| dbo:abstract
|
- بستنة الغابات هي زراعة مستدامة لا تحتاج إلى صيانة دورية لانتاج الغذاء ونظام حراجي يعتمد على نظام للغابة الحرشية.تتضمن إدخال الفواكه وأشجار المكسرات وشجيرات والأعشاب والكرمة والخضروات المعمرة والتي تعطي محصول مفيد إلى الإنسان.الزراعة المتداخلة، والتي يتم فيها تحميل في النمو لعدد من السلاسل والطبقات لبناء موطن للغابة الحرشية. (ar)
- Arbarĝardenado estas facile eltenebla ĝardena plan-baza sistemo de manĝoproduktado kaj agrikultura forstado bazita sur arbaraj ekosistemoj, miksante fruktajn kaj nuksajn arbojn, arbustojn, herbojn, grimpoplantojn kaj staŭdojn kiuj havas produktadon rekte uzebla por homoj. Profitante la uzadon de akompanaj plantoj, tiuj povas esti intermiksitaj por kultivi serion de tavaloj, por konstrui arbarajn habitatojn. Arbara ĝardenado estas prahistoria metodo sekurigi manĝaĵojn en tropikaj areoj. En la 1980-aj jaroj, Robert Hart stampis la terminon "arbarĝardenado" post adapti la principojn kaj apliki ilin al la moderaj klimatoj. Arbarĝardenado funkcias malsimile en tropikaj areoj, mediteraneaj regionoj kaj moderklimataj mondoregionoj. En tiuj laste menciitaj Robert Hart stampis en la 1980-aj jaroj la terminon arbarĝardenado kaj iĝis unu el la ĉefaj pioniroj de la movado, kreante la sistemon de la sep tavoloj. Permakulturo estas alia simila sistemo. (eo)
- La jardinería forestal es un sistema sostenible de producción de alimentos basado en la agroforestería y el cultivo de plantas de bajo mantenimiento en ecosistemas forestales, que incorpora árboles frutales y árboles de nueces, arbustos, hierbas, plantas de guía y verduras perennes que tienen rendimientos directamente útiles para la alimentación humana. Haciendo uso de asociación de cultivos, estos pueden para crear una sucesión de capas y formar un hábitat de bosque. La jardinería forestal es un método prehistórico para la producción de alimentos en zonas tropicales. En la década de los años 1980, acuñó el término forest gardening ("jardinería forestal") después de adaptar sus principios y aplicarlos en un clima templado.La jardinería forestal es asociada con los términos "jardín forestal", "vergel forestal", "huerto forestal", "jardín comestible", "bosque comestible" o "bosque de alimentos". (es)
- Forest gardening is a low-maintenance, sustainable, plant-based food production and agroforestry system based on woodland ecosystems, incorporating fruit and nut trees, shrubs, herbs, vines and perennial vegetables which have yields directly useful to humans. Making use of companion planting, these can be intermixed to grow in a succession of layers to build a woodland habitat.Forest gardening is a prehistoric method of securing food in tropical areas. In the 1980s, Robert Hart coined the term "forest gardening" after adapting the principles and applying them to temperate climates. (en)
- Un jardin-forêt, appelé aussi forêt-jardin ou jardin-verger (ou encore forêt fruitière, forêt nourricière ou forêt comestible quand le jardin privilégie les espèces comestibles) est un jardin créé selon le modèle de la forêt naturelle et qui a la particularité d'être composé d'espèces utiles à l'homme. Le jardin-forêt est un espace d'agrément, et/ou un espace conçu pour fournir une production alimentaire variée et des produits connexes tels qu'épices, plantes médicinales, champignons, matériaux de construction, fibres, matériaux de vannerie, miel, du bois de chauffage, fourrage pour animaux, paillis, gibier, produits de la sève, teinture et huile… tout en nécessitant peu de travail une fois que le système a atteint une certaine maturité. Le jardin-forêt présente généralement 5 à 7 étages de végétation tels des grands arbres (fruitiers ou à coques), des arbustes ou arbrisseaux (petits fruitiers), des buissons (à baies ou aromatiques) et des plantes herbacées (légumes vivaces, plantes aromatiques, médicinales et utiles). (fr)
- Een voedselbos is een vorm van agroforestry gekenmerkt door onderhoudsarme, duurzame, plantaardige voedselproductie op basis van bosecosystemen, waarbij fruit- en notenbomen, struiken, vaste planten en klimmers geïntegreerd worden en waarvan de opbrengsten nuttig zijn voor de mens. (nl)
- Leśny ogród – system zrównoważonej produkcji żywności i agroleśnictwa opartej na ekosystemie leśnym, zawierającym drzewa owocowe i orzechowe, krzewy, rośliny zielarskie, pnącza i warzywa wieloletnie, przynoszące bezpośrednie korzyści człowiekowi. Poprzez sadzenie roślin uzupełniających się wzajemnie można stworzyć warstwy roślinne podobne do warstw lasu. Ogrodnictwo leśne jest prehistoryczną metodą zapewniania żywności w regionach tropikalnych. W latach 60. XX w. zostało zaadaptowane do klimatu umiarkowanego w Wielkiej Brytanii przez Roberta Harta. (pl)
- A jardinagem florestal é um sistema agroflorestal e de produção de alimentos e agrofloresta de baixa manutenção, sustentável e baseado em ecossistemas florestais, incorporando árvores frutíferas e nozes, arbustos, ervas, videiras e vegetais perenes que têm rendimentos diretamente úteis para os seres humanos. Fazendo uso de plantações companheiras, estas podem ser misturadas para crescer em uma sucessão de camadas para construir um habitat florestal. A jardinagem florestal é um método pré-histórico de garantir alimentos em áreas tropicais. Na década de 1980, Robert Hart cunhou o termo "jardinagem florestal" depois de adaptar os princípios e aplicá-los a climas temperados. (pt)
- 森林園藝（英語：Forest gardening）是一種建立於林地生態系的蔬食混農林業，耕作者在原本稀疏的林木之間利用的耕作方式，種植可供人食用的水果、堅果類果樹、灌木、香料以及等農作物，使其交互生長成一個可而且維護成本低廉的連續分層農業模式。 早在史前時代，生活在熱帶地區的人們就已開始從事類似森林園藝的農業活動，並將其作為一個可靠的食物來源。20世紀園藝學家為了使這種古老的農業模式能在溫帶環境中使用，便將其作業原理加以改良，於1980年代提出了“森林園藝”的概念。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بستنة الغابات هي زراعة مستدامة لا تحتاج إلى صيانة دورية لانتاج الغذاء ونظام حراجي يعتمد على نظام للغابة الحرشية.تتضمن إدخال الفواكه وأشجار المكسرات وشجيرات والأعشاب والكرمة والخضروات المعمرة والتي تعطي محصول مفيد إلى الإنسان.الزراعة المتداخلة، والتي يتم فيها تحميل في النمو لعدد من السلاسل والطبقات لبناء موطن للغابة الحرشية. (ar)
- Forest gardening is a low-maintenance, sustainable, plant-based food production and agroforestry system based on woodland ecosystems, incorporating fruit and nut trees, shrubs, herbs, vines and perennial vegetables which have yields directly useful to humans. Making use of companion planting, these can be intermixed to grow in a succession of layers to build a woodland habitat.Forest gardening is a prehistoric method of securing food in tropical areas. In the 1980s, Robert Hart coined the term "forest gardening" after adapting the principles and applying them to temperate climates. (en)
- Een voedselbos is een vorm van agroforestry gekenmerkt door onderhoudsarme, duurzame, plantaardige voedselproductie op basis van bosecosystemen, waarbij fruit- en notenbomen, struiken, vaste planten en klimmers geïntegreerd worden en waarvan de opbrengsten nuttig zijn voor de mens. (nl)
- Leśny ogród – system zrównoważonej produkcji żywności i agroleśnictwa opartej na ekosystemie leśnym, zawierającym drzewa owocowe i orzechowe, krzewy, rośliny zielarskie, pnącza i warzywa wieloletnie, przynoszące bezpośrednie korzyści człowiekowi. Poprzez sadzenie roślin uzupełniających się wzajemnie można stworzyć warstwy roślinne podobne do warstw lasu. Ogrodnictwo leśne jest prehistoryczną metodą zapewniania żywności w regionach tropikalnych. W latach 60. XX w. zostało zaadaptowane do klimatu umiarkowanego w Wielkiej Brytanii przez Roberta Harta. (pl)
- A jardinagem florestal é um sistema agroflorestal e de produção de alimentos e agrofloresta de baixa manutenção, sustentável e baseado em ecossistemas florestais, incorporando árvores frutíferas e nozes, arbustos, ervas, videiras e vegetais perenes que têm rendimentos diretamente úteis para os seres humanos. Fazendo uso de plantações companheiras, estas podem ser misturadas para crescer em uma sucessão de camadas para construir um habitat florestal. A jardinagem florestal é um método pré-histórico de garantir alimentos em áreas tropicais. Na década de 1980, Robert Hart cunhou o termo "jardinagem florestal" depois de adaptar os princípios e aplicá-los a climas temperados. (pt)
- 森林園藝（英語：Forest gardening）是一種建立於林地生態系的蔬食混農林業，耕作者在原本稀疏的林木之間利用的耕作方式，種植可供人食用的水果、堅果類果樹、灌木、香料以及等農作物，使其交互生長成一個可而且維護成本低廉的連續分層農業模式。 早在史前時代，生活在熱帶地區的人們就已開始從事類似森林園藝的農業活動，並將其作為一個可靠的食物來源。20世紀園藝學家為了使這種古老的農業模式能在溫帶環境中使用，便將其作業原理加以改良，於1980年代提出了“森林園藝”的概念。 (zh)
- Arbarĝardenado estas facile eltenebla ĝardena plan-baza sistemo de manĝoproduktado kaj agrikultura forstado bazita sur arbaraj ekosistemoj, miksante fruktajn kaj nuksajn arbojn, arbustojn, herbojn, grimpoplantojn kaj staŭdojn kiuj havas produktadon rekte uzebla por homoj. Profitante la uzadon de akompanaj plantoj, tiuj povas esti intermiksitaj por kultivi serion de tavaloj, por konstrui arbarajn habitatojn. (eo)
- La jardinería forestal es un sistema sostenible de producción de alimentos basado en la agroforestería y el cultivo de plantas de bajo mantenimiento en ecosistemas forestales, que incorpora árboles frutales y árboles de nueces, arbustos, hierbas, plantas de guía y verduras perennes que tienen rendimientos directamente útiles para la alimentación humana. Haciendo uso de asociación de cultivos, estos pueden para crear una sucesión de capas y formar un hábitat de bosque. (es)
- Un jardin-forêt, appelé aussi forêt-jardin ou jardin-verger (ou encore forêt fruitière, forêt nourricière ou forêt comestible quand le jardin privilégie les espèces comestibles) est un jardin créé selon le modèle de la forêt naturelle et qui a la particularité d'être composé d'espèces utiles à l'homme. Le jardin-forêt est un espace d'agrément, et/ou un espace conçu pour fournir une production alimentaire variée et des produits connexes tels qu'épices, plantes médicinales, champignons, matériaux de construction, fibres, matériaux de vannerie, miel, du bois de chauffage, fourrage pour animaux, paillis, gibier, produits de la sève, teinture et huile… tout en nécessitant peu de travail une fois que le système a atteint une certaine maturité. (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
