dbo:abstract
|
- Infinity Inc. es un equipo de superhéroes de DC Comics, en su mayoría compuesta de los hijos y herederos de la Sociedad de la Justicia de América, lo que las analógicas de la Sociedad de los Jóvenes Titanes, que está compuesto de compañeros de los miembros de la Liga de la Justicia. Creada por Roy Thomas, Jerry Ordway y Mike Machlan, que apareció por primera vez en el All-Star Squadron # 25 (septiembre de 1983). También es el nombre del libro de historietas protagonizada por el grupo, que iba de número 1 (marzo de 1984) hasta el # 53 (junio de 1988). También es un grupo de jóvenes con superpoderes al servicio de Lex Luthor que ha dado mucho que hablar desde su presentación en 52. Para muchos, el mismo nombre del equipo no hace ninguna referencia a los superhéroes creados durante los años 1980 por Roy Thomas, Jerry Ordway y , y desconocen del legado al que en ocasiones hacen referencia los nuevos infinitors. (es)
- Infinity, Inc. is a team of superheroes appearing in American comic books published by DC Comics. The first incarnation is mostly composed of the children and heirs of the Justice Society of America (JSA), making them the Society's analogue to the Teen Titans. Created by Roy Thomas, Jerry Ordway, and Mike Machlan, Infinity, Inc. first appears in All-Star Squadron #25 (September 1983). There is also an eponymous comics series starring the group that ran from March 1984 through June 1988. The second incarnation was formed by Lex Luthor. The third incarnation was formed by Steel. (en)
- La Infinity, Inc. è un gruppo di supereroi dei fumetti nell'Universo DC, prevalentemente composto da adolescenti ed eredi della Justice Society of America, rendendo il gruppo analogo ai Teen Titans, a loro volta composti dalle spalle degli eroi della Justice League of America. Creata da Roy Thomas, Jerry Ordway e Mike Machlan, comparve per la prima volta in All-Star Squadron n. 25 (settembre 1983). All-Star Squadron è anche il nome della serie a fumetti del gruppo, che cominciò ad essere pubblicata dal n. 1 (marzo 1984) fino al n. 53 (giugno 1988). (it)
- A Corporação Infinito (no original, Infinity Inc.) é um grupo de super-heróis presente no Universo DC Comics, composto por filhos e herdeiros dos membros da Sociedade da Justiça da América, que são compostos por parceiro-mirins dos membros da Liga da Justiça. Originalmente, a série tomava lugar na Terra 2 (uma Terra paralela à Terra 1), mas em 1986, o grupo também foi vítima do evento cósmico conhecido por Crise nas Infinitas Terras. . Criada por Roy Thomas, Jerry Ordway e Mike Machlan, eles apareceram pela primeira vez em All-Star Squadron #25 (Setembro de 1983). Então, no ano seguinte, tiveram sua própria série, que durou até a edição #53 (Junho de 1988). Em 2004, a equipe foi reformulada por por Peter Milligan e Max Fiumara para revista 52, do projeto “Everyman”, de Lex Luthor. Em 2007, ganhou a própria série de revista por Peter Milligan e Max Fiumara, a nova versão da série mostrou Aço e sua sobrinha Natasha Irons comandando um grupo de heróis sem poderes, que agiam no Projeto Everyman. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Infinity, Inc. is a team of superheroes appearing in American comic books published by DC Comics. The first incarnation is mostly composed of the children and heirs of the Justice Society of America (JSA), making them the Society's analogue to the Teen Titans. Created by Roy Thomas, Jerry Ordway, and Mike Machlan, Infinity, Inc. first appears in All-Star Squadron #25 (September 1983). There is also an eponymous comics series starring the group that ran from March 1984 through June 1988. The second incarnation was formed by Lex Luthor. The third incarnation was formed by Steel. (en)
- La Infinity, Inc. è un gruppo di supereroi dei fumetti nell'Universo DC, prevalentemente composto da adolescenti ed eredi della Justice Society of America, rendendo il gruppo analogo ai Teen Titans, a loro volta composti dalle spalle degli eroi della Justice League of America. Creata da Roy Thomas, Jerry Ordway e Mike Machlan, comparve per la prima volta in All-Star Squadron n. 25 (settembre 1983). All-Star Squadron è anche il nome della serie a fumetti del gruppo, che cominciò ad essere pubblicata dal n. 1 (marzo 1984) fino al n. 53 (giugno 1988). (it)
- Infinity Inc. es un equipo de superhéroes de DC Comics, en su mayoría compuesta de los hijos y herederos de la Sociedad de la Justicia de América, lo que las analógicas de la Sociedad de los Jóvenes Titanes, que está compuesto de compañeros de los miembros de la Liga de la Justicia. Creada por Roy Thomas, Jerry Ordway y Mike Machlan, que apareció por primera vez en el All-Star Squadron # 25 (septiembre de 1983). También es el nombre del libro de historietas protagonizada por el grupo, que iba de número 1 (marzo de 1984) hasta el # 53 (junio de 1988). (es)
- A Corporação Infinito (no original, Infinity Inc.) é um grupo de super-heróis presente no Universo DC Comics, composto por filhos e herdeiros dos membros da Sociedade da Justiça da América, que são compostos por parceiro-mirins dos membros da Liga da Justiça. Originalmente, a série tomava lugar na Terra 2 (uma Terra paralela à Terra 1), mas em 1986, o grupo também foi vítima do evento cósmico conhecido por Crise nas Infinitas Terras. . Criada por Roy Thomas, Jerry Ordway e Mike Machlan, eles apareceram pela primeira vez em All-Star Squadron #25 (Setembro de 1983). Então, no ano seguinte, tiveram sua própria série, que durou até a edição #53 (Junho de 1988). (pt)
|