| dbo:abstract
|
- Lenzerheide/Lai (německy Lenzerheide, rétorománsky Lai) je vesnice ve švýcarském kantonu Graubünden, okresu Albula, součást obce Vaz/Obervaz. Nachází se asi 15 kilometrů jižně od kantonálního hlavního města Churu, v nadmořské výšce 1 473 metrů. Lenzerheide je proslulé zejména jako středisko letních i zimních sportů – nachází se zde množství areálů pro nejrůznější druhy sportovního vyžití po celý rok. (cs)
- Lenzerheide/Lai (deutsch Lenzerheide, rätoromanisch Lai) ist ein Ort im Kanton Graubünden in der Schweiz auf etwa 1450–1600 m ü. M. (de)
- Lenzerheide (Lai, en romanche) est un village de la commune de Vaz/Obervaz, dans le Canton suisse des Grisons. (fr)
- Lenzerheide (Romansh: Lai) is a mountain resort in the canton of Graubünden, Switzerland at the foot of the Parpaner Rothorn. The village lies in the municipality Vaz/Obervaz in the district of Albula, sub-district . This town is also called as "Braidot vittoria in faccia e quando ti passa" The village lies in a broadened section of the valley between the cantonal capital Chur to the north and Tiefencastel, beyond which are the Julier Pass and St Moritz. The high valley forms a pass of no official name, often referred to as Lenzerheide pass, with a culmination point located 5 km north of the village. Lenzerheide is popular as skiing resort and for its lake (Heidsee), which is frozen in winter. The offers access to the skiing areas of Stätzerhorn, Danis, Scalottas, and Rothorn. There are slopes approved for all FIS Alpine Ski World Cup races for women and men. At the end of 2013 the Lenzerheide ski resort was linked with Arosa by cable-car, creating the new ski resort of Arosa Lenzerheide. Since then transport passes are available to both resorts. A two-day hike connects Lenzerheide with two more resorts in Graubünden in different Valleys, which are Arosa (can be reached in one day) and Davos (a two-day hike). (en)
- Lenzerheide (toponimo tedesco; in romancio Lai) è, assieme a Valbella, una frazione di 2000 abitanti circa del comune svizzero di Obervaz, nella regione Albula (Canton Grigioni). Principale centro del comune, è una rilevante stazione sciistica. (it)
- Lenzerheide ligt in het Zwitserse, meest oostelijk gelegen kanton Graubünden. Over het algemeen wordt de plaats aangeduid als Lenzerheide - Valbella. De plaats is onderdeel van gemeente Vaz/Obervaz. Lenzerheide is een plaats die bijna geheel gericht is op het toerisme. Zowel in de zomer als in de winter is het een druk bezochte plek. (nl)
- Lenzerheide (romansz Lai) – szwajcarski ośrodek narciarski położony na wschodzie kraju, leży na wysokości od 1450 do 1600 m n.p.m. w kantonie Gryzonia, w paśmie Plessur-Alpen, w Alpach Retyckich. Administracyjnie należy do gminy Vaz/Obervaz, w regionie Albula. Taką samą nazwę nosi pobliska . (pl)
- Lenzerheide (rätoromanska Lai) är huvudort i kommunen Vaz/Obervaz i den schweiziska kantonen Graubünden. Den ligger cirka 15 km söder om Chur längs riksväg 3. Säsongavslutningen för världscupen i utförsåkning på såväl herr- som damsidan har flera gånger avgjorts i Lenzerheide. Även tävlingar i världscupen i längdåkning avgörs på orten. Sedan slutet av 2013 finns en linbaneförbindelse mellan Lenzerheide och Arosa. (sv)
- Ленцергайде (нім. Lenzerheide, романш. Lai) — населений пункт в комуні округу , Граубюнден, Швейцарія. Популярний гірськолижний курорт в Швейцарських Альпах. (uk)
- Ленцерхайде (нем. Lenzerheide) — населённый пункт в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. Входит в состав региона . Находится в составе коммуны Вац. Население составляет 2641 человек (на 31 декабря 2005 года). Место проведения этапов Кубка мира по горнолыжному спорту. В 2023 году в Ленцерхайде пройдёт Чемпионат Европы по биатлону, а в 2025 — Чемпионат мира. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Lenzerheide/Lai (německy Lenzerheide, rétorománsky Lai) je vesnice ve švýcarském kantonu Graubünden, okresu Albula, součást obce Vaz/Obervaz. Nachází se asi 15 kilometrů jižně od kantonálního hlavního města Churu, v nadmořské výšce 1 473 metrů. Lenzerheide je proslulé zejména jako středisko letních i zimních sportů – nachází se zde množství areálů pro nejrůznější druhy sportovního vyžití po celý rok. (cs)
- Lenzerheide/Lai (deutsch Lenzerheide, rätoromanisch Lai) ist ein Ort im Kanton Graubünden in der Schweiz auf etwa 1450–1600 m ü. M. (de)
- Lenzerheide (Lai, en romanche) est un village de la commune de Vaz/Obervaz, dans le Canton suisse des Grisons. (fr)
- Lenzerheide (toponimo tedesco; in romancio Lai) è, assieme a Valbella, una frazione di 2000 abitanti circa del comune svizzero di Obervaz, nella regione Albula (Canton Grigioni). Principale centro del comune, è una rilevante stazione sciistica. (it)
- Lenzerheide ligt in het Zwitserse, meest oostelijk gelegen kanton Graubünden. Over het algemeen wordt de plaats aangeduid als Lenzerheide - Valbella. De plaats is onderdeel van gemeente Vaz/Obervaz. Lenzerheide is een plaats die bijna geheel gericht is op het toerisme. Zowel in de zomer als in de winter is het een druk bezochte plek. (nl)
- Lenzerheide (romansz Lai) – szwajcarski ośrodek narciarski położony na wschodzie kraju, leży na wysokości od 1450 do 1600 m n.p.m. w kantonie Gryzonia, w paśmie Plessur-Alpen, w Alpach Retyckich. Administracyjnie należy do gminy Vaz/Obervaz, w regionie Albula. Taką samą nazwę nosi pobliska . (pl)
- Lenzerheide (rätoromanska Lai) är huvudort i kommunen Vaz/Obervaz i den schweiziska kantonen Graubünden. Den ligger cirka 15 km söder om Chur längs riksväg 3. Säsongavslutningen för världscupen i utförsåkning på såväl herr- som damsidan har flera gånger avgjorts i Lenzerheide. Även tävlingar i världscupen i längdåkning avgörs på orten. Sedan slutet av 2013 finns en linbaneförbindelse mellan Lenzerheide och Arosa. (sv)
- Ленцергайде (нім. Lenzerheide, романш. Lai) — населений пункт в комуні округу , Граубюнден, Швейцарія. Популярний гірськолижний курорт в Швейцарських Альпах. (uk)
- Ленцерхайде (нем. Lenzerheide) — населённый пункт в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. Входит в состав региона . Находится в составе коммуны Вац. Население составляет 2641 человек (на 31 декабря 2005 года). Место проведения этапов Кубка мира по горнолыжному спорту. В 2023 году в Ленцерхайде пройдёт Чемпионат Европы по биатлону, а в 2025 — Чемпионат мира. (ru)
- Lenzerheide (Romansh: Lai) is a mountain resort in the canton of Graubünden, Switzerland at the foot of the Parpaner Rothorn. The village lies in the municipality Vaz/Obervaz in the district of Albula, sub-district . This town is also called as "Braidot vittoria in faccia e quando ti passa" Lenzerheide is popular as skiing resort and for its lake (Heidsee), which is frozen in winter. The offers access to the skiing areas of Stätzerhorn, Danis, Scalottas, and Rothorn. There are slopes approved for all FIS Alpine Ski World Cup races for women and men. (en)
|
