| dbo:abstract
|
- Juan Aldama González (San Miguel de Allende, Guanajuato, Mèxic, 3 de gener de 1764 - Chihuahua, Mèxic, 26 de juny de 1811) va ser un insurgent mexicà que va participar en el procés d'Independència de Mèxic. Va néixer a San Miguel el Grande, actualment San Miguel de Allende. Era germà d'Ignacio Aldama, i oncle de Mariano i Antonio, també insurgents. En començar la Guerra d'Independència de Mèxic, era capità al regiment de cavalleria Milícies de la Reina i encara que residia a San Miguel el Grande, assistia a les juntes que els conjurats tenien a Querétaro. En descobrir-se la conspiració, Aldama va abandonar San Miguel per dirigir-se a Dolores, per trobar-se amb Miguel Hidalgo i Ignacio Allende amb el propòsit d'informar-los del que estava succeint; així, a l'alba del dia 16 de setembre va participar en el crit d'insurrecció. A Celaya va ser nomenat mariscal, i amb el grau de tinent coronel va prendre part a la Batalla del Monte de las Cruces. Amb la victòria, i igual que Ignacio Allende, va creure convenient avançar amb les seves tropes cap a la capital. Va acompanyar a Ignacio Allende en la Batalla de Guanajuato, i va participar en la Batalla del Puente de Calderón. Va marxar juntament amb els altres insurgents cap al nord del país, proposant anar als Estats Units amb la finalitat d'enviar elements de guerra. Aldama va romandre al costat d'Allende durant tota la campanya fins que va ser fet presoner a Acatita de Baján, al costat dels altres insurgents. Va ser un dels exceptuats per l'indult del virrei, que havia posat preu al seu cap. Conduït a Chihuahua, va ser jutjat i condemnat a la pena de mort, sent afusellat en companyia d'Allende, Mariano Jiménez i Manuel de Santa María. El seu cap, així com els del propi Hidalgo, i de dos altres insurgents, van ser enviats a Guanajuato, i col·locats en gàbies de ferro en cadascun dels angles de l'alhóndiga de Granaditas, d'on es van retirar el 1824 per enterrar-los al costat dels seus cossos sota l'altar dels Reis a la Catedral de la Ciutat de Mèxic. Avui dia les seves restes reposen a la Columna de la Independència a la Ciutat de Mèxic. (ca)
- Juan Aldama (* 3. Januar 1774 in San Miguel el Grande; † 26. Juni 1811 in Chihuahua) war ein mexikanischer Aufständischer (Insurgente) und Revolutionär. Zusammen mit seinem Bruder Ignacio Allende nahm er an den ersten militärischen Aktionen des Mexikanischen Unabhängigkeitskrieges (1810–1821) teil. (de)
- Juan Aldama González Mexikoko independentziaren aldeko matxinatua izan zen. Heritoz zigorra ezarri zitzaion 1811an. (eu)
- Juan José Marcos Gaspar Antonio de Aldama y González (San Miguel de Allende, Provincia de Michoacán, México, 3 de enero de 1764-Chihuahua, México, 26 de junio de 1811) fue un insurgente mexicano que participó en el proceso de Independencia de México. Nació en San Miguel el Grande, actualmente San Miguel de Allende. Era hermano de Ignacio Aldama, así como tío de Mariano y Antonio, también insurgentes. Al comenzar la Guerra de Independencia de México, era capitán en el regimiento de caballería Milicias de la Reina y aunque residía en San Miguel el Grande, asistía a las juntas que los conjurados tenían en Querétaro. Al descubrirse la conspiración, Aldama abandonó San Miguel para dirigirse a Dolores al encuentro de Miguel Hidalgo e Ignacio Allende con el propósito de informarles de lo que estaba sucediendo; así, al amanecer del día 16 de septiembre participó en el grito de insurrección. En Celaya fue nombrado mariscal y con el grado de teniente coronel tomó parte en la Batalla del Monte de las Cruces. Con la victoria, y al igual que Ignacio Allende, creyó conveniente avanzar con sus tropas hacia la capital. Acompañó a Ignacio Allende en la Batalla de Guanajuato y participó en la Batalla del Puente de Calderón. Marchó junto con los otros insurgentes hacia el norte del país, proponiendo ir a Estados Unidos con el fin de enviar elementos de guerra. Aldama permaneció junto a Allende durante toda la campaña hasta que fue hecho preso en Acatita de Baján junto a los demás insurgentes. Fue uno de los exceptuados por el indulto del virrey, que había puesto precio a su cabeza. Conducido a Chihuahua, fue juzgado y condenado a la pena capital, siendo fusilado en compañía de Allende, Mariano Jiménez y Manuel de Santa María. Su cabeza, así como la de los dos primeros que le acompañaron a la muerte y la del propio Hidalgo, fueron conducidas a Guanajuato y colocadas en jaulas de hierro en cada uno de los ángulos de la alhóndiga de Granaditas, de donde se retiraron en 1824 para enterrarlas junto a sus cuerpos bajo el altar de los Reyes en la Catedral de la Ciudad de México. Sus restos reposaron en la Columna de la Independencia en Ciudad de México hasta el 30 de mayo de 2010, fecha en que fueron trasladados al para su análisis y autentificación. (es)
- Juan Aldama (January 3, 1774 in San Miguel el Grande, Guanajuato – June 26, 1811 in Chihuahua) was a Mexican revolutionary rebel soldier during the Mexican War of Independence in 1810. (en)
- Juan Aldama (3 janvier 1774 à San Miguel el Grande, Guanajuato – 26 juin 1811 à Chihuahua) était un insurgé mexicain et héros de la Guerre d'indépendance du Mexique. Ses restes reposent dans le mausolée situé à la base d’El Ángel de la Independencia à Mexico, en compagnie de ceux de Ignacio Allende, Nicolás Bravo, Vicente Guerrero, Miguel Hidalgo y Costilla, , Mariano Matamoros, Francisco Javier Mina, José María Morelos y Pavón, Andrés Quintana Roo, Leona Vicario et Guadalupe Victoria (fr)
- Juan Aldama (San Miguel el Grande, 3 gennaio 1774 – Chihuahua, 26 giugno 1811) è stato un rivoluzionario messicano, fratello di . (it)
- ファン・アルダマ（西:Juan Aldama、1774年1月3日-1811年6月26日）は、メキシコ独立革命に参加したメキシコ独立軍の大尉である。 (ja)
- Хуан Альдама (исп. Juan Aldama; 3 января 1774, Сан-Мигель-де-Альенде, Новая Испания — 26 июня 1811, Чиуауа, Вице-королевство Новая Испания) — мексиканский инсургент, революционер, военный, один из лидеров в войне за независимость страны от испанского владычества (1810-1821), национальный герой Мексики. (ru)
- Juan Aldama González (3 de Janeiro de 1774, San Miguel el Grande, Guanajuato – 26 de Junho de 1811, Chihuahua) foi um militar rebelde revolucionário durante a Guerra da Independência do México em 1810. Era irmão de , tio de e . Seus pais foram Domingo Aldama e María González. (pt)
- Juan Aldama född 3 januari 1774 i San Miguel de Allende, Guanajuato avrättad i Chihuahua, 26 juni, 1811 var en mexikansk upprorsledare under mexikanska frihetskriget och bror till Ignacio Aldama. Det var Juan som tog stafetten som kom från Queretaro vidare från San Miguel el Grande som staden då hette till Dolores Hidalgo för att underrätta självständighetsanstiftarna att upproret var röjt. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Juan Aldama (* 3. Januar 1774 in San Miguel el Grande; † 26. Juni 1811 in Chihuahua) war ein mexikanischer Aufständischer (Insurgente) und Revolutionär. Zusammen mit seinem Bruder Ignacio Allende nahm er an den ersten militärischen Aktionen des Mexikanischen Unabhängigkeitskrieges (1810–1821) teil. (de)
- Juan Aldama González Mexikoko independentziaren aldeko matxinatua izan zen. Heritoz zigorra ezarri zitzaion 1811an. (eu)
- Juan Aldama (January 3, 1774 in San Miguel el Grande, Guanajuato – June 26, 1811 in Chihuahua) was a Mexican revolutionary rebel soldier during the Mexican War of Independence in 1810. (en)
- Juan Aldama (3 janvier 1774 à San Miguel el Grande, Guanajuato – 26 juin 1811 à Chihuahua) était un insurgé mexicain et héros de la Guerre d'indépendance du Mexique. Ses restes reposent dans le mausolée situé à la base d’El Ángel de la Independencia à Mexico, en compagnie de ceux de Ignacio Allende, Nicolás Bravo, Vicente Guerrero, Miguel Hidalgo y Costilla, , Mariano Matamoros, Francisco Javier Mina, José María Morelos y Pavón, Andrés Quintana Roo, Leona Vicario et Guadalupe Victoria (fr)
- Juan Aldama (San Miguel el Grande, 3 gennaio 1774 – Chihuahua, 26 giugno 1811) è stato un rivoluzionario messicano, fratello di . (it)
- ファン・アルダマ（西:Juan Aldama、1774年1月3日-1811年6月26日）は、メキシコ独立革命に参加したメキシコ独立軍の大尉である。 (ja)
- Хуан Альдама (исп. Juan Aldama; 3 января 1774, Сан-Мигель-де-Альенде, Новая Испания — 26 июня 1811, Чиуауа, Вице-королевство Новая Испания) — мексиканский инсургент, революционер, военный, один из лидеров в войне за независимость страны от испанского владычества (1810-1821), национальный герой Мексики. (ru)
- Juan Aldama González (3 de Janeiro de 1774, San Miguel el Grande, Guanajuato – 26 de Junho de 1811, Chihuahua) foi um militar rebelde revolucionário durante a Guerra da Independência do México em 1810. Era irmão de , tio de e . Seus pais foram Domingo Aldama e María González. (pt)
- Juan Aldama född 3 januari 1774 i San Miguel de Allende, Guanajuato avrättad i Chihuahua, 26 juni, 1811 var en mexikansk upprorsledare under mexikanska frihetskriget och bror till Ignacio Aldama. Det var Juan som tog stafetten som kom från Queretaro vidare från San Miguel el Grande som staden då hette till Dolores Hidalgo för att underrätta självständighetsanstiftarna att upproret var röjt. (sv)
- Juan Aldama González (San Miguel de Allende, Guanajuato, Mèxic, 3 de gener de 1764 - Chihuahua, Mèxic, 26 de juny de 1811) va ser un insurgent mexicà que va participar en el procés d'Independència de Mèxic. Va néixer a San Miguel el Grande, actualment San Miguel de Allende. Era germà d'Ignacio Aldama, i oncle de Mariano i Antonio, també insurgents. En començar la Guerra d'Independència de Mèxic, era capità al regiment de cavalleria Milícies de la Reina i encara que residia a San Miguel el Grande, assistia a les juntes que els conjurats tenien a Querétaro. (ca)
- Juan José Marcos Gaspar Antonio de Aldama y González (San Miguel de Allende, Provincia de Michoacán, México, 3 de enero de 1764-Chihuahua, México, 26 de junio de 1811) fue un insurgente mexicano que participó en el proceso de Independencia de México. Al descubrirse la conspiración, Aldama abandonó San Miguel para dirigirse a Dolores al encuentro de Miguel Hidalgo e Ignacio Allende con el propósito de informarles de lo que estaba sucediendo; así, al amanecer del día 16 de septiembre participó en el grito de insurrección. (es)
|
