| dbo:abstract
|
- طائر الجنة الكبير (الاسم العلمي Paradisaea apoda)، نوع طائر من جنس طائر الفردوس وفصيلة الفردوسيات. يصل طول الذكر نحو 43 سم والأنثى 35 سم. موطنه إندونيسيا وجنوب غرب غينيا الجديدة. (ar)
- Rajka velká (Paradisaea apoda) je největším příslušníkem čeledi rajkovití. Dorůstá délky okolo 40 centimetrů. Obývá jihozápad Nové Guiney a nedaleké Aruské ostrovy. Vyskytuje se v deštných pralesích, živí se plody a semeny stromů. Tělo je zbarveno červenohnědě, spodní část hlavy je smaragdově zelená a horní část hlavy jasně žlutá. Samci mají dlouhé jemné žlutě a bíle zbarvené ocasní peří, které v období rozmnožování vztyčují podobně jako pávi. Hlasem připomínají havrany, s nimiž jsou vzdáleně příbuzní. Vědecký název tohoto druhu apoda znamená doslova „beznohá“. Do Evropy se původně dostávaly jen stažené kožky rajek, ze kterých byly odstraněny nohy. Proto vznikla legenda, že tito mimořádně pestří ptáci přilétají přímo z ráje a protože se nedotýkají ničeho pozemského, tak ani nepotřebují nohy. Počátkem dvacátého století byla rajka velká vysazena na karibském ostrově . Populace zřejmě zanikla v důsledku hurikánu Flora v září 1963. V Evropě je chována velmi rartně v pouhých dvou zoo a to v belgickém Cambron-Casteau a německém Walsrode. (cs)
- Το μεγάλο πτηνό του Παραδείσου (Paradisaea apoda) είναι ένα παραδείσιο πουλί που ανήκει στο γένος Paradisaea. Ο Λινναίος ονόμασε το είδος Paradisaea Apoda, ή «πουλί του παραδείσου χωρίς πόδια» επειδή τα πρώιμα εμπορικά δέρματα για να φτάσουν στην Ευρώπη προετοιμάστηκαν χωρίς φτερά ή πόδια από τους αυτόχθονες λαούς της Νέας Γουινέας. Αυτό οδήγησε στην εσφαλμένη αντίληψη ότι αυτά τα πουλιά ήταν όμορφοι επισκέπτες από τον παράδεισο που κρατήθηκαν ψηλά από τα λοφία τους και δεν άγγιξαν ποτέ τη γη μέχρι το θάνατο. (el)
- Der Große Paradiesvogel (Paradisaea apoda) ist eine Art aus der Gattung der Eigentlichen Paradiesvögel (Paradisaea) innerhalb der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae). Er besiedelt große Teile des Tieflands im Süden Neuguineas sowie die vor der Küste Neuguineas liegenden Aru-Inseln. Die Art lebt in Wäldern, wo sie sich von Früchten und wirbellosen Tieren ernährt. Die prachtvolle, farbenfrohe und lautstarke Gruppenbalz findet an traditionellen Plätzen (Leks) in den Baumkronen statt, an denen sich bis zu 15 Männchen versammeln. Sie werden von den Weibchen aufgesucht, die sich meist nur mit wenigen dominanten Männchen verpaaren. Für Nestbau und Jungenaufzucht ist das Weibchen allein verantwortlich. Die Art wurde bereits 1758 von Linné beschrieben. Da die Eingeborenen der Molukken den Seeleuten Magellans erzählt hatten, die Vögel wären vom Himmel gesandt worden, wurden sie unter dem Namen „Paradiesvögel“ bekannt. Nach Europa gelangten nur Bälge ohne Füße, sodass man lange Zeit glaubte, die Tiere wären auch in der Natur „fußlos“ (griechisch αποδος). Linné wählte daher den wissenschaftlichen Artnamen Paradisaea apoda. (de)
- The greater bird-of-paradise (Paradisaea apoda) is a bird-of-paradise in the genus Paradisaea. Carl Linnaeus named the species Paradisaea apoda, or "legless bird-of-paradise", because early trade-skins to reach Europe were prepared without wings or feet by the indigenous New Guinean people; this led to the misconception that these birds were beautiful visitors from paradise that were kept aloft by their plumes and never touched the earth until death. (en)
- Paradisaea apoda generoko animalia da. Hegaztien barruko Paradisaeidae familian sailkatua dago. (eu)
- Paradisaea apoda Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Paradisaea apoda Paradisier grand-émeraude Espèce Paradisaea apodaLinnaeus, 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/1975 Le Paradisier grand-émeraude (Paradisaea apoda) est la plus grande espèce de paradisier. Il vit dans les forêts du sud-ouest de la Nouvelle-Guinée, des îles Aru et d'Indonésie. (fr)
- El ave del paraíso esmeralda grande (Paradisaea apoda) es una especie de ave paseriforme de la familia Paradisaea que vive en la isla de Nueva Guinea. (es)
- Cenderawasih kuning-besar (nama ilmiah: Paradisaea apoda) adalah burung Cenderawasih berukuran besar, sepanjang sekitar 43 cm, berwarna coklat marun dan bermahkota kuning. Tenggorokannya berwarna hijau zamrud dan bantalan dadanya cokelat kehitaman. Burung jantan dihiasi bulu-bulu panggul yang besar warna kuning dan punya sepasang ekor kawat yang panjang. Burung betina berbulu cokelat marun tak bergaris. Pada musim kawin, burung Cendrawasih kuning besar jantan akan melakukan tarian di mana akan bergoyang-goyang untuk menarik burung cendrawasih betina sambil beriul-siul. Burung ini hidup menyendiri di pegunungan hutan tropis dan bersarang diatas pohon yang tinggi dan besar walau kadang di semak belukar. Sarang burung Cendrawasih biasanya dibuat dari dahan-dahan atau lubang pohon. Setelah kawin betina hayna dapat menghasilkan 2-3 telur saja. Burung Cenderawasih kuning-besar ini burung terbesar dari genus Paradisaea. Ia tersebar di hutan dataran rendah dan bukit di barat daya pulau Irian dan pulau , Indonesia. Makanannya terdiri dari buah-buahan, biji serta serangga kecil. Carolus Linnaeus memberinya nama jenis Paradisaea apoda, yang berarti "Cenderawasih tak berkaki", karena pada awal perdagangannya ke Eropa, burung ini disiapkan tanpa sayap dan kaki oleh orang pribumi agar dapat dijadikan hiasan. Hal ini tidak diketahui para penjelajah asing. Mereka percaya bahwa burung ini tidak berkaki dan tidak pernah mendarat, namun tetap berada di udara karena bulu-bulunya. inilah asal mula nama Bird of Paradise (Burung Surga). Karena umum ditemukan di rentang habitatnya, burung Cenderawasih kuning-besar dievaluasi berisiko rendah di IUCN Red List tentang jenis terancam. Burung ini juga terdaftar pada CITES Appendix II. Berdasarkan undang-undang No. 5 tahun 1990 dan dipertegas dengan Surat Keputusan Menteri Kehutanan No. 301/Kpts-II/1992, burung cendrawasih menjadi salah satu burung yang dilindungi oleh pemerintah karena adanya dugaan bahwa populasi satwa burung ini mengalami penurunan secara terus menerus atau terancam punah akibat pengrusakan habitat atau perburuan liar. (in)
- La paradisea maggiore (Paradisaea apoda Linnaeus, 1758) è un uccello passeriforme della famiglia Paradisaeidae. (it)
- De grote paradijsvogel (Paradisaea apoda) is een zangvogel uit de familie van de paradijsvogels (Paradisaeidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. (nl)
- オオフウチョウ (学名：Paradisaea apoda、英：Greater Bird-of-paradise)は、スズメ目フウチョウ科に分類される鳥類の一種。 その羽の美しさから、別名「ゴクラクチョウ(極楽鳥)」とも呼ばれており、フウチョウ科を代表する種の一つである。学名の「パラディサエア・アポダ(Paradisaea apoda)」とは「無脚の極楽」を意味する。 (ja)
- Cudowronka wielka (Paradisaea apoda) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny cudowronek. Spreparowane okazy tego gatunku były jednymi z pierwszych przedstawicieli ptaków rajskich, które przywieziono do Europy. Występuje na Wyspach Aru i w południowej Nowej Gwinei, głównie w jej zachodniej części. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Större paradisfågel (Paradisaea apoda) är en fågel i familjen paradisfåglar. (sv)
- Дивопт́ах вели́кий, вели́кий ра́йський птах (Paradisaea apoda) — птах, що належить до родини дивоптахових (Paradisaeidae) ряду горобцеподібних (Passeriformes). (uk)
- Большая райская птица (лат. Paradisaea apoda) — птица отряда воробьинообразных из семейства райских птиц (Paradiseaidae). (ru)
- 大极乐鸟（学名：Paradisaea apoda），也称大天堂鸟、无腿极乐鸟，这个名称是由于早期的商人将没有爪子的大极乐鸟带回欧洲，以它们华丽的羽毛来吸引贵族，这使得人们认为这种鸟是天堂的来客，一直在天空中飞翔不需要着陆。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13563 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:captionLeft
|
- Obverse: Greater bird-of-paradise on a branch and face value. (en)
|
| dbp:captionRight
|
- Reverse: Face value surrounded by country and year. (en)
|
| dbp:footer
|
- Total 1,035,435,000 coins minted in 1971. Coin demonetized in 2002. (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:header
|
- Greater bird-of-paradise on Indonesian rupiah (en)
|
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:margin
| |
| dbp:name
|
- Greater bird-of-paradise (en)
|
| dbp:position
| |
| dbp:rangeMap
|
- Paradisaea apoda Distribution CB001.png (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- طائر الجنة الكبير (الاسم العلمي Paradisaea apoda)، نوع طائر من جنس طائر الفردوس وفصيلة الفردوسيات. يصل طول الذكر نحو 43 سم والأنثى 35 سم. موطنه إندونيسيا وجنوب غرب غينيا الجديدة. (ar)
- Το μεγάλο πτηνό του Παραδείσου (Paradisaea apoda) είναι ένα παραδείσιο πουλί που ανήκει στο γένος Paradisaea. Ο Λινναίος ονόμασε το είδος Paradisaea Apoda, ή «πουλί του παραδείσου χωρίς πόδια» επειδή τα πρώιμα εμπορικά δέρματα για να φτάσουν στην Ευρώπη προετοιμάστηκαν χωρίς φτερά ή πόδια από τους αυτόχθονες λαούς της Νέας Γουινέας. Αυτό οδήγησε στην εσφαλμένη αντίληψη ότι αυτά τα πουλιά ήταν όμορφοι επισκέπτες από τον παράδεισο που κρατήθηκαν ψηλά από τα λοφία τους και δεν άγγιξαν ποτέ τη γη μέχρι το θάνατο. (el)
- The greater bird-of-paradise (Paradisaea apoda) is a bird-of-paradise in the genus Paradisaea. Carl Linnaeus named the species Paradisaea apoda, or "legless bird-of-paradise", because early trade-skins to reach Europe were prepared without wings or feet by the indigenous New Guinean people; this led to the misconception that these birds were beautiful visitors from paradise that were kept aloft by their plumes and never touched the earth until death. (en)
- Paradisaea apoda generoko animalia da. Hegaztien barruko Paradisaeidae familian sailkatua dago. (eu)
- Paradisaea apoda Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Paradisaea apoda Paradisier grand-émeraude Espèce Paradisaea apodaLinnaeus, 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/1975 Le Paradisier grand-émeraude (Paradisaea apoda) est la plus grande espèce de paradisier. Il vit dans les forêts du sud-ouest de la Nouvelle-Guinée, des îles Aru et d'Indonésie. (fr)
- El ave del paraíso esmeralda grande (Paradisaea apoda) es una especie de ave paseriforme de la familia Paradisaea que vive en la isla de Nueva Guinea. (es)
- La paradisea maggiore (Paradisaea apoda Linnaeus, 1758) è un uccello passeriforme della famiglia Paradisaeidae. (it)
- De grote paradijsvogel (Paradisaea apoda) is een zangvogel uit de familie van de paradijsvogels (Paradisaeidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. (nl)
- オオフウチョウ (学名：Paradisaea apoda、英：Greater Bird-of-paradise)は、スズメ目フウチョウ科に分類される鳥類の一種。 その羽の美しさから、別名「ゴクラクチョウ(極楽鳥)」とも呼ばれており、フウチョウ科を代表する種の一つである。学名の「パラディサエア・アポダ(Paradisaea apoda)」とは「無脚の極楽」を意味する。 (ja)
- Cudowronka wielka (Paradisaea apoda) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny cudowronek. Spreparowane okazy tego gatunku były jednymi z pierwszych przedstawicieli ptaków rajskich, które przywieziono do Europy. Występuje na Wyspach Aru i w południowej Nowej Gwinei, głównie w jej zachodniej części. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Större paradisfågel (Paradisaea apoda) är en fågel i familjen paradisfåglar. (sv)
- Дивопт́ах вели́кий, вели́кий ра́йський птах (Paradisaea apoda) — птах, що належить до родини дивоптахових (Paradisaeidae) ряду горобцеподібних (Passeriformes). (uk)
- Большая райская птица (лат. Paradisaea apoda) — птица отряда воробьинообразных из семейства райских птиц (Paradiseaidae). (ru)
- 大极乐鸟（学名：Paradisaea apoda），也称大天堂鸟、无腿极乐鸟，这个名称是由于早期的商人将没有爪子的大极乐鸟带回欧洲，以它们华丽的羽毛来吸引贵族，这使得人们认为这种鸟是天堂的来客，一直在天空中飞翔不需要着陆。 (zh)
- Rajka velká (Paradisaea apoda) je největším příslušníkem čeledi rajkovití. Dorůstá délky okolo 40 centimetrů. Obývá jihozápad Nové Guiney a nedaleké Aruské ostrovy. Vyskytuje se v deštných pralesích, živí se plody a semeny stromů. Tělo je zbarveno červenohnědě, spodní část hlavy je smaragdově zelená a horní část hlavy jasně žlutá. Samci mají dlouhé jemné žlutě a bíle zbarvené ocasní peří, které v období rozmnožování vztyčují podobně jako pávi. Hlasem připomínají havrany, s nimiž jsou vzdáleně příbuzní. (cs)
- Der Große Paradiesvogel (Paradisaea apoda) ist eine Art aus der Gattung der Eigentlichen Paradiesvögel (Paradisaea) innerhalb der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae). Er besiedelt große Teile des Tieflands im Süden Neuguineas sowie die vor der Küste Neuguineas liegenden Aru-Inseln. Die Art lebt in Wäldern, wo sie sich von Früchten und wirbellosen Tieren ernährt. Die prachtvolle, farbenfrohe und lautstarke Gruppenbalz findet an traditionellen Plätzen (Leks) in den Baumkronen statt, an denen sich bis zu 15 Männchen versammeln. Sie werden von den Weibchen aufgesucht, die sich meist nur mit wenigen dominanten Männchen verpaaren. Für Nestbau und Jungenaufzucht ist das Weibchen allein verantwortlich. (de)
- Cenderawasih kuning-besar (nama ilmiah: Paradisaea apoda) adalah burung Cenderawasih berukuran besar, sepanjang sekitar 43 cm, berwarna coklat marun dan bermahkota kuning. Tenggorokannya berwarna hijau zamrud dan bantalan dadanya cokelat kehitaman. Burung jantan dihiasi bulu-bulu panggul yang besar warna kuning dan punya sepasang ekor kawat yang panjang. Burung betina berbulu cokelat marun tak bergaris. (in)
|
| rdfs:label
|
- طائر الجنة الكبير (ar)
- Rajka velká (cs)
- Großer Paradiesvogel (de)
- Μεγάλο πτηνό του παραδείσου (el)
- Greater bird-of-paradise (en)
- Paradisaea apoda (eu)
- Paradisaea apoda (es)
- Cenderawasih kuning-besar (in)
- Paradisier grand-émeraude (fr)
- Paradisaea apoda (it)
- オオフウチョウ (ja)
- Grote paradijsvogel (nl)
- Cudowronka wielka (pl)
- Большая райская птица (ru)
- Större paradisfågel (sv)
- 大极乐鸟 (zh)
- Дивоптах великий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
