| dbo:abstract
|
- Georges Lautner (Niça, 24 de gener de 1926 − París, 22 de novembre de 2013) va ser un director de cinema i guionista francès. (ca)
- Georges Lautner (26. ledna 1926 Nice – 22. listopadu 2013 Paříž) byl francouzský režisér a scenárista. Byl synem herečky . Hrál také v několika filmech vedlejší role. (cs)
- Ο Ζωρζ Λοτνέρ (γαλλικά: Georges Lautner), (24 Ιανουαρίου 1926-22 Νοεμβρίου,2013), ήταν Γάλλος σκηνοθέτης και σεναριογράφος του κινηματογράφου. Ο Λοτνέρ από τα τέλη της δεκαετίας του 1950, όπου και άρχισε την σκηνοθετική του καριέρα, εως και το 2000 σκηνοθέτησε περισσότερες από 40 ταινίες και συνεργάστηκε με πολύ γνωστούς ηθοποιούς του Γαλλικού σινεμά, οπως οι Ζαν Γκαμπέν, Λίνο Βεντούρα και Ζαν Πολ Μπελμοντό. Επίσης εγράψε και περίπου 30 σενάρια για κινηματογραφικές ταινίες και θεωρειται ενας από τους πιο σημαντικούς σκηνοθέτες του Γαλλικού Κινηματογράφου. (el)
- Georges LAUTNER (naskiĝis la 24-an de januaro 1926 en Nice, mortis la 22-an de novembro 2013 en Parizo, Francio) estis franca film-reĝisoro kaj scenaristo. Li estis la filo de aktorino . (eo)
- Georges Lautner (* 24. Januar 1926 in Nizza; † 22. November 2013 in Paris) war ein französischer Film- und Fernsehregisseur, ein Spezialist sowohl für actionreiche Gangster- und Kriminalfilme als auch für turbulente Komödien. (de)
- Georges Lautner (French: [lotnɛʁ]; 24 January 1926 – 22 November 2013) was a French film director and screenwriter, known primarily for his comedies created in collaboration with screenwriter Michel Audiard. Lautner's ventures into other genres were less successful though the thriller Le Professionnel starring Jean-Paul Belmondo was a big commercial hit in France in 1981. He was born in Nice, the son of actress Renée Saint-Cyr. (en)
- Georges Lautner (en francés: [lotnɛʁ]) (Niza, 24 de enero de 1926-París, 22 de noviembre de 2013) fue un director de cine y guionista francés. (es)
- Georges Lautner est un réalisateur et scénariste français, né le 24 janvier 1926 à Nice et mort le 22 novembre 2013 à Neuilly-sur-Seine. Attiré dès ses débuts vers la comédie, Lautner est surtout connu pour avoir mis en image les plus fameuses répliques de Michel Audiard (leur collaboration la plus célèbre restant Les Tontons flingueurs). Ses incursions dans les autres genres (dont Le Professionnel en 1981 ou La Maison assassinée en 1988) connurent également un succès auprès du public. Il demeure une grande figure de la comédie française de l'après-guerre. (fr)
- Georges Lautner (bahasa Prancis: [lotnɛʁ]; 24 Januari 1926 – 22 November 2013) adalah seorang sutradara dan penulis naskah asal Prancis. Ia dikenal karena membuat film-film komedi yang dibaut dalam kolaborasi dengan penulis naskah Michel Audiard. (in)
- Georges Lautner (Nizza, 24 gennaio 1926 – Neuilly-sur-Seine, 22 novembre 2013) è stato un regista, sceneggiatore, scrittore e scenografo francese figlio dell'attrice . (it)
- ジョルジュ・ロートネル（Georges Lautner, 1926年1月24日 - 2013年11月22日）は、フランスの映画監督である。ニースに生まれる。母は女優の。 (ja)
- Georges Lautner (Nice, 24 januari 1926 – Parijs, 22 november 2013) was een Franse filmregisseur en scenarioschrijver. Hij was de zoon van actrice Renée Saint-Cyr. Hij is vooral gekend voor zijn komedies waarvoor hij heel dikwijls samenwerkte met dialoogschrijver Michel Audiard. Hij had ook zijn favoriete acteurs : onder meer Bernard Blier, Francis Blanche, Lino Ventura, Paul Meurisse, Jean Lefebvre, Mireille Darc en Jean-Paul Belmondo. Hij was een zeer productief cineast: in een tijdspanne van 34 jaar draaide hij 42 langspeelfilms, waaronder 16 komedies en 10 politiekomedies. (nl)
- Georges Lautner (ur. 24 stycznia 1926 w Nicei, zm. 22 listopada 2013 w Paryżu) – francuski reżyser i scenarzysta filmowy. (pl)
- Georges Lautner, född 24 januari 1924 i Nice, död 22 november 2013, var en fransk filmregissör och manusförfattare. Han är mest känd för komedier men har även gjort avtryck inom andra genrer. (sv)
- Жорж Лотне́р (фр. Georges Lautner, 24 января 1926, Ницца — 22 ноября 2013, Париж) — французский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Наиболее известен благодаря использованию в фильмах диалогов Мишеля Одиара (их наиболее известная совместная работа — картина «Дядюшки-гангстеры». Его другие широко известные работы — «Профессионал» 1981 года и «La Maison assassinée» 1988 года, также пользовавшиеся успехом у зрителей. Как плодовитый мастер он стал главной фигурой французской комедии послевоенного периода. Работал с Жаном-Полем Бельмондо, Луи де Фюнесом. (ru)
- Жорж Лотне́р (фр. Georges Lautner, 24 січня 1926, Ніцца — 22 листопада 2013, Париж) — французький кінорежисер, сценарист і продюсер. За час своє творчої кар'єри зняв близько 50-ти різножанрових кіно- та телефільмів. Найвідомішою його режисерською роботою стала стрічка «Професіонал» (1981) з Жаном-Полем Бельмондо у головній ролі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Georges Lautner (Niça, 24 de gener de 1926 − París, 22 de novembre de 2013) va ser un director de cinema i guionista francès. (ca)
- Georges Lautner (26. ledna 1926 Nice – 22. listopadu 2013 Paříž) byl francouzský režisér a scenárista. Byl synem herečky . Hrál také v několika filmech vedlejší role. (cs)
- Ο Ζωρζ Λοτνέρ (γαλλικά: Georges Lautner), (24 Ιανουαρίου 1926-22 Νοεμβρίου,2013), ήταν Γάλλος σκηνοθέτης και σεναριογράφος του κινηματογράφου. Ο Λοτνέρ από τα τέλη της δεκαετίας του 1950, όπου και άρχισε την σκηνοθετική του καριέρα, εως και το 2000 σκηνοθέτησε περισσότερες από 40 ταινίες και συνεργάστηκε με πολύ γνωστούς ηθοποιούς του Γαλλικού σινεμά, οπως οι Ζαν Γκαμπέν, Λίνο Βεντούρα και Ζαν Πολ Μπελμοντό. Επίσης εγράψε και περίπου 30 σενάρια για κινηματογραφικές ταινίες και θεωρειται ενας από τους πιο σημαντικούς σκηνοθέτες του Γαλλικού Κινηματογράφου. (el)
- Georges LAUTNER (naskiĝis la 24-an de januaro 1926 en Nice, mortis la 22-an de novembro 2013 en Parizo, Francio) estis franca film-reĝisoro kaj scenaristo. Li estis la filo de aktorino . (eo)
- Georges Lautner (* 24. Januar 1926 in Nizza; † 22. November 2013 in Paris) war ein französischer Film- und Fernsehregisseur, ein Spezialist sowohl für actionreiche Gangster- und Kriminalfilme als auch für turbulente Komödien. (de)
- Georges Lautner (French: [lotnɛʁ]; 24 January 1926 – 22 November 2013) was a French film director and screenwriter, known primarily for his comedies created in collaboration with screenwriter Michel Audiard. Lautner's ventures into other genres were less successful though the thriller Le Professionnel starring Jean-Paul Belmondo was a big commercial hit in France in 1981. He was born in Nice, the son of actress Renée Saint-Cyr. (en)
- Georges Lautner (en francés: [lotnɛʁ]) (Niza, 24 de enero de 1926-París, 22 de noviembre de 2013) fue un director de cine y guionista francés. (es)
- Georges Lautner est un réalisateur et scénariste français, né le 24 janvier 1926 à Nice et mort le 22 novembre 2013 à Neuilly-sur-Seine. Attiré dès ses débuts vers la comédie, Lautner est surtout connu pour avoir mis en image les plus fameuses répliques de Michel Audiard (leur collaboration la plus célèbre restant Les Tontons flingueurs). Ses incursions dans les autres genres (dont Le Professionnel en 1981 ou La Maison assassinée en 1988) connurent également un succès auprès du public. Il demeure une grande figure de la comédie française de l'après-guerre. (fr)
- Georges Lautner (bahasa Prancis: [lotnɛʁ]; 24 Januari 1926 – 22 November 2013) adalah seorang sutradara dan penulis naskah asal Prancis. Ia dikenal karena membuat film-film komedi yang dibaut dalam kolaborasi dengan penulis naskah Michel Audiard. (in)
- Georges Lautner (Nizza, 24 gennaio 1926 – Neuilly-sur-Seine, 22 novembre 2013) è stato un regista, sceneggiatore, scrittore e scenografo francese figlio dell'attrice . (it)
- ジョルジュ・ロートネル（Georges Lautner, 1926年1月24日 - 2013年11月22日）は、フランスの映画監督である。ニースに生まれる。母は女優の。 (ja)
- Georges Lautner (Nice, 24 januari 1926 – Parijs, 22 november 2013) was een Franse filmregisseur en scenarioschrijver. Hij was de zoon van actrice Renée Saint-Cyr. Hij is vooral gekend voor zijn komedies waarvoor hij heel dikwijls samenwerkte met dialoogschrijver Michel Audiard. Hij had ook zijn favoriete acteurs : onder meer Bernard Blier, Francis Blanche, Lino Ventura, Paul Meurisse, Jean Lefebvre, Mireille Darc en Jean-Paul Belmondo. Hij was een zeer productief cineast: in een tijdspanne van 34 jaar draaide hij 42 langspeelfilms, waaronder 16 komedies en 10 politiekomedies. (nl)
- Georges Lautner (ur. 24 stycznia 1926 w Nicei, zm. 22 listopada 2013 w Paryżu) – francuski reżyser i scenarzysta filmowy. (pl)
- Georges Lautner, född 24 januari 1924 i Nice, död 22 november 2013, var en fransk filmregissör och manusförfattare. Han är mest känd för komedier men har även gjort avtryck inom andra genrer. (sv)
- Жорж Лотне́р (фр. Georges Lautner, 24 января 1926, Ницца — 22 ноября 2013, Париж) — французский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Наиболее известен благодаря использованию в фильмах диалогов Мишеля Одиара (их наиболее известная совместная работа — картина «Дядюшки-гангстеры». Его другие широко известные работы — «Профессионал» 1981 года и «La Maison assassinée» 1988 года, также пользовавшиеся успехом у зрителей. Как плодовитый мастер он стал главной фигурой французской комедии послевоенного периода. Работал с Жаном-Полем Бельмондо, Луи де Фюнесом. (ru)
- Жорж Лотне́р (фр. Georges Lautner, 24 січня 1926, Ніцца — 22 листопада 2013, Париж) — французький кінорежисер, сценарист і продюсер. За час своє творчої кар'єри зняв близько 50-ти різножанрових кіно- та телефільмів. Найвідомішою його режисерською роботою стала стрічка «Професіонал» (1981) з Жаном-Полем Бельмондо у головній ролі. (uk)
|
