| dbo:abstract
|
- Les ericals (Ericales) són un ordre de plantes amb flor gran i divers. Inclou formes arbòries, arbustives, lianes o plantes herbàcies. Al costat de plantes d'alimentació comuna n'hi ha d'altres deficients en contingut de clorofil·la o carnívores com les del gènere Sarracenia Es calcula que l'ordre compta amb unes 8.000 species, de les quals la família Ericaceae en tindria unes 2.000-4.000. La distribució de l'ordre dels Ericals és cosmopolita però algunes famílies són presents més aviat en la zona tropical i ltres ho són en la zona de clima fred. (ca)
- الخلنجيات (الاسم العلمي:Ericales) هي رتبة من النباتات من طائفة ثنائيات الفلقة. (ar)
- Vřesovcotvaré (Ericales) je řád vyšších dvouděložných rostlin. (cs)
- Τα Ερεικώδη (λατ. Ericales) είναι τάξη των αγγειόσπερμων φυτών, βασική στον κλάδο των (asterids). Η τάξη αυτή περιλαμβάνει όσο δενδρώδη και θαμνώδη, τόσο ποώδη φυτά και κληματίδες. Στα φυτά της τάξεως των Ερεικώδων συναντάται ευρέως το φαινόμενο της μυκόρριζας που ουσιαστικά αποτελεί συνένωση των ριζών του φυτού με μύκητες. Περιέχει 22 οικογένειες, 346 γένη και 12005 είδη. (el)
- La erikaloj (latine Ericales) estas planta ordo el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu ordo enhavas 22 familiojn, ĉirkaŭ 400 genrojn kaj pli ol 11 300 speciojn. Ĝia tipa genro estas eriko. Tiu plantoj estas arboj, arbustoj, lianoj kaj herbecaj plantoj. Iuj ekzemploj el multaj aliaj nomeblaj estas la familio teacoj kun interalie la teoarbedo, la genro vakcinio kun interalie la mirtelo aŭ persimono, kaj la genro rododendro kun interalie la azaleo. (eo)
- Ericales es un orden de plantas que suelen crecer en suelos pobres o ácidos. Poseen tendencia a la simbiosis con micorrizas, a veces pierden la clorofila (Monotropa). Flores hermafroditas, generalmente actinomorfas; corolas simpétalas (salvo Clethraceae, con cuatro pétalos libres, forma un puente con Theales); androceo con 2 verticilos libres de la corola, soldados a un disco del receptáculo; anteras poricidas, con tendencia a la formación de cuernos en la parte basal; liberación del polen en tétradas (salvo Clethraceae); principalmente entomófilas (a veces anemófilas). Gineceo súpero, con carpelos parcialmente cerrados, placentación central parietal. Ericales contiene 22 familias, 346 géneros y más de 12,000 especies. La mayoría de los miembros tienen al menos pétalos débilmente fusionados y flores radialmente simétricas, un ovario superior de 3 o 5 lóbulos y 5 o 10 (a veces más) estambres que a menudo nacen libres de los pétalos. El fruto suele ser una cápsula y la cubierta de la semilla suele ser fina. Los iridoides, unas sustancias químicas distintivas que tal vez participan en la protección de la planta contra los herbívoros, están repartidos por todo el orden. (es)
- Die Heidekrautartigen (Ericales) sind eine Ordnung der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). (de)
- The Ericales are a large and diverse order of dicotyledons. Species in this order have considerable commercial importance including for tea, persimmon, blueberry, kiwifruit, Brazil nuts, argan, and azalea. The order includes trees, bushes, lianas, and herbaceous plants. Together with ordinary autophytic plants, the Ericales include chlorophyll-deficient mycoheterotrophic plants (e.g., Sarcodes sanguinea) and carnivorous plants (e.g., genus Sarracenia). Many species have five petals, often grown together. Fusion of the petals as a trait was traditionally used to place the order in the subclass Sympetalae. Mycorrhizal associations are quite common among the order representatives, and three kinds of mycorrhiza are found exclusively among Ericales (namely, ericoid, arbutoid and monotropoid mycorrhiza). In addition, some families among the order are notable for their exceptional ability to accumulate aluminum. Ericales are a cosmopolitan order. Areas of distribution of families vary largely - while some are restricted to tropics, others exist mainly in Arctic or temperate regions. The entire order contains over 8,000 species, of which the Ericaceae account for 2,000-4,000 species (by various estimates). (en)
- Erikaleak edo ainarraren ordena (Ericales) dikotiledoneoen barneko ordena zabala da, barnean te, kakiak, ahabia, edo azaleak dituena. Zuhaitzez, zuhaixkaz, lianez eta landare belarkaraz osaturik dago. (eu)
- Les Ericales (Éricales en français) sont un ordre vaste et diversifié de plantes dicotylédones. Les espèces de cet ordre ont une importance commerciale considérable, notamment pour le thé, le kaki, la myrtille, le kiwi, la noix du Brésil, l'arganier et l'azalée. L'ordre comprend des arbres, des buissons, des lianes et des plantes herbacées et même des plantes carnivores (par exemple, le genre Sarracenia). (fr)
- Ericales adalah salah satu ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam klas , , dan Eudikotil (Sistem klasifikasi APG II). Bangsa ini juga diakui dalam sistem klasifikasi Cronquist, sebagai anggota anak kelas , kelas Magnoliopsida. Anggota-anggotanya mencakup sejumlah tumbuhan bernilai ekonomi, seperti teh, kesemek, bisbul, (eboni), buah kiwi, kemenyan, sawo, serta sejumlah tanaman hias. (in)
- L'ordine delle Ericali (Ericales Dumort.) comprende circa 8 000 specie tra cui circa 2 000 appartengono alla famiglia delle Ericacee, piante molto diverse tra loro per quanto riguarda soprattutto la conformazione del fusto. (it)
- 진달래목(Ericales)은 쌍떡잎식물 분류군의 하나이다. 모식과는 진달래과이다. 꽃잎은 대부분 4-5장으로 나뉜다. 앵글러 분류 체계에서는 합판화아강(Sympetalae)으로 분류했고, 크론퀴스트 분류 체계에서는 오아과아강(Dilleniidae)으로 분류했다. (ko)
- Ericales is de botanische naam van een orde van tweezaadlobbige planten: de naam is gevormd uit de familienaam Ericaceae. Moderne plantentaxonomen, zoals de Angiosperm Phylogeny Group, plaatsen de orde in de "asterids" (in de 23e druk van de Heukels vertaald met Asteriden). Er is geen exacte overeenstemming over de samenstelling van de orde. (nl)
- ツツジ目 (ツツジもく、Ericales) は双子葉植物の分類群で、ツツジ科をタイプ科とする目である。花弁は多くは4-5枚に分かれるが、合着するものが多いことから、新エングラー体系では合弁花類に含められた。しかし現在では、離弁花類とされていたツバキ科、マタタビ科等も同系統としてツツジ目に含めている。 またツツジ科やイチヤクソウ科は代表的な菌根植物で、特に腐生植物であるシャクジョウソウ科もこのグループに含まれる。これらはすべてツツジ科にまとめられた。 (ja)
- Wrzosowce, dwurożne (Ericales Bercht. & J. Presl) – rząd roślin okrytonasiennych. Grupa ta jest blisko spokrewniona z dereniowcami Cornales, wraz z którymi oddzieliła się u podstawy linii rozwojowej tworzącej klad astrowych (ang. asterids), odpowiadający nadrzędowi astropodobnych Asteranae w systemie Ruggiero i in. z 2015. W zależności od systemu klasyfikacyjnego i rozwoju wiedzy o filogenezie tych roślin, bardzo zmieniał się zakres roślin jaki zaliczano do wrzosowców. W systemach preferujących podziały na liczne, niewielkie rzędy (system Takhtajana z 1997, system Reveala z 1999) do wrzosowców zaliczano nieliczne rodziny (od 3 do 5) z ok. 3,5 tysiącami gatunków. W ujęciu systemu APG IV (2016) i według Angiosperm Phylogeny Website do rzędu zaliczana jest cała linia rozwojowa oddzielona od pnia astrowych obejmująca 22 rodziny, 346 rodzajów z ponad 11,5 tysiącami gatunków. (pl)
- Ericales é uma ordem de plantas com flor (Angiospermas), pertencente ao grupo das eudicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones. Nesta ordem, existem 22 famílias, 346 gêneros e 12 005 espécies, entre elas o chá, castanha-do-Pará, Azaléa e o kiwi. (pt)
- Верескоцве́тные (лат. Ericāles) — порядок двудольных растений, отличающийся большим разнообразием видов. Порядок представлен различными жизненными формами, начиная с деревьев и кустарников, заканчивая лианами и травянистыми растениями. Наряду с обычными автотрофными формами, верескоцветные включают бесхлорофильные растения — например, из рода Подъельник (Monotropa), а также плотоядные растения — например, из рода Саррацения (Sarracenia). Многие виды имеют по пять пестиков, часто растущих вместе. Микориза — это интересное свойство, часто ассоциирующееся с верескоцветными растениями. В самом деле, симбиоз с грибами — это довольно распространённое явление среди представителей Ericales, более того, известны три вида симбиоза (микориза эрикоид, арбутоид и монотропоид), которые могут быть найдены только среди верескоцветных. В дополнение, некоторые семейства верескоцветных обладают исключительной способностью накапливать в себе алюминий. Порядок Ericales космополитичен, ареалы его семейств сильно отличаются друг от друга: одни ограничены тропиками, тогда как другие распространены, в основном, в арктической и умеренной климатических зонах. Порядок включает более 8000 видов, из которых, по разным подсчётам, от 2000 до 4000 видов приходится на семейство Вересковые (Ericaceae). В ископаемом состоянии верескоцветные известны с верхнего мела. (ru)
- Ljungordningen (Ericales) är en stor ordning av trikolpater. Det finns många olika växtslag i denna ordning: träd, buskar, lianer och örter. Även köttätande växter finns, såsom flugtrumpet. Ericales-växter finns över hela världen och sammanlagt finns över 8 000 arter varav mellan 2 000 och 4 000 finns i ljungväxterna. Många Ericales-arter har fem kronblad, som ofta är sammanvuxna. (sv)
- Вересоцві́ті (Ericales) — великий і різноманітний порядок евдикотів групи айстеридів, до складу якого входять такі рослини як чай, хурма, чорниця, бразильський горіх і азалія. Порядок включає дерева, кущі, ліани та трав'янисті рослини. Разом із звичайними автотрофними рослинами, Вересоцвіті включають рослини, що не мають хлорофілу (наприклад, ) і хижі рослини (наприклад, сараценію). У складі вересоцвітих 22 родини й приблизно 346 родів і 12005 видів. Більшості видів притаманний віночок з п'ятьма пелюстками, що часто зростаються. (uk)
- 杜鹃花目（学名：Ericales），是双子叶植物纲中的一个大目，本目植物既有乔木，也有灌木、藤本和草本。既有绿色自养植物，也有寄生植物和食肉植物。本目植物花一般为五裂。 杜鹃花目的植物，一般都有共生的菌根，最常见的是杜鹃花类菌根（Ericoid mycorrhizas）、水晶兰类菌根（Monotropoid mycorrhizas）和浆果莓类菌根（Arbutoid mycorrhizas）。其中有些属的植物，可以富集铝。 杜鹃花目的植物广泛分布在世界各地，包括有近8000种，其中杜鹃花科就大约有2000-4000种。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les ericals (Ericales) són un ordre de plantes amb flor gran i divers. Inclou formes arbòries, arbustives, lianes o plantes herbàcies. Al costat de plantes d'alimentació comuna n'hi ha d'altres deficients en contingut de clorofil·la o carnívores com les del gènere Sarracenia Es calcula que l'ordre compta amb unes 8.000 species, de les quals la família Ericaceae en tindria unes 2.000-4.000. La distribució de l'ordre dels Ericals és cosmopolita però algunes famílies són presents més aviat en la zona tropical i ltres ho són en la zona de clima fred. (ca)
- الخلنجيات (الاسم العلمي:Ericales) هي رتبة من النباتات من طائفة ثنائيات الفلقة. (ar)
- Vřesovcotvaré (Ericales) je řád vyšších dvouděložných rostlin. (cs)
- Τα Ερεικώδη (λατ. Ericales) είναι τάξη των αγγειόσπερμων φυτών, βασική στον κλάδο των (asterids). Η τάξη αυτή περιλαμβάνει όσο δενδρώδη και θαμνώδη, τόσο ποώδη φυτά και κληματίδες. Στα φυτά της τάξεως των Ερεικώδων συναντάται ευρέως το φαινόμενο της μυκόρριζας που ουσιαστικά αποτελεί συνένωση των ριζών του φυτού με μύκητες. Περιέχει 22 οικογένειες, 346 γένη και 12005 είδη. (el)
- La erikaloj (latine Ericales) estas planta ordo el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu ordo enhavas 22 familiojn, ĉirkaŭ 400 genrojn kaj pli ol 11 300 speciojn. Ĝia tipa genro estas eriko. Tiu plantoj estas arboj, arbustoj, lianoj kaj herbecaj plantoj. Iuj ekzemploj el multaj aliaj nomeblaj estas la familio teacoj kun interalie la teoarbedo, la genro vakcinio kun interalie la mirtelo aŭ persimono, kaj la genro rododendro kun interalie la azaleo. (eo)
- Die Heidekrautartigen (Ericales) sind eine Ordnung der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). (de)
- Erikaleak edo ainarraren ordena (Ericales) dikotiledoneoen barneko ordena zabala da, barnean te, kakiak, ahabia, edo azaleak dituena. Zuhaitzez, zuhaixkaz, lianez eta landare belarkaraz osaturik dago. (eu)
- Les Ericales (Éricales en français) sont un ordre vaste et diversifié de plantes dicotylédones. Les espèces de cet ordre ont une importance commerciale considérable, notamment pour le thé, le kaki, la myrtille, le kiwi, la noix du Brésil, l'arganier et l'azalée. L'ordre comprend des arbres, des buissons, des lianes et des plantes herbacées et même des plantes carnivores (par exemple, le genre Sarracenia). (fr)
- Ericales adalah salah satu ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam klas , , dan Eudikotil (Sistem klasifikasi APG II). Bangsa ini juga diakui dalam sistem klasifikasi Cronquist, sebagai anggota anak kelas , kelas Magnoliopsida. Anggota-anggotanya mencakup sejumlah tumbuhan bernilai ekonomi, seperti teh, kesemek, bisbul, (eboni), buah kiwi, kemenyan, sawo, serta sejumlah tanaman hias. (in)
- L'ordine delle Ericali (Ericales Dumort.) comprende circa 8 000 specie tra cui circa 2 000 appartengono alla famiglia delle Ericacee, piante molto diverse tra loro per quanto riguarda soprattutto la conformazione del fusto. (it)
- 진달래목(Ericales)은 쌍떡잎식물 분류군의 하나이다. 모식과는 진달래과이다. 꽃잎은 대부분 4-5장으로 나뉜다. 앵글러 분류 체계에서는 합판화아강(Sympetalae)으로 분류했고, 크론퀴스트 분류 체계에서는 오아과아강(Dilleniidae)으로 분류했다. (ko)
- Ericales is de botanische naam van een orde van tweezaadlobbige planten: de naam is gevormd uit de familienaam Ericaceae. Moderne plantentaxonomen, zoals de Angiosperm Phylogeny Group, plaatsen de orde in de "asterids" (in de 23e druk van de Heukels vertaald met Asteriden). Er is geen exacte overeenstemming over de samenstelling van de orde. (nl)
- ツツジ目 (ツツジもく、Ericales) は双子葉植物の分類群で、ツツジ科をタイプ科とする目である。花弁は多くは4-5枚に分かれるが、合着するものが多いことから、新エングラー体系では合弁花類に含められた。しかし現在では、離弁花類とされていたツバキ科、マタタビ科等も同系統としてツツジ目に含めている。 またツツジ科やイチヤクソウ科は代表的な菌根植物で、特に腐生植物であるシャクジョウソウ科もこのグループに含まれる。これらはすべてツツジ科にまとめられた。 (ja)
- Ericales é uma ordem de plantas com flor (Angiospermas), pertencente ao grupo das eudicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones. Nesta ordem, existem 22 famílias, 346 gêneros e 12 005 espécies, entre elas o chá, castanha-do-Pará, Azaléa e o kiwi. (pt)
- Ljungordningen (Ericales) är en stor ordning av trikolpater. Det finns många olika växtslag i denna ordning: träd, buskar, lianer och örter. Även köttätande växter finns, såsom flugtrumpet. Ericales-växter finns över hela världen och sammanlagt finns över 8 000 arter varav mellan 2 000 och 4 000 finns i ljungväxterna. Många Ericales-arter har fem kronblad, som ofta är sammanvuxna. (sv)
- Вересоцві́ті (Ericales) — великий і різноманітний порядок евдикотів групи айстеридів, до складу якого входять такі рослини як чай, хурма, чорниця, бразильський горіх і азалія. Порядок включає дерева, кущі, ліани та трав'янисті рослини. Разом із звичайними автотрофними рослинами, Вересоцвіті включають рослини, що не мають хлорофілу (наприклад, ) і хижі рослини (наприклад, сараценію). У складі вересоцвітих 22 родини й приблизно 346 родів і 12005 видів. Більшості видів притаманний віночок з п'ятьма пелюстками, що часто зростаються. (uk)
- 杜鹃花目（学名：Ericales），是双子叶植物纲中的一个大目，本目植物既有乔木，也有灌木、藤本和草本。既有绿色自养植物，也有寄生植物和食肉植物。本目植物花一般为五裂。 杜鹃花目的植物，一般都有共生的菌根，最常见的是杜鹃花类菌根（Ericoid mycorrhizas）、水晶兰类菌根（Monotropoid mycorrhizas）和浆果莓类菌根（Arbutoid mycorrhizas）。其中有些属的植物，可以富集铝。 杜鹃花目的植物广泛分布在世界各地，包括有近8000种，其中杜鹃花科就大约有2000-4000种。 (zh)
- The Ericales are a large and diverse order of dicotyledons. Species in this order have considerable commercial importance including for tea, persimmon, blueberry, kiwifruit, Brazil nuts, argan, and azalea. The order includes trees, bushes, lianas, and herbaceous plants. Together with ordinary autophytic plants, the Ericales include chlorophyll-deficient mycoheterotrophic plants (e.g., Sarcodes sanguinea) and carnivorous plants (e.g., genus Sarracenia). (en)
- Ericales es un orden de plantas que suelen crecer en suelos pobres o ácidos. Poseen tendencia a la simbiosis con micorrizas, a veces pierden la clorofila (Monotropa). Flores hermafroditas, generalmente actinomorfas; corolas simpétalas (salvo Clethraceae, con cuatro pétalos libres, forma un puente con Theales); androceo con 2 verticilos libres de la corola, soldados a un disco del receptáculo; anteras poricidas, con tendencia a la formación de cuernos en la parte basal; liberación del polen en tétradas (salvo Clethraceae); principalmente entomófilas (a veces anemófilas). Gineceo súpero, con carpelos parcialmente cerrados, placentación central parietal. (es)
- Wrzosowce, dwurożne (Ericales Bercht. & J. Presl) – rząd roślin okrytonasiennych. Grupa ta jest blisko spokrewniona z dereniowcami Cornales, wraz z którymi oddzieliła się u podstawy linii rozwojowej tworzącej klad astrowych (ang. asterids), odpowiadający nadrzędowi astropodobnych Asteranae w systemie Ruggiero i in. z 2015. W zależności od systemu klasyfikacyjnego i rozwoju wiedzy o filogenezie tych roślin, bardzo zmieniał się zakres roślin jaki zaliczano do wrzosowców. W systemach preferujących podziały na liczne, niewielkie rzędy (system Takhtajana z 1997, system Reveala z 1999) do wrzosowców zaliczano nieliczne rodziny (od 3 do 5) z ok. 3,5 tysiącami gatunków. W ujęciu systemu APG IV (2016) i według Angiosperm Phylogeny Website do rzędu zaliczana jest cała linia rozwojowa oddzielona od p (pl)
- Верескоцве́тные (лат. Ericāles) — порядок двудольных растений, отличающийся большим разнообразием видов. Порядок представлен различными жизненными формами, начиная с деревьев и кустарников, заканчивая лианами и травянистыми растениями. Наряду с обычными автотрофными формами, верескоцветные включают бесхлорофильные растения — например, из рода Подъельник (Monotropa), а также плотоядные растения — например, из рода Саррацения (Sarracenia). Многие виды имеют по пять пестиков, часто растущих вместе. В ископаемом состоянии верескоцветные известны с верхнего мела. (ru)
|
