| dbo:abstract
|
- L'avantbraç és una de les quatre porcions en què es divideix el membre superior. L'avantbraç es troba limitat per la seva cara superior amb el braç mitjançant el colze i per la seva cara inferior amb la mà mitjançant l'articulació del canell. (ca)
- Předloktí je část horní končetiny v oblasti mezi loktem a zápěstím. Je složeno ze dvou dlouhých kostí, vřetenní kosti (radius) a loketní kosti (ulna), které spolu vytvářejí dva . Na spojení těchto kostí se podílí také (membrana interossea antebrachii). Svalů předloktí je celkem 19. (cs)
- الساعد (Forearm) هو الوحدة القاصية للطرف العلوي، ويمتد من المرفق إلى رسغ اليد. يتكون هيكل الساعد من عظمتين، وفيه الكثير من العضلات. تقوم كل من العضلات بتحريك الساعد والبعض الآخر يمتد إلى اليد ويحركها. يقوم الساعد بحركتين رئيسيتين – الثني والانبساط، ومهمته الأساسية هي التحكم باليد. (ar)
- Ο πήχυς (ή αντιβράχιο, λατ. antebrachium) στην ανατομία είναι το τμήμα των από τον αγκώνα έως τον καρπό. Το μέσο μήκος του είναι περίπου 0,4623 του μέτρου. Ο πήχυς συνδέεται με τον βραχίονα με την άρθρωση του αγκώνα, και με το χέρι με την άρθρωση του καρπού. Περιλαμβάνει δυο οστά, την κερκίδα και την ωλένη: η κερκίδα συνδέεται στον καρπό προς την πλευρά του , ενώ η ωλένη προς την πλευρά του μικρού δακτύλου. Τα δυο αυτά οστά συνδέονται μεταξύ τους με το , έναν ισχυρό , καθώς και με τις άνω και κάτω κερκιδοωλένιες αρθρώσεις. Ο πήχυς περιλαμβάνει επίσης πολλούς μύες που σχετίζονται με την κάμψη και την έκταση των καθώς και την κίνηση του χεριού πάνω-κάτω, όπως και νεύρα και αρτηρίες που υποστηρίζουν τις κινήσεις αυτές. Ο πήχυς καλύπτεται από δέρμα που στο εσωτερικό μέρος του είναι λιγότερο τριχωτό απ' ό,τι στο εξωτερικό. Αντιστοιχεί στην κνήμη, τμήμα των . (el)
- Der Unterarm (lat. Antebrachium) ist der untere Abschnitt der oberen Extremität, also des Armes zwischen Ellbogen- und Handgelenk. (de)
- The forearm is the region of the upper limb between the elbow and the wrist. The term forearm is used in anatomy to distinguish it from the arm, a word which is most often used to describe the entire appendage of the upper limb, but which in anatomy, technically, means only the region of the upper arm, whereas the lower "arm" is called the forearm. It is homologous to the region of the leg that lies between the knee and the ankle joints, the crus. The forearm contains two long bones, the radius and the ulna, forming the two radioulnar joints. The interosseous membrane connects these bones. Ultimately, the forearm is covered by skin, the anterior surface usually being less hairy than the posterior surface. The forearm contains many muscles, including the flexors and extensors of the wrist, flexors and extensors of the digits, a flexor of the elbow (brachioradialis), and pronators and supinators that turn the hand to face down or upwards, respectively. In cross-section, the forearm can be divided into two fascial compartments. The posterior compartment contains the extensors of the hands, which are supplied by the radial nerve. The anterior compartment contains the flexors and is mainly supplied by the median nerve. The flexor muscles are more massive than the extensors because they work against gravity and act as anti-gravity muscles. The ulnar nerve also runs the length of the forearm. The radial and ulnar arteries and their branches supply the blood to the forearm. These usually run on the anterior face of the radius and ulna down the whole forearm. The main superficial veins of the forearm are the cephalic, median antebrachial and the basilic vein. These veins can be used for cannularisation or venipuncture, although the cubital fossa is a preferred site for getting blood. (en)
- Besaurrea goiko gorputz-adarren zatia da, besotik eskura luzatzen dena; lehenengoarekin ukondoren bidez lotuta eta bigarrenarekin eskumuturrak lotzen du. (eu)
- L'avant-bras est, chez l'Homme, la partie du membre supérieur comprise entre le coude et le poignet. (fr)
- En anatomía, el antebrazo es una de las cuatro porciones en que se divide el miembro superior o torácico, siendo de ellas la tercera. El antebrazo está limitado por su cara superior con el brazo mediante el codo y por su cara inferior con la mano mediante la articulación de la muñeca. También se usa en zoología como sinónimo de brazuelo (parte de las patas delanteras de los mamíferos). (es)
- Lengan bawah, atau dalam Bahasa Inggris forearm, adalah bagian lengan terdepan yang terletak di antara siku dan tangan. Bagian ini homologus dengan tungkai bawah, bagian antara lutut dan kaki. Bagian ini terdiri dari dua tulang besar, radius dan ulna, membentuk raduiulnar joint. Mebran interosseous mengubungkan kedua tulang ini. Keseluruhan lengan bawah dilindungi kulit, bagian luarnya biasanya lebih berambut dari bagian dalam. Lengan bawah memiliki banyak otot, termasuk flexor dan extensor. Flexor di siku (brachioradialis), pronator dan supinator adalah yang bertanggung jawab membolak balikkan tangan menghadap bawah atau atas. Dalam irisan lengan bawah bisa dibagi menjadi dua fascial compartments. Kompartemen posterior mengandung extensor tangan, yang disuplai oleh saraf radial. Kompartemen anterior mengandung flexor, yang kebanyakan disuplai oleh saraf median. Otot flexor lebih masif dibanding extensor, karena bekerja melawan gravitasi dan berlaku sebagai otot anti gravitasi. Saraf ulnar juga mengatur lengan bawah. (in)
- L'avambraccio è la parte dell'arto superiore compresa tra il gomito e il polso. Il termine è usato in anatomia per distinguerlo dal braccio, parte compresa tra la spalla e il gomito. (it)
- 팔뚝은 팔꿈치에서 손목까지의 부위이다. 뼈는 노뼈(radius)와 자뼈(ulna)로 구성되어있다. 근육은 원엎침근(pronator teres muscle), 손뒤침근(Supinator muscle), (flexor carpi ulnaris muscle), (Extensor carpi ulnaris muscle), 얕은손가락굽힘근(flexor digitorum superficialis muscle), (Extensor digitorum muscle) 등이 있다. (ko)
- De onderarm, voorarm of antebracchium is een onderdeel van het menselijk lichaam, namelijk het deel van de arm dat zich tussen de elleboog en de pols bevindt. De bewegingen die de onderarm kan maken zijn het gevolg van de bewegingsmogelijkheden die het ellebooggewricht en het polsgewricht geven. Zo kunnen de twee onderarmbeenderen radius en ulna over elkaar heen bewegen bij pronatie en supinatie. Daarnaast zijn ze over de gehele lengte door een bindweefselvlies (membrana interossea) verbonden. (nl)
- Przedramię (łac. Antebrachium) – część kończyny górnej, znajdująca się między ręką i ramieniem (dokładnie między nadgarstkiem i stawem łokciowym). Część kostną przedramienia stanowią: 1. Kość promieniowa – jest kością długą, jej koniec bliższy stanowi głowa kości promieniowej (łac. caput radii) 2. Kość łokciowa – również jest kością długą, w jej części proksymalnej znajdują się dwa wyrostki (łokciowy i dziobiasty), będące panewką dla stawu ramienno-łokciowego, zaś jej głowa usytuowana jest w części dystalnej Kości te połączone są ze sobą błoną międzykostną przedramienia. W górnej części przedramienia znajduje się dół łokciowy, przez który przechodzą struktury z ramienia na przedramię, z wyjątkiem nerwu łokciowego (biegnie on ku tyłowi od nadkłykcia przyśrodkowego kości ramiennej). W dolnej części przedramienia znajduje się kanał nadgarstka (łac. canalis carpi), przez który struktury z przedramienia przechodzą na rękę – główny wyjątek stanowi tętnica promieniowa (łac. arteria radialis), która przechodzi na tylnej powierzchni nadgarstka. Jedną z funkcji jego mięśni jest supinacja i pronacja, czyli ruchy rotacyjne powodujące odwracanie i nawracanie ręki. (pl)
- Em anatomia, chama-se antebraço à parte da extremidade superior ou membro superior do ser humano situada entre o cotovelo e o carpo (ou punho). O antebraço é formado pelos ossos cúbito (ou ulna) e rádio, ligados por uma membrana interóssea. Para além de se articular com o cotovelo, o antebraço tem dois movimentos próprios, a pronação e a supinação e, por essa razão, tem músculos específicos para esses movimentos, para além de albergar os músculos e dos dedos. O movimento em relação ao cotovelo é realizado pelo músculo braquiorradial. Em secção transversal, o antebraço encontra-se dividido em dois : o compartimento posterior contém os extensores das mãos, que são comandados pelo nervo radial; o compartimento anterior contém os flexores, comandados pelo nervo mediano. As artérias radial e ulnar e as suas ramificações fornecem o sangue ao antebraço e normalmente encontram-se na face anterior do rádio e da ulna, ao longo de todo o membro. As principais veias superficiais do antebraço são a veia cefálica, a a basílica. Estas veias são muitas vezes usadas para a ou , embora a fossa cubital seja o lugar preferido para a extração de sangue. (pt)
- Underarm (latin: antebrachium) är i människans kropp det andra segmentet i den övre extremiteten. Underarmen avgränsas upptill (proximalt) av armbågen (cubitus) och överarmen (brachium) och nedtill (distalt) av handloven (carpus). Underarmen är normalt bredast proximalt. Detta beror på att de muskler som böjer (flekterar) och sträcker ut (extenderar) fingrarna sträcker sig över hela underarmen. Deras huvudsakliga muskelmassa finns proximalt intill armbågen varifrån långa senor sträcker över mellanhanden (metacarpus) och ut till fingrarnas leder. Denna konstruktion gör handen slank vilket ökar dess precision. Underarmen påverkas således direkt av armbågsleden (art. cubiti) och handleden (art. radiocarpea) men har stor betydelse för samtliga leder ända ut till fingertopparna. (sv)
- 前臂指的是靠近手的部份。醫護人員在對人體進行健康檢查時，通常都是從前臂開始找血管打針的。人的左右手都有前臂。另外，前臂也常用在比腕力上，腕力的力量幾乎都是從前臂開始出力的。 (zh)
- Предпле́чье — часть верхней конечности человека или животного, ограниченная сверху локтевым суставом, а снизу — запястьем. В состав предплечья входят мышцы передней группы (4 слоя) и задней группы (2 слоя). (ru)
- Передпліччя (лат. anterbrachium) — частина руки від кисті до ліктя, яка складається з променевої та ліктьової кісток. Розташоване між ліктьовим суглобом і кистю. Виконує рухи супінації і пронації. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'avantbraç és una de les quatre porcions en què es divideix el membre superior. L'avantbraç es troba limitat per la seva cara superior amb el braç mitjançant el colze i per la seva cara inferior amb la mà mitjançant l'articulació del canell. (ca)
- Předloktí je část horní končetiny v oblasti mezi loktem a zápěstím. Je složeno ze dvou dlouhých kostí, vřetenní kosti (radius) a loketní kosti (ulna), které spolu vytvářejí dva . Na spojení těchto kostí se podílí také (membrana interossea antebrachii). Svalů předloktí je celkem 19. (cs)
- الساعد (Forearm) هو الوحدة القاصية للطرف العلوي، ويمتد من المرفق إلى رسغ اليد. يتكون هيكل الساعد من عظمتين، وفيه الكثير من العضلات. تقوم كل من العضلات بتحريك الساعد والبعض الآخر يمتد إلى اليد ويحركها. يقوم الساعد بحركتين رئيسيتين – الثني والانبساط، ومهمته الأساسية هي التحكم باليد. (ar)
- Der Unterarm (lat. Antebrachium) ist der untere Abschnitt der oberen Extremität, also des Armes zwischen Ellbogen- und Handgelenk. (de)
- Besaurrea goiko gorputz-adarren zatia da, besotik eskura luzatzen dena; lehenengoarekin ukondoren bidez lotuta eta bigarrenarekin eskumuturrak lotzen du. (eu)
- L'avant-bras est, chez l'Homme, la partie du membre supérieur comprise entre le coude et le poignet. (fr)
- En anatomía, el antebrazo es una de las cuatro porciones en que se divide el miembro superior o torácico, siendo de ellas la tercera. El antebrazo está limitado por su cara superior con el brazo mediante el codo y por su cara inferior con la mano mediante la articulación de la muñeca. También se usa en zoología como sinónimo de brazuelo (parte de las patas delanteras de los mamíferos). (es)
- L'avambraccio è la parte dell'arto superiore compresa tra il gomito e il polso. Il termine è usato in anatomia per distinguerlo dal braccio, parte compresa tra la spalla e il gomito. (it)
- 팔뚝은 팔꿈치에서 손목까지의 부위이다. 뼈는 노뼈(radius)와 자뼈(ulna)로 구성되어있다. 근육은 원엎침근(pronator teres muscle), 손뒤침근(Supinator muscle), (flexor carpi ulnaris muscle), (Extensor carpi ulnaris muscle), 얕은손가락굽힘근(flexor digitorum superficialis muscle), (Extensor digitorum muscle) 등이 있다. (ko)
- De onderarm, voorarm of antebracchium is een onderdeel van het menselijk lichaam, namelijk het deel van de arm dat zich tussen de elleboog en de pols bevindt. De bewegingen die de onderarm kan maken zijn het gevolg van de bewegingsmogelijkheden die het ellebooggewricht en het polsgewricht geven. Zo kunnen de twee onderarmbeenderen radius en ulna over elkaar heen bewegen bij pronatie en supinatie. Daarnaast zijn ze over de gehele lengte door een bindweefselvlies (membrana interossea) verbonden. (nl)
- 前臂指的是靠近手的部份。醫護人員在對人體進行健康檢查時，通常都是從前臂開始找血管打針的。人的左右手都有前臂。另外，前臂也常用在比腕力上，腕力的力量幾乎都是從前臂開始出力的。 (zh)
- Предпле́чье — часть верхней конечности человека или животного, ограниченная сверху локтевым суставом, а снизу — запястьем. В состав предплечья входят мышцы передней группы (4 слоя) и задней группы (2 слоя). (ru)
- Передпліччя (лат. anterbrachium) — частина руки від кисті до ліктя, яка складається з променевої та ліктьової кісток. Розташоване між ліктьовим суглобом і кистю. Виконує рухи супінації і пронації. (uk)
- Ο πήχυς (ή αντιβράχιο, λατ. antebrachium) στην ανατομία είναι το τμήμα των από τον αγκώνα έως τον καρπό. Το μέσο μήκος του είναι περίπου 0,4623 του μέτρου. Ο πήχυς συνδέεται με τον βραχίονα με την άρθρωση του αγκώνα, και με το χέρι με την άρθρωση του καρπού. Περιλαμβάνει δυο οστά, την κερκίδα και την ωλένη: η κερκίδα συνδέεται στον καρπό προς την πλευρά του , ενώ η ωλένη προς την πλευρά του μικρού δακτύλου. Τα δυο αυτά οστά συνδέονται μεταξύ τους με το , έναν ισχυρό , καθώς και με τις άνω και κάτω κερκιδοωλένιες αρθρώσεις. (el)
- The forearm is the region of the upper limb between the elbow and the wrist. The term forearm is used in anatomy to distinguish it from the arm, a word which is most often used to describe the entire appendage of the upper limb, but which in anatomy, technically, means only the region of the upper arm, whereas the lower "arm" is called the forearm. It is homologous to the region of the leg that lies between the knee and the ankle joints, the crus. (en)
- Lengan bawah, atau dalam Bahasa Inggris forearm, adalah bagian lengan terdepan yang terletak di antara siku dan tangan. Bagian ini homologus dengan tungkai bawah, bagian antara lutut dan kaki. Bagian ini terdiri dari dua tulang besar, radius dan ulna, membentuk raduiulnar joint. Mebran interosseous mengubungkan kedua tulang ini. Keseluruhan lengan bawah dilindungi kulit, bagian luarnya biasanya lebih berambut dari bagian dalam. (in)
- Przedramię (łac. Antebrachium) – część kończyny górnej, znajdująca się między ręką i ramieniem (dokładnie między nadgarstkiem i stawem łokciowym). Część kostną przedramienia stanowią: 1. Kość promieniowa – jest kością długą, jej koniec bliższy stanowi głowa kości promieniowej (łac. caput radii) 2. Kość łokciowa – również jest kością długą, w jej części proksymalnej znajdują się dwa wyrostki (łokciowy i dziobiasty), będące panewką dla stawu ramienno-łokciowego, zaś jej głowa usytuowana jest w części dystalnej Kości te połączone są ze sobą błoną międzykostną przedramienia. (pl)
- Em anatomia, chama-se antebraço à parte da extremidade superior ou membro superior do ser humano situada entre o cotovelo e o carpo (ou punho). O antebraço é formado pelos ossos cúbito (ou ulna) e rádio, ligados por uma membrana interóssea. Para além de se articular com o cotovelo, o antebraço tem dois movimentos próprios, a pronação e a supinação e, por essa razão, tem músculos específicos para esses movimentos, para além de albergar os músculos e dos dedos. O movimento em relação ao cotovelo é realizado pelo músculo braquiorradial. (pt)
- Underarm (latin: antebrachium) är i människans kropp det andra segmentet i den övre extremiteten. Underarmen avgränsas upptill (proximalt) av armbågen (cubitus) och överarmen (brachium) och nedtill (distalt) av handloven (carpus). (sv)
|
