| dbo:abstract
|
- Jutsko či Jutský poloostrov (dánsky Jylland, německy Jütland) je poloostrov v severní Evropě. Tvoří hlavní pevninskou část Dánska (70 % celkové rozlohy) a nejsevernější část Německa, navazuje na , odděluje od sebe Severní a Baltské moře. Je nížinaté, s menšími vyvýšeninami. Rozloha Jutska činí 29 775 km² a žije v něm 2 491 852 obyvatel (2004) (z toho 2,188 milionů v Dánsku, 40 % obyvatel této země). (cs)
- Jutlàndia (en danès: Jylland, en alemany: Jütland) és una península de l'Europa nord-occidental que comprèn la part continental de Dinamarca i el nord d'Alemanya (estat federal de Slesvig-Holstein). A l'oest, limita amb el mar del Nord, al nord amb l'Skagerrak, al nord-est amb el Kattegat i a l'est amb les illes daneses del Bàltic. El terreny és relativament pla, amb petits turons i torberes. Té una superfície de 29.775 km² i és habitada per 2.491.852 persones (2004). La península forma una terra baixa i plana de sorra i morenes. Al centre, l’altitud màxima és de 172 m. La costa occidental és sorrenca, pobra i poc poblada. L’oriental, tallada i ben poblada, disposa d’una agricultura florent (amb conreus de tubercles i de cereals), i hi ha cria de bovins. Té un clima oceànic humit i temperatures moderades (7,7 °C de mitjana anual). La part meridional forma part de l'Slesvig-Holstein, que ha anat variant de possessió danesa a alemanya al llarg de la història. El darrer canvi de sobirania tingué lloc després de la Primera Guerra Mundial, amb Dinamarca que va recuperar part de l'Slesvig (en danès: Slesvig, en alemany: Schleswig) per mitjà d'un plebiscit. (ca)
- يوتلاند (الدانماركية: Jylland ؛ الألمانية : Jütland ؛ الألمانية المنخفضة: Jüütland) شبه جزيرة أوروبية، تشكل الجزء القاري من الدنمارك والجزء الشمالي من ألمانيا تشمل أحيانا التسمية الجغرافية لجزر فريزيا الواقعة قليلا إلى الشمال على الساحل الغربي ليولاند في الدانمرك مع هذا ليست مدرجة في منطقة فريزيا. (ar)
- Jütland (dänisch Jylland [ˈjylanʔ]; Adjektiv: „jütisch“ oder „jütländisch“, dänisch jysk) ist nach gängiger Lesart der westliche Teil Dänemarks, der sich auf der Kimbrischen Halbinsel befindet und sich von der deutsch-dänischen Grenze bis zur Landspitze Grenen nördlich von Skagen erstreckt. Damit wird das gesamte dänische Festland von Jütland gebildet, während die anderen Teile Dänemarks sich über Inseln erstrecken. Unter Verweis auf die historische Südgrenze Dänemarks an der Eider kann jedoch auch die Eider als südliche Grenze Jütlands angesehen werden, indem die Region des südlichen Jütlands zwischen Eider und Königsau zunächst integraler Bestandteil des sich entwickelnden Königreichs Dänemarks war und sich dann ab 1236 in das Herzogtum Schleswig entwickelte, das als Reichs- und Königslehen Dänemarks über Jahrhunderte weiterhin an Dänemark gebunden war. Alternativ zur Bezeichnung Schleswig findet sich auch der ältere Begriff Sønderjylland (≈Süderjütland oder Südliches Jütland). Obwohl die beiden Begriffe Schleswig und Sønderjylland im Prinzip dieselbe Region bezeichnen, wird umgangssprachlich mit Sønderjylland heute meist nur noch der dänische Teil Schleswigs/Sønderjyllands bezeichnet. Nach beiden Definitionen werden die vorgelagerten kleinen Inseln wie Rømø, Fænø, Læsø, Anholt, Samsø, Endelave oder Als Jütland zugerechnet, ebenso wie die große Insel Vendsyssel-Thy, die Jütland im Norden abschließt, sowie Mors (Insel), ebenfalls eine größere Insel, die zwischen Vendsyssel-Thy und dem jütischen Festland liegt. Die natürlichen Grenzen Jütlands bilden im Uhrzeigersinn die Seegebiete:
* Deutsche Bucht im Westen,
* Skagerrak im Norden,
* Kattegat und Kleiner Belt im Osten. (de)
- Η Γιουτλάνδη ή Ιουτλάνδη (δανικά: Jylland, γερμανικά: Jütland, φρισικά: Jutlân) είναι χερσόνησος στη βόρεια Ευρώπη που αποτελεί το μόνο μη-νησιωτικό μέρος της Δανίας και επίσης το βορειότερο μέρος της Γερμανίας, που χωρίζει τη Βόρεια Θάλασσα από τη Βαλτική Θάλασσα. Η έκτασή της είναι σχετικά επίπεδη, με χαμηλούς λόφους. Τα βόρεια δύο τρίτα της χερσονήσου καταλαμβάνονται από την πιό δυτικότατη μερίδα του βασιλείου της Δανίας. Η δανική πλευρά έχει έκταση 29.775 τ.χλμ. και πληθυσμό 2.491.852 (2004). Δεν υπάρχει κανένα ξεχωριστό όνομα για τη δανική πλευρά της χερσονήσου, και έτσι αναφέρεται απλά με το ίδιο όνομα. Το βορειότατο μέρος της Γιουτλάνδης μετατράπηκε νησί μετά από μια πλημμύρα το 1825 το Limfjord τον χωρίζεται τώρα από την ηπειρωτική χώρα. Αυτό το νησί καλείται Nørrejyske Ø («νησί βόρειας Γιουτλάνδης») και ακόμα συνήθως υπολογίζεται ως τμήμα της χερσονήσου. Το νότιο τρίτο αποτελείται από το Γερμανικό Κρατιδιο του Σλέσβιχ-Χόλσταϊν, περιλαμβάνοντας τα προηγούμενα δουκάτα Schleswig (επίσης: νότια Γιουτλάνδη) και του Χόλσταϊν. Η τελευταία ρύθμιση των συνόρων ακολούθησε τα δημοψηφίσματα της πόλης Σλέσβιχ (Schleswig) το 1920 και οδήγησε στην επανάκτηση του βόρειου Σλέσβιχ της Δανίας (δανικά: Nordslesvig, συχνότερα: Sønderjylland αν και ο τελευταίος όρος καλύπτει ιστορικά ολόκληρη την περιοχή Schleswig). Ο ποταμός Έλβας διαμορφώνει τα νότια σύνορα της Γιουτλάνδης με την πόλη του Αμβούργου στην ακτή του. Οι μεγαλύτερες πόλεις στη χερσόνησο της Γιουτλάνδης είναι: 1.
* Ώρχους, Δανία 2.
* Κίελο, Γερμανία 3.
* Λύμπεκ, Γερμανία 4.
* Ώλμποργκ, Δανία 5.
* Φλένσμπουργκ, Γερμανία 6.
* , Γερμανία 7.
* , Δανία 8.
* Ράντερς, Δανία 9.
* , Δανία 10.
* , Δανία 11.
* , Δανία (el)
- Jutlando (dane Jylland) estas duoninsulo norde de Germanio, kaj la sola parto de Danio kiu ne estas insulo. Jutlando estas geografie tre ebena, kaj neniu punkto foras pli ol 100 km de la maro, kio donas al la areo mildan, insulecan klimaton kaj bonegan teron por agrikulturo. En Jutlando troviĝas fjordo Limfjorden kaj rivereto . (eo)
- Jutlandia (en danés, Jylland; en alemán, Jütland) es una península de la Europa noroccidental que comprende la parte continental y más extensa de Dinamarca y la parte más septentrional de Alemania. Al oeste limita con el mar del Norte, al norte con el Skagerrak, al noreste con el Kattegat y al este con el mar Báltico. La parte septentrional de Jutlandia, y mitad norte de la región danesa de Jutlandia del Norte (Nordjylland), se separó del continente en la inundación de 1825, conformando la actual isla de Vendsyssel-Thy, separada por el poco profundo estrecho de Limfjord. (es)
- Jutlandia (danieraz: Jylland; alemanieraz Jütland) Ipar-mendebaldeko Europako penintsula da, Danimarkako alde kontinentala eta Alemaniako iparraldea (Schleswig-Holstein estatua) barnean hartzen duena. Mendebaldean Ipar itsasoa du, iparraldean Skagerrak, ipar-ekialdean Kattegat eta ekialdean Baltikoko daniar uharteak. 29.766 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2.257.741 biztanle inguru ditu. Jutlandiako lurraldea laua eta hareatsua da eta aintzira txiki asko du. Laborantza zaila da eremu horietan eta asko hedatu da abeltzaintza (behi azienda bereziki). Janari industria, mekanika industria eta ontziolak dira jarduera ekonomiko nagusiak. Bi herrialde hartzen ditu Jutlandiak Danimarkan: Ipar Jutlandia (Nordjylland, 6.173 km2 eta 483.381 biztanle. Hiriburua: Aalborg) eta Hego Jutlandia (Sønderjylland, 3.938 km2 eta 249.805 biztanle. Hiriburua: Aabenraa). (eu)
- Le Jutland (Jylland en danois et Jütland en allemand) est la péninsule formant la partie continentale du Danemark. (fr)
- Jutland (Danish: Jylland [ˈjyˌlænˀ]; German: Jütland [ˈjyːtlant]; Old English: Ēota land [ˈeːotɑˌlɑnd]), known anciently as the Cimbric or Cimbrian Peninsula (Latin: Cimbricus Chersonesus; Danish: den Kimbriske Halvø or den Jyske Halvø; German: Kimbrische Halbinsel), is a peninsula of Northern Europe that forms the continental portion of Denmark and part of northern Germany. The names are derived from the Jutes and the Cimbri, respectively. As with the rest of Denmark, Jutland's terrain is flat, with a slightly elevated ridge down the central parts and relatively hilly terrains in the east. West Jutland is characterised by open lands, heaths, plains, and peat bogs, while East Jutland is more fertile with lakes and lush forests. Southwest Jutland is characterised by the Wadden Sea, a large unique international coastal region stretching through Denmark, Germany, and the Netherlands. (en)
- Is leithinis san Eoraip í an Iútlainn. (ga)
- Jutlandia (Denmark: Jylland; Jerman: Jütland) ialah sebuah semenanjung di Eropa Utara. Membentuk daratan utama Denmark dan bagian utara Jerman. Memisahkan Laut Utara dari Laut Baltik. Wilayahnya relatif datar, dengan bukit yang rendah. Mempunyai luas 29.775 km² (11'496 mil persegi), dan penduduk 2.491.852 (2004). Sebagian besar wilayah utara semenanjung ini diduduki oleh bagian terbarat kerajaan Denmark. Tiada nama tersendiri untuk bagian semenanjung yang ditempati Denmark, maka mudah merujuk pada nama yang sama. Bagian terutara Jutlandia menjadi pulau menyusul banjir pada 1825; kini memisahkannya dari daratan. Pulau ini disebut Nørrejydske Ø ("Semenanjung Jutlandia Utara") dan umumnya masih dihitung sebagai bagian semenanjung. Sepertiga bagian di selatannya termasuk Bundesland Jerman Schleswig-Holstein, dengan kadipaten Schleswig dan Holstein. Keduanya telah melewati masa-masa penguasa Denmark dan Jerman. Dalam gerakan terakhir, Denmark memperoleh kembali (Nordslesvig dalam bahasa Denmark) oleh plebisit pada 1920. Sungai Elbe perbatasan selatan Jutlandia dengan kota Hamburg pada pesisirnya. membentang sepanjang pesisir selatan Jutlandia di Teluk Jerman. Kota-kota terbesar di Semenanjung Jutlandia ialah: 1.
* Århus, Denmark 2.
* Kiel, Jerman 3.
* Lubeck, Jerman 4.
* Ålborg, Denmark 5.
* Flensburg, Jerman 6.
* Esbjerg, Denmark 7.
* , Denmark 8.
* , Denmark 9.
* Vejle, Denmark 10.
* , Denmark
* l
* b
* s (in)
- 윌란반도(덴마크어: Jylland Halvø 윌란 할뵈[*] 문화어: 위틀란 반도) 혹은 유틀란트반도(독일어: Jütland Halbinse 위틀란트 할빈제[*])는 덴마크와 독일에 걸쳐 있는 북유럽의 반도이다. 면적은 29,775 km2, 인구는 2,491,852명이다. (ko)
- ユトランド半島（ユトランドはんとう、デンマーク語: Jylland （[ˈjyl.anˁ] ユラン）、ドイツ語: Jütland （[ˈjyːtlant] ユートラント）、英語: Jutland （[ˈdʒʌtlənd] ジャトランド）、フランス語: Jutland （[ʒyt.lɑ̃d] ジュトランド） ）は、ヨーロッパ大陸北部にある、北海とバルト海を分かつ半島である。北側がデンマーク領、根元のある南側がドイツ領である。「ジュート人が住む地」という文字通りの意味である。 本稿では日本で定着している「ユトランド（半島）」という表記・読み方を用いる。 (ja)
- Półwysep Jutlandzki (Jutlandia, duń. Jyske Halvø, Jylland, niem. Jütland) – półwysep, zlokalizowany w północnej Europie, administracyjnie należący do Danii (jedyna śródlądowa część tego państwa) oraz Niemiec, otoczony wodami Cieśnin Duńskich, a także mórz: Bałtyckiego i Północnego. Nasadę półwyspu tworzą: estuarium Łaby w okolicach Hamburga oraz Kanał Łaba-Lubeka, a powierzchnia Jutlandii - liczona od tej linii do miasta Skagen - wynosi 46 208 km² (z czego 16 430 km² w Niemczech). Duńska część półwyspu obejmuje natomiast 29 778 km² (ponad 2/3 całkowitego obszaru Danii), zaś jego północny fragment stanowi wyspa Nørrejyske Ø. W osi południkowej Jutlandia mierzy 337 kilometrów, zaś w osi równoleżnikowej – 174 kilometry. W 2015 r. półwysep zamieszkiwało 7 048 566 osób, z tego: 4 466 034 osoby jego niemiecką część, a 2 582 532 osoby – duńską. (pl)
- Lo Jutland (danese Jylland, tedesco Jütland), in italiano (desueto) anche Giuzia oppure penisola cimbrica, è una penisola del nord Europa divisa tra Germania, a sud, e Danimarca, di cui costituisce la parte peninsulare. Il fiume Eider è considerato il confine della penisola dello Jutland e il resto del continente europeo. (it)
- Jutland (Deens: Jylland, Duits: Jütland) is een schiereiland van het Europese vasteland. Het noordelijke deel behoort tot Denemarken, het zuidelijke tot Duitsland, meer bepaald tot de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein. (nl)
- Jylland (danska: Jylland, tyska: Jütland) är en dansk-tysk halvö, förankrad i den europeiska kontinenten och som sträcker sig från floden Elbes mynning i söder till Limfjorden i norr. Vanligen räknas dock även ett antal öar till Jylland. Till exempel den norr om Limfjorden belägna Nørrejyske ø, omfattande områdena Vendsyssel, Thy och samt Mors, mitt i Limfjorden, Als i sydöst, Fanø och Rømø på västkusten samt de tyska öarna Sylt (Sild på danska), Föhr och Fehmarn samt några mindre öar. Dessa öar har mycket korta avstånd till fastlandet, (vanligen mindre än 1 km eller förankras de med fastlandet vid lågvatten, det senare har dock endast betydelse på södra västkusten) Den södra geografiska gränsen av brukar (från väster mot öster) förklaras som gående rakt genom Holstein från Elbemynningen uppströms till Brokdorf och därifrån vidare rakt österut till floden Traves mynning strax norr om Lübeck (Travemünde). Andra förklaringar förekommer, men är ofta förväxlingar med historiska gränser mellan Danmark och tysktalande områden - eller mellan Schleswig och Holstein. (Slesvig resp. Holsten på danska) På Jylland finns bland annat de danska städerna Esbjerg, Fredericia, Herning, Holstebro, Horsens, Kolding, Randers, Silkeborg, Sønderborg, Vejle, Viborg, Åbenrå, Ålborg och Århus; samt de tyska städerna Flensburg, Husum, Kiel, Neumünster, Hamburg, Lübeck, Rendsburg och Schleswig. Den tyska delen har runt 1 miljon invånare och den danska runt 3 miljoner. (sv)
- A Jutlândia (em dinamarquês Jylland e em alemão Jütland) é uma península que contém territórios da Dinamarca e do extremo norte da Alemanha. A porção dinamarquesa tem 29 775 km² e uma população de 2 513 601 habitantes (2007). A Jutlândia estende-se entre o rio Eider, no extremo norte da Alemanha, e o cabo , estando separada da Noruega pelo Escagerraque e da Suécia pelo Categate. A Jutlândia é muito plana, alcançando apenas 173 metros no Yding Skovhoej. No centro há a destacar os lagos e . A região setentrional (ilha de Vendsyssel-Thy) está separada do resto pelo fiorde de Lim. A Jutlândia é banhada pelos rios , Skjern, e Varde, e suas cidades mais importantes são Århus, Ålborg, Esbjerg, Randers, Kolding, Horsens e Vejle. Na Antiguidade chamou-se "península Címbrica", porque nela viveram os Címbrios antes dos Jutos e Dinamarqueses (Daneses). Durante a Primeira Guerra Mundial, teve lugar nesta província a chamada Batalha da Jutlândia. O nome da Jutlândia (do latim Iutum) vem da transliteração das formas como os jutos eram chamados. Levando-se em consideração a antiga obra Beowulf nota-se uma forma diferente de se referir a este povo, denominados no livro como Eotenas. Outra provável fonte da denominação dos jutos é a palavra Jotun, que refere-se a gigantes, isto provavelmente pela forma que este povo era visto pelos demais. A península da Jutlândia é famosa por exportação de produtos farmacêuticos, motores, peixes e laticínios. (pt)
- Ютла́ндия (дат. Jylland, нем. Jütland: «Страна ютов», лат. Cimbria, Iutia, Iutlandia) — полуостров в Европе, разделяет Балтийское и Северное моря. Площадь около 40 тысяч км². Северная часть полуострова (более 2/3) принадлежит Дании, южная — Германии (земля Шлезвиг-Гольштейн). Датская часть была увеличена в 1920 году по результатам плебисцита. С постройкой в 1784 году Айдерканала Ютландия фактически стала островом. (ru)
- 日德兰半岛（德語：Jütland；丹麥語：Jylland；低地德語：Jötlann）是一個位於欧洲北部的半岛，在北歐平原的凸出部，位于北海和波罗的海之间，构成丹麦国土的大部分。 西和北为北海和斯卡格拉克海峡，东为卡特加特海峡和小贝尔特海峡。人口约235万。古代地理上稱为辛布里半岛。从广义上说，包括德国石勒苏益格-荷尔斯泰因邦。1916年5月31日和6月1日，英国和德国海军唯一的大战──日德兰海战就发生在半岛北面斯卡格拉克海峡。半岛和附近岛屿在第四纪时全境被冰川覆盖，冰川消退后留下的冰碛物，形成低缓起伏的冰碛平原和冰碛湖。冰期结束后海平面上升，加上局部地面沉降，使原来的陆地分成半岛和岛屿。半岛东部多峡湾，海岸线曲折，有利于航运和发展渔业。矿产缺乏，仅有少量褐煤和高岭土。 (zh)
- Ютла́ндія (дан. Jylland, нім. Jütland) — півострів на півночі Європи. На заході омивається Північним морем, на півночі — протокою Скагеррак, на сході — протокою Каттегат і Балтійським морем. Північну та центральну частину півострова (більше двох третин території) займає Данія (її західна, материкова частина), південну — Німеччина (Шлезвіг-Гольштейн). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jutsko či Jutský poloostrov (dánsky Jylland, německy Jütland) je poloostrov v severní Evropě. Tvoří hlavní pevninskou část Dánska (70 % celkové rozlohy) a nejsevernější část Německa, navazuje na , odděluje od sebe Severní a Baltské moře. Je nížinaté, s menšími vyvýšeninami. Rozloha Jutska činí 29 775 km² a žije v něm 2 491 852 obyvatel (2004) (z toho 2,188 milionů v Dánsku, 40 % obyvatel této země). (cs)
- يوتلاند (الدانماركية: Jylland ؛ الألمانية : Jütland ؛ الألمانية المنخفضة: Jüütland) شبه جزيرة أوروبية، تشكل الجزء القاري من الدنمارك والجزء الشمالي من ألمانيا تشمل أحيانا التسمية الجغرافية لجزر فريزيا الواقعة قليلا إلى الشمال على الساحل الغربي ليولاند في الدانمرك مع هذا ليست مدرجة في منطقة فريزيا. (ar)
- Jutlando (dane Jylland) estas duoninsulo norde de Germanio, kaj la sola parto de Danio kiu ne estas insulo. Jutlando estas geografie tre ebena, kaj neniu punkto foras pli ol 100 km de la maro, kio donas al la areo mildan, insulecan klimaton kaj bonegan teron por agrikulturo. En Jutlando troviĝas fjordo Limfjorden kaj rivereto . (eo)
- Jutlandia (en danés, Jylland; en alemán, Jütland) es una península de la Europa noroccidental que comprende la parte continental y más extensa de Dinamarca y la parte más septentrional de Alemania. Al oeste limita con el mar del Norte, al norte con el Skagerrak, al noreste con el Kattegat y al este con el mar Báltico. La parte septentrional de Jutlandia, y mitad norte de la región danesa de Jutlandia del Norte (Nordjylland), se separó del continente en la inundación de 1825, conformando la actual isla de Vendsyssel-Thy, separada por el poco profundo estrecho de Limfjord. (es)
- Le Jutland (Jylland en danois et Jütland en allemand) est la péninsule formant la partie continentale du Danemark. (fr)
- Is leithinis san Eoraip í an Iútlainn. (ga)
- 윌란반도(덴마크어: Jylland Halvø 윌란 할뵈[*] 문화어: 위틀란 반도) 혹은 유틀란트반도(독일어: Jütland Halbinse 위틀란트 할빈제[*])는 덴마크와 독일에 걸쳐 있는 북유럽의 반도이다. 면적은 29,775 km2, 인구는 2,491,852명이다. (ko)
- ユトランド半島（ユトランドはんとう、デンマーク語: Jylland （[ˈjyl.anˁ] ユラン）、ドイツ語: Jütland （[ˈjyːtlant] ユートラント）、英語: Jutland （[ˈdʒʌtlənd] ジャトランド）、フランス語: Jutland （[ʒyt.lɑ̃d] ジュトランド） ）は、ヨーロッパ大陸北部にある、北海とバルト海を分かつ半島である。北側がデンマーク領、根元のある南側がドイツ領である。「ジュート人が住む地」という文字通りの意味である。 本稿では日本で定着している「ユトランド（半島）」という表記・読み方を用いる。 (ja)
- Lo Jutland (danese Jylland, tedesco Jütland), in italiano (desueto) anche Giuzia oppure penisola cimbrica, è una penisola del nord Europa divisa tra Germania, a sud, e Danimarca, di cui costituisce la parte peninsulare. Il fiume Eider è considerato il confine della penisola dello Jutland e il resto del continente europeo. (it)
- Jutland (Deens: Jylland, Duits: Jütland) is een schiereiland van het Europese vasteland. Het noordelijke deel behoort tot Denemarken, het zuidelijke tot Duitsland, meer bepaald tot de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein. (nl)
- Ютла́ндия (дат. Jylland, нем. Jütland: «Страна ютов», лат. Cimbria, Iutia, Iutlandia) — полуостров в Европе, разделяет Балтийское и Северное моря. Площадь около 40 тысяч км². Северная часть полуострова (более 2/3) принадлежит Дании, южная — Германии (земля Шлезвиг-Гольштейн). Датская часть была увеличена в 1920 году по результатам плебисцита. С постройкой в 1784 году Айдерканала Ютландия фактически стала островом. (ru)
- 日德兰半岛（德語：Jütland；丹麥語：Jylland；低地德語：Jötlann）是一個位於欧洲北部的半岛，在北歐平原的凸出部，位于北海和波罗的海之间，构成丹麦国土的大部分。 西和北为北海和斯卡格拉克海峡，东为卡特加特海峡和小贝尔特海峡。人口约235万。古代地理上稱为辛布里半岛。从广义上说，包括德国石勒苏益格-荷尔斯泰因邦。1916年5月31日和6月1日，英国和德国海军唯一的大战──日德兰海战就发生在半岛北面斯卡格拉克海峡。半岛和附近岛屿在第四纪时全境被冰川覆盖，冰川消退后留下的冰碛物，形成低缓起伏的冰碛平原和冰碛湖。冰期结束后海平面上升，加上局部地面沉降，使原来的陆地分成半岛和岛屿。半岛东部多峡湾，海岸线曲折，有利于航运和发展渔业。矿产缺乏，仅有少量褐煤和高岭土。 (zh)
- Ютла́ндія (дан. Jylland, нім. Jütland) — півострів на півночі Європи. На заході омивається Північним морем, на півночі — протокою Скагеррак, на сході — протокою Каттегат і Балтійським морем. Північну та центральну частину півострова (більше двох третин території) займає Данія (її західна, материкова частина), південну — Німеччина (Шлезвіг-Гольштейн). (uk)
- Jutlàndia (en danès: Jylland, en alemany: Jütland) és una península de l'Europa nord-occidental que comprèn la part continental de Dinamarca i el nord d'Alemanya (estat federal de Slesvig-Holstein). A l'oest, limita amb el mar del Nord, al nord amb l'Skagerrak, al nord-est amb el Kattegat i a l'est amb les illes daneses del Bàltic. El terreny és relativament pla, amb petits turons i torberes. Té una superfície de 29.775 km² i és habitada per 2.491.852 persones (2004). (ca)
- Jütland (dänisch Jylland [ˈjylanʔ]; Adjektiv: „jütisch“ oder „jütländisch“, dänisch jysk) ist nach gängiger Lesart der westliche Teil Dänemarks, der sich auf der Kimbrischen Halbinsel befindet und sich von der deutsch-dänischen Grenze bis zur Landspitze Grenen nördlich von Skagen erstreckt. Damit wird das gesamte dänische Festland von Jütland gebildet, während die anderen Teile Dänemarks sich über Inseln erstrecken. Die natürlichen Grenzen Jütlands bilden im Uhrzeigersinn die Seegebiete:
* Deutsche Bucht im Westen,
* Skagerrak im Norden,
* Kattegat und Kleiner Belt im Osten. (de)
- Η Γιουτλάνδη ή Ιουτλάνδη (δανικά: Jylland, γερμανικά: Jütland, φρισικά: Jutlân) είναι χερσόνησος στη βόρεια Ευρώπη που αποτελεί το μόνο μη-νησιωτικό μέρος της Δανίας και επίσης το βορειότερο μέρος της Γερμανίας, που χωρίζει τη Βόρεια Θάλασσα από τη Βαλτική Θάλασσα. Η έκτασή της είναι σχετικά επίπεδη, με χαμηλούς λόφους. Τα βόρεια δύο τρίτα της χερσονήσου καταλαμβάνονται από την πιό δυτικότατη μερίδα του βασιλείου της Δανίας. Η δανική πλευρά έχει έκταση 29.775 τ.χλμ. και πληθυσμό 2.491.852 (2004). Δεν υπάρχει κανένα ξεχωριστό όνομα για τη δανική πλευρά της χερσονήσου, και έτσι αναφέρεται απλά με το ίδιο όνομα. Το βορειότατο μέρος της Γιουτλάνδης μετατράπηκε νησί μετά από μια πλημμύρα το 1825 το Limfjord τον χωρίζεται τώρα από την ηπειρωτική χώρα. Αυτό το νησί καλείται Nørrejyske Ø («νησί βό (el)
- Jutlandia (danieraz: Jylland; alemanieraz Jütland) Ipar-mendebaldeko Europako penintsula da, Danimarkako alde kontinentala eta Alemaniako iparraldea (Schleswig-Holstein estatua) barnean hartzen duena. Mendebaldean Ipar itsasoa du, iparraldean Skagerrak, ipar-ekialdean Kattegat eta ekialdean Baltikoko daniar uharteak. 29.766 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2.257.741 biztanle inguru ditu. (eu)
- Jutland (Danish: Jylland [ˈjyˌlænˀ]; German: Jütland [ˈjyːtlant]; Old English: Ēota land [ˈeːotɑˌlɑnd]), known anciently as the Cimbric or Cimbrian Peninsula (Latin: Cimbricus Chersonesus; Danish: den Kimbriske Halvø or den Jyske Halvø; German: Kimbrische Halbinsel), is a peninsula of Northern Europe that forms the continental portion of Denmark and part of northern Germany. The names are derived from the Jutes and the Cimbri, respectively. (en)
- Jutlandia (Denmark: Jylland; Jerman: Jütland) ialah sebuah semenanjung di Eropa Utara. Membentuk daratan utama Denmark dan bagian utara Jerman. Memisahkan Laut Utara dari Laut Baltik. Wilayahnya relatif datar, dengan bukit yang rendah. Mempunyai luas 29.775 km² (11'496 mil persegi), dan penduduk 2.491.852 (2004). Sungai Elbe perbatasan selatan Jutlandia dengan kota Hamburg pada pesisirnya. membentang sepanjang pesisir selatan Jutlandia di Teluk Jerman. Kota-kota terbesar di Semenanjung Jutlandia ialah:
* l
* b
* s (in)
- Półwysep Jutlandzki (Jutlandia, duń. Jyske Halvø, Jylland, niem. Jütland) – półwysep, zlokalizowany w północnej Europie, administracyjnie należący do Danii (jedyna śródlądowa część tego państwa) oraz Niemiec, otoczony wodami Cieśnin Duńskich, a także mórz: Bałtyckiego i Północnego. W 2015 r. półwysep zamieszkiwało 7 048 566 osób, z tego: 4 466 034 osoby jego niemiecką część, a 2 582 532 osoby – duńską. (pl)
- A Jutlândia (em dinamarquês Jylland e em alemão Jütland) é uma península que contém territórios da Dinamarca e do extremo norte da Alemanha. A porção dinamarquesa tem 29 775 km² e uma população de 2 513 601 habitantes (2007). A Jutlândia estende-se entre o rio Eider, no extremo norte da Alemanha, e o cabo , estando separada da Noruega pelo Escagerraque e da Suécia pelo Categate. A Jutlândia é muito plana, alcançando apenas 173 metros no Yding Skovhoej. No centro há a destacar os lagos e . A região setentrional (ilha de Vendsyssel-Thy) está separada do resto pelo fiorde de Lim. (pt)
- Jylland (danska: Jylland, tyska: Jütland) är en dansk-tysk halvö, förankrad i den europeiska kontinenten och som sträcker sig från floden Elbes mynning i söder till Limfjorden i norr. Vanligen räknas dock även ett antal öar till Jylland. Till exempel den norr om Limfjorden belägna Nørrejyske ø, omfattande områdena Vendsyssel, Thy och samt Mors, mitt i Limfjorden, Als i sydöst, Fanø och Rømø på västkusten samt de tyska öarna Sylt (Sild på danska), Föhr och Fehmarn samt några mindre öar. Dessa öar har mycket korta avstånd till fastlandet, (vanligen mindre än 1 km eller förankras de med fastlandet vid lågvatten, det senare har dock endast betydelse på södra västkusten) (sv)
|
