| dbo:abstract
|
- Luther Vandross (20. dubna 1951 – 1. července 2005) byl americký zpěvák. Na střední škole byl členem skupiny Shades of Jade. Studoval na , ale po jednom roce se rozhodl odejít a věnovat se naplno hudební kariéře. Profesionální kariéru zahájil jako vokalista na nahrávkách i koncertech různých hudebníků, včetně anglického zpěváka Davida Bowieho (je rovněž spoluautorem jeho písně „Fascination“). Své první album, které dostalo název Luther, vydal v roce 1976 za doprovodu stejnojmenné skupiny. Za doprovodu této skupiny vydal ještě desku This Close to You (1977). Své první sólové album Never Too Much vydal roku 1981. Následovala řada dalších alb. Nikdy se neoženil a neměl žádné děti. Řadu let se média zabývala jeho sexualitou, on sám však skutečnost nikdy neprozradil. Měl problémy s cukrovkou a hypertenzí. V roce 2003 utrpěl cévní mozkovou příhodu a později byl v kómatu. Později se vrátil k veřejnému vystupování, ale v roce 2005 ve věku 54 let zemřel. (cs)
- Luther Ronzoni Vandross (* 20. April 1951 in New York City; † 1. Juli 2005 in Edison, New Jersey) war ein US-amerikanischer Soul- und R&B-Sänger, -Songschreiber sowie -Produzent. Er verkaufte im Laufe seiner über drei Jahrzehnte langen Karriere über 25 Millionen Alben und wurde mit acht Grammy Awards ausgezeichnet. Zu seinen größten und bekanntesten Erfolgen zählen Never Too Much (1981), Stop to Love (1986), Here and Now (1989), Power of Love/Love Power, Don’t Want to Be a Fool (1991), The Best Things in Life Are Free (1992, mit Janet Jackson), Endless Love (1994, mit Mariah Carey) und Dance with My Father (2003). (de)
- Luther Ronzoni Vandross Junior, más conocido como Luther Vandross (Manhattan, Nueva York, 20 de abril de 1951 - Edison, Nueva Jersey, 1 de julio de 2005) fue un cantante estadounidense de R&B, soul y góspel. Durante su carrera, Vandross vendió más de 25 millones de álbumes y ganó ocho premios Grammy incluyendo el de mejor interpretación vocal masculina de R&B, en cuatro ocasiones. Ganó cuatro premios Grammy en 2004, incluyendo el galardón a la canción del año para su sencillo Dance with My Father, coescrita con Richard Marx. (es)
- Luther Ronzoni Vandross Jr. (April 20, 1951 – July 1, 2005) was an American singer, songwriter, and record producer. Known for his sweet and soulful vocals, Vandross has sold over 40 million records worldwide. He achieved eleven consecutive Platinum albums and eight Grammy Awards, including Best Male R&B Vocal Performance four different times. In 2004, Vandross won a total of four Grammy Awards, including the Grammy Award for Song of the Year for a song recorded not long before his death, "Dance with My Father". Vandross worked as a backing vocalist in the 1970s, and appeared on albums by artists such as Roberta Flack, Donny Hathaway, Todd Rundgren, Judy Collins, Chaka Khan, Bette Midler, Diana Ross, David Bowie, Ben E. King, Stevie Wonder, and Donna Summer. He later became a lead singer of the group Change, which released its Gold-certified debut album, The Glow of Love, in 1980 on Warner/RFC Records. After Vandross left the group, he was signed to Epic Records as a solo artist and released his debut solo album, Never Too Much, in 1981. His hit songs include "Never Too Much", "Here and Now", "Any Love", "Power of Love/Love Power", "I Can Make It Better" and "For You to Love". Many of his songs were covers of original music by other artists such as "If This World Were Mine" (duet with Cheryl Lynn), "Since I Lost My Baby", "Superstar", "I (Who Have Nothing)" and "Always and Forever". Duets such as "The Closer I Get to You" with Beyoncé, "Endless Love" with Mariah Carey and "The Best Things in Life Are Free" with Janet Jackson were all hit songs in his career. (en)
- Luther Ronzoni Vandross, né le 20 avril 1951 à New York et mort le 1er juillet 2005 à Edison, est un chanteur et auteur-compositeur américain de R&B et de soul. Il a vendu plus de 25 millions de disques pendant sa carrière et gagné 8 Grammy Awards dont le meilleur chanteur R&B 4 fois. Il a gagné 4 Grammy Awards en 2004 dont celui pour la meilleure chanson de l'année pour Dance With My Father, coécrite avec Richard Marx. (fr)
- Amhránaí Meiriceánach Afracach ab ea Luther Ronzoni Vandross Jr. a rugadh ar 20 Aibreán, 1951 i Manhattan Nua-Eabhrac agus fuair bás ar an 1 Iúil, 2005. (ga)
- Luther Vandross (lahir dengan nama Luther Ronzoni Vandross Jr.) (New York City, 20 April 1951 – , New Jersey, 1 Juli 2005) adalah penyanyi R&B Afrika-Amerika. Sepanjang kariernya, Vandross telah menjual 25 juta album dan memenangkan delapan Penghargaan Grammy termasuk Penyanyi R&B Lelaki Terbaik sebanyak empat kali. Dia memperoleh empat Penghargaan Grammy pada tahun 2004 termasuk lagu terbaik, "Dance With My Father", yang ditulis dengan Richard Marx. Vandross memperoleh inspirasi dari Aretha Franklin, yang lagu-lagunya kelak banyak diproduksi Vandross sendiri. Dia juga dipengaruhi dengan kuat oleh Dionne Warwick dan pionir musik soul, Sam Cooke. Dia meninggal pada tahun 2005 tanpa pernah menikah. (in)
- ルーサー・ヴァンドロス（Luther Vandross、1951年4月20日 - 2005年7月1日）は、アメリカ合衆国のR&B歌手である。バックアップボーカルでの活動が評判となり、ゲストとしてチェンジ等のアルバムの一部でメインボーカルを担当し、1976年にソロデビューにたどり着いた。1980年代のいわゆるブラコン（ブラック・コンテンポラリー）の第一人者のひとりであり、歌手としてだけではなく、サウンドクリエイターとしても知られる。 2003年脳卒中に倒れ、その後、復帰したものの2005年に亡くなった。54歳だった。 「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第54位。 (ja)
- Luther Vandross (New York, 20 aprile 1951 – Edison, 1º luglio 2005) è stato un cantautore statunitense. Nella sua carriera ha venduto 40 milioni di dischi e vinto 8 Grammy Award, di cui quattro volte come "migliore performance vocale maschile R&B", e nel 2004 come "canzone dell'anno" per il brano Dance with My Father, scritta insieme a Richard Marx. Le sue eccezionali doti vocali lo hanno portato ad essere considerato uno dei più grandi cantanti maschili di musica leggera di tutti i tempi e gli hanno valso l'appellativo di The velvet voice (Voce di velluto). (it)
- 루서 밴드로스(Luther Vandross, 1951년 4월 20일 ~ 2005년 7월 1일)는 미국의 싱어송라이터이다. (ko)
- Luther Ronzoni Vandross Jr. (New York, 20 april 1951 – Edison (New Jersey), 1 juli 2005), was een Amerikaanse R&B- en soulzanger. Gedurende zijn carrière verkocht hij meer dan 25 miljoen albums en won hij acht Grammy Awards. (nl)
- Luther Ronzoni Vandross, Jr. (Nova Iorque, 20 de abril de 1951 — Edison, 1 de julho de 2005) foi um popular cantor e compositor norte-americano de R&B e soul. Durante sua carreira, Vandross vendeu mais de 25 milhões de cópias de seus álbuns e ganhou oito prêmios Grammys, incluindo Melhor Cantor de R&B 4 vezes. Ele ganhou 4 prêmios Grammys em 2004, incluindo o pela música "Dance With My Father", coescrita com Richard Marx. Possuindo um alcance vocal tenor, Vandross era comumente referido como "A Voz de Veludo" em referência ao seu excepcional talento vocal, e às vezes era chamado de "A Melhor Voz de uma Geração". Ele também foi considerado o "Pavarotti do Pop" por muitos críticos. Em 2008, Vandross ficou em 54º lugar na lista dos 100 maiores cantores de todos os tempos da revista Rolling Stone. Mariah Carey declarou várias vezes em entrevistas que estar ao lado dele enquanto gravava seu dueto "Endless Love" era intimidante. Por voto popular, 9Vandross foi introduzido no Hall da Fama do SoulMusic no SoulMusic.com em dezembro de 2012. Os maiores sucessos da sua carreira foram canções como "Never Too Much", "Stop to Love", "Give Me the Reason", "Here and Now", "Any Love", "Power of Love/Love Power", "I Can Make It Better", "For You to Love", "Dance with Father" e covers como "A House Is Not a Home", Bridge Over Trouble Water um dueto com Jennifer Holliday e Paul Simon, Endless Love um dueto com Mariah Carey e The Closer I Get to You um dueto com Beyoncé. (pt)
- Luther Ronzoni Vandross (ur. 20 kwietnia 1951 r., zm. 1 lipca 2005 r. w Edison) – amerykański piosenkarz związany z gatunkiem rhythm and blues. Jego matka Mary Ida, z zawodu pielęgniarka, pochodziła z Marion w stanie Południowa Karolina i była najlepszym przyjacielem Luthera od jego samego dzieciństwa. Ojciec artysty, Luther senior, pracował jako tapicer, stąd też sam artysta wspominał niejednokrotnie, że uwielbiał oglądać wielkie fabryki meblowe i miał słabość do wszystkich meblowych wykończeń. Ojciec miał cukrzycę i zmarł kiedy miałem jedynie osiem lat. Ale Bóg pilnuje mojego brata Anthony'ego i moje siostry Ann i Pat, by nie odeszły tak szybko jak Tata – wspominał Vandross. Jednak cukrzyca dotknęła prawie całą rodzinę - z powodu komplikacji cukrzycowych przedwcześnie zmarli Anthony (w wieku 42 lat) i Patricia (w wieku 50 lat) oraz bratanek Luthera, Ramone (w wieku 29 lat); Ann zmarła na astmę w wieku 52 lat. Sędziwego wieku dożyła jedynie Mary Ida Vandross (zmarła w kwietniu 2008 r. w wieku 82 lat). Rodzina Luthera była muzykalna - oboje rodzice amatorsko śpiewali gospel i soul, a czasem, ku uciesze dzieci, tańczyli w domu. Jego siostra Patricia (występując pod nazwiskiem Van Dross) w połowie lat 50. należała do zespołu The Crests, skąd odeszła przed powstaniem ich pierwszego przeboju "Sixteen Candles". Luther miał 3 lata, gdy matka zaczęła uczyć go gry na pianinie. (pl)
- Лю́тер Ва́ндросс, или Лютер Вэндросс (англ. Luther Ronzoni Vandross; 20 апреля 1951 — 1 июля 2005), — американский соул-певец, автор и продюсер. Лауреат 8 премий Грэмми, включая 4 премии за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле ритм-н-блюз. На 46-й церемонии Грэмми 2004 года он получил престижную премию в категории Лучшая песня года за песню , написанную в соавторстве с Ричардом Марксом. В мире продано более 25 миллионов копий его альбомов. В 2008 году был вошёл под № 54 в список журнала Rolling Stone «100 лучших певцов всех времён» (100 Greatest Singers of All Time). (ru)
- Luther Ronzoni Vandross, född 20 april 1951 på Lower East Side på Manhattan i New York, död 1 juli 2005 i Edison i New Jersey, var en amerikansk R&B-sångare. Under sin karriär sålde Vandross 25 miljoner album och vann åtta Grammys. (sv)
- 路德·羅札尼·范德魯斯（Luther Ronzoni Vandross，1951年4月20日－2005年7月1日），美国节奏蓝调和灵魂音乐创作歌手，音乐制作人。他共获得过8次格莱美音乐奖，其中包括四次最佳节奏蓝调男歌手奖。2004年他获得4项格莱美奖，其中因与理查·馬克斯共同创作《Dance with My Father》这首歌曲，而获得年度最佳歌曲奖。在他的歌唱生涯中，共销售了超过2500万张唱片。他於2005年死於心臟病。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Luther Ronzoni Vandross (* 20. April 1951 in New York City; † 1. Juli 2005 in Edison, New Jersey) war ein US-amerikanischer Soul- und R&B-Sänger, -Songschreiber sowie -Produzent. Er verkaufte im Laufe seiner über drei Jahrzehnte langen Karriere über 25 Millionen Alben und wurde mit acht Grammy Awards ausgezeichnet. Zu seinen größten und bekanntesten Erfolgen zählen Never Too Much (1981), Stop to Love (1986), Here and Now (1989), Power of Love/Love Power, Don’t Want to Be a Fool (1991), The Best Things in Life Are Free (1992, mit Janet Jackson), Endless Love (1994, mit Mariah Carey) und Dance with My Father (2003). (de)
- Luther Ronzoni Vandross Junior, más conocido como Luther Vandross (Manhattan, Nueva York, 20 de abril de 1951 - Edison, Nueva Jersey, 1 de julio de 2005) fue un cantante estadounidense de R&B, soul y góspel. Durante su carrera, Vandross vendió más de 25 millones de álbumes y ganó ocho premios Grammy incluyendo el de mejor interpretación vocal masculina de R&B, en cuatro ocasiones. Ganó cuatro premios Grammy en 2004, incluyendo el galardón a la canción del año para su sencillo Dance with My Father, coescrita con Richard Marx. (es)
- Luther Ronzoni Vandross, né le 20 avril 1951 à New York et mort le 1er juillet 2005 à Edison, est un chanteur et auteur-compositeur américain de R&B et de soul. Il a vendu plus de 25 millions de disques pendant sa carrière et gagné 8 Grammy Awards dont le meilleur chanteur R&B 4 fois. Il a gagné 4 Grammy Awards en 2004 dont celui pour la meilleure chanson de l'année pour Dance With My Father, coécrite avec Richard Marx. (fr)
- Amhránaí Meiriceánach Afracach ab ea Luther Ronzoni Vandross Jr. a rugadh ar 20 Aibreán, 1951 i Manhattan Nua-Eabhrac agus fuair bás ar an 1 Iúil, 2005. (ga)
- ルーサー・ヴァンドロス（Luther Vandross、1951年4月20日 - 2005年7月1日）は、アメリカ合衆国のR&B歌手である。バックアップボーカルでの活動が評判となり、ゲストとしてチェンジ等のアルバムの一部でメインボーカルを担当し、1976年にソロデビューにたどり着いた。1980年代のいわゆるブラコン（ブラック・コンテンポラリー）の第一人者のひとりであり、歌手としてだけではなく、サウンドクリエイターとしても知られる。 2003年脳卒中に倒れ、その後、復帰したものの2005年に亡くなった。54歳だった。 「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第54位。 (ja)
- Luther Vandross (New York, 20 aprile 1951 – Edison, 1º luglio 2005) è stato un cantautore statunitense. Nella sua carriera ha venduto 40 milioni di dischi e vinto 8 Grammy Award, di cui quattro volte come "migliore performance vocale maschile R&B", e nel 2004 come "canzone dell'anno" per il brano Dance with My Father, scritta insieme a Richard Marx. Le sue eccezionali doti vocali lo hanno portato ad essere considerato uno dei più grandi cantanti maschili di musica leggera di tutti i tempi e gli hanno valso l'appellativo di The velvet voice (Voce di velluto). (it)
- 루서 밴드로스(Luther Vandross, 1951년 4월 20일 ~ 2005년 7월 1일)는 미국의 싱어송라이터이다. (ko)
- Luther Ronzoni Vandross Jr. (New York, 20 april 1951 – Edison (New Jersey), 1 juli 2005), was een Amerikaanse R&B- en soulzanger. Gedurende zijn carrière verkocht hij meer dan 25 miljoen albums en won hij acht Grammy Awards. (nl)
- Лю́тер Ва́ндросс, или Лютер Вэндросс (англ. Luther Ronzoni Vandross; 20 апреля 1951 — 1 июля 2005), — американский соул-певец, автор и продюсер. Лауреат 8 премий Грэмми, включая 4 премии за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле ритм-н-блюз. На 46-й церемонии Грэмми 2004 года он получил престижную премию в категории Лучшая песня года за песню , написанную в соавторстве с Ричардом Марксом. В мире продано более 25 миллионов копий его альбомов. В 2008 году был вошёл под № 54 в список журнала Rolling Stone «100 лучших певцов всех времён» (100 Greatest Singers of All Time). (ru)
- Luther Ronzoni Vandross, född 20 april 1951 på Lower East Side på Manhattan i New York, död 1 juli 2005 i Edison i New Jersey, var en amerikansk R&B-sångare. Under sin karriär sålde Vandross 25 miljoner album och vann åtta Grammys. (sv)
- 路德·羅札尼·范德魯斯（Luther Ronzoni Vandross，1951年4月20日－2005年7月1日），美国节奏蓝调和灵魂音乐创作歌手，音乐制作人。他共获得过8次格莱美音乐奖，其中包括四次最佳节奏蓝调男歌手奖。2004年他获得4项格莱美奖，其中因与理查·馬克斯共同创作《Dance with My Father》这首歌曲，而获得年度最佳歌曲奖。在他的歌唱生涯中，共销售了超过2500万张唱片。他於2005年死於心臟病。 (zh)
- Luther Vandross (20. dubna 1951 – 1. července 2005) byl americký zpěvák. Na střední škole byl členem skupiny Shades of Jade. Studoval na , ale po jednom roce se rozhodl odejít a věnovat se naplno hudební kariéře. Profesionální kariéru zahájil jako vokalista na nahrávkách i koncertech různých hudebníků, včetně anglického zpěváka Davida Bowieho (je rovněž spoluautorem jeho písně „Fascination“). Své první album, které dostalo název Luther, vydal v roce 1976 za doprovodu stejnojmenné skupiny. Za doprovodu této skupiny vydal ještě desku This Close to You (1977). Své první sólové album Never Too Much vydal roku 1981. Následovala řada dalších alb. (cs)
- Luther Ronzoni Vandross Jr. (April 20, 1951 – July 1, 2005) was an American singer, songwriter, and record producer. Known for his sweet and soulful vocals, Vandross has sold over 40 million records worldwide. He achieved eleven consecutive Platinum albums and eight Grammy Awards, including Best Male R&B Vocal Performance four different times. In 2004, Vandross won a total of four Grammy Awards, including the Grammy Award for Song of the Year for a song recorded not long before his death, "Dance with My Father". (en)
- Luther Vandross (lahir dengan nama Luther Ronzoni Vandross Jr.) (New York City, 20 April 1951 – , New Jersey, 1 Juli 2005) adalah penyanyi R&B Afrika-Amerika. Sepanjang kariernya, Vandross telah menjual 25 juta album dan memenangkan delapan Penghargaan Grammy termasuk Penyanyi R&B Lelaki Terbaik sebanyak empat kali. Dia memperoleh empat Penghargaan Grammy pada tahun 2004 termasuk lagu terbaik, "Dance With My Father", yang ditulis dengan Richard Marx. Dia meninggal pada tahun 2005 tanpa pernah menikah. (in)
- Luther Ronzoni Vandross (ur. 20 kwietnia 1951 r., zm. 1 lipca 2005 r. w Edison) – amerykański piosenkarz związany z gatunkiem rhythm and blues. Jego matka Mary Ida, z zawodu pielęgniarka, pochodziła z Marion w stanie Południowa Karolina i była najlepszym przyjacielem Luthera od jego samego dzieciństwa. Ojciec artysty, Luther senior, pracował jako tapicer, stąd też sam artysta wspominał niejednokrotnie, że uwielbiał oglądać wielkie fabryki meblowe i miał słabość do wszystkich meblowych wykończeń. Ojciec miał cukrzycę i zmarł kiedy miałem jedynie osiem lat. Ale Bóg pilnuje mojego brata Anthony'ego i moje siostry Ann i Pat, by nie odeszły tak szybko jak Tata – wspominał Vandross. Jednak cukrzyca dotknęła prawie całą rodzinę - z powodu komplikacji cukrzycowych przedwcześnie zmarli Anthony (w w (pl)
- Luther Ronzoni Vandross, Jr. (Nova Iorque, 20 de abril de 1951 — Edison, 1 de julho de 2005) foi um popular cantor e compositor norte-americano de R&B e soul. Durante sua carreira, Vandross vendeu mais de 25 milhões de cópias de seus álbuns e ganhou oito prêmios Grammys, incluindo Melhor Cantor de R&B 4 vezes. Ele ganhou 4 prêmios Grammys em 2004, incluindo o pela música "Dance With My Father", coescrita com Richard Marx. (pt)
|
