| dbo:abstract
|
- The Madalena Islets (Portuguese: Ilhéus da Madalena) are two uninhabited islets located in the Faial-Pico Channel about 0.5 nautical miles (0.93 km; 0.58 mi) away from Madalena harbor, off the coast of the island of Pico in the Portuguese archipelago of the Azores. The islets are also visible from Horta, Faial, and from the ferries which travel regularly between Horta and Madalena. Locally, the shorter of the two islets is known as Ilhéu Deitado ("Lying Down" Islet), while the taller islet is known as Ilhéu em Pé ("Standing Up" Islet). (en)
- Мадали́на (порт. Ilhéus da Madalena) — группа островов в составе Азорских островов. Расположены в 1 км к западу от посёлка Мадалена на острове Пику. Включает 2 острова:
* Дейтадо высотой 52 метра;
* Пе высотой 59 метров. Остатки подводного вулканического блока на сегодняшний день практически полностью уничтожены морской водой и действием тектонических сил. Глубина возле островов доходит до 20 м. Флора представлена видами , и . Фауна включает в себя морских птиц, окуней и рыбу-пилу. Острова Мадалина являются природным заповедником. Добраться до них можно на лодках, которые курсируют из города Мадалена. (ru)
- Os Ilhéus da Madalena localizam-se na parte Sul do Canal do Faial, a 0,5 milhas náuticas do porto da vila e concelho da Madalena, na Ilha do Pico, nos Açores. Constituem-se em dois ilhéus:
* o Ilhéu Deitado, com 52 metros; e
* o Ilhéu em Pé, com 59 metros. Os ilhéus correspondem aos restos de um aparelho vulcânico submarino quase destruído em nossos dias pela abrasão marinha e pela acção de forças tectónicas. O seu fundo é uma antiga cratera em rocha de tufo. Os materiais que os constituem são de origem , nomeadamente tufos palagoniticos muito soldados. Na zona abrigada pelos ilhéus, chega-se aos 20 metros de profundidade. Nos fundos circundantes, há clareiras de areia e zonas com elevada acumulação de "calhau rolado". Tem como flora dominante a , o e a . Entre a sua fauna característica, encontram-se aves marinhas, garoupas, serras e bicudas. Trabalhos de investigação efectuados propõem a classificação desta zona como uma Reserva Natural. Na rota dos barcos que fazem a ligação entre a cidade da Horta e a vila da Madalena, quem mergulhar nessa área, ao sair da zona abrigada pelos ilhéus, deve ter cuidado com as fortes correntes do Canal do Faial. (pt)
|
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5781 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:countryAdminDivisions
| |
| dbp:countryAdminDivisionsTitle
| |
| dbp:imageCaption
|
- The islets as seen from Pico, with Faial in the background (en)
|
| dbp:imageName
|
- Ilhéus do Pico, ilha do Faial ao fundo, Açores.jpg (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:population
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Portugal Azores Pico (en)
|
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location of the islets off the coast of Pico (en)
|
| dbp:pushpinRelief
| |
| dbp:sobriquet
|
- Ilhéu Deitado and Ilhéu em Pé (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 38.516666666666666 -28.533333333333335
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Madalena Islets (Portuguese: Ilhéus da Madalena) are two uninhabited islets located in the Faial-Pico Channel about 0.5 nautical miles (0.93 km; 0.58 mi) away from Madalena harbor, off the coast of the island of Pico in the Portuguese archipelago of the Azores. The islets are also visible from Horta, Faial, and from the ferries which travel regularly between Horta and Madalena. Locally, the shorter of the two islets is known as Ilhéu Deitado ("Lying Down" Islet), while the taller islet is known as Ilhéu em Pé ("Standing Up" Islet). (en)
- Os Ilhéus da Madalena localizam-se na parte Sul do Canal do Faial, a 0,5 milhas náuticas do porto da vila e concelho da Madalena, na Ilha do Pico, nos Açores. Constituem-se em dois ilhéus:
* o Ilhéu Deitado, com 52 metros; e
* o Ilhéu em Pé, com 59 metros. Tem como flora dominante a , o e a . Entre a sua fauna característica, encontram-se aves marinhas, garoupas, serras e bicudas. Trabalhos de investigação efectuados propõem a classificação desta zona como uma Reserva Natural. (pt)
- Мадали́на (порт. Ilhéus da Madalena) — группа островов в составе Азорских островов. Расположены в 1 км к западу от посёлка Мадалена на острове Пику. Включает 2 острова:
* Дейтадо высотой 52 метра;
* Пе высотой 59 метров. Остатки подводного вулканического блока на сегодняшний день практически полностью уничтожены морской водой и действием тектонических сил. Глубина возле островов доходит до 20 м. Флора представлена видами , и . Фауна включает в себя морских птиц, окуней и рыбу-пилу. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Madalena Islets (en)
- Ilhéus da Madalena (pt)
- Мадалина (Азорские острова) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-28.533332824707 38.516666412354)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
