| dbo:abstract
|
- Konik je nejčistší potomek lesního tarpana. V Polsku se lesní tarpan vyskytoval nejdéle a dochovalo se zde plemeno jemu nejpodobnější. V současné době se Poláci[kdo?] snaží o co možná nejlepší rekonstrukci tarpana. Konik má většinu znaků tarpana, ale nemá stojatou hřívu. Konici jsou velmi ochotní a pracovití, na svou výšku také dost silní. Může sloužit i jako jezdecký pony pro děti. Konik má primitivní rysy, krátký, mohutný krk, krátké, ale pevné nohy s kvalitními kopyty, krátký a kulatou záď. Původně byl konik pracovním plemenem. (cs)
- Das Konik (aus dem Polnischen: Pferdchen, kleines Pferd) ist eine Ponyrasse aus dem mittel- und osteuropäischen Raum. Die Ponys sind sehr robust und finden Verwendung sowohl in der Landwirtschaft als auch bei der Erhaltung von zahlreichen Naturschutzgebieten wie Geltinger Birk (Ostsee), Schmidtenhöhe (Koblenz) oder dem Brönnhof bei Schweinfurt und im polnischen Białowieża-Nationalpark, wo sie in extensiver Landwirtschaft gehalten werden. Die größte Population lebt in Oostvaardersplassen in den Niederlanden unter nahezu wilden Bedingungen. (de)
- Pri la aliaj signifoj de koniko rigardu en Koniko (Apartigilo). La koniko (el pole: ĉevaleto) estas ponea raso el mezorienta Eŭropo.Ĝi estas tre fortika, kaj oni uzas ĝin en la agrikulturo kaj por konservado de naturprotektejojkontraŭ troa arbustizo,ekz. en Oostvaardersplassen (Nederlando) kaj (apud la Balta Maro)kaj Wöhrdener Loch (Dithmarschen) en Germanio. Tie ili vivas sovaĝe kiel ekologiaj ekvivalentojde la ekstermita tarpano. (eo)
- La konik es una raza de caballo doméstico originaria de Polonia. El nombre significa literalmente "caballito" en polaco y hace referencia a su pequeño tamaño. El cuerpo es robusto, las patas cortas y la cabeza grande. Las crines y cola son largas y oscuras, mientras que en el pelaje del resto del cuerpo es corto o mediano, de color canela ceniciento salvo en patas y morro, más oscuros. Algunos ejemplares muestran algún rastro de la "línea mular" de pelo oscuro que recorre el lomo de caballos salvajes como el caballo de Przewalski y el extinto tarpán de las estepas europeas, e incluso desarrollan un pelaje más pálido y lanoso en invierno, al igual que aquellos. Este cúmulo de características primitivas que se observan en el konik se deben a su peculiar origen, pues se trata del caballo doméstico más próximo genéticamente al tarpán. Se originó en el siglo XIX en Polonia, a partir del cruce de caballos domésticos con yeguas salvajes capturadas. El konik es un caballo bastante longevo, frugal y resistente, lo que le hace perfecto para diversos trabajos agrícolas. No obstante, su principal interés radica en su proximidad al tarpán. Durante el siglo XX, la raza ha sido objeto de diversos métodos de cría que buscaban potenciar las características de su antepasado extinto y obtener así una "reproducción" de éste que pudiera ser liberada luego en áreas protegidas para que cubriese el nicho ecológico que dejó vacante el tarpán. En la actualidad, existen manadas de koniks mejorados que viven en libertad en algunas zonas de Polonia, Lituania, Holanda e Inglaterra. El caballo de los Heck, obtenido tras cruzar koniks con ponis de Escocia e Islandia, se puede encontrar en algunas zonas de Alemania. (es)
- Konika, konik zaldia edo konik ponia (polonieraz: konik polski , hau da, poloniar konik) Poloniako bertako zaldi arraza bat da. Bere tamaina zein beste hainbat ezaugarriengatik ponien sailkapen taldean kokatzen da. Koniken jatorria Poloniako Biłgoraj eskualdean dago. Bertako zaldi gogorretatik garatua izan zen. Arraza oso landatarra da eta hainbat adituren ustez gaur egun konik ponia galdutako tarpanetik gertuenetariko zaldi arraza bizia da. Sakontzeko, irakurri: «Tarpan» Hala ere beste hainbatek zalantzan jartzen dute konik zaldiaren tarpanarekiko gertutasun handiago hori Europako antzinako beste zenbait poni arrazekin konparaturik . Eztabaidak bizirik dirau, baina edozein moduan aditu gehienek konik zaldien antzinatasuna azpimarratzen dute, eta balore handia ematen diote antzinako ekido arrazen ezaugarrien gisa . Izenak polonieraz "zaldiko" esan nahi du. "Poloniar konik" zehazki izendatzen du jatorrizko arraza, zeren eta ezaugarri eta jatorri antzeko zaldi taldeak daude munduko beste hainbat tokietan antzinako tarpana berreskuratzeko ahalegin ezberdinen ondorioz. Konik zaldiak ezagunak dira baita ere antzinako ekido arrazen ezaugarri ugari daukatelako. bizkarrean eta hanka zein lepoaldean esate baterako. Arraza, Europako garai bateko basazaldien gertutasunagatik, tarpanaren txoko ekologikoa betetzeko erabiltzen da hainbat .Konikak leku askotan egoera basatian edo erdi basatian larratzen dira. Polonian, Lituanian, Holandan eta Ingalaterran zaldi mota honen samalda basatiak daude. Azken urtetan hainbat talde sortu dute Espainiar estatuan ere, esate baterako Burgosko probintziako Atapuerca inguruan. Kasu askotan habitat naturalak kontserbatzeko erabiltzen dira, esan bezala tarpanek utzitako txoko ekologikoa betetzeko hain zuzen eta berbasatze edo "rewilding" ekimenetan. (eu)
- The Konik or Polish Konik, Polish: konik polski, is a Polish breed of pony. There are semi-feral populations in some regions. They are usually mouse dun or striped dun in color. The Bilgoray, Polish: konik biłgorajski, of south-eastern Poland is a sub-type of the breed influenced by Arab and Thoroughbred blood; it is close to extinction. The extinct Sweyki or Schweike sub-type of East Prussia contributed to the development of the Trakehner. The word "konik" means 'small horse'. It may be used in a wider sense to describe the Polish Konik and other similar breeds, among them the Hutsul of the Carpathian Mountains, the of Belarus and the Žemaitukas of Lithuania. (en)
- Le Konik (polonais : Konik polski, soit « Konik polonais ») est une race de petits chevaux très rustiques d'origine polonaise. Connus pour leurs caractères primitifs, notamment la robe souris et la raie de mulet parcourant leur dos, ces chevaux sont proches de leur ancêtre sauvage, le Tarpan. Le Konik aide à la gestion écologique de nombreux parcs et réserves naturelles, grâce à sa rusticité et à son comportement sauvage. (fr)
- De konik (Equus caballus var. konik) is van oorsprong een in Polen en Wit-Rusland in het halfwild gehouden paardenras dat klein van stuk en heel sober is. Koń is Pools voor paard, konik (konjiek) voor paardje. (nl)
- Konik polski (również: Konik biłgorajski) – polska rasa konia późno dojrzewającego (3–5 lat) w typie konia prymitywnego, długowiecznego, odpornego na choroby i trudne warunki utrzymania. Koniki polskie mają twardy róg kopytowy, pozwalający pracować niepodkutym na twardym podłożu. (pl)
- Il konik è una razza di pony semi-selvaggia originaria della Polonia e della Bielorussia e derivata da incroci con una razza ora estinta, il Tarpan (Equus ferus ferus). Oltre che in Polonia e in Bielorussia, questa razza è stata introdotta anche in Lettonia, Paesi Bassi e Regno Unito. (it)
- Польский коник (коник) — польская порода некрупных лошадей. Считается, что польские коники испытали наибольшее влияние тарпана, истреблённого в XIX веке. (ru)
- O konik (em polonês/polaco: konik polski ou konik biłgorajski), também conhecido como cavalo primitivo polonês, é uma raça de cavalo originaria da Polônia. Seu nome em polaco significa literalmente "cavalinho", e faz referência ao seu pequeno tamanho. Seu corpo é robusto, as patas curtas e a cabeça grande. As crinas e cauda são longas e escuras, enquanto a pelagem do resto do corpo é curta e de um lobuno acinzentado ou levemente amarelado (salvo pelas pontas das patas, também escuras). Alguns animais mostram vestígios da "linha mular" de pêlo escuro que percorre o lombo de cavalos selvagens como o de Przewalski e o extinto tarpã das estepas européias, e inclusive desenvolvem uma pelagem mais pálida e lanosa no inverno, igual àqueles, e por esse motivo diz-se que o konik guarda diversas . Esse acúmulo de características primitivas no konik se deve à sua peculiar origem, que faz dele o cavalo doméstico mais geneticamente próximo do tarpã. Originou-se no século XIX na Polónia, a partir do cruzamento de cavalos domésticos com éguas selvagens capturadas, com o objetivo de criar cavalos de tração. O konik é um cavalo bastante longevo, frugal e resistente, o que lhe faz dele um animal bastante eficaz em diversos trabalhos agrícolas. Não obstante, seu principal interesse continua residindo em sua proximidade com o tarpã. Durante o século XX, a raça tem sido objeto de diversos métodos de criação que procuraram potencializar as características de seu antepassado extinto, e obter assim uma "reprodução" dele que pudesse ser liberta áreas protegidas e cobrisse o nicho ecológico que a extinção do tarpã deixou em aberto. Atualmente existem manadas de koniks melhorados que vivem em liberdade em algumas zonas da Polónia, Lituânia, Holanda e Inglaterra, e por esse motivo a raça é considerada semi-assilvestrada. O , obtidos do cruzamento de koniks com pôneis da Escócia e da Islândia, pode ser encontrado em algumas zonas da Alemanha. (pt)
- Konik (polska: Konik polski) är en hästras som härstammar från Polen. Konik betyder "häst" (men kan också översättas som "liten häst") på polska. Koniken blir cirka 130–140 cm i mankhöjd och räknas därmed som en ponny. Den har alltid den primitiva, brungråa blackfärgen. De har använts mycket som jordbrukshästar i Polen då de är starka och tåliga trots sin ringa storlek. De brukar även vara bra barnponnyer men kan bli extremt envisa. Koniken är en direkt ättling till den primitiva och egentligen utdöda Tarpanen och det är med hjälp av konik som man har återuppfött en ny version av Tarpanen. (sv)
- Польський коник (пол. konik polski, konik biłgorajski) — маленький, напівдикий кінь, що походить з Польщі. Польське слово konik (множина koniki) — це зменшувальна форма слова «кінь». Однак назва «коник» використовується для позначення певних конкретних порід. Коник демонструє примітивні ознаки, включаючи саврасу масть і дикі відмітини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Konik je nejčistší potomek lesního tarpana. V Polsku se lesní tarpan vyskytoval nejdéle a dochovalo se zde plemeno jemu nejpodobnější. V současné době se Poláci[kdo?] snaží o co možná nejlepší rekonstrukci tarpana. Konik má většinu znaků tarpana, ale nemá stojatou hřívu. Konici jsou velmi ochotní a pracovití, na svou výšku také dost silní. Může sloužit i jako jezdecký pony pro děti. Konik má primitivní rysy, krátký, mohutný krk, krátké, ale pevné nohy s kvalitními kopyty, krátký a kulatou záď. Původně byl konik pracovním plemenem. (cs)
- Das Konik (aus dem Polnischen: Pferdchen, kleines Pferd) ist eine Ponyrasse aus dem mittel- und osteuropäischen Raum. Die Ponys sind sehr robust und finden Verwendung sowohl in der Landwirtschaft als auch bei der Erhaltung von zahlreichen Naturschutzgebieten wie Geltinger Birk (Ostsee), Schmidtenhöhe (Koblenz) oder dem Brönnhof bei Schweinfurt und im polnischen Białowieża-Nationalpark, wo sie in extensiver Landwirtschaft gehalten werden. Die größte Population lebt in Oostvaardersplassen in den Niederlanden unter nahezu wilden Bedingungen. (de)
- Pri la aliaj signifoj de koniko rigardu en Koniko (Apartigilo). La koniko (el pole: ĉevaleto) estas ponea raso el mezorienta Eŭropo.Ĝi estas tre fortika, kaj oni uzas ĝin en la agrikulturo kaj por konservado de naturprotektejojkontraŭ troa arbustizo,ekz. en Oostvaardersplassen (Nederlando) kaj (apud la Balta Maro)kaj Wöhrdener Loch (Dithmarschen) en Germanio. Tie ili vivas sovaĝe kiel ekologiaj ekvivalentojde la ekstermita tarpano. (eo)
- Le Konik (polonais : Konik polski, soit « Konik polonais ») est une race de petits chevaux très rustiques d'origine polonaise. Connus pour leurs caractères primitifs, notamment la robe souris et la raie de mulet parcourant leur dos, ces chevaux sont proches de leur ancêtre sauvage, le Tarpan. Le Konik aide à la gestion écologique de nombreux parcs et réserves naturelles, grâce à sa rusticité et à son comportement sauvage. (fr)
- De konik (Equus caballus var. konik) is van oorsprong een in Polen en Wit-Rusland in het halfwild gehouden paardenras dat klein van stuk en heel sober is. Koń is Pools voor paard, konik (konjiek) voor paardje. (nl)
- Konik polski (również: Konik biłgorajski) – polska rasa konia późno dojrzewającego (3–5 lat) w typie konia prymitywnego, długowiecznego, odpornego na choroby i trudne warunki utrzymania. Koniki polskie mają twardy róg kopytowy, pozwalający pracować niepodkutym na twardym podłożu. (pl)
- Il konik è una razza di pony semi-selvaggia originaria della Polonia e della Bielorussia e derivata da incroci con una razza ora estinta, il Tarpan (Equus ferus ferus). Oltre che in Polonia e in Bielorussia, questa razza è stata introdotta anche in Lettonia, Paesi Bassi e Regno Unito. (it)
- Польский коник (коник) — польская порода некрупных лошадей. Считается, что польские коники испытали наибольшее влияние тарпана, истреблённого в XIX веке. (ru)
- Konik (polska: Konik polski) är en hästras som härstammar från Polen. Konik betyder "häst" (men kan också översättas som "liten häst") på polska. Koniken blir cirka 130–140 cm i mankhöjd och räknas därmed som en ponny. Den har alltid den primitiva, brungråa blackfärgen. De har använts mycket som jordbrukshästar i Polen då de är starka och tåliga trots sin ringa storlek. De brukar även vara bra barnponnyer men kan bli extremt envisa. Koniken är en direkt ättling till den primitiva och egentligen utdöda Tarpanen och det är med hjälp av konik som man har återuppfött en ny version av Tarpanen. (sv)
- Польський коник (пол. konik polski, konik biłgorajski) — маленький, напівдикий кінь, що походить з Польщі. Польське слово konik (множина koniki) — це зменшувальна форма слова «кінь». Однак назва «коник» використовується для позначення певних конкретних порід. Коник демонструє примітивні ознаки, включаючи саврасу масть і дикі відмітини. (uk)
- La konik es una raza de caballo doméstico originaria de Polonia. El nombre significa literalmente "caballito" en polaco y hace referencia a su pequeño tamaño. El cuerpo es robusto, las patas cortas y la cabeza grande. Las crines y cola son largas y oscuras, mientras que en el pelaje del resto del cuerpo es corto o mediano, de color canela ceniciento salvo en patas y morro, más oscuros. Algunos ejemplares muestran algún rastro de la "línea mular" de pelo oscuro que recorre el lomo de caballos salvajes como el caballo de Przewalski y el extinto tarpán de las estepas europeas, e incluso desarrollan un pelaje más pálido y lanoso en invierno, al igual que aquellos. Este cúmulo de características primitivas que se observan en el konik se deben a su peculiar origen, pues se trata del caballo domé (es)
- Konika, konik zaldia edo konik ponia (polonieraz: konik polski , hau da, poloniar konik) Poloniako bertako zaldi arraza bat da. Bere tamaina zein beste hainbat ezaugarriengatik ponien sailkapen taldean kokatzen da. Koniken jatorria Poloniako Biłgoraj eskualdean dago. Bertako zaldi gogorretatik garatua izan zen. Arraza oso landatarra da eta hainbat adituren ustez gaur egun konik ponia galdutako tarpanetik gertuenetariko zaldi arraza bizia da. Sakontzeko, irakurri: «Tarpan» (eu)
- The Konik or Polish Konik, Polish: konik polski, is a Polish breed of pony. There are semi-feral populations in some regions. They are usually mouse dun or striped dun in color. The Bilgoray, Polish: konik biłgorajski, of south-eastern Poland is a sub-type of the breed influenced by Arab and Thoroughbred blood; it is close to extinction. The extinct Sweyki or Schweike sub-type of East Prussia contributed to the development of the Trakehner. (en)
- O konik (em polonês/polaco: konik polski ou konik biłgorajski), também conhecido como cavalo primitivo polonês, é uma raça de cavalo originaria da Polônia. Seu nome em polaco significa literalmente "cavalinho", e faz referência ao seu pequeno tamanho. (pt)
|
_pony.jpg=3fwidth=3d300)
_pony.jpg){kind=link}
