dbo:abstract
|
- جانيت ماكدونالد (بالإنجليزية: Jeanette MacDonald) هي مغنية أوبرا ومغنية وموسيقية وممثلة أمريكية، ولدت في 18 يونيو 1903 بفيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 14 يناير 1965 بهيوستن في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية. بدأت مشوارها المهني سنة 1920. (ar)
- Jeanette MacDonald (18 de juny de 1903, Filadèlfia – 14 de gener de 1965, Houston) va ser una cantant i actriu estatunidenca famosa sobretot per les comèdies musicals que va rodar en els anys 1930 amb Maurice Chevalier (Love Me Tonight, The Merry Widow) i Nelson Eddy (Naughty Marietta, Rose Marie, i Maytime). En el transcurs dels anys 1930 i 1940, va rodar 29 pel·lícules de les quals quatre van ser candidates a l'Oscar a la millor pel·lícula (The Love Parade, One Hour with You , Maytime i ). Va fer nombroses gravacions i va ser premiada amb tres discs d'or. Va actuar igualment a l'òpera, en concert, a la ràdio i a la televisió. (ca)
- Η Ζανέτ ΜακΝτόναλντ (αγγλικά: Jeanette Anna MacDonald, Φιλαντέλφια, Πενσυλβάνια, 18 Ιουνίου 1903 – Χιούστον, Τέξας, 14 Ιανουαρίου 1965) ήταν Αμερικανίδα ηθοποιός και τραγουδίστρια του κινηματογράφου, της τηλεόρασης και του ραδιοφώνου, ερμηνεύτρια όπερας (σοπράνο) και κονσέρτων, αλλά και πρωταγωνίστρια σε γνωστά μιούζικαλ της εποχής της (δεκαετία του ’30) με συμπρωταγωνιστή της, κύρια, το Μορίς Σεβαλιέ και το Nelson Eddy. Εξέδωσε τρεις Χρυσούς Δίσκους, ενώ ήταν τέσσερις φορές υποψήφια για Όσκαρ, μετέχοντας συνολικά σε 29 κινηματογραφικές παραγωγές κατά τις δεκαετίες του ’30 και του ‘40. Θεωρείται μία καλλιτέχνης με πολύ μεγάλη επιρροή κατά τη διάρκεια του πρώτου μισού του 20ου αιώνα, καθώς το έργο της προήγαγε την εισαγωγή της όπερας στο ευρύτερο κινηματογραφικό κοινό, ενώ η τέχνη της ενέπνευσε μία γενιά νέων ερμηνευτών. (el)
- Jeanette MacDonald (Jeanette Anna MacDonald: Filadelfia, Pensilvania; 18 de junio de 1903-Houston, Texas; 14 de enero de 1965) fue una actriz y cantante estadounidense conocida sobre todo por sus musicales rodados en los años 1930 junto a Maurice Chevalier (Love Me Tonight, The Merry Widow) y Nelson Eddy (Naughty Marietta, Rose Marie, y Maytime). En las décadas de 1930 y 1940 representó papeles principales en veintinueve películas, cuatro nominadas al Óscar a la mejor película (El desfile del amor, Una hora contigo, Naughty Marietta y San Francisco), e hizo numerosas grabaciones, por las cuales ganó tres Discos de Oro. Posteriormente actuó en la ópera, conciertos, radio, y televisión. MacDonald fue una de las sopranos más influyentes del siglo XX, haciendo llegar la gran ópera a todas las audiencias e inspirando a toda una generación de cantantes. (es)
- Jeanette Anna MacDonald (* 18. Juni 1903 in Philadelphia, Pennsylvania; † 14. Januar 1965 in Houston, Texas) war eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin (Sopran). Gemeinsam mit Nelson Eddy bildete sie ein populäres Leinwandpaar der 1930er und frühen 1940er Jahre. (de)
- Jeanette Anna MacDonald (June 18, 1903 – January 14, 1965) was an American singer and actress best remembered for her musical films of the 1930s with Maurice Chevalier (The Love Parade, Love Me Tonight, The Merry Widow and One Hour With You) and Nelson Eddy (Naughty Marietta, Rose-Marie, and Maytime). During the 1930s and 1940s she starred in 29 feature films, four nominated for Best Picture Oscars (The Love Parade, One Hour with You, Naughty Marietta and San Francisco), and recorded extensively, earning three gold records. She later appeared in opera, concerts, radio, and television. MacDonald was one of the most influential sopranos of the 20th century, introducing opera to film-going audiences and inspiring a generation of singers. (en)
- Ba bhan-aisteoir Meiriceánach í Jeanette Anna MacDonald (18 Meitheamh 1903 – 14 Eanáir 1965). (ga)
- Jeanette MacDonald (né l 18 juin 1903 à Philadelphie et morte le 14 janvier 1965 à Houston) est une cantatrice et actrice américaine célèbre surtout pour les comédies musicales filmées qu’elle a tournées dans les années 1930 avec Maurice Chevalier et Nelson Eddy. Au cours des années 1930 et 1940, elle tourna 29 films dont quatre furent nommés pour l’Oscar du meilleur film ; elle fit de nombreux enregistrements et fut récompensée par trois disques d'or. Elle se produisit également à l’opéra, en concert, à la radio et à la télévision. Jeanette MacDonald a eu quelque influence en rendant le bel canto accessible au public populaire des salles de cinéma. (fr)
- Jeanette MacDonald (18 Juni 1903 – 14 Januari 1965) merupakan seorang penyanyi dan aktris berkebangsaan Amerika Serikat yang menjadi terkenal pada era 1930-an dan 1940-an. Dia dilahirkan di Philadelphia. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1929. (in)
- ジャネット・マクドナルド(Jeanette MacDonald、1903年6月18日 - 1965年1月14日)はアメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア出身の女優・歌手。 戦前の音楽映画の看板スターとして知られた。1965年1月14日、ヒューストンのメソジスト病院で心臓まひのため、57(61)歳で亡くなった。 (ja)
- Jeanette Anna MacDonald (Philadelphia (Pennsylvania), 18 juni 1903 - Houston (Texas), 14 januari 1965) was een Amerikaans actrice. Ze is geboren in Philadelphia als dochter van Daniel MacDonald en Anna May Wright en was Welsh, Engels en Nederlands. Toen ze zes jaar was, zong ze Old Mother Hubbard in een opera. Toen ze 16 jaar was ging ze naar Broadway om haar zus te zien optreden en kreeg een auditie aangeboden. Ze won de rol en stond niet veel later ook op Broadway. Vanaf 1929 ging ze in films spelen. In 1934 kreeg ze een contract bij MGM. In 1937 trouwde ze met acteur , haar echtgenoot tot haar dood. Ze stierf in 1965 aan een hartaanval. (nl)
- 지네트 맥도널드(Jeanette MacDonald, 본명은 지네트 애너 맥도널드(Jeanette Anna MacDonald), 1903년 6월 18일 ~ 1965년 1월 14일)는 미국의 배우, 가수, 소프라노 성악가, 작사가이다. (ko)
- Jeanette Anna MacDonald (Filadelfia, 18 giugno 1903 – Houston, 14 gennaio 1965) è stata una cantante e attrice statunitense. (it)
- Jeanette Anna MacDonald (ur. 18 czerwca 1903 w Filadelfii, zm. 14 stycznia 1965 w Houston) – amerykańska aktorka filmowa i teatralna oraz piosenkarka. (pl)
- Jeanette Anna MacDonald (Filadélfia, 18 de junho de 1903 – Houston, 14 de janeiro de 1965) foi uma cantora e atriz do cinema e teatro norte-americano. Celebrizou-se com sua voz de soprano em musicais, a maior parte deles contracenando com Nelson Eddy, como Naughty Marietta (1935), Maytime (1937), (1938), Sweethearts (1938), (1942), (1940), Bitter Sweet (1940). Outros trabalhos: The Love Parade (1929), The Merry Widow (1934), San Francisco (1936), Three Daring Daughters (1948). (pt)
- Jeanette Anna MacDonald, född 18 juni 1903 i Philadelphia, Pennsylvania, död 14 januari 1965 i Houston, Texas, var en amerikansk sångerska och skådespelare. MacDonald är känd för sina musikalfilmer under 1930-talet med Maurice Chevalier (Prinsgemålen, Din för i kväll, Glada änkan och En timme med dig) och Nelson Eddy (Marietta, Rose Marie och ). Under 1930- och 1940-talet spelade hon huvudroller i 29 långfilmer, varav fyra nominerades till en Oscar för bästa film (Prinsgemålen, En timme med dig, Marietta och ). (sv)
- Джанет Макдональд (также Мак-До́налд англ. Jeanette MacDonald; 18 июня 1903 — 14 января 1965) — американская актриса и певица. Джанет наиболее известна по своим ролям в музыкальных фильмах 1930-х годов вместе с Морисом Шевалье («Парад любви», «Один час с тобой», «Люби меня сегодня», «Весёлая вдова») и Нельсоном Эдди («Строптивая Мариетта», «Роз-Мари», «Майские дни», «Девушка с Золотого Запада», «Влюблённые» и «Новолуние»). За свою кинокарьеру с 1929 по 1949 год она снялась в 29 фильмах, четыре из которых были номинированы на премию «Оскар», а также записала три золотых диска. В 1943-51 гг. Макдональд пела на сцене нескольких оперных театров, с 1929 до конца 1950-х гг. много работала на радио и телевидении. С 1937 года до своей смерти была замужем за актёром Джином Рэймондом, детей от брака у них не было. Её старшая сестра Блоссом Рок также была актрисой. Последние годы Джанет мало работала из-за проблем с сердцем. Скончалась в 1965 году от инфаркта. (ru)
- Джанетт Макдональд (англ. Jeanette MacDonald; 18 червня 1903 — 14 січня 1965) — американська актриса і співачка. Джанетт найвідоміша за своїми ролями в музичних фільмах 1930-х років разом з Морісом Шевальє («Парад кохання», «Одна година з тобою», «Люби мене сьогодні», «Весела вдова») та Нельсоном Едді («Немовита Марієтта», «Роз-Марі», «Травневі дні», «Дівчина із Золотого Заходу», «Закохані» та «Молодий місяць»). За свою кінокар'єру з 1929 по 1949 рік вона знялася у 29 фільмах, чотири з яких були номіновані на премію «Оскар», а також записала три золоті диски. У 1943—1951 роках Макдональд співала на сцені кількох оперних театрів, з 1929 до кінця 1950-х років багато працювала на радіо та телебаченні. З 1937 року до своєї смерті була одружена з актором Джином Раймондом, дітей від шлюбу вони не мали. Її старша сестра Блоссом Рок також була акторкою. Останні роки Джанетт мало працювала через проблеми із серцем. Померла 1965 року від інфаркту. (uk)
|
rdfs:comment
|
- جانيت ماكدونالد (بالإنجليزية: Jeanette MacDonald) هي مغنية أوبرا ومغنية وموسيقية وممثلة أمريكية، ولدت في 18 يونيو 1903 بفيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 14 يناير 1965 بهيوستن في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية. بدأت مشوارها المهني سنة 1920. (ar)
- Jeanette MacDonald (18 de juny de 1903, Filadèlfia – 14 de gener de 1965, Houston) va ser una cantant i actriu estatunidenca famosa sobretot per les comèdies musicals que va rodar en els anys 1930 amb Maurice Chevalier (Love Me Tonight, The Merry Widow) i Nelson Eddy (Naughty Marietta, Rose Marie, i Maytime). En el transcurs dels anys 1930 i 1940, va rodar 29 pel·lícules de les quals quatre van ser candidates a l'Oscar a la millor pel·lícula (The Love Parade, One Hour with You , Maytime i ). Va fer nombroses gravacions i va ser premiada amb tres discs d'or. Va actuar igualment a l'òpera, en concert, a la ràdio i a la televisió. (ca)
- Jeanette Anna MacDonald (* 18. Juni 1903 in Philadelphia, Pennsylvania; † 14. Januar 1965 in Houston, Texas) war eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin (Sopran). Gemeinsam mit Nelson Eddy bildete sie ein populäres Leinwandpaar der 1930er und frühen 1940er Jahre. (de)
- Jeanette Anna MacDonald (June 18, 1903 – January 14, 1965) was an American singer and actress best remembered for her musical films of the 1930s with Maurice Chevalier (The Love Parade, Love Me Tonight, The Merry Widow and One Hour With You) and Nelson Eddy (Naughty Marietta, Rose-Marie, and Maytime). During the 1930s and 1940s she starred in 29 feature films, four nominated for Best Picture Oscars (The Love Parade, One Hour with You, Naughty Marietta and San Francisco), and recorded extensively, earning three gold records. She later appeared in opera, concerts, radio, and television. MacDonald was one of the most influential sopranos of the 20th century, introducing opera to film-going audiences and inspiring a generation of singers. (en)
- Ba bhan-aisteoir Meiriceánach í Jeanette Anna MacDonald (18 Meitheamh 1903 – 14 Eanáir 1965). (ga)
- Jeanette MacDonald (né l 18 juin 1903 à Philadelphie et morte le 14 janvier 1965 à Houston) est une cantatrice et actrice américaine célèbre surtout pour les comédies musicales filmées qu’elle a tournées dans les années 1930 avec Maurice Chevalier et Nelson Eddy. Au cours des années 1930 et 1940, elle tourna 29 films dont quatre furent nommés pour l’Oscar du meilleur film ; elle fit de nombreux enregistrements et fut récompensée par trois disques d'or. Elle se produisit également à l’opéra, en concert, à la radio et à la télévision. Jeanette MacDonald a eu quelque influence en rendant le bel canto accessible au public populaire des salles de cinéma. (fr)
- Jeanette MacDonald (18 Juni 1903 – 14 Januari 1965) merupakan seorang penyanyi dan aktris berkebangsaan Amerika Serikat yang menjadi terkenal pada era 1930-an dan 1940-an. Dia dilahirkan di Philadelphia. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1929. (in)
- ジャネット・マクドナルド(Jeanette MacDonald、1903年6月18日 - 1965年1月14日)はアメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア出身の女優・歌手。 戦前の音楽映画の看板スターとして知られた。1965年1月14日、ヒューストンのメソジスト病院で心臓まひのため、57(61)歳で亡くなった。 (ja)
- 지네트 맥도널드(Jeanette MacDonald, 본명은 지네트 애너 맥도널드(Jeanette Anna MacDonald), 1903년 6월 18일 ~ 1965년 1월 14일)는 미국의 배우, 가수, 소프라노 성악가, 작사가이다. (ko)
- Jeanette Anna MacDonald (Filadelfia, 18 giugno 1903 – Houston, 14 gennaio 1965) è stata una cantante e attrice statunitense. (it)
- Jeanette Anna MacDonald (ur. 18 czerwca 1903 w Filadelfii, zm. 14 stycznia 1965 w Houston) – amerykańska aktorka filmowa i teatralna oraz piosenkarka. (pl)
- Jeanette Anna MacDonald (Filadélfia, 18 de junho de 1903 – Houston, 14 de janeiro de 1965) foi uma cantora e atriz do cinema e teatro norte-americano. Celebrizou-se com sua voz de soprano em musicais, a maior parte deles contracenando com Nelson Eddy, como Naughty Marietta (1935), Maytime (1937), (1938), Sweethearts (1938), (1942), (1940), Bitter Sweet (1940). Outros trabalhos: The Love Parade (1929), The Merry Widow (1934), San Francisco (1936), Three Daring Daughters (1948). (pt)
- Jeanette Anna MacDonald, född 18 juni 1903 i Philadelphia, Pennsylvania, död 14 januari 1965 i Houston, Texas, var en amerikansk sångerska och skådespelare. MacDonald är känd för sina musikalfilmer under 1930-talet med Maurice Chevalier (Prinsgemålen, Din för i kväll, Glada änkan och En timme med dig) och Nelson Eddy (Marietta, Rose Marie och ). Under 1930- och 1940-talet spelade hon huvudroller i 29 långfilmer, varav fyra nominerades till en Oscar för bästa film (Prinsgemålen, En timme med dig, Marietta och ). (sv)
- Η Ζανέτ ΜακΝτόναλντ (αγγλικά: Jeanette Anna MacDonald, Φιλαντέλφια, Πενσυλβάνια, 18 Ιουνίου 1903 – Χιούστον, Τέξας, 14 Ιανουαρίου 1965) ήταν Αμερικανίδα ηθοποιός και τραγουδίστρια του κινηματογράφου, της τηλεόρασης και του ραδιοφώνου, ερμηνεύτρια όπερας (σοπράνο) και κονσέρτων, αλλά και πρωταγωνίστρια σε γνωστά μιούζικαλ της εποχής της (δεκαετία του ’30) με συμπρωταγωνιστή της, κύρια, το Μορίς Σεβαλιέ και το Nelson Eddy. Εξέδωσε τρεις Χρυσούς Δίσκους, ενώ ήταν τέσσερις φορές υποψήφια για Όσκαρ, μετέχοντας συνολικά σε 29 κινηματογραφικές παραγωγές κατά τις δεκαετίες του ’30 και του ‘40. Θεωρείται μία καλλιτέχνης με πολύ μεγάλη επιρροή κατά τη διάρκεια του πρώτου μισού του 20ου αιώνα, καθώς το έργο της προήγαγε την εισαγωγή της όπερας στο ευρύτερο κινηματογραφικό κοινό, ενώ η τέχνη της ενέπν (el)
- Jeanette MacDonald (Jeanette Anna MacDonald: Filadelfia, Pensilvania; 18 de junio de 1903-Houston, Texas; 14 de enero de 1965) fue una actriz y cantante estadounidense conocida sobre todo por sus musicales rodados en los años 1930 junto a Maurice Chevalier (Love Me Tonight, The Merry Widow) y Nelson Eddy (Naughty Marietta, Rose Marie, y Maytime). (es)
- Jeanette Anna MacDonald (Philadelphia (Pennsylvania), 18 juni 1903 - Houston (Texas), 14 januari 1965) was een Amerikaans actrice. Ze is geboren in Philadelphia als dochter van Daniel MacDonald en Anna May Wright en was Welsh, Engels en Nederlands. Toen ze zes jaar was, zong ze Old Mother Hubbard in een opera. Toen ze 16 jaar was ging ze naar Broadway om haar zus te zien optreden en kreeg een auditie aangeboden. Ze won de rol en stond niet veel later ook op Broadway. Vanaf 1929 ging ze in films spelen. (nl)
- Джанетт Макдональд (англ. Jeanette MacDonald; 18 червня 1903 — 14 січня 1965) — американська актриса і співачка. Джанетт найвідоміша за своїми ролями в музичних фільмах 1930-х років разом з Морісом Шевальє («Парад кохання», «Одна година з тобою», «Люби мене сьогодні», «Весела вдова») та Нельсоном Едді («Немовита Марієтта», «Роз-Марі», «Травневі дні», «Дівчина із Золотого Заходу», «Закохані» та «Молодий місяць»). (uk)
- Джанет Макдональд (также Мак-До́налд англ. Jeanette MacDonald; 18 июня 1903 — 14 января 1965) — американская актриса и певица. Джанет наиболее известна по своим ролям в музыкальных фильмах 1930-х годов вместе с Морисом Шевалье («Парад любви», «Один час с тобой», «Люби меня сегодня», «Весёлая вдова») и Нельсоном Эдди («Строптивая Мариетта», «Роз-Мари», «Майские дни», «Девушка с Золотого Запада», «Влюблённые» и «Новолуние»). За свою кинокарьеру с 1929 по 1949 год она снялась в 29 фильмах, четыре из которых были номинированы на премию «Оскар», а также записала три золотых диска. В 1943-51 гг. Макдональд пела на сцене нескольких оперных театров, с 1929 до конца 1950-х гг. много работала на радио и телевидении. С 1937 года до своей смерти была замужем за актёром Джином Рэймондом, детей от брака (ru)
|