| dbo:abstract
|
- Lou Bega, nom artístic de David Lubega, (Munic, 13 d'abril de 1975) és un cantant de nacionalitat alemanya conegut principalment per la seva versió de la cançó de Pérez Prado Mambo Nº 5. (ca)
- Lou Bega (* 13. dubna 1975, Mnichov; vlastním jménem David Lubega) je německý zpěvák latinskoamerické hudby, jenž se proslavil zejména díky písni „“ ze své první desky. Mnichovský elegán, jemuž v žilách koluje siciliánská a ugandská krev, se hlásí především k mexickému králi mamba Pérezovi Pradovi. V jeho písních jsou na prvních místech vždy ženy, hudba, slunce, rodina a radost ze života. David byl odmala velkým světoběžníkem – do šesti let žil většinu času s matkou v Itálii, posléze se přestěhovali do Mnichova, kde také navštěvoval základní školu. V patnácti žil rok a půl v Miami a půl roku žil také v Ugandě. V současné době[kdy?] se vrátil do Německa, kde žije v Mnichově. Je jedním z autorů textů kapely Groove Coverage. 30. srpna 1999 vyšel z jehi první desky další singl, tentokráte „I Got a Girl“. Ač se v hitparádách často objevoval v první desítce, na první místo v žádné nedosáhl a nebyl tudíž tak úspěšný jako jeho předchůdce. Další singly z alba už příliš známé nejsou – „Tricky, Tricky“ (7. prosince 1999) se stal mírným hitem jen ve Švédsku a v USA a „Mambo Mambo“ (5. června 2000) zaznamenal větší úspěch jen ve Francii a ve valonské části Belgie. Na úspěšný debut se snažil navázat, ale bez většího úspěchu. 28. května 2001 vydal druhé album pod názvem Ladies and Gentlemen, které ale nezaznamenal takřka nikdo. Nejzajímavější částí alba se tak stala píseň „Baby Keep Smiling“, kterou si zazpíval společně s Compayem Segundou z legendárního Buena Vista Social Clubu. Bega na album také zařadil svou verzi legendárního hitu „Just a Gigolo / I Ain´t Got Nobody“. (cs)
- دايفد لوبيجا المشهور باسم لو بيجا (بالإنجليزية: lou bega) مغني مامبو من جنسية ألمانية ولد في ميونخ بألمانيا في 13 أبريل 1975 اشتهر بأدائه لأغنية مامبو تحت عنوان مامبو نمبر فايف من أم سيسيلية و أب أوغندي, أثناء سفرية قام بها لوبيجا في ميامي بالولايات المتحدة لما كان سنه 18 سنة اكتشف لو المامبو و تعود شهرته لأدائه لأغنية مامبو رقم 5 (ar)
- David Lubega (konata kiel Lou Bega) (nask. 13-an de aprilo 1975, Munkeno, FRG) estas latinida popmuzikisto fama pro sia kanto "". Tiu ĉi kanto estas refaro de instrumenta kanto de Dámaso Pérez Prado el la jaro . Bega aldonis al lia kanto vortojn. Li konsideratas Artisto de unu furorkanto. (eo)
- Lou Bega (* 13. April 1975 in München als David Lubega Balemezi) ist ein deutscher Latin-Pop-Sänger. Er ist insbesondere für seinen Song Mambo No. 5 (A Little Bit Of …) bekannt. (de)
- David Lubega, plus connu sous le nom de Lou Bega est un chanteur allemand né le 13 avril 1975 à Munich, d'une mère sicilienne et d'un père ougandais. (fr)
- David Lubega Balemezi (born 13 April 1975), better known by his stage name Lou Bega, is a German singer. His 1999 song "Mambo No. 5", a remake of Pérez Prado's 1949 instrumental piece, reached number 1 in many European countries and was nominated for a Grammy Award. Bega added his own words to the song and sampled the original version extensively. Bega's musical signature consists of combining musical elements of the 1940s and 1950s with modern beats and grooves. (en)
- David Lubega Balemezi (Múnich, 13 de abril de 1975), más conocido por su nombre artístico Lou Bega, es un cantante alemán conocido por su versión de la canción de Pérez Prado, "Mambo Número 5". Tiene ascendencia multicultural: su madre es italiana y su padre ugandés. Pasó su infancia en su ciudad natal, Múnich. Cuando tenía 18 años se fue a Miami, a raíz de su noviazgo con una cubana. Fue ella la responsable de que se haya interesado tanto por los clásicos del mambo. Su música mezcla los ritmos afrocubanos, el swing, el soul y el rap. Lou Bega ha creado también un personaje a través de su vestimenta: traje a rayas, pañuelito con lunares, polainas y un sombrero Borsalino completan la imagen de todo un caballero de los 50. Su versión del "Mambo Número 5" (Syndicate Musicproduction) del músico cubano-mexicano Dámaso Pérez Prado fue un éxito mundial en el año 1999, llegando al top 5 en Europa y también en Estados Unidos. En el año 1999, el cantante lanza al mercado su primer álbum, al que le da el título de "A Little Bit of Mambo", y el cual entra con mucha fuerza en el mercado de superventas europeo, consiguiendo enseguida colocarse en las listas de varios países, entre los que cabe destacar Austria, Suiza y Finlandia, en los que consigue alcanzar el número 1 en ventas. Aprovechando este éxito, Lou decide lanzar al mercados diversos sencillos del álbum, entre los que podemos destacar Mambo No. 11 feat. Pepis & Love Pirate, I Got a Girl y Mambo No. 5, el cual se convirtió en el número 1 a nivel mundial, arrasando las listas de superventas de los principales mercados. De hecho, las ventas de este LP oscilan en torno a los 5 millones de copias vendidas. En el año 2001, el cantante edita su segundo álbum, al cual le pone el nombre de Ladies and Gentlemen, y del que también lanza diversos sencillos, entre los que se encuentran Just a Gigolo o Gentleman. Sin embargo, esta vez dichos temas no obtienen el resultado esperado, obteniendo una pobre aceptación en los mercados musicales. En el año 2002, el cantante edita una recopilación de sus canciones con el título King of Mambo. Y dos años más tarde, Lou vuelve a lanzar una recopilación de temas, a la cual llama Lo mejor de Lou Bega. En el año 2006, Lou comienza a editar un nuevo LP, el tercero de su carrera, con muchas canciones nuevas y al cual titula Lounatic. De dicho trabajo, sobresale su sencillo "Bochata", que hace referencia a un ritmo que nació en la República Dominicana. Además de cantar, Lou también compone la mayor parte de sus canciones, en las cuales podemos detectar ciertos matices de género jazz, ritmo que al cantante le gusta de manera especial. Tras el rechazo de 10 discográficas, logró que publicaran su trabajo. Es así como este hombre de tan solo 24 años, revoluciona el mercado con una excelente versión del tema original de Pérez Prado (su ídolo) "Mambo nº 5". Con este tema, consiguió desbancar a los Backstreet Boys en Alemania, arrebatándoles el primer puesto en las listas de sencillos. Participó en el disco "Duets" del mundialmente destacado músico cubano Compay Segundo, fusionando dos estilos musicales completamente diferentes. I Got A Girl es el segundo sencillo extraído de su disco. Este es un tema propio, que continúa en la línea de mambos actualizados del resto del disco. Su trabajo ha vendido ya más de 5 millones de discos. (es)
- David Lubega (lahir 13 April 1975) atau dikenal dengan Lou Bega adalah seorang penyanyi berkebangsaan Jerman. Dia menjadi terkenal dengan lagu utamanya yang berjudul Mambo No. 5 tahun 1999. Pada usia 13, ia mendirikan grup hip hop dengan dua anak lelaki lainnya. Itu akan menjadi dua tahun sebelum Bega dan CD pertama teman-temannya akan dirilis pada tahun 1990. Ketika tinggal di Miami, ia menemukan musik Latin. Dia pernah tinggal di Uganda selama 6 bulan. (in)
- ルー・ベガ（Lou Bega、本名：David Lubega、1975年4月13日 - ）は、イタリア系・ドイツのミュージシャンで、代表曲「マンボNo.5」で知られる。この曲は1949年のペレス・プラードのリメイクである。ベガはオリジナル・バージョンをサンプリングし、彼自身が書いた詞を加えた。 (ja)
- Lou Bega, pseudonimo di David Lubega (Monaco di Baviera, 13 aprile 1975), è un cantante tedesco di origini italiane ed ugandesi. È noto principalmente come meteora per la canzone Mambo No. 5 del 1999. Il pezzo è un remake del brano strumentale del 1950 di Pérez Prado, al quale Bega ha aggiunto un testo, con un arrangiamento che ha mantenenuto integra la parte strumentale originale. (it)
- Lou Bega, artiestennaam van David Lubega (München, 13 april 1975) is een Duitse zanger, die in de zomer van 1999 een wereldhit scoorde met Mambo no. 5 (a little bit of...). Deze single behaalde in Nederland, België, Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Scandinavië, IJsland, Frankrijk, Spanje, Italië, Griekenland, Hongarije, Tsjechië, Australië, Nieuw-Zeeland en Canada de nummer 1-positie. (nl)
- 루 베가(Lou Bega, 1975년 4월 13일 ~ )는 독일의 가수이다. (ko)
- Lou Bega, właśc. David Lubega (ur. 13 kwietnia 1975 w Monachium) – niemiecki piosenkarz. Laureat i nominowany do nagrody Grammy. (pl)
- David Lubega, född 13 april 1975 i München, mer känd under artistnamnet Lou Bega, är en tysk latinopopmusiker, mest känd för hitlåten "Mambo No. 5" från 1999. Låten är en cover av Pérez Prados instrumentallåt från 1949. (sv)
- Лу Бе́га (нем. Lou Bega; настоящее имя Дави́д Лубе́га (нем. David Lubega); род. 13 апреля 1975, Мюнхен, Бавария, ФРГ) — немецкий музыкант угандийско-итальянского происхождения. Широко известен благодаря песне «Mambo No. 5», являющейся ремейком инструментального произведения Переса Прадо, сочинённого в 1949 году. Лу Бега добавил к музыке свой собственный текст и использовал её в качестве семпла. (ru)
- David Loubega (Munique, 13 de Abril de 1975), conhecido por Lou Bega, é um cantor alemão. Sua canção de 1999, "Mambo No. 5", um remake da peça instrumental de Pérez Prado de 1949, alcançou o número 1 em muitos países europeus e foi indicada ao Grammy. Bega adicionou suas próprias palavras à canção e sampleou a versão original extensivamente. A assinatura musical da Bega consiste em combinar elementos musicais das décadas de 1940 e 1950 com ritmos modernos. Lou Bega possui uma ascendência multicultural: a mãe é uma médica italiana da Sicília e o pai africano de Uganda. Contudo, Lou Bega passou sua infância toda entre Miami e a Baviera, na Alemanha. (pt)
- Лу Бега (нім. Lou Bega, справжнє ім'я — Девід Лубега; 13 квітня 1975, Мюнхен) — німецький музикант угандійсько-італійського походження. Широко відомий завдяки пісні Mambo No. 5, що є ремейком інструментального твору Переса Прадо, яка була написана в 1949 році. Лу Бега додав до музики свій власний текст і використав її як семпл. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lou Bega, nom artístic de David Lubega, (Munic, 13 d'abril de 1975) és un cantant de nacionalitat alemanya conegut principalment per la seva versió de la cançó de Pérez Prado Mambo Nº 5. (ca)
- دايفد لوبيجا المشهور باسم لو بيجا (بالإنجليزية: lou bega) مغني مامبو من جنسية ألمانية ولد في ميونخ بألمانيا في 13 أبريل 1975 اشتهر بأدائه لأغنية مامبو تحت عنوان مامبو نمبر فايف من أم سيسيلية و أب أوغندي, أثناء سفرية قام بها لوبيجا في ميامي بالولايات المتحدة لما كان سنه 18 سنة اكتشف لو المامبو و تعود شهرته لأدائه لأغنية مامبو رقم 5 (ar)
- David Lubega (konata kiel Lou Bega) (nask. 13-an de aprilo 1975, Munkeno, FRG) estas latinida popmuzikisto fama pro sia kanto "". Tiu ĉi kanto estas refaro de instrumenta kanto de Dámaso Pérez Prado el la jaro . Bega aldonis al lia kanto vortojn. Li konsideratas Artisto de unu furorkanto. (eo)
- Lou Bega (* 13. April 1975 in München als David Lubega Balemezi) ist ein deutscher Latin-Pop-Sänger. Er ist insbesondere für seinen Song Mambo No. 5 (A Little Bit Of …) bekannt. (de)
- David Lubega, plus connu sous le nom de Lou Bega est un chanteur allemand né le 13 avril 1975 à Munich, d'une mère sicilienne et d'un père ougandais. (fr)
- David Lubega Balemezi (born 13 April 1975), better known by his stage name Lou Bega, is a German singer. His 1999 song "Mambo No. 5", a remake of Pérez Prado's 1949 instrumental piece, reached number 1 in many European countries and was nominated for a Grammy Award. Bega added his own words to the song and sampled the original version extensively. Bega's musical signature consists of combining musical elements of the 1940s and 1950s with modern beats and grooves. (en)
- David Lubega (lahir 13 April 1975) atau dikenal dengan Lou Bega adalah seorang penyanyi berkebangsaan Jerman. Dia menjadi terkenal dengan lagu utamanya yang berjudul Mambo No. 5 tahun 1999. Pada usia 13, ia mendirikan grup hip hop dengan dua anak lelaki lainnya. Itu akan menjadi dua tahun sebelum Bega dan CD pertama teman-temannya akan dirilis pada tahun 1990. Ketika tinggal di Miami, ia menemukan musik Latin. Dia pernah tinggal di Uganda selama 6 bulan. (in)
- ルー・ベガ（Lou Bega、本名：David Lubega、1975年4月13日 - ）は、イタリア系・ドイツのミュージシャンで、代表曲「マンボNo.5」で知られる。この曲は1949年のペレス・プラードのリメイクである。ベガはオリジナル・バージョンをサンプリングし、彼自身が書いた詞を加えた。 (ja)
- Lou Bega, pseudonimo di David Lubega (Monaco di Baviera, 13 aprile 1975), è un cantante tedesco di origini italiane ed ugandesi. È noto principalmente come meteora per la canzone Mambo No. 5 del 1999. Il pezzo è un remake del brano strumentale del 1950 di Pérez Prado, al quale Bega ha aggiunto un testo, con un arrangiamento che ha mantenenuto integra la parte strumentale originale. (it)
- Lou Bega, artiestennaam van David Lubega (München, 13 april 1975) is een Duitse zanger, die in de zomer van 1999 een wereldhit scoorde met Mambo no. 5 (a little bit of...). Deze single behaalde in Nederland, België, Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Scandinavië, IJsland, Frankrijk, Spanje, Italië, Griekenland, Hongarije, Tsjechië, Australië, Nieuw-Zeeland en Canada de nummer 1-positie. (nl)
- 루 베가(Lou Bega, 1975년 4월 13일 ~ )는 독일의 가수이다. (ko)
- Lou Bega, właśc. David Lubega (ur. 13 kwietnia 1975 w Monachium) – niemiecki piosenkarz. Laureat i nominowany do nagrody Grammy. (pl)
- David Lubega, född 13 april 1975 i München, mer känd under artistnamnet Lou Bega, är en tysk latinopopmusiker, mest känd för hitlåten "Mambo No. 5" från 1999. Låten är en cover av Pérez Prados instrumentallåt från 1949. (sv)
- Лу Бе́га (нем. Lou Bega; настоящее имя Дави́д Лубе́га (нем. David Lubega); род. 13 апреля 1975, Мюнхен, Бавария, ФРГ) — немецкий музыкант угандийско-итальянского происхождения. Широко известен благодаря песне «Mambo No. 5», являющейся ремейком инструментального произведения Переса Прадо, сочинённого в 1949 году. Лу Бега добавил к музыке свой собственный текст и использовал её в качестве семпла. (ru)
- Лу Бега (нім. Lou Bega, справжнє ім'я — Девід Лубега; 13 квітня 1975, Мюнхен) — німецький музикант угандійсько-італійського походження. Широко відомий завдяки пісні Mambo No. 5, що є ремейком інструментального твору Переса Прадо, яка була написана в 1949 році. Лу Бега додав до музики свій власний текст і використав її як семпл. (uk)
- Lou Bega (* 13. dubna 1975, Mnichov; vlastním jménem David Lubega) je německý zpěvák latinskoamerické hudby, jenž se proslavil zejména díky písni „“ ze své první desky. Mnichovský elegán, jemuž v žilách koluje siciliánská a ugandská krev, se hlásí především k mexickému králi mamba Pérezovi Pradovi. V jeho písních jsou na prvních místech vždy ženy, hudba, slunce, rodina a radost ze života. David byl odmala velkým světoběžníkem – do šesti let žil většinu času s matkou v Itálii, posléze se přestěhovali do Mnichova, kde také navštěvoval základní školu. V patnácti žil rok a půl v Miami a půl roku žil také v Ugandě. V současné době[kdy?] se vrátil do Německa, kde žije v Mnichově. Je jedním z autorů textů kapely Groove Coverage. (cs)
- David Lubega Balemezi (Múnich, 13 de abril de 1975), más conocido por su nombre artístico Lou Bega, es un cantante alemán conocido por su versión de la canción de Pérez Prado, "Mambo Número 5". Tiene ascendencia multicultural: su madre es italiana y su padre ugandés. Pasó su infancia en su ciudad natal, Múnich. Cuando tenía 18 años se fue a Miami, a raíz de su noviazgo con una cubana. Fue ella la responsable de que se haya interesado tanto por los clásicos del mambo. (es)
- David Loubega (Munique, 13 de Abril de 1975), conhecido por Lou Bega, é um cantor alemão. Sua canção de 1999, "Mambo No. 5", um remake da peça instrumental de Pérez Prado de 1949, alcançou o número 1 em muitos países europeus e foi indicada ao Grammy. Bega adicionou suas próprias palavras à canção e sampleou a versão original extensivamente. A assinatura musical da Bega consiste em combinar elementos musicais das décadas de 1940 e 1950 com ritmos modernos. (pt)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
