| dbo:abstract
|
- الزراعة الحرجية هي زراعة أنواع خاصة من المحاصيل ذات قيمة عالية أسفل ظلة الغابات التي يتم تعديلها أو الإبقاء عليها بغرض توفير مستويات من الظل وبيئة طبيعية لنمو المحاصيل وزيادة مستويات الإنتاج. وتشتمل الزراعة الحرجية مجموعة من النظم الزراعة بداية من زراعة النباتات في منطقة أشجار الطبقة السفلى لمنصة الأشجار وصولاً إلى تعديل منصة الأشجار الحرجية لتعزيز القدرة التسويقية والإنتاج المستدام للنباتات القائمة. الزراعة الحرجية هي نوع من ممارسات الزراعة الحراجية التي تتميز بأربعة خصائص، فهي محددة الغرض ومتكاملة ومكثفة وذات شكل تفاعلي. والحراجة الزراعية هي نوع من إدارة الأراضي يجمع بين الأشجار والمحاصيل الزراعية أو الماشية، أو كليهما، على قطعة الأرض ذاتها. ويركز على زيادة الفائدة لصاحب الأرض وكذلك الحفاظ على سلامة الغابات والصحة البيئية. وتشمل هذه الممارسات زراعة منتجات حرجية غير خشبية أو محاصيل متخصصة، بعضها ذو قيمة سوقية عاليةـ مثل نبات الجينسنغ أو فطر الشيتاكي. تشمل منتجات حرجية غير خشبية النباتات وأجزاء النباتات والفطريات وغيرها من المواد البيولوجية التي يتم حصادها من داخل غابات طبيعية أو مستغلة أو ذات وضع سئ وأيضا عند أطرافها. ومن أمثلة تلك المحاصيل نجد نبات الجينسنغ والفطر الشيتاكي ونباتات السرخس الزخرفية وقش الصنوبر. وتندرج المنتجات عادةً تحت الفئات التالية: فهي منتجات صالحة للأكل أو نباتات طبية أومكملات غذائية أو زهور ونباتات الزينة أو منتجات متخصصة قائمة على الأخشاب. (ar)
- Forest farming is the cultivation of high-value specialty crops under a forest canopy that is intentionally modified or maintained to provide shade levels and habitat that favor growth and enhance production levels. Forest farming encompasses a range of cultivated systems from introducing plants into the understory of a timber stand to modifying forest stands to enhance the marketability and sustainable production of existing plants. Forest farming is a type of agroforestry practice characterized by the "four I's": intentional, integrated, intensive and interactive. Agroforestry is a land management system that combines trees with crops or livestock, or both, on the same piece of land. It focuses on increasing benefits to the landowner as well as maintaining forest integrity and environmental health. The practice involves cultivating non-timber forest products or niche crops, some of which, such as ginseng or shiitake mushrooms, can have high market value. Non-timber forest products (NTFPs) are plants, parts of plants, fungi, and other biological materials harvested from within and on the edges of natural, manipulated, or disturbed forests. Examples of crops are ginseng, shiitake mushrooms, decorative ferns, and pine straw. Products typically fit into the following categories: edible, medicinal and dietary supplements, floral or decorative, or specialty wood-based products. (en)
- Saothrú barra crann nó tom (cosúil le caifé, ola phailme, rubar, tae), uaireanta le huainíocht bhliantúil biabharr chun talmhaíocht thorthúil inmharthana a dhéanamh. An-áisiúil sna trópaicí taise. (ga)
|
