dbo:abstract
|
- KMFDM ist eine Industrial-Metal-Gruppe, die am 29. Februar 1984 im Rahmen der Eröffnung einer Ausstellung junger europäischer Kunstschaffender im Grand Palais von Paris auf Initiative von Sascha Konietzko und Udo Sturm aus der multinationalen Kunstgruppe „Erste Hilfe“ hervorging. KMFDM ist ein Akronym für den gewollt unsinnigen und grammatikalisch inkorrekten deutschen Titel Kein Mehrheit für die Mitleid.. Im Englischen gibt KMFDM die Bedeutung nach der korrekten Form „Kein Mitleid für die Mehrheit“ wieder. Seit Bestehen des Projekts wirkten Musiker aus verschiedenen Ländern, u. a. aus Deutschland, Großbritannien, Schweden und den USA, mit. Der Sänger und Frontmann Sascha Konietzko stammt aus Hamburg, weswegen einige Albumtitel, Musiktitel und Liedtexte teilweise oder ganz auf deutsch verfasst sind. Markenzeichen der Band sind zumeist Albentitel aus fünf (Schrift)-Zeichen sowie das Einflechten des Bandnamens in die Liedtexte. (de)
- KMFDM (origine Kein Mehrheit Für Die Mitleid, iel tradukita de la bando mem kiel "malpio por la majoritato") estas germana industrimuzika bando el Hamburgo estrita de la mult-instrumentisto Sascha Konietzko, kiu fondis la grupon en 1984 kiel performance arta projekto. (eo)
- KMFDM es una banda de rock y metal industrial de Hamburgo, Alemania, que posteriormente ha disfrutado de un éxito de banda de culto en Estados Unidos. La banda fue formada originalmente en febrero de 1984 en París, Francia, por el experto en electrónica Sascha Konietzko y el pintor y ejecutante multimedia , ambos de origen alemán. El grupo se estableció en Estados Unidos, Chicago Illinois en 1991, y luego en Seattle Washington en 1993. Los críticos consideran que KMFDM es una de las primeras bandas en llevar la música industrial al público en general, aunque Konietzko se refiere a la música de la banda como "The Ultra-Heavy Beat". La banda incorpora riffs de guitarra de heavy metal, música electrónica, muestras y voces masculinas y femeninas en su música, que abarca una variedad de estilos que incluyen rock industrial y música electrónica corporal (EBM). La banda es ferozmente política, y muchas de sus letras se oponen a la violencia, la guerra y la opresión. KMFDM normalmente realiza giras al menos una vez después de cada lanzamiento importante, y los miembros de la banda son conocidos por su accesibilidad e interacción con los fanáticos, tanto en línea como en conciertos. Los miembros, solos o trabajando juntos y con otros músicos, han grabado con muchos otros nombres, principalmente PIG de Watts, Excessive Force de Konietzko y Slick Idiot de Esch y Schulz. Han vendido alrededor de 2 millones de discos. (es)
- KMFDM (originally Kein Mehrheit Für Die Mitleid, loosely translated by the band as "no pity for the majority") is a multinational industrial band from Hamburg led by Sascha Konietzko, who founded the band in 1984 as a performance art project. The band's earliest incarnation included German drummer En Esch and British vocalist Raymond Watts, the latter of whom left and rejoined the group several times over its history. The trio recorded the band's earliest albums in Germany before Konietzko and Esch moved to the United States, where they found much greater success with seminal industrial record label Wax Trax!. German guitarist Günter Schulz joined in 1990; both he and Esch continued with the band until KMFDM broke up in 1999. Konietzko resurrected KMFDM in 2002 (Esch and Schulz declined to rejoin) on Metropolis Records, and by 2005 he had assembled a consistent line-up that included American singer Lucia Cifarelli, British guitarists Jules Hodgson and Steve White, and British drummer Andy Selway. Konietzko and Cifarelli moved back to Germany in 2007, while the rest of the band stayed in the U.S. Hodgson and White moved on to other pursuits between 2015 and 2017, leaving the band a working trio unofficially. In addition to these core members, dozens of other musicians have worked with the group across its twenty studio albums and two dozen singles, with sales totaling in excess of two million records worldwide. Critics consider KMFDM one of the first bands to bring industrial music to mainstream audiences, though Konietzko refers to the band's music as "The Ultra-Heavy Beat". The band incorporates heavy metal guitar riffs, electronic music, samples, and both male and female vocals in its music, which encompasses a variety of styles including industrial rock and electronic body music. The band is fiercely political, with many of its lyrics taking stands against violence, war, and oppression. KMFDM normally tours at least once after every major release, and band members are known for their accessibility to and interaction with fans, both online and at concerts. Members, independently or working together and with other musicians, have recorded under many other names, primarily Watts' Pig, Konietzko's Excessive Force, and Esch and Schulz's Slick Idiot. (en)
- KMFDM /kaːɛmɛfdeːɛm/ est un groupe de metal industriel allemand, originaire de Hambourg. Dirigé par le multi-instrumentiste Sascha Konietzko, le groupe est formé en 1984 comme un projet de performance artistique. En 2016, KMFDM compte un total de dix-neuf albums studio, et de deux douzaines de singles avec plus de deux millions d'albums vendus rien qu'aux États-Unis. Le groupe subit de nombreux changements de personnel et a accueilli des dizaines de musiciens. Sa première formation comportait le batteur allemand En Esch et le chanteur britannique Raymond Watts ; ce dernier a quitté et réintégré le groupe à plusieurs reprises au cours de son histoire. Le guitariste Günter Schulz rejoint le groupe en 1990, jusqu'à la disparition du groupe en 1999. Konietzko ressuscite KMFDM en 2002 (Esch et Schulz ont refusé de rejoindre le groupe), et en 2005 forme un nouveau groupe incluant la chanteuse italienne Lucia Cifarelli, les guitaristes Jules Hodgson et Steve White et le batteur britannique Andy Selway. KMFDM est considéré comme l'un des premiers groupes à faire connaître la musique industrielle à un public traditionnel mais Konietzko préfère considérer leur musique comme « The Beat ultra-lourd ». Alors que le groupe a toujours utilisé beaucoup de guitares, l'ajout de riffs de Schulz a déplacé le groupe vers un son plus metal industriel. Le groupe intègre des riffs de guitare lourds, de la musique électronique, des échantillons, et des voix souvent féminines dans sa musique. (fr)
- KMFDM은 독일의 인더스트리얼 록 밴드이다. (ko)
- I KMFDM sono una band industrial metal tedesca nata nel 1983.Il cofondatore del complesso, Sascha Konietzko, è l'unico membro fisso del progetto, ed insieme a En Esch, Raymond Watts e Günter Schulz è stato un componente chiave nella storia del progetto. I KMFDM sono ritenuti, insieme a band quali Ministry e Godflesh, i fondatori ed i principali innovatori dell'Industrial metal, o per meglio dire del Dance metal, essendo stati tra i primi a sviluppare queste sonorità; hanno inoltre avuto una grande importanza nel panorama del genere: infatti, durante la permanenza nel gruppo, Konietzko e altri membri del gruppo hanno intrapreso molti side project. La band ha avuto per molto tempo un accordo con l'artista Aidan Hughes, che ha creato le copertine di tutti gli album/singoli ed EP della band, ha collaborato nella realizzazione dei videoclip di A Drug Against War e Son of a Gun e alle magliette promozionali della band. L'unica copertina non disegnata dall'artista è quella di Nihil, che è stata realizzata da Francesca Sundsten, moglie del noto batterista Bill Rieflin. Nel giugno del 2007 vi è stata una discussione tra Sascha Konietzko e l'artista per la copertina di Tohuvabohu, che ha fatto incrinare i rapporti tra l'artista e il gruppo, tuttavia recentemente ristabiliti. (it)
- KMFDM (KMFDM) は、ドイツのインダストリアル・バンド。1984年、マルチ・インストゥルメンタリストのサシャ・コニエツコによって結成された。 (ja)
- KMFDM é uma banda de rock industrial fundada em 1984, que tem como membro fundador o alemão Sascha Konietzko. (pt)
- KMFDM (skrót od frazy Kein Mehrheit Für Die Mitleid, luźno tłumaczonej przez zespół jako bez litości dla większości) – niemiecki zespół muzyczny grający rock industrialny, założony 29 lutego 1984 przez Saschę Konietzko w Paryżu we Francji początkowo jako performatywny projekt artystyczny. Najwcześniejsze wcielenie zespołu obejmowało niemieckiego multiinstrumentalistę Saschę Konietzko, niemieckiego perkusistę i brytyjskiego wokalistę , z których ten ostatni opuszczał grupę i powracał do niej aż kilkakrotnie w ciągu jej historii. Trio nagrało najwcześniejsze albumy zespołu w Niemczech przed tym jak Konietzko i Esch przenieśli się do USA, gdzie odnieśli znacznie większy sukces z industrialną wytwórnią muzyczną Wax Trax!. Niemiecki gitarzysta dołączył do zespołu w 1990 roku; on i Esch kontynuowali pracę z KMFDM dopóki zespół nie rozpadł się w 1999 roku. Konietzko ponowił działalność KMFDM w 2002 roku (Esch i Schulz odmówili powrotu) nawiązując współpracę z wytwórnią Metropolis Records i do 2005 roku zebrał solidny skład zespołu obejmujący amerykańską piosenkarkę Lucię Cifarelli, brytyjskich gitarzystów i , i brytyjskiego perkusistę . Konietzko i Cifarelli przenieśli się do Niemiec w 2007 roku, podczas gdy reszta członków zespołu pozostała w Stanach Zjednoczonych. Pomiędzy 2015 a 2017 rokiem Hodgson i White zajmowali się innymi projektami muzycznymi, pozostawiając zespół w postaci nieoficjalnie funkcjonującego trio. W dodatku z KMFDM współpracowały dziesiątki innych muzyków na przestrzeni całego czasu jego działalności; KMFDM wydało 21 albumów studyjnych i dwa tuziny singli i sprzedało ponad 2 miliony płyt na całym świecie. Krytycy uważają KMFDM za jeden z pierwszych zespołów, który wprowadził muzykę industrialną i industrial rockową do mainstreamu, pomimo że sam Konietzko opisuje muzykę jego zespołu jako Ultra-ciężki beat. W swojej muzyce zespół łączy heavy metalowe riffy gitarowe, muzykę elektroniczną, sample oraz żeńskie i męskie wokale, co wpisuje się w wiele różnych stylów muzycznych, w tym rock industrialny i . Zespół jest zacięcie polityczny, a wiele tekstów jego piosenek zajmuje stanowiska przeciwko przemocy, wojnie i opresji. KMFDM normalnie udaje się w trasy koncertowe co najmniej raz po wydaniu albumu studyjnego, a członkowie zespołu są znani z łatwej dostępności i interakcji z fanami, zarówno przez internet jak i na koncertach. Członkowie zespołu, pojedynczo lub współpracując z innymi, nagrywali wielokrotnie pod innymi szyldami, m.in. w postaci projektu Wattsa, Konietzko i Escha i Schulza. KMFDM jest jednym z najpopularniejszych industrialnych zespołów muzycznych w historii. (pl)
- KMFDM (Kein Mehrheit Für Die Mitleid [sic]) är ett tyskt syntband i industri-genren. (sv)
- KMFDM (акроним от грамматически неверного нем. Kein Mehrheit Für Die Mitleid; см. также происхождение названия ) — германо-американская индастриал-рок-группа, образованная в Париже в 1984 году. За время своего существования состав группы неоднократно менялся, её единственным постоянным участником является фронтмен — музыкант-мультиинструменталист Саша Конецко. Состав группы, оформившийся в первые годы её деятельности, включала в себя помимо Конецко немецкого барабанщика и британского вокалиста ; последний впоследствии неоднократно выходил из группы и присоединялся к ней вновь. В этой форме группа записала в западной Германии свои первые студийные альбомы. В 1991 году Конецко и Эш переехали в США, где группа получила славу, издаваясь на влиятельном лейбле ; ранее же в 1990 году в состав группы вошёл немецкий гитарист , который вместе с Эшем участвовал в группе вплоть до её роспуска в 1999 году. Конецко возродил группу — без участия Эша и Шульца — в 2002 году; к 2005 году обновлённая группа оформилась как квинтет, помимо Конецко включающий в себя американскую вокалистку Лючию Чифарелли и трио британских музыкантов: барабанщика , гитаристов и . Помимо вышеозначенных, многие другие музыканты участвовали в студийной и концертной деятельности группы. За более чем тридцать лет KMFDM выпустила двадцать студийных альбомов и более чем два десятка сопутствующих синглов; в совокупности проданный тираж релизов группы составил более чем 2 миллиона экземпляров. Критиками KMFDM считается одной из первых групп, популяризировавших «индустриальную» музыку в мейнстримной среде. Звучание группы, определяемое её фронтменом термином «ультра-хэви-бит», включает в себя одновременное использование мужского и женского вокала; сочетание «металлических» риффов с «электронными» синтезаторами и техниками семплирования; сильную политическую составляющую в текстах песен. KMFDM выступает с концертным туром как минимум один раз после основного релиза; участники группы известны своей доступностью для общения с фанатами как «в живую», так и в Интернете; также они, по отдельности либо совместно друг с другом и другими музыкантами, составляют сопутствующие проекты, такие как Pig, и . (ru)
|
rdfs:comment
|
- KMFDM (origine Kein Mehrheit Für Die Mitleid, iel tradukita de la bando mem kiel "malpio por la majoritato") estas germana industrimuzika bando el Hamburgo estrita de la mult-instrumentisto Sascha Konietzko, kiu fondis la grupon en 1984 kiel performance arta projekto. (eo)
- KMFDM은 독일의 인더스트리얼 록 밴드이다. (ko)
- KMFDM (KMFDM) は、ドイツのインダストリアル・バンド。1984年、マルチ・インストゥルメンタリストのサシャ・コニエツコによって結成された。 (ja)
- KMFDM é uma banda de rock industrial fundada em 1984, que tem como membro fundador o alemão Sascha Konietzko. (pt)
- KMFDM (Kein Mehrheit Für Die Mitleid [sic]) är ett tyskt syntband i industri-genren. (sv)
- KMFDM ist eine Industrial-Metal-Gruppe, die am 29. Februar 1984 im Rahmen der Eröffnung einer Ausstellung junger europäischer Kunstschaffender im Grand Palais von Paris auf Initiative von Sascha Konietzko und Udo Sturm aus der multinationalen Kunstgruppe „Erste Hilfe“ hervorging. KMFDM ist ein Akronym für den gewollt unsinnigen und grammatikalisch inkorrekten deutschen Titel Kein Mehrheit für die Mitleid.. Im Englischen gibt KMFDM die Bedeutung nach der korrekten Form „Kein Mitleid für die Mehrheit“ wieder. Seit Bestehen des Projekts wirkten Musiker aus verschiedenen Ländern, u. a. aus Deutschland, Großbritannien, Schweden und den USA, mit. Der Sänger und Frontmann Sascha Konietzko stammt aus Hamburg, weswegen einige Albumtitel, Musiktitel und Liedtexte teilweise oder ganz auf deutsch verf (de)
- KMFDM (originally Kein Mehrheit Für Die Mitleid, loosely translated by the band as "no pity for the majority") is a multinational industrial band from Hamburg led by Sascha Konietzko, who founded the band in 1984 as a performance art project. (en)
- KMFDM /kaːɛmɛfdeːɛm/ est un groupe de metal industriel allemand, originaire de Hambourg. Dirigé par le multi-instrumentiste Sascha Konietzko, le groupe est formé en 1984 comme un projet de performance artistique. En 2016, KMFDM compte un total de dix-neuf albums studio, et de deux douzaines de singles avec plus de deux millions d'albums vendus rien qu'aux États-Unis. (fr)
- KMFDM es una banda de rock y metal industrial de Hamburgo, Alemania, que posteriormente ha disfrutado de un éxito de banda de culto en Estados Unidos. La banda fue formada originalmente en febrero de 1984 en París, Francia, por el experto en electrónica Sascha Konietzko y el pintor y ejecutante multimedia , ambos de origen alemán. El grupo se estableció en Estados Unidos, Chicago Illinois en 1991, y luego en Seattle Washington en 1993. Los críticos consideran que KMFDM es una de las primeras bandas en llevar la música industrial al público en general, aunque Konietzko se refiere a la música de la banda como "The Ultra-Heavy Beat". La banda incorpora riffs de guitarra de heavy metal, música electrónica, muestras y voces masculinas y femeninas en su música, que abarca una variedad de estilos (es)
- I KMFDM sono una band industrial metal tedesca nata nel 1983.Il cofondatore del complesso, Sascha Konietzko, è l'unico membro fisso del progetto, ed insieme a En Esch, Raymond Watts e Günter Schulz è stato un componente chiave nella storia del progetto. (it)
- KMFDM (skrót od frazy Kein Mehrheit Für Die Mitleid, luźno tłumaczonej przez zespół jako bez litości dla większości) – niemiecki zespół muzyczny grający rock industrialny, założony 29 lutego 1984 przez Saschę Konietzko w Paryżu we Francji początkowo jako performatywny projekt artystyczny. (pl)
- KMFDM (акроним от грамматически неверного нем. Kein Mehrheit Für Die Mitleid; см. также происхождение названия ) — германо-американская индастриал-рок-группа, образованная в Париже в 1984 году. За время своего существования состав группы неоднократно менялся, её единственным постоянным участником является фронтмен — музыкант-мультиинструменталист Саша Конецко. (ru)
|