| dbo:abstract
|
- فرانسيسكو أومبرال (بالإسبانية: Francisco Umbral) ـ ولد باسم فرانسيسكو بيريث مارتينيث (بالإسبانية: Francisco Pérez Martínez) ـ (11 مايو 1932 ـ 28 أغسطس 2007) هو صحفي وروائي وكاتب سيرة وكاتب مقالات إسباني. حصل على جائزة نادال سنة 1975، وجائزة ميغيل دي ثيربانتس سنة 2000. (ar)
- Francisco Umbral, pseudònim de Francisco Alejandro Pérez Martínez (Madrid, 11 de maig de 1932 – Boadilla del Monte, 28 d'agost de 2007) fou un periodista, novel·lista, biògraf i assagista espanyol. (ca)
- Francisco Umbral, vlastním jménem Francisco Pérez Martínez, (11. května 1932, Madrid – 28. srpna 2007 tamtéž) byl španělský sloupkař a spisovatel. (cs)
- Francisco Umbral, eigentlich Francisco Pérez Martínez (* 11. Mai 1932 in Madrid; † 28. August 2007 ebenda), war ein spanischer Kolumnist, Biograf und einer der bekanntesten zeitgenössischen Schriftsteller Spaniens. (de)
- Francisco Alejandro Pérez Martínez, plej bone konata kiel Francisco Umbral (Madrido, 11-a de Majo 1932 - Boadilla del Monte, 28-a de Aŭgusto 2007) estis hispana poeto, ĵurnalisto, romanisto, biografo kaj eseisto. (eo)
- Francisco Alejandro Pérez Martínez (11 May 1932 – 28 August 2007), better known as Francisco Umbral, was a Spanish journalist, novelist, biographer and essayist. (en)
- Francisco Alejandro Pérez Martínez (Madril, 1932ko maiatzaren 11 - Boadilla del Monte, 2007ko abuztuaren 28a), ezagunagoa Francisco Umbral izenordeaz, espainiar kazetari, olerkari, saiakeragile eta biografoa izan zen. (eu)
- Francisco Umbral, « Paco Umbral », de son vrai nom Francisco Pérez Martínez, (né le 11 mai 1932 à Madrid et mort le 28 août 2007 dans la même ville d'un arrêt cardio-respiratoire), est un écrivain et chroniqueur espagnol. Son oeuvre littéraire a une importante charge autobiographique. C'est un écrivain au regard introspectif qui mêle l'intime et le personnel aux intérêts et pulsions de l'homme de son temps. Il obtient de nombreux prix importants, dont le Prix Nadal (1975), le Prix national des Lettres espagnoles (1984), le prix Princesse des Asturies de littérature (1995) et le prix Cervantes (2000). (fr)
- Francisco Alejandro Pérez Martínez, más conocido como Francisco Umbral (Madrid, 11 de mayo de 1932 - Boadilla del Monte, Madrid, 28 de agosto de 2007) fue un novelista, columnista, poeta, periodista, biógrafo y ensayista español. Es autor de Mortal y rosa, uno de sus mejores títulos, publicado en 1975. (es)
- Francisco Umbral, all'anagrafe: Francisco Pérez Martinez (Madrid, 11 maggio 1932 – Madrid, 28 agosto 2007), è stato uno scrittore e giornalista spagnolo. Nel 2000 è stato insignito del Premio Miguel de Cervantes, e nel 1996 del Premio Principe delle Asturie per la Letteratura. Autore di opere di narrativa in cui prevalgono i temi dell'adolescenza e dell'infanzia, si è inoltre dedicato al genere memorialistico. È stato autore di numerose opere di saggistica, due delle quali dedicate a Ramón Gómez de la Serna e Federico García Lorca. (it)
- Francisco Umbral (ur. 11 maja 1932 w Madrycie, zm. 28 sierpnia 2007) – hiszpański powieściopisarz i publicysta. Był autorem ponad 80 książek w tym między innymi Mortal y rosa (Śmiertelnik i róża) z 1975 r., oraz Trilogía de Madrid (Trylogia madrycka) z 1984 r. Popularność przyniosły mu teksty publikowane w najpoczytniejszych krajowych dziennikach: „ABC“, „El Mundo“ i „El País“. W 1996 r., został wyróżniony Nagrodą Księcia Asturii w dziedzinie literatury, przez Hiszpańską Królewską Akademię Języka, a w 2000 r., otrzymał prestiżową Nagrodę Cervantesa przyznaną mu za całokształt twórczy. Książki Umbrala jak dotąd nie były tłumaczone na język polski. Zmarł w wyniku zatrzymania akcji serca w podmadryckiej klinice Boadilla del Monte. (pl)
- Francisco Umbral (Madrid, 11 de Maio de 1932 — 28 de agosto de 2007 (75 anos)) foi um escritor e jornalista espanhol. Foi vencedor do Prêmio Miguel de Cervantes em 2000 e do Prémio Príncipe das Astúrias no campo das letras em 1996. Publicou mais de 80 livros como Mortal e a Rosa (1975), Madrid 1940: Memórias de um Jovem Fascista e E Como Eram as Ligas de Madame Bovary (2003). (pt)
- Франсиско Умбраль, собственно Франсиско Перес Мартинес (исп. Francisco Umbral, Francisco Pérez Martínez, 11 мая 1932, Мадрид – 28 августа 2007, Боадилья-дель-Монте) – испанский писатель, журналист, эссеист. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فرانسيسكو أومبرال (بالإسبانية: Francisco Umbral) ـ ولد باسم فرانسيسكو بيريث مارتينيث (بالإسبانية: Francisco Pérez Martínez) ـ (11 مايو 1932 ـ 28 أغسطس 2007) هو صحفي وروائي وكاتب سيرة وكاتب مقالات إسباني. حصل على جائزة نادال سنة 1975، وجائزة ميغيل دي ثيربانتس سنة 2000. (ar)
- Francisco Umbral, pseudònim de Francisco Alejandro Pérez Martínez (Madrid, 11 de maig de 1932 – Boadilla del Monte, 28 d'agost de 2007) fou un periodista, novel·lista, biògraf i assagista espanyol. (ca)
- Francisco Umbral, vlastním jménem Francisco Pérez Martínez, (11. května 1932, Madrid – 28. srpna 2007 tamtéž) byl španělský sloupkař a spisovatel. (cs)
- Francisco Umbral, eigentlich Francisco Pérez Martínez (* 11. Mai 1932 in Madrid; † 28. August 2007 ebenda), war ein spanischer Kolumnist, Biograf und einer der bekanntesten zeitgenössischen Schriftsteller Spaniens. (de)
- Francisco Alejandro Pérez Martínez, plej bone konata kiel Francisco Umbral (Madrido, 11-a de Majo 1932 - Boadilla del Monte, 28-a de Aŭgusto 2007) estis hispana poeto, ĵurnalisto, romanisto, biografo kaj eseisto. (eo)
- Francisco Alejandro Pérez Martínez (11 May 1932 – 28 August 2007), better known as Francisco Umbral, was a Spanish journalist, novelist, biographer and essayist. (en)
- Francisco Alejandro Pérez Martínez (Madril, 1932ko maiatzaren 11 - Boadilla del Monte, 2007ko abuztuaren 28a), ezagunagoa Francisco Umbral izenordeaz, espainiar kazetari, olerkari, saiakeragile eta biografoa izan zen. (eu)
- Francisco Alejandro Pérez Martínez, más conocido como Francisco Umbral (Madrid, 11 de mayo de 1932 - Boadilla del Monte, Madrid, 28 de agosto de 2007) fue un novelista, columnista, poeta, periodista, biógrafo y ensayista español. Es autor de Mortal y rosa, uno de sus mejores títulos, publicado en 1975. (es)
- Francisco Umbral, all'anagrafe: Francisco Pérez Martinez (Madrid, 11 maggio 1932 – Madrid, 28 agosto 2007), è stato uno scrittore e giornalista spagnolo. Nel 2000 è stato insignito del Premio Miguel de Cervantes, e nel 1996 del Premio Principe delle Asturie per la Letteratura. Autore di opere di narrativa in cui prevalgono i temi dell'adolescenza e dell'infanzia, si è inoltre dedicato al genere memorialistico. È stato autore di numerose opere di saggistica, due delle quali dedicate a Ramón Gómez de la Serna e Federico García Lorca. (it)
- Francisco Umbral (Madrid, 11 de Maio de 1932 — 28 de agosto de 2007 (75 anos)) foi um escritor e jornalista espanhol. Foi vencedor do Prêmio Miguel de Cervantes em 2000 e do Prémio Príncipe das Astúrias no campo das letras em 1996. Publicou mais de 80 livros como Mortal e a Rosa (1975), Madrid 1940: Memórias de um Jovem Fascista e E Como Eram as Ligas de Madame Bovary (2003). (pt)
- Франсиско Умбраль, собственно Франсиско Перес Мартинес (исп. Francisco Umbral, Francisco Pérez Martínez, 11 мая 1932, Мадрид – 28 августа 2007, Боадилья-дель-Монте) – испанский писатель, журналист, эссеист. (ru)
- Francisco Umbral, « Paco Umbral », de son vrai nom Francisco Pérez Martínez, (né le 11 mai 1932 à Madrid et mort le 28 août 2007 dans la même ville d'un arrêt cardio-respiratoire), est un écrivain et chroniqueur espagnol. Son oeuvre littéraire a une importante charge autobiographique. C'est un écrivain au regard introspectif qui mêle l'intime et le personnel aux intérêts et pulsions de l'homme de son temps. (fr)
- Francisco Umbral (ur. 11 maja 1932 w Madrycie, zm. 28 sierpnia 2007) – hiszpański powieściopisarz i publicysta. Był autorem ponad 80 książek w tym między innymi Mortal y rosa (Śmiertelnik i róża) z 1975 r., oraz Trilogía de Madrid (Trylogia madrycka) z 1984 r. Popularność przyniosły mu teksty publikowane w najpoczytniejszych krajowych dziennikach: „ABC“, „El Mundo“ i „El País“. W 1996 r., został wyróżniony Nagrodą Księcia Asturii w dziedzinie literatury, przez Hiszpańską Królewską Akademię Języka, a w 2000 r., otrzymał prestiżową Nagrodę Cervantesa przyznaną mu za całokształt twórczy. (pl)
|
