| dbo:abstract
|
- Gojjam (Ge'ez gōjjām, originalment gʷazzam, més tard ጐዣም gʷažžām, ጎዣም gōžžām) fou un regne a la part nord occidental d'Etiòpia, amb la seva capital a la ciutat de Debre Marqos. Aquesta regió és diferenciada per estar totalment dins de la corba del riu Abbay des de la seva sortida del Llac Tana fins al Sudan. Els gojjamis creuen que són la gent originalment esmentada a la Bíblia com els pobladors del riu Guihon/Gihon (Nil) que encercla la terra de Cush (Kush o Quix) que s'estenia fins a l'antic regne de Meroe. A la caiguda de Meroe per obre del rei axumita Ezana (Segle IV) Gojjam (Guihon) es convertia en un regne i més tard es va unir al regne d'Etiòpia però conservant els seus propis fins a l'arribada al poder del rei Menelik II de Shoa a finals del segle XIX; Menelik el va reduir a una província. (Stigma, per Muse Tegegne, 1993, Ginebra). El nom Gojjam es donava a la resistència dels habitants per acceptar la doctrina de l'església d'Alexandria en el passat, conservant la seva pròpia versió de l'Antic Testament, respectant els llibres com "Teezaze Senbet", el Llibre de la mort de Moses, el Llibre d'Enoch i els salms en versió Geez/Etíòpic. (Stigma, per Muse Tegegne, 1993, Ginebra). El límit occidental de Gojjam inicialment s'estenia cap al triangle que anava fins a Meroe a Sudan. Vers 1700, es considerava que els veïns occidentals de Gojjam eren al sud-oest i Qwara al nord-oest. Agawmeder, mai fou una entitat política organitzada, i va ser gradualment absorbit per Gojjam fins que va arribar per l'oest al ; Juan Maria Schuver es fixava en el seu viatge a Agawmeder (setembre de 1882) que tres mesos abans "els abissinis havien avançat considerablement la frontera cap a l'oest, esborrant el que quedava de les regions independents". Gubba va reconèixer la seva dependència de l'emperador Menelik II el 1898, però el 1942 fou absorbit dins de Gojjam. L'illa de Dek, al Llac Tana, fou administrativament part de Gojjam fins a 1987. (ca)
- Godscham, auch Goddscham oder Gojjam geschrieben (Amharisch ጎጃም goǧǧam, ursprünglich ጐዛም gʷäzzam, später ጐዣም gʷäžžam, ጎዣም gožžam), ist eine historische Provinz Äthiopiens. Sie liegt im Westen des Landes in der heutigen Region Amhara, südlich des Tanasees und östlich der sudanesischen Grenze am Fluss Abbai. Ihre Hauptstadt war Debre Markos. (de)
- Gojjam (Amharic: ጎጃም gōjjām, originally ጐዛም gʷazzam, later ጐዣም gʷažžām, ጎዣም gōžžām) is a historical province in northwestern Ethiopia, with its capital city at Debre Marqos. Gojjam's earliest western boundary extended up unto the triangle to ancient Meroë in Sudan. By 1700, Gojjam's western neighbors were Agawmeder in the southwest and Qwara in the northwest. Agawmeder, never an organized political entity, was gradually absorbed by Gojjam until it reached west to the ; Juan Maria Schuver noted in his journeys in Agawmeder (September 1882) that in three prior months, "the Abyssinians considerably advanced their frontier towards the West, effacing what was left of the independent regions." Gubba acknowledged its dependence to Emperor Menelik II in 1898, but by 1942 was absorbed into Gojjam. Dek Island in Lake Tana was administratively part of Gojjam until 1987. (en)
- Le Godjam (Ge'ez ጎጃም gōjjām, initialement ጐዛም gʷazzam, plus tard ጐዣም gʷažžām, ጎዣም gōžžām) était une province du nord-ouest de l'Éthiopie, dont la capitale était Debre Marqos. (fr)
- Gojjam (Amhárico: ጎጃም Gōjjām o Irǧǧsoy, originalmente ጐዛም gʷazzam, g ጐዣም posteriormente ʷažžām, ጎዣም gōžžām) fue un reino situado en la zona noroccidental de Etiopía, con capital en Debre Marqos. Esta región es distintiva por situarse íntegramente en la curva que traza el río Abbay a su salida del lago Tana hacia Sudán. Los gojjamis creen ser el pueblo original que menciona la Biblia, ya que el río Guihon/Gihon (Nilo, o Níger) rodea la tierra de Cush extendiéndose hacia el antiguo reino de Meroe. A la caída de Meroe en manos del rey aksumita Ezana (siglo IV dC), Gojjam (Guihon) se convirtió en reino y se unió más tarde a Etiopía manteniendo su propia monarquía hasta la llegada de Menelik II de Shewa a finales del siglo XIX, que lo redujo a provincia. El nombre Gojjam fue dado a sus habitantes debido a su resistencia a aceptar la doctrina de la iglesia alejandriana, manteniendo su propia versión del antiguo testamento y respetando libros como "Teezaze Senbet", el Libro de la muerte de Moisés, el Libro de Enoch y los Salmos en su versión Geez/Etíope. La frontera occidental más antigua de Gojjam se extendía hasta el antiguo Meroe en Sudán. Hacia 1700, los vecinos occidentales de Gojjam eran Agawmeder en el suroeste y Qwara en el noroeste. , que nunca fue una entidad política organizada, fue gradualmente absorbido por Gojjam hasta alcanzar el oeste del Sultanato de Gubba; Juan Maria Schuver anotó en sus viajes a Agawmeder (septiembre 1882) que en los tres meses anteriores "los Abisinios avanzaron considerablemente sus fronteras hacia el oeste, incorporando lo que quedaba de las regiones independientes." Gubba reconoció su dependencia del Emperador Menelik II en 1898, pero en 1942 fue anexionado a Gojjam. La isla Dek en el lago Tana fue administrativamente parte de Gojjam hasta 1987. (es)
- Il Goggiam (Gojjam) era un regno nella parte nord-occidentale dell'impero d'Etiopia, con capitale Debra Marcos. Oggi è una regione dell'Etiopia suddivisa in due province: Goggiam occidentale e Goggiam orientale. Questa regione è caratterizzata dal trovarsi interamente all'interno dell'ansa del fiume Nilo dal suo deflusso dal lago Tana al Sudan. È a circa 2 500 m dal livello del mare, con al centro i (4 300 m) circondata dal Nilo Azzurro e dalle zone semidesertiche del Sudan. (it)
- Годжам (амх. ጎጃም) — бывшая провинция (регион) Эфиопии, существовавшая в 1942—1994 годах. Располагалась в северо-западной части страны. Столица — город Дэбрэ-Маркос. Провинция Годжам была образована в 1942 году после освобождения Эфиопии от итальянской оккупации. По данным 1970 года провинция Годжам имела следующее административное деление: В 1974 году провинция Годжам была, как и все провинции Эфиопии, преобразована в регион. В 1994 году после введения нового административного деления Эфиопии регион Годжам был упразднён, а его территория разделена между Амхарой и Бенишангуль-Гумузом. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Godscham, auch Goddscham oder Gojjam geschrieben (Amharisch ጎጃም goǧǧam, ursprünglich ጐዛም gʷäzzam, später ጐዣም gʷäžžam, ጎዣም gožžam), ist eine historische Provinz Äthiopiens. Sie liegt im Westen des Landes in der heutigen Region Amhara, südlich des Tanasees und östlich der sudanesischen Grenze am Fluss Abbai. Ihre Hauptstadt war Debre Markos. (de)
- Le Godjam (Ge'ez ጎጃም gōjjām, initialement ጐዛም gʷazzam, plus tard ጐዣም gʷažžām, ጎዣም gōžžām) était une province du nord-ouest de l'Éthiopie, dont la capitale était Debre Marqos. (fr)
- Il Goggiam (Gojjam) era un regno nella parte nord-occidentale dell'impero d'Etiopia, con capitale Debra Marcos. Oggi è una regione dell'Etiopia suddivisa in due province: Goggiam occidentale e Goggiam orientale. Questa regione è caratterizzata dal trovarsi interamente all'interno dell'ansa del fiume Nilo dal suo deflusso dal lago Tana al Sudan. È a circa 2 500 m dal livello del mare, con al centro i (4 300 m) circondata dal Nilo Azzurro e dalle zone semidesertiche del Sudan. (it)
- Годжам (амх. ጎጃም) — бывшая провинция (регион) Эфиопии, существовавшая в 1942—1994 годах. Располагалась в северо-западной части страны. Столица — город Дэбрэ-Маркос. Провинция Годжам была образована в 1942 году после освобождения Эфиопии от итальянской оккупации. По данным 1970 года провинция Годжам имела следующее административное деление: В 1974 году провинция Годжам была, как и все провинции Эфиопии, преобразована в регион. В 1994 году после введения нового административного деления Эфиопии регион Годжам был упразднён, а его территория разделена между Амхарой и Бенишангуль-Гумузом. (ru)
- Gojjam (Ge'ez gōjjām, originalment gʷazzam, més tard ጐዣም gʷažžām, ጎዣም gōžžām) fou un regne a la part nord occidental d'Etiòpia, amb la seva capital a la ciutat de Debre Marqos. Aquesta regió és diferenciada per estar totalment dins de la corba del riu Abbay des de la seva sortida del Llac Tana fins al Sudan. Els gojjamis creuen que són la gent originalment esmentada a la Bíblia com els pobladors del riu Guihon/Gihon (Nil) que encercla la terra de Cush (Kush o Quix) que s'estenia fins a l'antic regne de Meroe. A la caiguda de Meroe per obre del rei axumita Ezana (Segle IV) Gojjam (Guihon) es convertia en un regne i més tard es va unir al regne d'Etiòpia però conservant els seus propis fins a l'arribada al poder del rei Menelik II de Shoa a finals del segle XIX; Menelik el va reduir a una pr (ca)
- Gojjam (Amharic: ጎጃም gōjjām, originally ጐዛም gʷazzam, later ጐዣም gʷažžām, ጎዣም gōžžām) is a historical province in northwestern Ethiopia, with its capital city at Debre Marqos. Gojjam's earliest western boundary extended up unto the triangle to ancient Meroë in Sudan. By 1700, Gojjam's western neighbors were Agawmeder in the southwest and Qwara in the northwest. Agawmeder, never an organized political entity, was gradually absorbed by Gojjam until it reached west to the ; Juan Maria Schuver noted in his journeys in Agawmeder (September 1882) that in three prior months, "the Abyssinians considerably advanced their frontier towards the West, effacing what was left of the independent regions." Gubba acknowledged its dependence to Emperor Menelik II in 1898, but by 1942 was absorbed into Gojjam. (en)
- Gojjam (Amhárico: ጎጃም Gōjjām o Irǧǧsoy, originalmente ጐዛም gʷazzam, g ጐዣም posteriormente ʷažžām, ጎዣም gōžžām) fue un reino situado en la zona noroccidental de Etiopía, con capital en Debre Marqos. Esta región es distintiva por situarse íntegramente en la curva que traza el río Abbay a su salida del lago Tana hacia Sudán. Los gojjamis creen ser el pueblo original que menciona la Biblia, ya que el río Guihon/Gihon (Nilo, o Níger) rodea la tierra de Cush extendiéndose hacia el antiguo reino de Meroe. A la caída de Meroe en manos del rey aksumita Ezana (siglo IV dC), Gojjam (Guihon) se convirtió en reino y se unió más tarde a Etiopía manteniendo su propia monarquía hasta la llegada de Menelik II de Shewa a finales del siglo XIX, que lo redujo a provincia. (es)
|
.svg=3fwidth=3d300)
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
