 1562 του Πίτερ Μπρίγκελ του πρεσβύτερου. Ο πίνακας απεικονίζει μιαν ανδρογυναίκα, την Dulle Griet, η οποία οδηγεί έναν "στρατό" από γυναίκες για να λεηλατήσει την Κόλαση και σήμερα εκτίθεται στο στην Αμβέρσα. (el)
- Dulle Griet (anglicized as Dull Gret), also known as Mad Meg, is a figure of Flemish folklore who is the subject of a 1563 oil-on-panel by Flemish renaissance artist Pieter Bruegel the Elder. The painting depicts a virago, Dulle Griet, who leads an army of women to pillage Hell, and is currently held and exhibited at the Museum Mayer van den Bergh in Antwerp. (en)
- Das Die Tolle Grete oder De Dulle Griet genannte Ölgemälde von Pieter Bruegel dem Älteren zeigt eine hünenhafte Frau, die in Harnisch und Helm durch ein infernales Chaos schreitet. Es entstand um 1562 und befindet sich heute im Museum Mayer van den Bergh in Antwerpen. (de)
- Margari Eroa, nederlanderaz: Dulle Griet, 1563ko Pieter Bruegel Zaharra flandriarraren margolan bat da. Margoak Margari Eroa edo Dulle Griet infernua erasotzen ari den emakume armada bat gidatzen islatzen du. Gaur egun, Anberes hiriko Mayer van den Bergh Museoan ikusgai dago.
* Datuak: Q80869
* Multimedia: Dull Gret (eu)
- Margherita la pazza (Dulle Griet) è un dipinto a olio su tavola (115x161 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1561 e conservato nel Museo Mayer van den Bergh di Anversa. Contiene una scritta poco leggibile, interpretabile come "MDLXI", a cui era probabilmente anteposta la firma dell'artista. (it)
- 『悪女フリート』（蘭: Dulle Griet, 英: Dull Gret (Mad Meg)）は、ルネサンス後期の風景画家、ピーテル・ブリューゲルによって1561年 に製作された油彩画。 (ja)
- Dulle Griet is een schilderij van Pieter Bruegel de Oude uit 1563. Het hangt in het Museum Mayer van den Bergh in Antwerpen. Bruegel heeft in dit werk twee tegenstellingen met elkaar gecombineerd: Dulle Griet op de voorgrond is de vrouw die zich gedraagt als een man, met de focus op hebzucht met daartegenover de Reus op de achtergrond die staat voor de man die zich gedraagt als een vrouw, met de focus op verspilling. Dit tegen de achtergrond van de hel, waar andere zonden aan bod komen bij de vechtende vrouwtjes, de duiveltjes en de minnende koppeltjes. (nl)
- Dulle Griet (dosł. Szalona Gocha) – obraz olejny niderlandzkiego malarza Pietera Bruegla namalowany w 1562, a obecnie znajdujący się w Museum Mayer van den Bergh, w Antwerpii. (pl)
- «Безумная Грета» (нидерл. Dulle Griet) — картина голландского живописца Питера Брейгеля Старшего, которая была создана в период с 1562 по 1564 год. Заглавным героем картины является персонаж фламандского фольклора, в порыве безумия штурмующий ад, чтобы насытить свою жадность. В настоящее время картина находится в музее Майера ван ден Берга (Антверпен). (ru)
- Dulle Griet, también conocida como La loca Meg, que podría traducirse literalmente al español como «La loca Rita», es una pintura de Pieter Brueghel el Viejo, actualmente en el de Amberes, Bélgica. Se trata de un panel con unas dimensiones de 115 centímetros de alto y 161 de ancho. Fue ejecutada en el año 1563. Dulle Griet es una figura del folclore flamenco, protagonista de esta pintura de Brueghel. Se representa a una mujer campesina, la loca Meg, que dirige a un ejército de mujeres a rapiñar el Infierno. (es)
- Margot la folle ou Dulle Griet, est une huile sur panneau de chêne (115 × 161 cm) de Pieter Brueghel l'Ancien, inspirée de Margot la Folle (en néerlandais : Dulle Griet), personnage du folklore gantois. Elle date de 1563. Cette œuvre fait partie des collections du Musée Mayer van den Bergh à Anvers, fondé par Henriette van den Bergh pour abriter la collection de son fils (nl). Il est le seul musée des Flandres à posséder des œuvres de Pieter Brueghel l’Ancien. Contrairement à de nombreuses autres œuvres du peintre, il n’en existe aucune copie. (fr)
- «Божевільна Грета» (нід. Dulle Griet) — картина фламандського художника Пітера Брейгеля Старшого; створена в період з 1562 по 1564 рік. Головною героїнею є персонаж фламандського фольклору, яка в пориві божевілля штурмує пекло, щоб задовольнити свою жадібність. Картина перебуває в музеї Маєра ван дер Берга (Антверпен) під інвентарним номером — MMB.0045. Разом з «Падінням бунтівних янголів» та «Тріумфом смерті» «Божевільна Грета» складає серію картин під назвою «Трилогія пошуку Бога», трилогії, яка стосується теми пороків, шляхів спасіння і комплексу невидимої присутності чи відсутності Бога. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Die Tolle Grete (de)
- Dulle Griet (Πίτερ Μπρίγκελ ο πρεσβύτερος) (el)
- Margari eroa (eu)
- Dulle Griet (es)
- Dull Gret (en)
- Margot la folle (fr)
- Margherita la pazza (it)
- 悪女フリート (ja)
- Dulle Griet (schilderij) (nl)
- Dulle Griet (pl)
- Безумная Грета (картина) (ru)
- Божевільна Грета (Брейгель Старший) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Dulle Griet (Dull Gret) (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg=3fwidth=3d300)
_-_WGA03402.jpg){kind=link}
_-_WGA03404.jpg){kind=link}
_-_WGA03402.jpg){kind=link}
_-_WGA03404.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
