| dbo:abstract
|
- The FN 303 is a semi-automatic less-lethal riot gun designed and manufactured by Fabrique Nationale de Herstal. The FN 303 uses compressed air to fire projectiles from a 15-round drum magazine. It is designed to incapacitate the target through blunt trauma without causing critical injuries, and is most widely used for riot control and other kinds of combat where lethal weapons should be avoided. The 303 can be fired from the shoulder using adjustable iron sights, or it can be mounted in an under-barrel configuration on most assault rifles when its stock assembly is removed (in this configuration, it is designated M303). It also comes with a top-mounted Picatinny rail that can fit most commercial weapon accessories, such as telescopic sights, laser sights and tactical lights. FN markets its own set of accessories for the launcher, including tactical vests, slings, carrying bags, and gas compressors. It is accurate at distances up to 35 metres (38 yd). FN also produce a pistol variant, the FN 303-P, in the same caliber, using a 7-round magazine with a self-contained gas cartridge. (en)
- El FN 303 es un arma antidisturbios semiautomática menos letal diseñada y fabricada por Fabrique Nationale de Herstal. El FN 303 utiliza aire comprimido para disparar proyectiles desde un cargador de tambor de 15 rondas. Está diseñado para incapacitar al objetivo a través de un traumatismo contundente sin causar lesiones críticas, se usa ampliamente para el control de disturbios y otros tipos de combate en los que se deben evitar las armas letales. El FN 303 se puede disparar desde el hombro usando miras de hierro ajustables, o se puede montar en una configuración debajo del cañón en la mayoría de los rifles de asalto, cuando se quita su conjunto de stock (en esta configuración, se designa como M303 ). También viene con un riel Picatinny montado en la parte superior que puede adaptarse a la mayoría de los accesorios de armas comerciales, como miras telescópicas, miras láser y luces tácticas . FN comercializa su propio conjunto de accesorios para el lanzador, incluidos chalecos tácticos, eslingas, bolsas de transporte y compresores de gas. Es preciso a distancias de hasta 35 metros (38,3 yd) . FN también produce una variante de pistola, la FN 303-P, del mismo calibre, utilizando un cargador de 7 rondas con un cartucho de gas autónomo. (es)
- Le FN 303 est une arme à létalité réduite de conception belge fabriquée par la FN Herstal depuis 2003. (fr)
- De FN 303 is een minder-dodelijk systeem dat projectielen van 8,5 gram afvuurt die een mengsel van verf en metaal (of veredelde vorm van pepperspray) bevatten. De projectielen worden afgeschoten dankzij een fles met perslucht onder een druk van 200 bar. De houder kan vijftien projectielen bevatten; het trekkergewicht (de trekkerdruk) bedraagt 3,6 kg. De projectielen zijn 18 mm lang en wegen ongeveer 8,5 gram. Het bereik is ongeveer 35 meter voor een accuraat schot met een maximum van 100 meter. De FN 303 werd geïntroduceerd in 2003. In oktober 2004 kwam een 21-jarige studente in Boston om nadat ze in het oog was geraakt met een projectiel uit een FN 303. In mei 2008 stuurde het Amerikaanse leger een aantal FN 303's om in Irak te gebruiken. (nl)
- FN 303非致命性彈藥發射器（FN 303）是一款由比利时槍械製造商埃斯塔勒國營工廠（荷蘭語：Fabrique Nationale de Herstal，簡稱：FN）所設計和生產的非致命性彈藥發射器。FN 303所發射的是經過特別設計、會在受到衝擊力後立即碎裂的18毫米專用彈藥（非致命性彈藥），以消除因為子弹的貫穿力而受到重大傷害的風險。這武器最主要的操作情況包括：鎮壓國內的暴動、以油漆彈對暴力的嫌疑犯留下標記和建立對敏感地區的監控。 (zh)
- FN 303 — самозарядное пневматическое оружие несмертельного действия, разработанное компанией Fabrique Nationale d’Herstal. Заряды FN 303 разрушаются при ударе, тем самым устраняя риск проникающего ранения. (ru)
- FN 303 — самозарядна пневматична зброя нелетальної дії, розроблене компанією Fabrique Nationale d'Herstal. Заряди FN 303 руйнуються при ударі, тим самим усуваючи ризик проникаючого поранення. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le FN 303 est une arme à létalité réduite de conception belge fabriquée par la FN Herstal depuis 2003. (fr)
- FN 303非致命性彈藥發射器（FN 303）是一款由比利时槍械製造商埃斯塔勒國營工廠（荷蘭語：Fabrique Nationale de Herstal，簡稱：FN）所設計和生產的非致命性彈藥發射器。FN 303所發射的是經過特別設計、會在受到衝擊力後立即碎裂的18毫米專用彈藥（非致命性彈藥），以消除因為子弹的貫穿力而受到重大傷害的風險。這武器最主要的操作情況包括：鎮壓國內的暴動、以油漆彈對暴力的嫌疑犯留下標記和建立對敏感地區的監控。 (zh)
- FN 303 — самозарядное пневматическое оружие несмертельного действия, разработанное компанией Fabrique Nationale d’Herstal. Заряды FN 303 разрушаются при ударе, тем самым устраняя риск проникающего ранения. (ru)
- FN 303 — самозарядна пневматична зброя нелетальної дії, розроблене компанією Fabrique Nationale d'Herstal. Заряди FN 303 руйнуються при ударі, тим самим усуваючи ризик проникаючого поранення. (uk)
- The FN 303 is a semi-automatic less-lethal riot gun designed and manufactured by Fabrique Nationale de Herstal. The FN 303 uses compressed air to fire projectiles from a 15-round drum magazine. It is designed to incapacitate the target through blunt trauma without causing critical injuries, and is most widely used for riot control and other kinds of combat where lethal weapons should be avoided. FN also produce a pistol variant, the FN 303-P, in the same caliber, using a 7-round magazine with a self-contained gas cartridge. (en)
- El FN 303 es un arma antidisturbios semiautomática menos letal diseñada y fabricada por Fabrique Nationale de Herstal. El FN 303 utiliza aire comprimido para disparar proyectiles desde un cargador de tambor de 15 rondas. Está diseñado para incapacitar al objetivo a través de un traumatismo contundente sin causar lesiones críticas, se usa ampliamente para el control de disturbios y otros tipos de combate en los que se deben evitar las armas letales. FN también produce una variante de pistola, la FN 303-P, del mismo calibre, utilizando un cargador de 7 rondas con un cartucho de gas autónomo. (es)
- De FN 303 is een minder-dodelijk systeem dat projectielen van 8,5 gram afvuurt die een mengsel van verf en metaal (of veredelde vorm van pepperspray) bevatten. De projectielen worden afgeschoten dankzij een fles met perslucht onder een druk van 200 bar. De houder kan vijftien projectielen bevatten; het trekkergewicht (de trekkerdruk) bedraagt 3,6 kg. De projectielen zijn 18 mm lang en wegen ongeveer 8,5 gram. Het bereik is ongeveer 35 meter voor een accuraat schot met een maximum van 100 meter. (nl)
|
