| dbo:abstract
|
- Kareem Abdul-Jabbar (Harlem, Nova York, 16 d'abril del 1947), nascut amb el nom de Fredrick Ferdinand Lewis Alcindor, Jr., és un esportista nord-americà que fou jugador de bàsquet professional i que va jugar als equips Milwaukee Bucks i Los Angeles Lakers de l'NBA des del 1969 fins al 1989. Fou el número u del draft de l'NBA del 1969. Era conegut com a Lew Alcindor abans que canviés el seu nom a la fi del 1971, diversos anys després de convertir-se a l'islam, al qual va arribar després de llegir una autobiografia de Malcolm X. Era el fill de Cora Lillian, una etiquetadora de grans magatzems, i Ferdinand Lewis Alcindor Sr., un policia i músic de jazz. La universitat el portaria a Los Angeles, on es quedaria gran part de la seva carrera. És àmpliament considerat un dels jugadors de l'NBA més grans de tot el temps. Durant els seus 20 anys a l'NBA, anotà 38.387 punts - el màxim aconseguit fins ara per qualsevol jugador en la història de lliga - a més de guanyar 6 vegades el premi a jugador més valuós de la lliga (MVP), sent el que n'ha aconseguit més. Era conegut pel seu llançament anomenat "skyhook", famós per la seva dificultat de bloquejar perquè posava els seus 2 metres i 18 centímetres de cos entre la cistella i la pilota. L'èxit d'Abdul-Jabbar començà abans de la seva carrera professional, ja que a la universitat jugà en tres equips que s'endugueren el campionat, mentre que al seu equip de l'institut aconseguí guanyar 72 partits consecutius. Posteriorment va ser nomenat per la ESPN com el jugador de bàsquet universitari més gran de tot el temps. El seu millor moment es va produir durant les finals del 1985 contra Boston Celtics, el rival històric dels Lakers. L'aleshores veteraníssim jugador, amb 38 anys, va ser superat sistemàticament pels pivots rivals durant el primer partit de les sèries, i el seu equip va perdre per 114 a 148, en el que es va conèixer com a "Memorial Day Massacre". Però Abdul-Jabbar es va refer i en els següents encontres va liderar el seu equip a la victòria, que es va acabar produint a Boston al sisè partit. Va ser el primer cop que els Lakers batien els Celtics a les finals de l'NBA i el primer cop que els Celtics perdien una final al Boston Garden. A més, el número 33 dels Lakers va ser elegit MVP de les sèries: mai un jugador d'aquesta edat ho havia aconseguit, i fins al moment la gesta no s'ha tornat a repetir. Abdul-Jabbar va deixar el bàsquet a l'edat de 42 anys com el màxim anotador i taponador de la història de l'NBA, a més de posseir el rècord de més "MVP de la Temporada" amb sis i ser el jugador que més "All-Star Game" ha disputat. Al llarg de la seva carrera es va enfrontar amb els millors "centers" de la competició, tant els de les generacions anteriors (Wilt Chamberlain, Nate Thurmond, Willis Reed, Walt Bellamy), com amb els de la seva (Elvin Hayes, Wes Unseld, Bob Lanier, Dave Cowens, Artis Gilmore, Dan Issel), els de la següent (Robert Parish, Moses Malone, Bill Walton, Jack Sikma) i encara algunes de més joves (Bill Lambeer, Ralph Sampson, Hakeem Olajuwon, Patrick Ewing, Mark Eaton, Brad Daugherty). La seva llista d'èxits personals i col·lectius és tal vegada la més impressionant en la història de la lliga: "Rookie" de l'any, campió de l'NBA en sis ocasions amb els Bucks i Lakers, dues vegades MVP de les Finals de l'NBA, 19 vegades "All-Star", tres vegades màxim anotador de la lliga i màxim anotador històric, entre molts d'altres. També posseïx vuit rècords de "playoffs" i set d'"All-Star". Des de la seva retirada del bàsquet, ha realitzat diverses tasques com a entrenador, escriptor i a vegades actor. Actualment és entrenador assistent dels Lakers, on té com a principal tasca la formació i entrenament dels seus pivots, entre ells Robert Sacre i Roy Hibbert. Malgrat el seu èxit en el terreny de joc, no va ser fins a l'ocàs de la seva carrera que Abdul-Jabbar es va guanyar per fi l'afecte dels afeccionats al bàsquet. Va ser un home reservat, que evitava la premsa i que de vegades semblava distant. "Soc el pitjor entre els nois dolents", va dir una vegada a la revista The Sporting News. Durant la temporada 1988-89, la seva última en actiu, Abdul-Jabbar va ser homenatjat a cada pista de la lliga, fins al darrer partit a Portland. El 2010 fou guardonat amb el premi Marca Leyenda. (ca)
- كريم عبد الجبار (وُلد باسم فرديناند لويس ألسندور جونيور، 16 أبريل 1947) هو لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق لعب 20 موسماً في الاتحاد الوطني لكرة السلة (NBA) مع ميلووكي باكس ولوس أنجلوس ليكرز. خلال مسيرته كلاعب مركز، كان عبد الجبار أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين (MVP) بست مرات، تم اختياره 19 مرة لفريق (رقم قياسي)، وعضو في 15 مرة، وعضو في 11 مرة. كان عضوًا في ستة فرق حازت على بطولة إن بي أي كلاعب واثنين آخرين كمدرب مساعد، وحاز مرتين على جائزة . تم تعيينه في ثلاثة (الذكرى ، ، ). يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أحد أعظم اللاعبين في كل العصور، غالبًا ما يتم اختياره بأنه من أفضل 3 لاعبين في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين، تم تسميته بأنه أعظم لاعب كرة سلة على الإطلاق من قبل بات رايلي، إيزيا توماس، ويوليوس إرفينغ. مع وجوده في الفريق، فازت مدرسة المسيحية الثانوية، في مدينة نيويورك، بـ 71 مباراة كرة سلة متتالية. تم تجنيده من قبل ، مساعد المدرب في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (UCLA)، حيث لعب للمدرب جون وودن في ثلاث فرق بطولات وطنية متتالية. لقد كان أفضل لاعب ثلاث مرات في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. تمت صياغته مع من قبل نادي ميلووكي باكس الذي كان يبلغ من العمر موسمًا واحدًا في ، وأمضى ستة مواسم في ميلووكي. بعد أن قاد فريق باكس إلى أول بطولة له في الدوري الأمريكي للمحترفين في سن 24 عام 1971، أخذ الاسم المسلم كريم عبد الجبار. باستخدام تسديدة به، أثبت نفسه كواحد من أفضل الهدافين في الدوري. في عام 1975، تم تداوله مع فريق ليكرز، الذي لعب معه آخر 14 موسمًا من مسيرته حيث فازوا بخمس بطولات إن بي أي إضافية. كانت مساهمات عبد الجبار مكونًا رئيسيًا في عصر (حقبة زمنية من 1979 حتى 1991) لكرة السلة لليكرز. على مدار 20 عامًا من مسيرته في الدوري الأمريكي للمحترفين، نجحت فرقه في إجراء التصفيات 18 مرة وتجاوز الدور الأول 14 مرة؛ وصلت فرقه إلى في عشر مناسبات. في وقت تقاعده عن عمر يناهز 42 عامًا في عام 1989، كان عبد الجبار قائد الدوري الأمريكي للمحترفين في كل الأوقات (38,387)، (1,560)، (57,446)، (15,837)، محاولات التصويب الميدانية (28,307)، (3,189)، كرات دفاعية (9,394)، انتصارات مهنية (1,074)، (4,657). لا يزال القائد في جميع الأوقات في تسجيل النقاط والأهداف الميدانية والانتصارات المهنية. احتل المرتبة الثالثة على الإطلاق في كل من الكرات المرتدة والتسديدات التي تم صدها. عينته إي إس بي إن كأعظم لاعب مركز على الإطلاق في عام 2007، أعظم لاعب في تاريخ كرة السلة الجامعية في عام 2008، وثاني أفضل لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين (خلف مايكل جوردان) في عام 2016. عبد الجبار كان أيضًا ممثلًا، ومدربًا لكرة السلة، ومؤلفًا ذائع الصيت، وفنانًا عسكريًا، بعد أن تدرب في جيت كون دو تحت قيادة بروس لي وظهر في فيلمه لعبة الموت (1972). في عام 2012، تم اختيار عبد الجبار من قبل وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون ليكون سفيرا ثقافيا عالميا للولايات المتحدة. في عام 2016، منحه الرئيس باراك أوباما وسام الحرية الرئاسي. (ar)
- Kareem Abdul-Jabbar (známý také pod jménem Ferdinand Lewis Alcindor; jméno si změnil poté, co konvertoval k Islámu) (* 16. dubna 1947) je bývalý americký profesionální basketbalista. Abdul-Jabbar měřil během své profesionální sportovní kariéry 218 cm a hrál na postu pivota (centra). Je považován za jednoho z nejlepších basketbalistů všech dob. Abdul-Jabbar hrál postupně v NBA za Milwaukee Bucks (1969–1975) a za Los Angeles Lakers (1975–1989). Za svou kariéru nastřílel 38387 bodů, což je rekord NBA. Šestkrát (1971, 1972, 1974, 1976, 1977 a 1980) byl zvolen nejužitečnějším hráčem NBA, stejně tak šestkrát dokázal vyhrát se svým týmem finále NBA. Kareem Abdul-Jabbar Je členem prestižní basketbalové Síně slávy (Basketball Hall of Fame). Kromě basketbalu se věnoval a věnuje i herecké kariéře. Objevil se v řadě filmů a seriálů, přičemž jeho asi nejznámější role pochází z filmu Připoutejte se, prosím!. Zahrál si v seriálu Guys with Kids.Nakonec se v roce 2019 objevil jako jeden z radních města New Seattle v Americkém seriálu iZombie Jeho velkým přítelem byl Bruce Lee, jenž ho přivedl k filmu a učil ho bojové umění Jeet Kune Do. V roce 2016 mu prezident Barrack Obama udělil vyznamenání Prezidentská medaile svobody. (cs)
- Kareem Abdul-Jabbar (* 16. April 1947 in New York City, New York als Ferdinand Lewis Alcindor Jr.) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. Zwischen 1969 und 1989 spielte er in der National Basketball Association (NBA) für die Milwaukee Bucks und die Los Angeles Lakers. Die Liste der ihm verliehenen Auszeichnungen ist eine der umfangreichsten aller NBA-Spieler: Sechsmal NBA-Meister, davon zweimal MVP der Finalspiele, sechsmal MVP der regulären Saison, zehnmal All-NBA-First-Team, fünfmal All-NBA-Defensive-First-Team, 19-maliger Rekord-Rekord-All-Star. Als er seine Karriere beendete, stand er an der alleinigen Spitze von neun NBA-Statistiken: die meisten Punkte überhaupt (38.387), gespielte Saisons (20), erzielte Punkte in den Playoffs (5.762), Ernennung zum MVP (6-mal), gespielte Minuten (57.446), absolvierte Spiele überhaupt (1.560), versuchte Würfe und erzielte Treffer (15.837 von 28.307), und geblockte Würfe (3.189). Für seine Führungsqualitäten erwarb er den Spitznamen Cap, die Kurzform von Captain (dt. „Kapitän“). Abdul-Jabbar wurde 1995 mit der Aufnahme in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame als Spieler geehrt und im Folgejahr zu einem der 50 besten Spieler der NBA-Geschichte gewählt. 2016 verlieh ihm Präsident Obama die Presidential Medal of Freedom. (de)
- Ο Καρίμ Αμπντούλ Τζαμπάρ (αγγλικά: Kareem Abdul-Jabbar, γεννήθηκε 16 Απριλίου 1947) είναι Αμερικανός πρώην καλαθοσφαιριστής. Θεωρούμενος από πολλούς ως ο κορυφαίος σέντερ όλων των εποχών και από τους καλύτερους στην ιστορία του αθλήματος, το Σεπτέμβριο του 2021 αναγνωρίστηκε από το NBA ως ένας από τους τέσσερις σπουδαιότερους στην ιστορία του. Είναι ο παίκτης με τους περισσότερους τίτλους πολυτιμότερου παίκτη του πρωταθλήματος και πρώτος σκόρερ στην ιστορία του NBA. Η καριέρα του ξεκίνησε εντυπωσιακά με το Κολέγιο του UCLA με την κατάκτηση τριών ατομικών και ομαδικών τίτλων σε ισάριθμα χρόνια παρουσίας. Ακολούθησε εικοσαετής επαγγελματική σταδιοδρομία (1969–1989) με τους Μιλγουόκι Μπακς και τους Λος Άντζελες Λέικερς αποτελώντας βασικό στέλεχος της πιο επιτυχημένης ομάδας της δεκαετίας του 1980, όπου ο Τζαμπάρ έκλεισε τη σταδιοδρομία του με 38.387 πόντους επιτυγχάνοντας να φτάσει στην κορυφή του πίνακα των σκόρερς το 1984, ενώ είναι τρίτος ριμπάουντερ στην ιστορία με 17.440, κατέκτησε 6 πρωταθλήματα, 6 βραβεία MVP και συμμετείχε 19 φορές στο All-Star Game του ΝΒΑ, περισσότερες από οποιοδήποτε άλλο παίκτη. Ο Τζαμπάρ βαφτίστηκε με το όνομα Φέρντιναντ Λιούις Άλσιντορ Τζούνιορ (Ferdinand Lewis Alcindor, Jr.), αλλά αργότερα ασπάστηκε το Ισλάμ και επέλεξε το όνομα με το οποίο είναι σήμερα γνωστός. Πολύπλευρη προσωπικότητα, υπήρξε επίσης περιστασιακά ηθοποιός, προπονητής μπάσκετ, συγγραφέας βιβλίων υψηλών πωλήσεων αναπτύσσοντας παράλληλα και αξιοσημείωτη κοινωνική δραστηριότητα. (el)
- Kareem Abdul-Jabbar, jaiotzez, Ferdinand Lewis Alcindor (Harlem, New York, 1947ko apirilaren 16a-) saskibaloi jokalari estatubatuarra izan zen, gaur egun erretiratua, NBAko onenen artean txoko bat duena. 1969tik 1989ra bitartean, Milwaukee Bucks eta Los Angeles Lakers taldeetan ibilitakoa da. Lew Alcindor deitzen zioten eta, 1971n, Malcolm Xen autobiografia irakurri eta gero, musulman bihurtu eta izena aldatu zuen. Ezaguna egin zen oso bere Sky Hook edo "zeruko gako" saskiraketengatik, geraezinak baitziren. Bi jokalarik bakarrik geratu ahal izan zuten jokaldi hori behin bakarrik: Hakeem Olajuwonek eta Wilt Chamberlainek. Abdul-Jabbarrek 42 urterekin utzi zuen saskibaloia, NBAren historiako puntugilerik eta txapelgilerik handiena zela. All-Star Game gehienak jokatu dituen jokalaria ere da. Inork baino arrakasta gehiago izan du lehian: urteko hasiberri eta NBAko txapeldun 6 alditan Bucks eta Lakersekin, bi aldiz NBAko finaletan MVP, 19 aldiz All-Star eta bi aldiz ligako puntugilerik handiena... Kanporaketetako 8 errekor eta All-Starreko 7 ere baditu. Pistan arrakasta handia izan bazuen ere, ez zuen bere karreraren amaierara arte afizioaren estimua lortu. Gizon gordea izan zen, prentsarekin harremanik ez zuena eduki nahi. 1988-89 ko denboraldian, azkena izango zuenean, ligako kantxa orok egin zion Abdul-Jabbarri omenaldia. (eu)
- Kareem Abdul-Jabbar (/kəˈriːm æbˈduːl dʒəˈbɑːr/ kə-REEM ab-DOOL jə-BAR; born Ferdinand Lewis Alcindor Jr.; April 16, 1947) is an American former professional basketball player who played 20 seasons in the National Basketball Association (NBA) for the Milwaukee Bucks and the Los Angeles Lakers. During his career as a center, Abdul-Jabbar was a record six-time NBA Most Valuable Player (MVP), a record 19-time NBA All-Star, a 15-time All-NBA Team member, and an 11-time NBA All-Defensive Team member. He was a member of six NBA championship teams as a player and two more as an assistant coach, and was twice voted NBA Finals MVP. He was named to three NBA anniversary teams (35th, 50th, and 75th). Widely regarded as one of the greatest players of all time, he was called the greatest basketball player of all time by Pat Riley, Isiah Thomas, and Julius Erving. Lew Alcindor (/luː ælˈsɪndər/ LOO al-SIN-dər) played at parochial high school Power Memorial in New York City, where he led their team to 71 consecutive wins. He was recruited by Jerry Norman, the assistant coach at the University of California, Los Angeles (UCLA), where he played for coach John Wooden on three consecutive national championship teams. He was a record three-time MVP of the NCAA Tournament. Drafted with the first overall pick by the one-season-old Bucks franchise in the 1969 NBA draft, Alcindor spent six seasons in Milwaukee. After leading the Bucks to its first NBA championship at age 24 in 1971, he took the Muslim name Kareem Abdul-Jabbar. Using his trademark skyhook shot, he established himself as one of the league's top scorers. In 1975, he was traded to the Lakers, with whom he played the final 14 seasons of his career in which they won five additional NBA championships. Abdul-Jabbar's contributions were a key component in the Showtime era of Lakers basketball. Over his 20-year NBA career, his teams succeeded in making the playoffs 18 times and got past the first round 14 times; his teams reached the NBA Finals on ten occasions. At the time of his retirement at age 42 in 1989, Abdul-Jabbar was the NBA's all-time leader in points (38,387), games played (1,560), minutes (57,446), field goals made (15,837), field goal attempts (28,307), blocked shots (3,189), defensive rebounds (9,394), career wins (1,074), and personal fouls (4,657). He remains the all-time leader in points scored, field goals made, and career wins. He is ranked third all-time in both rebounds and blocked shots. ESPN named him the greatest center of all time in 2007, the greatest player in college basketball history in 2008, and the second best player in NBA history (behind Michael Jordan) in 2016. Abdul-Jabbar has also been an actor, a basketball coach, a best-selling author, and a martial artist, having trained in Jeet Kune Do under Bruce Lee and appeared in his film Game of Death (1972). In 2012, Abdul-Jabbar was selected by Secretary of State Hillary Clinton to be a U.S. global cultural ambassador. In 2016, President Barack Obama awarded him the Presidential Medal of Freedom. (en)
- Kareem Abdul-Jabbar, en idioma árabe كريم عبدالجبار , nacido con el nombre de Ferdinand Lewis Alcindor Jr. (Harlem, Nueva York, 16 de abril de 1947), es un exbaloncestista estadounidense que militó en Milwaukee Bucks y Los Angeles Lakers de la NBA durante 20 temporadas, desde 1969-70 a 1988-89. En sus dos primeras temporadas era conocido como Lew Alcindor antes de que cambiara su nombre a finales de 1971, varios años después de convertirse al Islam, al que llegó después de leer la obra The Autobiography of Malcolm X (La autobiografía de Malcolm X). Abdul-Jabbar dejó el baloncesto a la edad de 42 años como el máximo anotador, taponador, reboteador defensivo y el que más partidos y minutos disputó de la historia de la NBA, además de poseer el récord de más MVP de la Temporada (6) y ser el jugador que más All-Star Game ha disputado (19). También fue elegido diez veces en el mejor quinteto de la NBA y cinco en el segundo quinteto. Su lista de logros personales y colectivos es tal vez la más impresionante en la historia de la liga: Rookie del Año, campeón de la NBA en seis ocasiones, con los Bucks (una vez) y los Lakers (en las otras cinco), dos veces MVP de las Finales de la NBA y dos veces máximo anotador de la liga, entre otros muchos. A pesar de su increíble éxito en la pista, no fue hasta el ocaso de su carrera cuando Abdul-Jabbar se ganó por fin el afecto de los aficionados al baloncesto. Fue un hombre reservado que evitaba a la prensa y que a veces parecía distante. «Soy el peor entre los chicos malos», dijo una vez a la revista The Sporting News. Durante la temporada 1988-89, su última en activo, Abdul-Jabbar fue homenajeado en todas las canchas de la liga. (es)
- Kareem Abdul-Jabbar, né Ferdinand Lewis Alcindor (ou Lew Alcindor) le 16 avril 1947 à New York, est un joueur de basket-ball de National Basketball Association (NBA). Il est considéré comme le plus grand joueur universitaire américain, remportant à trois reprises le titre de champion de la NCAA et trois titres consécutifs de meilleur joueur du tournoi NCAA, fait unique dans l'histoire. Il est également considéré comme l'un des meilleurs joueurs de l'histoire de la NBA, remportant six titres de champion, avec les Bucks de Milwaukee puis les Lakers de Los Angeles. À titre individuel, il est récompensé de six titres de NBA Most Valuable Player, meilleur joueur de la saison régulière, et deux titres de NBA Finals Most Valuable Player Award, meilleur joueur des Finales, ces deux derniers étant remportés à quatorze ans d'intervalle en 1971 et 1985. Joueur d'une grande longévité, il dispute vingt saisons professionnelles, il est élu à quinze reprises dans l'un des deux meilleurs cinq de la ligue, et est sélectionné dix-neuf fois pour le NBA All-Star Game. Sa longévité lui permet également de posséder quelques records de la ligue, le plus important étant celui du nombre de points marqués en carrière avec 38 387. Il occupe également la deuxième place au nombre de rencontres disputées avec 1560 matchs sur 20 saisons (derrière Robert Parish avec ses 1611 matchs en carrière). En 1995, il est introduit au Basketball Hall of Fame. Il est également célèbre pour avoir affronté Bruce Lee dans le film Le Jeu de la mort. Kareem Abdul-Jabbar a également développé et popularisé la technique dite du « bras roulé » : elle consiste à tirer au panier en amenant la balle d'une main au-dessus de la tête, bras tendu. L'autre bras sert à se protéger du défenseur. On le reconnaît à son allure singulière : à la suite d'une blessure à l'œil durant sa carrière universitaire, Abdul-Jabbar s'est mis à porter des goggles, lunettes protectrices. (fr)
- Kareem Abdul-Jabbar (lahir 16 April 1947 dengan nama Ferdinand Lewis Alcindor, Jr.) adalah mantan pemain bola basket profesional NBA berkebangsaan Amerika Serikat, Aktivis, Aktor, Penulis, yang memegang rekor poin terbanyak sepanjang sejarah kompetisi NBA. Kareem Abdul Jabbar pemakai kostum nomor 33 sejak awal kariernya mendominasi semua level kompetisi, membawa sentuhan lemparan yang mengagumkan, Skyhook yang sulit dihentikan (yang dikembangkannya atas respon larangan dunk shot oleh NCCA), Pergerakan melebar yang anggun, Rebounder tangguh dan seorang pengumpan akurat.Ketika Kareem Abdul Jabbar mengakhiri karier profesionalnya pada tahun 1989 diusia 42 tahun, tidak ada seorangpun pemain NBA yang pernah mencetak lebih banyak poin, memblokir lebih banyak tembakan, memenangkan Most Valuable Player Awards, bermain di All-Star Games atau mencatat musim yang lebih banyak. Daftar prestasi pribadinya dan tim mungkin paling hebat dalam sejarah liga: NBA Rookie of the Year, 19 x NBA All Stars Game, 6x Most Valuable Player, 2x NBA Finals MVP, 10x All NBA First Team, 5x All Second Team, 5x NBA All Defensive First Team, 6 NBA All Defensive Second Team. Dua kali Scoring Champion, dan Anggota Tim NBA ke-35 dan ke- 50 Sepanjang Masa. Dia juga membukukan delapan Playoff Rekor dan tujuh All-Star Rekor. Tidak ada seorang pun yang mencapai kesuksesan individu dan tim seperti Abdul-Jabbar. (in)
- カリーム・アブドゥル＝ジャバー (Kareem Abdul-Jabbar, 1947年4月16日 - ) は、アメリカ合衆国・ニューヨーク州ニューヨーク出身の元プロバスケットボール選手で、NBAのミルウォーキー・バックスとロサンゼルス・レイカーズで20シーズンにわたりプレーした、バスケットボール界における伝説的な選手である。長きに渡りセンターとしてNBAの第一線で活躍したアブドゥル＝ジャバーは、NBA最優秀選手 (MVP) に6回、NBAオールスターに19回選出されており、これはいずれもNBA史上最多記録である。また、オールNBAチームに15回、NBAオールディフェンシブチームにも11回選出という記録的な成績を収めた。現役時代に6回、アシスタントコーチとして2回のNBAチャンピオンを経験し、選手時代はNBAファイナルMVPを2回受賞しており、NBA35周年、50周年、75周年記念チームにも選出された。元NBAヘッドコーチのパット・ライリーや元NBA選手のアイザイア・トーマス、ジュリアス・アービングなどは、彼を史上最高のバスケットボール選手と評している。 ニューヨークのはジャバー在籍時に71連勝を達成している。その後、カリフォルニア大学ロサンゼルス校 (UCLA) のアシスタントコーチであったジェリー・ノーマンからスカウトされ、ジョン・ウッデン監督のもとでプレーした。3年連続で全米選手権を制覇し、3回ともNCAAトーナメントMVPを受賞した。では創設1年目のミルウォーキー・バックスから全体1位で指名され、バックスで6シーズンプレーした。1971年、24歳という若さでバックスをNBAチャンピオンに導いた後、イスラム教に改宗し、カリーム・アブドゥル＝ジャバーという名に改名した。トレードマークの「スカイフック」を武器に、リーグ屈指のスコアラーとしての地位を確立した。1975年にはロサンゼルス・レイカーズに移籍し、14シーズンをレイカーズで過ごしたそのうち、5回のNBAチャンピオンをもたらした。ジャバーは当時レイカーズのバスケットボールスタイルであった「ショータイム」の重要な人物であった。20年のNBAキャリアにおいて、彼が在籍したチームは18回プレーオフに進出し、14回のファースト・ラウンドを突破、10回のNBAファイナルに進出している。 1989年に42歳で引退した時点で、ジャバーの通算得点 (38,387点)、出場試合数 (1,560)、出場時間 (57,446分)、フィールドゴール成功数 (15,837)、フィールドゴール試投数 (28,307)、ブロックショット (3,189)、ディフェンスリバウンド (9,394)、通算勝利数 (1,074)、パーソナルファウル (4,657)はどれもNBA歴代トップであった。今現在でも得点、フィールドゴール成功数、通算勝利数は歴代1位を維持している。また、リバウンド数、ブロックショット数はともに歴代3位。2007年にはESPNに史上最高のセンターと称され、2008年にカレッジバスケットボール史上最高の選手、2016年にNBA歴代最高選手に2位 (1位はマイケル・ジョーダン）に選ばれている。ジャバーは俳優、バスケットボールコーチ、ベストセラー作家、武道家でもあり、ブルース・リーの下で截拳道を学び、ブルース・リー主演の映画『死亡遊戯』(1972年) に出演している。2012年、ジャバーはヒラリー・クリントン国務長官によって、米国の世界文化大使に選ばれた。2016年にはバラク・オバマ大統領から大統領自由勲章を授与された。 (ja)
- 카림 압둘-자바(아랍어: كريم عبد الجبار, 영어: Kareem Abdul-Jabbar, 1947년 4월 16일 ~ )는 미국의 전 농구선수로 마이클 조던 등과 함께 NBA 역사상 최고의 선수들 중 한 사람으로 평가받는다.1996년 NBA로부터 미 프로농구 역사상 가장 위대한 선수 50인 중 일인으로 선정되기도 하였다. 1969년에 밀워키 벅스에서 데뷔하여 1989년에 은퇴할 때까지 통산득점 38,387점을 기록하였고, 현재 이 기록은 NBA 역대 통산득점 1위이다. 또한 "스카이훅" 슛의 원조이기도 한 압둘 자바는 6회의 MVP(1971년, 1972년, 1974년, 1976년, 1977년, 1980년)로 선정되었고, 6회의 챔피언십(1971년, 1980년, 1982년, 1985년, 1987년 ~ 88년)을 우승하였다. 캘리포니아 대학교 로스엔젤레스 캠퍼스 석사 과정을 이수하였으며 2005년에는 로스앤젤레스 레이커스의 센터 코치를 맡기도 하였다. (ko)
- Kareem Abdul-Jabbar (New York, 16 april 1947) is een voormalig professioneel basketballer uit de Verenigde Staten. (nl)
- Kareem Abdul-Jabbar, nato Ferdinand Lewis Alcindor Jr. (New York, 16 aprile 1947), è un ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella NBA. Alto 219 centimetri, giocava come centro. Con 38 387 punti segnati è il primo realizzatore nella storia dell'NBA, nonché il terzo miglior stoppatore e rimbalzista. Distintosi già nel periodo universitario, tanto da essere stato la prima scelta al Draft del 1969, si mise subito in evidenza per le qualità di marcatore, imponendo le sue doti fisiche e tecniche. Nel 1971 cambiò il nome in seguito alla conversione all'Islam. (it)
- Кари́м Абдул-Джабба́р (Kareem Abdul-Jabbar, урожд. Фердинанд Льюис Алсиндор-младший (англ. Ferdinand Lewis Alcindor, Jr.); 16 апреля 1947 года, Нью-Йорк, США) — американский баскетболист, сыгравший 20 сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации. Является лидером по количеству набранных очков в регулярном чемпионате за всю историю НБА (38 387). За свою карьеру, в качестве центрового, Абдул-Джаббар был рекордным шестикратным самым ценным игроком НБА (MVP), больше чем кто-либо принимал участие в Матчах всех звёзд (19 раз), 15 раз включался в символическую Сборную всех звёзд и 11 раз — в Сборную всех звёзд защиты НБА. Кроме того шесть раз выигрывал титул чемпиона НБА и дважды признавался Самым ценным игроком финала НБА. В 1995 году был введён в Зал славы баскетбола, в 1996 году включён в число 50 лучших игроков за всю историю ассоциации, а в 2021 году - в число 75 лучших игроков. Тренер НБА, Пэт Райли, и игроки, Айзея Томас и Джулиус Ирвинг, назвали его величайшим баскетболистом всех времён. За карьеру в НБА выступал всего лишь за два клуба: «Милуоки Бакс» и «Лос-Анджелес Лейкерс». Сменил имя в 1971 году через несколько лет после принятия ислама. Карьеру баскетболиста закончил в 42 года. На момент завершения карьеры в 1989 году Абдул-Джаббар был абсолютным лидером НБА по количеству набранных очков (38 387), сыгранным играм (1560), сыгранным минутам (57 446), забитым мячам (15 837), по количеству выполненных бросков (28 307), по количеству блок-шотов (3189), по количеству выигранных подборов под своей корзиной (9394), карьерным победам (1074) и персональным фолам (4657). Он остаётся абсолютным лидером по очкам и карьерным победам. В 2007 году ESPN признали его величайшим центровым всех времён, в 2008 году они назвали его «величайшим игроком в истории баскетбола в колледже», а в 2016 году они назвали его вторым лучшим игроком в истории НБА (позади Майкла Джордана). Абдул-Джаббар также был актёром, тренером по баскетболу и автором бестселлеров. В 2012 году госсекретарь Хиллари Клинтон выбрала его в качестве посла США в области культуры. (ru)
- Kareem Abdul-Jabbar (ur. 16 kwietnia 1947 w Nowym Jorku jako Ferdinand Lewis Alcindor Jr.) – amerykański koszykarz, grający na pozycji środkowego, trener koszykarski, członek Koszykarskiej Galerii Sław, najlepszy strzelec w historii NBA. Po zdobyciu trzech tytułów mistrzowskich w college'u, został wybrany z pierwszym numerem w drafcie NBA 1969 przez Milwaukee Bucks. W drugim sezonie na zawodowych parkietach zdobył pierwszy pierścień mistrzowski. W 1975 przeszedł do Los Angeles Lakers, gdzie zdobył pięć tytułów mistrzowskich. W przeciągu swej długiej kariery aż dziesięciokrotnie wystąpił w finałach NBA. Zajął drugie miejsce (za Michaelem Jordanem) w plebiscycie ESPN na największych koszykarzy w historii NBA. Ta sama stacja na swojej stronie internetowej uznała go za najlepszego środkowego w historii ligi. W 1996 został wyróżniony jako członek grona 50 najlepszych koszykarzy w historii NBA. (pl)
- Kareem Abdul-Jabbar, född som Ferdinand Lewis "Lew" Alcindor, Jr. den 16 april 1947 i Harlem i New York i New York, är en amerikansk före detta professionell basketspelare, som spelade sammanlagt 20 säsonger i NBA som center. Han har även en karriär som skådespelare. Sedd som en av de bästa spelarna genom tiderna spelade den 218 cm långa Kareem Abdul-Jabbar för UCLA från 1965-69. Senare i NBA spelade han för Milwaukee Bucks (1969-75) och Los Angeles Lakers (1975-89). Under hela sin NBA-karriär lyckades han samla ihop 38 387 poäng, högsta någonsin i NBA. Han var känd för sin "Skyhook" som försvarare fann näst intill omöjlig att blocka. (sv)
- Kareem Abdul-Jabbar - em árabe, كريم عبد الجبار -, nascido Ferdinand Lewis "Lew" Alcindor Jr. (Nova Iorque, 16 de abril de 1947), é um ex-basquetebolista que atuava como pivô, amplamente considerado como um dos maiores jogadores da história do basquete americano. Durante sua carreira como jogador, Abdul-Jabbar foi seis vezes MVP da NBA, um recorde de 19 seleções para o All-Star Game. Em 1996, ele foi homenageado como um dos 50 Maiores Jogadores da História da NBA. O técnico, Pat Riley, e os jogadores Isiah Thomas e Julius Erving o chamaram de "o melhor jogador de basquete de todos os tempos." Depois de vencer 71 jogos consecutivos de basquete em sua equipe do ensino médio na cidade de Nova York, Alcindor foi recrutado por , o assistente técnico da UCLA, onde jogou pelo treinador John Wooden e foi tri-campeão nacional consecutiva e foi MVP três vezes do Torneio da NCAA. Selecionado pelo Milwaukee Bucks com a primeira escolha geral no , Alcindor passou seis temporadas em Milwaukee. Depois de liderar os Bucks ao seu primeiro título da NBA aos 24 anos em 1971, ele adotou o nome muçulmano Kareem Abdul-Jabbar. Usando sua marca registrada "skyhook", ele se estabeleceu como um dos artilheiros da liga. Em 1975, ele foi negociado com os Lakers, com quem jogou nas 14 últimas temporadas de sua carreira e venceu mais cinco títulos da NBA. As contribuições de Abdul-Jabbar foram um componente-chave na era "Showtime" do basquete dos Lakers. Ao longo de sua carreira de 20 anos na NBA, suas equipes conseguiram ir para os playoffs 18 vezes e chegaram às finais da NBA em 10 ocasiões. No momento de sua aposentadoria aos 42 anos, em 1989, Abdul-Jabbar era o líder de todos os tempos da NBA em pontos marcados (38.387), jogos disputados (1.560), minutos jogados (57.446), mais cestas (15.837), mais cestas tentadas (28.307), arremessos bloqueados (3.189), rebotes defensivos (9.394), vitórias (1.074) e faltas (4.657). Ele continua sendo o líder de todos os tempos em pontos marcados, cestas e vitórias na carreira. Ele está em terceiro lugar em todos os tempos em rebotes e bloqueios. Em 2007, a ESPN o elegeu como o maior Pivô de todos os tempos. Em 2008, o nomeou como o "melhor jogador da história do basquete universitário" e em 2016 o nomeou o segundo melhor jogador da história da NBA (atrás de Michael Jordan). Abdul-Jabbar também foi ator, treinador de basquete e autor de best-sellers. Em 2012, ele foi selecionado pela secretária de Estado, Hillary Clinton, para ser um embaixador cultural global dos EUA. Em 2016, o presidente Barack Obama concedeu a ele a Medalha Presidencial da Liberdade. (pt)
- Карім Абдул-Джаббар (англ. Kareem Abdul-Jabbar, ім'я при народженні — Фердинанд Льюїс Елсіндор-молодший (англ. Ferdinand Lewis Alcindor, Jr.); народився 16 квітня 1947 Гарлем, Нью-Йорк, США) — американський професіональний баскетболіст, тренер, актор і письменник. Вважається одним з найкращих гравців в історії баскетболу. Зріст: 7'2 дюймів (218 см)Вага: 267 фунтів (121 кг)High School: Power MemorialCollege: UCLA Задрафтований: Milwaukee Bucks (під 1 загальним номером драфта в 1969 році).Кар'єра: Milwaukee Bucks (1969-1975), Los Angeles Lakers (1975-1989). (uk)
- 卡里姆·阿卜杜勒-贾巴尔（阿拉伯语：كريم عبد الجبار，英語：Kareem Abdul-Jabbar），原名為小费迪南德·刘易斯·阿尔辛多（英語：Ferdinand Lewis Alcindor, Jr.，1947年4月16日－）是美国最伟大的NBA篮球运动员之一，从高中开始直到NBA都是一名出色的中鋒球员。生涯20年效力過密爾瓦基公鹿及洛杉磯湖人。在職業生涯中，贾巴尔十九次入選NBA全明星賽，拿過六次NBA總冠軍和NBA年度MVP，兩次被選為NBA總決賽最有價值球員。1996年，他被評為NBA50大巨星之一 。贾巴尔至今仍保持着NBA比赛总得分的最高纪录，退役后成为一名成功的作家和兼职演员。他在球員時期最出众的技巧是「勾手」，因此綽號「天鉤贾巴尔」比全名更為有名。退役后他出版了多本著作，在种族、宗教问题上经常发言，成为公共知识分子。他現在是时代杂志的专栏作家。 2012年，他被國務卿-希拉蕊·柯林頓選為美國全球文化大使 。2016年，他獲頒了總統自由勳章。2021年，入選NBA75大球星。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 카림 압둘-자바(아랍어: كريم عبد الجبار, 영어: Kareem Abdul-Jabbar, 1947년 4월 16일 ~ )는 미국의 전 농구선수로 마이클 조던 등과 함께 NBA 역사상 최고의 선수들 중 한 사람으로 평가받는다.1996년 NBA로부터 미 프로농구 역사상 가장 위대한 선수 50인 중 일인으로 선정되기도 하였다. 1969년에 밀워키 벅스에서 데뷔하여 1989년에 은퇴할 때까지 통산득점 38,387점을 기록하였고, 현재 이 기록은 NBA 역대 통산득점 1위이다. 또한 "스카이훅" 슛의 원조이기도 한 압둘 자바는 6회의 MVP(1971년, 1972년, 1974년, 1976년, 1977년, 1980년)로 선정되었고, 6회의 챔피언십(1971년, 1980년, 1982년, 1985년, 1987년 ~ 88년)을 우승하였다. 캘리포니아 대학교 로스엔젤레스 캠퍼스 석사 과정을 이수하였으며 2005년에는 로스앤젤레스 레이커스의 센터 코치를 맡기도 하였다. (ko)
- Kareem Abdul-Jabbar (New York, 16 april 1947) is een voormalig professioneel basketballer uit de Verenigde Staten. (nl)
- Kareem Abdul-Jabbar, nato Ferdinand Lewis Alcindor Jr. (New York, 16 aprile 1947), è un ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella NBA. Alto 219 centimetri, giocava come centro. Con 38 387 punti segnati è il primo realizzatore nella storia dell'NBA, nonché il terzo miglior stoppatore e rimbalzista. Distintosi già nel periodo universitario, tanto da essere stato la prima scelta al Draft del 1969, si mise subito in evidenza per le qualità di marcatore, imponendo le sue doti fisiche e tecniche. Nel 1971 cambiò il nome in seguito alla conversione all'Islam. (it)
- Карім Абдул-Джаббар (англ. Kareem Abdul-Jabbar, ім'я при народженні — Фердинанд Льюїс Елсіндор-молодший (англ. Ferdinand Lewis Alcindor, Jr.); народився 16 квітня 1947 Гарлем, Нью-Йорк, США) — американський професіональний баскетболіст, тренер, актор і письменник. Вважається одним з найкращих гравців в історії баскетболу. Зріст: 7'2 дюймів (218 см)Вага: 267 фунтів (121 кг)High School: Power MemorialCollege: UCLA Задрафтований: Milwaukee Bucks (під 1 загальним номером драфта в 1969 році).Кар'єра: Milwaukee Bucks (1969-1975), Los Angeles Lakers (1975-1989). (uk)
- 卡里姆·阿卜杜勒-贾巴尔（阿拉伯语：كريم عبد الجبار，英語：Kareem Abdul-Jabbar），原名為小费迪南德·刘易斯·阿尔辛多（英語：Ferdinand Lewis Alcindor, Jr.，1947年4月16日－）是美国最伟大的NBA篮球运动员之一，从高中开始直到NBA都是一名出色的中鋒球员。生涯20年效力過密爾瓦基公鹿及洛杉磯湖人。在職業生涯中，贾巴尔十九次入選NBA全明星賽，拿過六次NBA總冠軍和NBA年度MVP，兩次被選為NBA總決賽最有價值球員。1996年，他被評為NBA50大巨星之一 。贾巴尔至今仍保持着NBA比赛总得分的最高纪录，退役后成为一名成功的作家和兼职演员。他在球員時期最出众的技巧是「勾手」，因此綽號「天鉤贾巴尔」比全名更為有名。退役后他出版了多本著作，在种族、宗教问题上经常发言，成为公共知识分子。他現在是时代杂志的专栏作家。 2012年，他被國務卿-希拉蕊·柯林頓選為美國全球文化大使 。2016年，他獲頒了總統自由勳章。2021年，入選NBA75大球星。 (zh)
- كريم عبد الجبار (وُلد باسم فرديناند لويس ألسندور جونيور، 16 أبريل 1947) هو لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق لعب 20 موسماً في الاتحاد الوطني لكرة السلة (NBA) مع ميلووكي باكس ولوس أنجلوس ليكرز. خلال مسيرته كلاعب مركز، كان عبد الجبار أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين (MVP) بست مرات، تم اختياره 19 مرة لفريق (رقم قياسي)، وعضو في 15 مرة، وعضو في 11 مرة. كان عضوًا في ستة فرق حازت على بطولة إن بي أي كلاعب واثنين آخرين كمدرب مساعد، وحاز مرتين على جائزة . تم تعيينه في ثلاثة (الذكرى ، ، ). يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أحد أعظم اللاعبين في كل العصور، غالبًا ما يتم اختياره بأنه من أفضل 3 لاعبين في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين، تم تسميته بأنه أعظم لاعب كرة سلة على الإطلاق من قبل بات رايلي، إيزيا توماس، ويوليوس إرفينغ. (ar)
- Kareem Abdul-Jabbar (Harlem, Nova York, 16 d'abril del 1947), nascut amb el nom de Fredrick Ferdinand Lewis Alcindor, Jr., és un esportista nord-americà que fou jugador de bàsquet professional i que va jugar als equips Milwaukee Bucks i Los Angeles Lakers de l'NBA des del 1969 fins al 1989. Fou el número u del draft de l'NBA del 1969. (ca)
- Kareem Abdul-Jabbar (známý také pod jménem Ferdinand Lewis Alcindor; jméno si změnil poté, co konvertoval k Islámu) (* 16. dubna 1947) je bývalý americký profesionální basketbalista. Abdul-Jabbar měřil během své profesionální sportovní kariéry 218 cm a hrál na postu pivota (centra). Je považován za jednoho z nejlepších basketbalistů všech dob. Kareem Abdul-Jabbar Je členem prestižní basketbalové Síně slávy (Basketball Hall of Fame). Jeho velkým přítelem byl Bruce Lee, jenž ho přivedl k filmu a učil ho bojové umění Jeet Kune Do. (cs)
- Kareem Abdul-Jabbar (* 16. April 1947 in New York City, New York als Ferdinand Lewis Alcindor Jr.) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. Zwischen 1969 und 1989 spielte er in der National Basketball Association (NBA) für die Milwaukee Bucks und die Los Angeles Lakers. Abdul-Jabbar wurde 1995 mit der Aufnahme in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame als Spieler geehrt und im Folgejahr zu einem der 50 besten Spieler der NBA-Geschichte gewählt. 2016 verlieh ihm Präsident Obama die Presidential Medal of Freedom. (de)
- Ο Καρίμ Αμπντούλ Τζαμπάρ (αγγλικά: Kareem Abdul-Jabbar, γεννήθηκε 16 Απριλίου 1947) είναι Αμερικανός πρώην καλαθοσφαιριστής. Θεωρούμενος από πολλούς ως ο κορυφαίος σέντερ όλων των εποχών και από τους καλύτερους στην ιστορία του αθλήματος, το Σεπτέμβριο του 2021 αναγνωρίστηκε από το NBA ως ένας από τους τέσσερις σπουδαιότερους στην ιστορία του. Είναι ο παίκτης με τους περισσότερους τίτλους πολυτιμότερου παίκτη του πρωταθλήματος και πρώτος σκόρερ στην ιστορία του NBA. (el)
- Kareem Abdul-Jabbar, jaiotzez, Ferdinand Lewis Alcindor (Harlem, New York, 1947ko apirilaren 16a-) saskibaloi jokalari estatubatuarra izan zen, gaur egun erretiratua, NBAko onenen artean txoko bat duena. 1969tik 1989ra bitartean, Milwaukee Bucks eta Los Angeles Lakers taldeetan ibilitakoa da. Lew Alcindor deitzen zioten eta, 1971n, Malcolm Xen autobiografia irakurri eta gero, musulman bihurtu eta izena aldatu zuen. (eu)
- Kareem Abdul-Jabbar (/kəˈriːm æbˈduːl dʒəˈbɑːr/ kə-REEM ab-DOOL jə-BAR; born Ferdinand Lewis Alcindor Jr.; April 16, 1947) is an American former professional basketball player who played 20 seasons in the National Basketball Association (NBA) for the Milwaukee Bucks and the Los Angeles Lakers. During his career as a center, Abdul-Jabbar was a record six-time NBA Most Valuable Player (MVP), a record 19-time NBA All-Star, a 15-time All-NBA Team member, and an 11-time NBA All-Defensive Team member. He was a member of six NBA championship teams as a player and two more as an assistant coach, and was twice voted NBA Finals MVP. He was named to three NBA anniversary teams (35th, 50th, and 75th). Widely regarded as one of the greatest players of all time, he was called the greatest basketball pla (en)
- Kareem Abdul-Jabbar, en idioma árabe كريم عبدالجبار , nacido con el nombre de Ferdinand Lewis Alcindor Jr. (Harlem, Nueva York, 16 de abril de 1947), es un exbaloncestista estadounidense que militó en Milwaukee Bucks y Los Angeles Lakers de la NBA durante 20 temporadas, desde 1969-70 a 1988-89. En sus dos primeras temporadas era conocido como Lew Alcindor antes de que cambiara su nombre a finales de 1971, varios años después de convertirse al Islam, al que llegó después de leer la obra The Autobiography of Malcolm X (La autobiografía de Malcolm X). (es)
- Kareem Abdul-Jabbar (lahir 16 April 1947 dengan nama Ferdinand Lewis Alcindor, Jr.) adalah mantan pemain bola basket profesional NBA berkebangsaan Amerika Serikat, Aktivis, Aktor, Penulis, yang memegang rekor poin terbanyak sepanjang sejarah kompetisi NBA. (in)
- Kareem Abdul-Jabbar, né Ferdinand Lewis Alcindor (ou Lew Alcindor) le 16 avril 1947 à New York, est un joueur de basket-ball de National Basketball Association (NBA). Il est considéré comme le plus grand joueur universitaire américain, remportant à trois reprises le titre de champion de la NCAA et trois titres consécutifs de meilleur joueur du tournoi NCAA, fait unique dans l'histoire. On le reconnaît à son allure singulière : à la suite d'une blessure à l'œil durant sa carrière universitaire, Abdul-Jabbar s'est mis à porter des goggles, lunettes protectrices. (fr)
- カリーム・アブドゥル＝ジャバー (Kareem Abdul-Jabbar, 1947年4月16日 - ) は、アメリカ合衆国・ニューヨーク州ニューヨーク出身の元プロバスケットボール選手で、NBAのミルウォーキー・バックスとロサンゼルス・レイカーズで20シーズンにわたりプレーした、バスケットボール界における伝説的な選手である。長きに渡りセンターとしてNBAの第一線で活躍したアブドゥル＝ジャバーは、NBA最優秀選手 (MVP) に6回、NBAオールスターに19回選出されており、これはいずれもNBA史上最多記録である。また、オールNBAチームに15回、NBAオールディフェンシブチームにも11回選出という記録的な成績を収めた。現役時代に6回、アシスタントコーチとして2回のNBAチャンピオンを経験し、選手時代はNBAファイナルMVPを2回受賞しており、NBA35周年、50周年、75周年記念チームにも選出された。元NBAヘッドコーチのパット・ライリーや元NBA選手のアイザイア・トーマス、ジュリアス・アービングなどは、彼を史上最高のバスケットボール選手と評している。 (ja)
- Kareem Abdul-Jabbar (ur. 16 kwietnia 1947 w Nowym Jorku jako Ferdinand Lewis Alcindor Jr.) – amerykański koszykarz, grający na pozycji środkowego, trener koszykarski, członek Koszykarskiej Galerii Sław, najlepszy strzelec w historii NBA. Po zdobyciu trzech tytułów mistrzowskich w college'u, został wybrany z pierwszym numerem w drafcie NBA 1969 przez Milwaukee Bucks. W drugim sezonie na zawodowych parkietach zdobył pierwszy pierścień mistrzowski. W 1975 przeszedł do Los Angeles Lakers, gdzie zdobył pięć tytułów mistrzowskich. W przeciągu swej długiej kariery aż dziesięciokrotnie wystąpił w finałach NBA. (pl)
- Kareem Abdul-Jabbar - em árabe, كريم عبد الجبار -, nascido Ferdinand Lewis "Lew" Alcindor Jr. (Nova Iorque, 16 de abril de 1947), é um ex-basquetebolista que atuava como pivô, amplamente considerado como um dos maiores jogadores da história do basquete americano. Durante sua carreira como jogador, Abdul-Jabbar foi seis vezes MVP da NBA, um recorde de 19 seleções para o All-Star Game. Em 1996, ele foi homenageado como um dos 50 Maiores Jogadores da História da NBA. O técnico, Pat Riley, e os jogadores Isiah Thomas e Julius Erving o chamaram de "o melhor jogador de basquete de todos os tempos." (pt)
- Kareem Abdul-Jabbar, född som Ferdinand Lewis "Lew" Alcindor, Jr. den 16 april 1947 i Harlem i New York i New York, är en amerikansk före detta professionell basketspelare, som spelade sammanlagt 20 säsonger i NBA som center. Han har även en karriär som skådespelare. (sv)
- Кари́м Абдул-Джабба́р (Kareem Abdul-Jabbar, урожд. Фердинанд Льюис Алсиндор-младший (англ. Ferdinand Lewis Alcindor, Jr.); 16 апреля 1947 года, Нью-Йорк, США) — американский баскетболист, сыгравший 20 сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации. Является лидером по количеству набранных очков в регулярном чемпионате за всю историю НБА (38 387). За свою карьеру, в качестве центрового, Абдул-Джаббар был рекордным шестикратным самым ценным игроком НБА (MVP), больше чем кто-либо принимал участие в Матчах всех звёзд (19 раз), 15 раз включался в символическую Сборную всех звёзд и 11 раз — в Сборную всех звёзд защиты НБА. Кроме того шесть раз выигрывал титул чемпиона НБА и дважды признавался Самым ценным игроком финала НБА. В 1995 году был введён в Зал славы баскетбола, в 1996 году включён в ч (ru)
|
