| dbo:abstract
|
- Sandrine Kiberlainová, narozená jako Sandrine Kiberlajnová (* 25. února 1968 Boulogne-Billancourt) je francouzská filmová, televizní a divadelní herečka, zpěvačka a režisérka. V roce 1995 se stala laureátkou ceny Romy Schneider. V roce 1996 získala Césara pro nejslibnější herečku za svůj výkon ve filmu . O rok později obdržela Molièrovu cenu za průlomový herecký výkon ve hře . V roce 2014 byla oceněna Césarem jako nejlepší herečka, za roli ve filmu . V roce 2016 přišel její režisérský debut, kdy režírovala krátkometrážní snímek , k němuž napsala i scénář. (cs)
- ساندريني كيبرلاين (بالفرنسية: Sandrine Kiberlain) (و. 1968 – م) هي ممثلة من فرنسا. ولدت في باريس، بولون-بيانكور. (ar)
- Sandrine Kiberlain [kibɛrˈlɛ̃] (* 25. Februar 1968 in Boulogne-Billancourt bei Paris) ist eine französische Filmschauspielerin, Chanteuse und Regisseurin. (de)
- Sandrine Kiberlain (Boulogne-Billancourt, 1968ko otsailaren 25a - ) frantziar aktorea eta abeslaria da, emakumezko aktore onenaren César Saria irabazitakoa. (eu)
- Sandrine Kiberlain (n. Boulogne-Billancourt, Altos del Sena; 25 de febrero de 1968) es una actriz y cantante francesa. Kiberlain ha recibido en 1995 el Premio César a la mejor actriz revelación y el Premio Romy Schneider; y ha estado nominada en varias ocasiones más al César, como al de mejor actriz en 1999 por . (es)
- Sandrine Kiberlain, née le 25 février 1968 à Boulogne-Billancourt, est une actrice, réalisatrice et chanteuse française. En 1996, elle obtient le César du meilleur espoir féminin pour En avoir (ou pas), suivi de celui de la meilleure actrice en 2014 pour 9 mois ferme. (fr)
- Sandrine Kiberlain (born Sandrine Kiberlajn; 25 February 1968) is a French actress and singer. Her most notable roles were in the films The Patriots (1994), A Self Made Hero (1996), For Sale (1998), Alias Betty (2001), Mademoiselle Chambon (2009), 9 Month Stretch (2013), and Number One Fan (2014). Kiberlain has appeared in over sixty films and won two César Awards from eight nominations. In 2021, she made her directorial debut with the drama film A Radiant Girl. (en)
- サンドリーヌ・キベルラン （Sandrine Kiberlain、1968年2月25日 - ）は、フランス・パリ出身の女優、歌手。 (ja)
- 상드린 키베를랭(Sandrine Kiberlain, 1968년 2월 25일 ~ )은 프랑스의 배우이다. (ko)
- Sandrine Kiberlain, all'anagrafe Sandrine Kiberlajn (Boulogne-Billancourt, 25 febbraio 1968), è un'attrice e cantante francese.Ha lavorato numerose volte con la regista Laetitia Masson e con Benoît Jacquot. (it)
- Sandrine Kiberlain (Boulogne-Billancourt, 25 februari 1968) is een Frans actrice en zangeres. (nl)
- Sandrine Kiberlain (ur. 25 lutego 1968 w Boulogne-Billancourt) – francuska aktorka i piosenkarka. (pl)
- Sandrine Kiberlain (Boulogne-Billancourt, 25 de fevereiro de 1968) é uma atriz e cantora francesa. (pt)
- Sandrine Kiberlain, född Kiberlajn 25 februari 1968 i Boulogne-Billancourt, är en fransk skådespelare och sångare. Hon har bland annat medverkat i filmen , där hon spelar tillsammans med Vincent Cassel, Monica Bellucci och Romane Bohringer. Förutom skådespeleriet har Kiberlain också släppt två musikalbum, Manquait plus qu'ça (2005) och Coupés bien net et bien carré (2007). Hon har ett flertal gånger samarbetat med regissören och var jurymedlem vid filmfestivalen i Cannes 2001. Kiberlain är gift med skådespelaren Vincent Lindon sedan 1998. De har en dotter, Suzanne, tillsammans. Lindon var tillika Kiberlains motspelare i Mademoiselle Chambon (2009). Paret har dock separerat, och Kiberlain är tillsammans med den franske skådespelaren . (sv)
- Сандрин Киберлен (фр. Sandrine Kiberlain; род. 25 февраля 1968, Булонь-Бийанкур, О-де-Сен, Франция) — французская актриса и певица. Дважды лауреат (в 1996 и 2015 годах) и неоднократная номинантка кинопремии «Сезар» и ещё ряда фестивальных и других кинонаград. (ru)
- 桑特琳娜·基貝蘭(法語：Sandrine Kiberlain，1968年2月25日－)是法國女演員與歌手，她時常與導演和班諾·賈克合作。2015年，基貝蘭因演出電影《》而獲得凱薩獎最佳女主角獎。 (zh)
- Сандрі́н Кіберле́н (фр. Sandrine Kiberlain; нар. 25 лютого 1968, Булонь-Біянкур, О-де-Сен, Франція) — французька акторка та співачка. Двічі лауреатка (у 1996 та 2015 роках) та неодноразова номінантка кінопремії «Сезар» та ще низки фестивальних та інших кінонагород . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sandrine Kiberlainová, narozená jako Sandrine Kiberlajnová (* 25. února 1968 Boulogne-Billancourt) je francouzská filmová, televizní a divadelní herečka, zpěvačka a režisérka. V roce 1995 se stala laureátkou ceny Romy Schneider. V roce 1996 získala Césara pro nejslibnější herečku za svůj výkon ve filmu . O rok později obdržela Molièrovu cenu za průlomový herecký výkon ve hře . V roce 2014 byla oceněna Césarem jako nejlepší herečka, za roli ve filmu . V roce 2016 přišel její režisérský debut, kdy režírovala krátkometrážní snímek , k němuž napsala i scénář. (cs)
- ساندريني كيبرلاين (بالفرنسية: Sandrine Kiberlain) (و. 1968 – م) هي ممثلة من فرنسا. ولدت في باريس، بولون-بيانكور. (ar)
- Sandrine Kiberlain [kibɛrˈlɛ̃] (* 25. Februar 1968 in Boulogne-Billancourt bei Paris) ist eine französische Filmschauspielerin, Chanteuse und Regisseurin. (de)
- Sandrine Kiberlain (Boulogne-Billancourt, 1968ko otsailaren 25a - ) frantziar aktorea eta abeslaria da, emakumezko aktore onenaren César Saria irabazitakoa. (eu)
- Sandrine Kiberlain (n. Boulogne-Billancourt, Altos del Sena; 25 de febrero de 1968) es una actriz y cantante francesa. Kiberlain ha recibido en 1995 el Premio César a la mejor actriz revelación y el Premio Romy Schneider; y ha estado nominada en varias ocasiones más al César, como al de mejor actriz en 1999 por . (es)
- Sandrine Kiberlain, née le 25 février 1968 à Boulogne-Billancourt, est une actrice, réalisatrice et chanteuse française. En 1996, elle obtient le César du meilleur espoir féminin pour En avoir (ou pas), suivi de celui de la meilleure actrice en 2014 pour 9 mois ferme. (fr)
- Sandrine Kiberlain (born Sandrine Kiberlajn; 25 February 1968) is a French actress and singer. Her most notable roles were in the films The Patriots (1994), A Self Made Hero (1996), For Sale (1998), Alias Betty (2001), Mademoiselle Chambon (2009), 9 Month Stretch (2013), and Number One Fan (2014). Kiberlain has appeared in over sixty films and won two César Awards from eight nominations. In 2021, she made her directorial debut with the drama film A Radiant Girl. (en)
- サンドリーヌ・キベルラン （Sandrine Kiberlain、1968年2月25日 - ）は、フランス・パリ出身の女優、歌手。 (ja)
- 상드린 키베를랭(Sandrine Kiberlain, 1968년 2월 25일 ~ )은 프랑스의 배우이다. (ko)
- Sandrine Kiberlain, all'anagrafe Sandrine Kiberlajn (Boulogne-Billancourt, 25 febbraio 1968), è un'attrice e cantante francese.Ha lavorato numerose volte con la regista Laetitia Masson e con Benoît Jacquot. (it)
- Sandrine Kiberlain (Boulogne-Billancourt, 25 februari 1968) is een Frans actrice en zangeres. (nl)
- Sandrine Kiberlain (ur. 25 lutego 1968 w Boulogne-Billancourt) – francuska aktorka i piosenkarka. (pl)
- Sandrine Kiberlain (Boulogne-Billancourt, 25 de fevereiro de 1968) é uma atriz e cantora francesa. (pt)
- Сандрин Киберлен (фр. Sandrine Kiberlain; род. 25 февраля 1968, Булонь-Бийанкур, О-де-Сен, Франция) — французская актриса и певица. Дважды лауреат (в 1996 и 2015 годах) и неоднократная номинантка кинопремии «Сезар» и ещё ряда фестивальных и других кинонаград. (ru)
- 桑特琳娜·基貝蘭(法語：Sandrine Kiberlain，1968年2月25日－)是法國女演員與歌手，她時常與導演和班諾·賈克合作。2015年，基貝蘭因演出電影《》而獲得凱薩獎最佳女主角獎。 (zh)
- Сандрі́н Кіберле́н (фр. Sandrine Kiberlain; нар. 25 лютого 1968, Булонь-Біянкур, О-де-Сен, Франція) — французька акторка та співачка. Двічі лауреатка (у 1996 та 2015 роках) та неодноразова номінантка кінопремії «Сезар» та ще низки фестивальних та інших кінонагород . (uk)
- Sandrine Kiberlain, född Kiberlajn 25 februari 1968 i Boulogne-Billancourt, är en fransk skådespelare och sångare. Hon har bland annat medverkat i filmen , där hon spelar tillsammans med Vincent Cassel, Monica Bellucci och Romane Bohringer. Förutom skådespeleriet har Kiberlain också släppt två musikalbum, Manquait plus qu'ça (2005) och Coupés bien net et bien carré (2007). Hon har ett flertal gånger samarbetat med regissören och var jurymedlem vid filmfestivalen i Cannes 2001. (sv)
|
