| dbo:abstract
|
- Kangaatsiak és un municipi de Groenlàndia. Té 669 habitants. Kangaatsiaq (anteriorment Kangâtsiaq) és un poble a Groenlàndia Occidental. El poble de Kangaatsiaq va rebre la posició de poble tot just en 1986, encara que com assentament ha existit des de molt més enrere. La ubicació del poble és 68° 18′ 27″ Nord, 53° 27′ 49″ Oest. El poble té uns 669 habitants (juliol 2005), i el municipi sencer té uns 1482 habitants, amb la resta de la població vivint en els assentaments de Attu, , i . (ca)
- Kangaatsiaq (zastarale Kangâtsiaq) je město nacházející se na severu kraje Qeqertalik v západním Grónsku. Město obdrželo status města v roce 1986, ale stejnojmenná osada existovala již mnohem déle. V roce 2016 tu žilo 550 obyvatel. V okolí se nacházejí osady Attu, Niaqornaarsuk, Ikerasaarsuk a Iginniarfik. (cs)
- Kangaatsiaq [kaˈŋaːt͡sːiɑq] (nach alter Rechtschreibung Kangâtsiaĸ) ist eine grönländische Stadt im Distrikt Kangaatsiaq in der Kommune Qeqertalik. (de)
- Kangaatsiaq ([kaˈŋaːt͡sːiɑq] según la antigua ortografía Kangâtsiaĸ) es un pueblo en Groenlandia Occidental y también el centro administrativo del municipio de Kangaatsiaq. El pueblo de Kangaatsiaq recibió la denominación de pueblo apenas en 1986, aunque como asentamiento ha existido desde mucho antes. La población vive en los asentamientos de Attu, Niaqornaarsuk, Ikerasaarsuk y Iginniarfik. (es)
- Kangaatsiaq (Greenlandic pronunciation: [kaŋaːtsiɑq], old spelling: Kangâtsiaq) is a town located in the Qeqertalik municipality in western Greenland. The town received town status as recently as 1986, though as a settlement it has existed much longer. It has 520 inhabitants as of 2020. Nearby settlements are Attu, Niaqornaarsuk, Ikerasaarsuk and Iginniarfik. (en)
- Kangaatsiaq (Kangâtsiaĸ avant 1973) est une ville groenlandaise située dans la commune de Qeqertalik. La population était de 561 habitants en 2019. (fr)
- カンガートシャク(Kangaatsiaq)はグリーンランド西部のケケタリク自治体に所属する町。2005年の人口は669名。周辺の集落を含めると1,482名となる。 (ja)
- Kangaatsiaq is een kleine stad en voormalige gemeente in Groenland. Op 1 januari 2009 is de gemeente opgeheven en opgegaan in de gemeente Qaasuitsup en sinds 2018 maakt de plaats deel uit van de gemeente Qeqertalik. In 2014 had de stad 549 inwoners. De voormalige gemeente bestond naast de gelijknamige stad uit de dorpen Attu, Niaqornaarsuk, Ikerasaarsuk en . Kangaatsiaq verkreeg de status van stad in 1986, maar heeft als dorp al veel langer bestaan. (nl)
- Kangaatsiaq, Kangatsiak – miasto na zachodnim wybrzeżu Grenlandii (terytorium autonomiczne Danii), w gminie Qaasuitsup. Nazwa miasta oznacza "raczej mały cypel". Prawa miejskie uzyskało ok. roku 1986 i jest uznawane za najmłodsze (jako miasto) na Grenlandii. W Kangaatsiaq znajduje się heliport będący środkiem komunikacji z innymi miejscowościami na Grenlandii. Według danych oficjalnych liczba mieszkańców w 2011 roku wynosiła 552 osoby. (pl)
- Kangaatsiaq (o Kangâtsiaq) è un villaggio di 669 abitanti (7 luglio 2005) nel comune di Qeqertalik . Le attività principali sono la pesca (pesci e granchi), la caccia e ultimamente anche il turismo; per quanto sia un paese piccolo, qui si possono trovare ben due stadi: uno stadio di calcio (il Kajortoq) e un piccolo stadio sportivo usato dalla scuola locale. Kangaatsiaq fu anche a capo di un comune, il comune di Kangaatsiaq. Questo comune, fondato il 18 novembre 1950, cessò di esistere il 1º gennaio 2009 dopo la riforma che rivoluzionò il sistema di suddivisione interna della Groenlandia; il comune si fuse con altri 7 a formare il comune di Qaasuitsup, successivamente soppresso. (it)
- Кангаатсиак — город и административный центр одноимённого муниципалитета в центральной части Западной Гренландии. Городской статус получил лишь в 1986 г., хотя постоянное поселение возникло ещё в 1846 г. В 1960-е гг. обсуждался вариант с объединением нескольких небольших населённых пунктов в один, но после протестов, в том числе гренландского писателя Оле Брандта, проект был оставлен. Город расположен на предгорье, в 80 км в югу от залива Диско. Муниципалитет граничит с Сисимиутом на юге и Аасиаатом на севере, на востоке на 44° граничит с Аммассаликом, а на западе водами залива Диско. Общая площадь 43500 км². Население 669 чел. в городе и 1482 чел.(2007) во всем муниципалитете, в котором есть также населённые пункты Атту (264 чел.), Ниакорнаарсук (337 чел.), Икерасаарсук (105 чел.), Игинниарфик (88 чел.). Городки сохранили свой самобытный вид, с цветными домиками на одну семью и даже без дорог с твёрдым покрытием. Основные источники дохода населения — рыбная ловля и охота на тюленей. В городе также есть фабрика по производству сушенной рыбы и креветок. В последнее время все больше значение получает туризм. В городе есть магазин, электростанция, полицейский участок, детский сад с 26ю детьми, средняя школа (1-10 класс) со 150ю учениками. Общежитие под названием «Домик», на 6 мест — единственное место, где могут остановиться туристы. Единственная церковь построена в 1921 г. Город связан круглогодичной вертолётной линией с Аасиаатом, а также паромной линией, обслуживающей четырежды в неделю пункты в районе залива Диско. Муниципалитет может похвастаться богатой фауной, включающей северного оленя, полярного зайца, песца. Морская жизнь представлена различными видами тюленей и китов. На льдинах иногда приносит моржей и белых медведей. Птицы представленные не менее разнообразно и включают воронов, куропаток, соколов, снежных сов, полярных крачек, кайр, чаек и др. (ru)
- KangaatsiaqKangaatsiaq på kartan över Grönland. Kangaatsiaq är en stad i Qaasuitsups kommun i Grönland. Före kommunreformen 2009 var den huvudort i kommunen Kangaatsiaq. Sin stadsstatus fick Kangaatsiaq 1986, och är därmed Grönlands yngsta stad. Staden har omkring 532 invånare (2015). Fiske är den viktigaste näringen. (sv)
- Kangaatsiaq (antigamente Kangâtsiaq) é uma pequena cidade da Gronelândia situada no município de Qaasuitsup. As vilas e cidades mais próximas são Attu, Niaqornaarsuk, Iginniarfik e Ikerasaarsuk. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Kangaatsiak és un municipi de Groenlàndia. Té 669 habitants. Kangaatsiaq (anteriorment Kangâtsiaq) és un poble a Groenlàndia Occidental. El poble de Kangaatsiaq va rebre la posició de poble tot just en 1986, encara que com assentament ha existit des de molt més enrere. La ubicació del poble és 68° 18′ 27″ Nord, 53° 27′ 49″ Oest. El poble té uns 669 habitants (juliol 2005), i el municipi sencer té uns 1482 habitants, amb la resta de la població vivint en els assentaments de Attu, , i . (ca)
- Kangaatsiaq (zastarale Kangâtsiaq) je město nacházející se na severu kraje Qeqertalik v západním Grónsku. Město obdrželo status města v roce 1986, ale stejnojmenná osada existovala již mnohem déle. V roce 2016 tu žilo 550 obyvatel. V okolí se nacházejí osady Attu, Niaqornaarsuk, Ikerasaarsuk a Iginniarfik. (cs)
- Kangaatsiaq [kaˈŋaːt͡sːiɑq] (nach alter Rechtschreibung Kangâtsiaĸ) ist eine grönländische Stadt im Distrikt Kangaatsiaq in der Kommune Qeqertalik. (de)
- Kangaatsiaq ([kaˈŋaːt͡sːiɑq] según la antigua ortografía Kangâtsiaĸ) es un pueblo en Groenlandia Occidental y también el centro administrativo del municipio de Kangaatsiaq. El pueblo de Kangaatsiaq recibió la denominación de pueblo apenas en 1986, aunque como asentamiento ha existido desde mucho antes. La población vive en los asentamientos de Attu, Niaqornaarsuk, Ikerasaarsuk y Iginniarfik. (es)
- Kangaatsiaq (Greenlandic pronunciation: [kaŋaːtsiɑq], old spelling: Kangâtsiaq) is a town located in the Qeqertalik municipality in western Greenland. The town received town status as recently as 1986, though as a settlement it has existed much longer. It has 520 inhabitants as of 2020. Nearby settlements are Attu, Niaqornaarsuk, Ikerasaarsuk and Iginniarfik. (en)
- Kangaatsiaq (Kangâtsiaĸ avant 1973) est une ville groenlandaise située dans la commune de Qeqertalik. La population était de 561 habitants en 2019. (fr)
- カンガートシャク(Kangaatsiaq)はグリーンランド西部のケケタリク自治体に所属する町。2005年の人口は669名。周辺の集落を含めると1,482名となる。 (ja)
- Kangaatsiaq is een kleine stad en voormalige gemeente in Groenland. Op 1 januari 2009 is de gemeente opgeheven en opgegaan in de gemeente Qaasuitsup en sinds 2018 maakt de plaats deel uit van de gemeente Qeqertalik. In 2014 had de stad 549 inwoners. De voormalige gemeente bestond naast de gelijknamige stad uit de dorpen Attu, Niaqornaarsuk, Ikerasaarsuk en . Kangaatsiaq verkreeg de status van stad in 1986, maar heeft als dorp al veel langer bestaan. (nl)
- Kangaatsiaq, Kangatsiak – miasto na zachodnim wybrzeżu Grenlandii (terytorium autonomiczne Danii), w gminie Qaasuitsup. Nazwa miasta oznacza "raczej mały cypel". Prawa miejskie uzyskało ok. roku 1986 i jest uznawane za najmłodsze (jako miasto) na Grenlandii. W Kangaatsiaq znajduje się heliport będący środkiem komunikacji z innymi miejscowościami na Grenlandii. Według danych oficjalnych liczba mieszkańców w 2011 roku wynosiła 552 osoby. (pl)
- KangaatsiaqKangaatsiaq på kartan över Grönland. Kangaatsiaq är en stad i Qaasuitsups kommun i Grönland. Före kommunreformen 2009 var den huvudort i kommunen Kangaatsiaq. Sin stadsstatus fick Kangaatsiaq 1986, och är därmed Grönlands yngsta stad. Staden har omkring 532 invånare (2015). Fiske är den viktigaste näringen. (sv)
- Kangaatsiaq (antigamente Kangâtsiaq) é uma pequena cidade da Gronelândia situada no município de Qaasuitsup. As vilas e cidades mais próximas são Attu, Niaqornaarsuk, Iginniarfik e Ikerasaarsuk. (pt)
- Kangaatsiaq (o Kangâtsiaq) è un villaggio di 669 abitanti (7 luglio 2005) nel comune di Qeqertalik . Le attività principali sono la pesca (pesci e granchi), la caccia e ultimamente anche il turismo; per quanto sia un paese piccolo, qui si possono trovare ben due stadi: uno stadio di calcio (il Kajortoq) e un piccolo stadio sportivo usato dalla scuola locale. (it)
- Кангаатсиак — город и административный центр одноимённого муниципалитета в центральной части Западной Гренландии. Городской статус получил лишь в 1986 г., хотя постоянное поселение возникло ещё в 1846 г. В 1960-е гг. обсуждался вариант с объединением нескольких небольших населённых пунктов в один, но после протестов, в том числе гренландского писателя Оле Брандта, проект был оставлен. Основные источники дохода населения — рыбная ловля и охота на тюленей. В городе также есть фабрика по производству сушенной рыбы и креветок. В последнее время все больше значение получает туризм. (ru)
|
